翻译硕士(MTI)考研英语阅读理解6大解题技巧
考研英语阅读理解攻破技巧

考研英语阅读理解攻破技巧考研英语阅读理解攻破技巧考研的阅读理解是一个重头戏,一般就是拉开分数差距的最好的部分,所以一般竞争也是在这里。
下面是小编为你整理的考研英语阅读理解攻破技巧,希望能帮助到您。
考研英语阅读理解攻破技巧1、先看阅读理解的题干,弄清5个小题的题干问的是什么,把相关的人名、段落、题干的类型什么一一留意,以便阅读的过程中做标记。
2、勾画关键词句。
这里我们在第一次阅读的时候需要对题干里面出现的相关信息做简略的标记以便下一次来找这个信息的时候能够快速反应过来是这个地方。
3、翻译关机词句的意思。
如果你的翻译水平比较好,可以全部翻译出来,这样与便于对全文意思的理解和对问题的判断。
4、采用跳跃式的快速阅读方式开始第一次阅读。
这第一次阅读需要注意的就是题干的信息和关键词句的信息,阅读的时候伴随着对关键词句的翻译。
速度一定要快。
5、开始二次阅读,也就是第二遍的精读过程,这一次你依次看问题的选项,然后立刻找到对应的文段对题目做出最准确的判断。
考研英语阅读理解技巧考研初期,最重要的事情就是背单词!重要的事情说三遍,单词量永远是英语的基础。
在紧张的考试中,一篇文章中出现大量不认识的单词,心理上就崩溃了,所以如果有考研计划的同学,背单词永远不嫌早!相信很多人都知道考研英语阅读理解最大的障碍之一就是长难句!个人认为四六级文章多数平铺直叙,考研英语中,一个句子好几行的情况屡见不鲜。
这种长难句语法结构复杂,生僻词多,出题也经常集中于此。
所以,得长难句者得天下。
如何提高阅读长难句的水平呢?个人经验是要抓住出题者意图(本人考四六级从不考虑出题者意图,我知道知道他想要我死)。
但是考研英语给我的感觉大不相同,很多时候“个人感觉”对的往往是错的,所以抓住出题者意图是我的主要手段。
那么如何抓住出题者意图呢?首先,自然要推荐历年真题了。
师兄告诉我:只有真题代表出题者意图,其他参考材料都是“模拟”出题者意图。
因此我的学习方法是只抓真题,至于其他辅导材料模拟得是否准确本人不得而知,也不妄加评论。
考研英语翻译解题技巧 考研英语阅读解题技巧

考研英语翻译解题技巧考研英语阅读解题技巧考研英语翻译解题技巧考研英语阅读解题技巧1、不要看每个单词是不是认识。
2、看看结构,译作主干。
3、找关系,加修饰。
例句:heasserted,also,thathispowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwasver ylimited,forwhichreasonhefeltcertainthathenevercouldhavesucceededwithmathemati cs.(年47题)这句话更存有难度,大家可以先自己动手写下一些汉字,看看自己可以怎么译者。
大家在译者期间可以感受一下你首先搞什么,其次搞什么,最后搞什么,方法对不对。
拿到一个长难句,首先应该做的是看结构,译主干。
拿到句子不要先看单词认不认识,而是先要看连接词,引导词,看句子的大结构。
怎么去看呢?先把主句从句分析出。
英语语法非常细致,逻辑非常明晰。
that鼓励的就是一个宾语从句,你可以用红色标示出来,这就是一个小结构,后面forwhich小的定语从句,后面that又就是一个宾语从句。
就必须这样搞,首先窥见小主干,不好,看看回去结构了,下一步就是译作主干。
我们把刚刚看见的主句和从句里面的核心主干打听出,“他也断言”第一个主干出了,that鼓励的宾语从句,就是hispower,was,limited,我们就可以译者他的能力就是非常有限的,后面,forwhichreason因为这个原因,他感觉相信,再看看后面的that从句,他从来,同意没顺利过。
所以这就是句子的主干。
如果你能够努力做到这一步,就表明你认知了这个句子。
最艰困的部分,follow这个词的译者,主干出了就是提润色。
tofollow不定式搞定语润色能力,hispowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwasverylimited。
考研英语翻译题解题技巧

考研英语翻译题解题技巧在考研英语翻译题中,解题技巧是非常重要的。
下面,我们将介绍一些解题技巧,帮助大家顺利应对考研英语翻译题。
1. 熟悉题型了解考研英语翻译题的常见类型,包括汉译英和英译汉,以及句子翻译和段落翻译。
针对不同类型的题目,我们需要采用不同的策略和技巧。
2. 掌握基本词汇和句型考研英语翻译题中会涉及到各种各样的词汇和句型,所以我们需要提前准备并熟悉这些内容。
在备考过程中,积累一些常用的高频词汇和句型,对于解答翻译题会有很大的帮助。
3. 理解上下文在解答考研英语翻译题时,需要全面准确地理解原文的意思。
不仅要理解每个单词的含义,还要理解句子之间的逻辑关系和上下文之间的联系。
在阅读原文的同时,尽量做到不断思考和排除干扰信息,提炼核心内容。
4. 换言表达在翻译过程中,如果遇到一些难以直接翻译的内容,可以尝试使用换言表达的方式。
找到与原文含义相近的表达方式,将其转化为英语表达。
这样不仅可以更容易地理解原文,也能更好地保持译文的准确性。
5. 注意语法和时态在翻译过程中,要特别注意语法和时态的使用。
英语中的语法规则和时态使用与中文有很大的差异,所以需要注意转换时的准确性。
在解答考研英语翻译题时,要避免语法错误和时态混乱,保持译文的准确性和完整性。
6. 练习备考翻译需要积累经验,所以在备考过程中要多做一些翻译练习。
可以选择一些经典的翻译文本,进行逐句翻译,并进行对比和改进。
通过不断地练习和总结,可以提高自己的翻译水平和解题技巧。
总结起来,考研英语翻译题解题技巧主要包括熟悉题型、掌握基本词汇和句型、理解上下文、换言表达、注意语法和时态以及练习备考。
通过运用这些技巧,相信大家能够在考研英语翻译题中取得好成绩。
祝愿大家都能够顺利通过考试。
考研英语MTI, 大学英语 阅读单选题技能

翻译硕士英语阅读单选题技能第一部分十大解题思路(一)细节题1. 方法:看完题目回到原文,重叠原文,得出答案2. 命题思路:原文信息的同义改写、原文信息的正话反说和反话正说、原文信息的归纳总结。
(1)题干上有五个W(when, what, which, who, where)一个H(how)提问。
(2)题干中明确的会提到时间、地点、人物或者事物等细节信息。
(3)有可能针对文章中的一句话或者几句话发问。
(4)题干和选项有可能考察一种因果关系。
(5)解题关键:返回原文,准确定位,做题依据一定要紧扣文章本身。
3. 根据定位词返回原文:(1)可以根据题干所列的地点、时间、人物、事物、数字、陌生名词或名词短语返回原文。
(与短文主题关系越远的表达越有可能是定位词)。
(2)根据出题的顺序返回原文。
(3)根据题干中或四个选项中的重点词,或同义词返回原文。
(4)通过长难句返回原文。
一般来说,长难句都会出题。
注意:描述型形容词、副词或介词短语在文中往往有近义词替换。
(二)句子理解题1. 标志:题干中明确指出是原文中的某句话,重要的不是上下文,而是句子本身。
2. 步骤:(1)重点是返回原文,对该句子进行语法、句法、词法的精准解析(找主干)。
正确理解该句子的深刻含义。
(2)若该句话的含义不能确定,则适当依据上下文进行判断。
局部含义有整体含义决定。
(3)一般来说,选项中的正确答案与原句意思完全相同,只不过用其他短语表达。
(4)句子理解题错误选项的特征:不切合原文的过分推理。
(5)正确选项中不含有过于绝对化的词语:all, absolutely, no+名词等。
总结思路:对句子微观分析。
不行就依据上下文。
选择时不要推得过远。
3. 错误选项特征:推得过远,做题时注意把握理解度。
4. 正确选项不包含过于绝对化的词语。
(三)主旨大意题1. 标志:best title, main idea, problem, conclusion, mainly discuss, mainly deal with或者问作者的写作目的purpose, the author intends to do sth等。
考研英语阅读翻译技巧

英⽂写作翻译频道为⼤家整理的考研英语阅读翻译技巧,供⼤家参考:)翻译过程包括两个阶段:正确理解和充分表达。
理解是表达的前提,⽽表达是理解的⽬的和结果,⼆者缺⼀不可,因此,考⽣在做英译汉部分试题时: (1)切记不可急躁,⼀定要先通读全⽂,把握全⽂的主旨、内容,把握画线部分的语境。
(2)在着重理解画线部分时,⾸先要在语义上弄清全句的整体意思和每个单词的意思;其次要分析清楚句⼦结构,理出句群,找出各分句之间的关系。
(3)可考虑先打⼀份翻译草稿,再根据⽂章意义和汉语结构进⾏调整。
(⼀)词的译法 1.词义的选择 由于英语中⼀词多义的现象⼗分普遍,且英汉词典中给出的汉语解释未必全⾯,未必与英⽂的意思完全对等,这就给我们带来两⽅⾯的问题:其⼀,我们需要根据该多义词在其语⾔环境中的词类、搭配关系甚⾄是单复数形式来确定其基本意思(即“忠实”);其⼆,在“忠实”的原则下,如果词典上的释义显得不“通顺”,那么为了“忠实”与“通顺”的统⼀,我们必须⽴⾜于原意,对其加以适当的引申。
选择词义的时候,要根据词在句中的词类及上下⽂的搭配关系来确定。
如:The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill informed or incompetent users. (1995年真题) [译⽂]把标准化测试作为抨击的⽬标是错误的。
因为在抨击这类测试时,批评者没有意识到弊病来⾃⼈们对这种测试的不甚了解或使⽤不当。
[分析]attack的基本意思是“进攻,攻击”,但在这⾥的搭配是attacking the tests,显然这是指“⼝诛”、“笔伐”,译为“抨击”或“批评”才算准确。
divert attentionfrom的意思是“将注意⼒从……移开”,但⽂中的批评者坚持认为错在考试形式,并不是已经注意到什么⽽⼜有意转移视线。
考研英语阅读理解57个答题技巧

考研英语阅读理解57个答题技巧1、原句重复出现,200%错。
正确的都是有改动的,即同意替换。
2、文章是按顺序出题的。
你要觉得不是,就是你做错了。
3、选项中意思完全相反的2个选项,其中之一是对的。
(要有这个意识)。
4、就一般而言,some people,表作者不认同的观点。
few people,表作者的观点。
5、用文章里举例的句子来作为选项,直接排除。
200%错。
(要有能辨别这个选项是不是文章中例子的能力)。
6、某某人说的话,或者是带引号的,一定要高度重视。
尤其是在段落的后半部分。
很有可能就是某个问题的同意替换。
即题眼。
7、有的时候,一句话可以设2个问题。
不过这种情况很少出现了,非常少。
8、文章基本以5段为主(也有6段、7段的),要把握每段之间的关系。
一般来说,一段一个题,只是一般来说喔。
9、一篇文章总会有5、6+个长难句,且总会在这里设问题。
所以,长难句必须要拿下!10、每段的第一句很重要。
尤其总分结构的段。
有的时候第一句话就是题眼。
考研英语,总分结构或者总分总的段落很多。
11、若文章首段以why为开头的,这里若设题的话,选项里有because的,往往就是正确选项。
不过这种类型的题,很少见了。
12、有时候每段的第一句话,仅仅是一个表述。
而在第2或3句以后,会出现对比或者转折。
一般来说,转折后面的是作者的态度。
你要注意的是,作者对什么进行了转折。
那个关键词你要找出来。
13、在应该出现答案的地方,没有答案。
接着往下读。
答案可能会在下一段的开头部分。
因为文章都是接着说的。
要有连贯性。
这和7选5的技巧有些相似。
不过这种情况并不多见。
14、一个长句看不懂,接着往下看,下一句可能是这个长句的解释说明。
是的话,这的地方可能会出题。
出的话,答案就在这附近。
而实际情况是,文章在谈论某个问题或提出某个观点时,有时会再做进一步的解释说明。
这种情况下,这里往往会设问题。
不过,这种情况很少见了。
15、有些句子仅仅是解释补充,或者是起过渡作用的。
考研英语翻译题解题技巧分享

考研英语翻译题解题技巧分享考研英语中,翻译题一直是让众多考生感到棘手的部分。
然而,只要掌握了正确的解题技巧,翻译题也并非难以攻克。
下面就为大家分享一些实用的考研英语翻译题解题技巧。
一、理解原文是关键在着手翻译之前,首先要确保对原文有准确、透彻的理解。
这包括词汇、语法结构以及上下文的逻辑关系。
1、词汇积累考研英语翻译中常常会出现一些生僻词汇或者熟词僻义。
因此,平时要注重词汇的积累,不仅要记住常见词汇的常见释义,还要了解其在不同语境中的特殊含义。
遇到不认识的单词,可以通过词根词缀、上下文猜测词义。
2、语法分析对句子的语法结构进行准确分析是理解原文的重要步骤。
要分清句子的主谓宾、定状补等成分,明确各种从句的类型和作用。
特别要注意一些复杂的长难句,可能会包含多个从句、非谓语动词等结构。
3、上下文关联不能孤立地看待要翻译的句子,要结合上下文来理解其含义。
有时候,某个单词或短语的具体意思需要根据前后文的语境来确定。
二、翻译技巧的运用1、顺译法如果原文的语序符合汉语的表达习惯,就可以按照原文的顺序进行翻译。
这种方法比较简单直接,能够保持原文的逻辑和语气。
例如:“The book which I bought yesterday is very interesting” 可以直接翻译为“我昨天买的那本书非常有趣。
”2、逆译法当原文的语序与汉语不同时,需要对语序进行调整,将后置的成分前置。
比如:“There are many people who are interested in this topic” 应翻译为“有很多人对这个话题感兴趣。
”3、分译法对于较长、较复杂的句子,可以将其拆分成几个短句进行翻译,使译文更加清晰易懂。
例如:“The professor, who is famous for his research in this field, gave a wonderful lecture yesterday” 可以分译为“这位教授在这个领域的研究很有名,他昨天做了一场精彩的讲座。
2015翻译硕士考研英语阅读理解6大解题技巧

2015翻译硕士考研英语阅读理解6大解题技巧对于英语的考试大纲相对于往年来说没有多大的改动,但是对于词汇量较大的阅读理解题来说有的同学还是不能很好的去把握它的解题技巧,那么今天我们就谈一谈翻译硕士阅读6大解题技巧。
一、2015考研英语阅读六大解题思路:1. 以自然段为单位,阅读原文,读一段解一题2. 精确审题,标记出提干考查范围,涉及对象3. 返回原文,再次精读,比对选项得出答案4. 如果遇到生词或理解障碍,则通过连词,特殊标点,上下文之间的逻辑关系等躲开难点5.实在无法确定选项时,可先不做任何选择,等通读文章后再做决定6.最后,利用正确答案的特征,错误答案的特征,及A,B,C,D,X原则拼人品二、2015考研英语阅读六大学习备考方法:1. 按照标准考试时长用18'-20',在不借助任何工具书的情况下完成阅读2. 对比正确答案,找出自己失分的原因3. 分析每道题的选项难点设置4. 摘抄原文中所有生词和短语5. 背诵原文中所有生词和短语(至少3句)6. 换位思考以上就是翻译硕士阅读理解6大解题技巧的相关内容,对于阅读理解不好的同学们要结合真题和技巧做相关的练习,这样才有可能在短时间内成绩的到大幅度的提升哦。
快来试试吧。
凯程教育:凯程考研成立于2005年,国内首家全日制集训机构考研,一直从事高端全日制辅导,由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成,为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。
凯程考研的宗旨:让学习成为一种习惯;凯程考研的价值观口号:凯旋归来,前程万里;信念:让每个学员都有好最好的归宿;使命:完善全新的教育模式,做中国最专业的考研辅导机构;激情:永不言弃,乐观向上;敬业:以专业的态度做非凡的事业;服务:以学员的前途为已任,为学员提供高效、专业的服务,团队合作,为学员服务,为学员引路。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
翻译硕士(MTI)考研英语阅读理解6大
解题技巧
对于英语的考试大纲相对于往年来说没有多大的改动,但是对于词汇量较大的阅读理解题来说有的同学还是不能很好的去把握它的解题技巧,那么今天我们就谈一谈翻译硕士(MTI)阅读6大解题技巧。
一、考研英语阅读六大解题思路:
1. 以自然段为单位,阅读原文,读一段解一题
2. 精确审题,标记出提干考查范围,涉及对象
3. 返回原文,再次精读,比对选项得出答案
4. 如果遇到生词或理解障碍,则通过连词,特殊标点,上下文之间的逻
辑关系等躲开难点
5.实在无法确定选项时,可先不做任何选择,等通读文章后再做决定
6.最后,利用正确答案的特征,错误答案的特征,及A,B,C,D,X原则拼人品
二、考研英语阅读六大学习备考方法:
1. 按照标准考试时长用18'-20',在不借助任何工具书的情况下完成阅读
2. 对比正确答案,找出自己失分的原因
3. 分析每道题的选项难点设置
4. 摘抄原文中所有生词和短语
5. 背诵原文中所有生词和短语(至少3句)
6. 换位思考
以上就是翻译硕士(MTI)阅读理解6大解题技巧的相关内容,对于阅读理解不好的同学们
要结合真题和技巧做相关的练习,这样才有可能在短时间内成绩的到大幅度的提升哦。
快来试试吧。
凯程教育:
凯程考研成立于2005年,国内首家全日制集训机构考研,一直从事高端全日制辅导,由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成,为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。
凯程考研的宗旨:让学习成为一种习惯;
凯程考研的价值观口号:凯旋归来,前程万里;
信念:让每个学员都有好最好的归宿;
使命:完善全新的教育模式,做中国最专业的考研辅导机构;
激情:永不言弃,乐观向上;
敬业:以专业的态度做非凡的事业;
服务:以学员的前途为已任,为学员提供高效、专业的服务,团队合作,为学员服务,为学员引路。
如何选择考研辅导班:
在考研准备的过程中,会遇到不少困难,尤其对于跨专业考生的专业课来说,通过报辅导班来弥补自己复习的不足,可以大大提高复习效率,节省复习时间,大家可以通过以下几个方面来考察辅导班,或许能帮你找到适合你的辅导班。
师资力量:师资力量是考察辅导班的首要因素,考生可以针对辅导名师的辅导年限、辅导经验、历年辅导效果、学员评价等因素进行综合评价,询问往届学长然后选择。
判断师资力量关键在于综合实力,因为任何一门课程,都不是由一、两个教师包到底的,是一批教师配合的结果。
还要深入了解教师的学术背景、资料著述成就、辅导成就等。
凯程考研名师云集,李海洋、张鑫教授、方浩教授、卢营教授、孙浩教授等一大批名师在凯程授课。
而有的机构只是很普通的老师授课,对知识点把握和命题方向,欠缺火候。
对该专业有辅导历史:必须对该专业深刻理解,才能深入辅导学员考取该校。
在考研辅导班中,从来见过如此辉煌的成绩:凯程教育拿下五道口金融学院状元,考取五道口15人,清华经管金融硕士10人,人大金融硕士15个,中财和贸大金融硕士合计20人,北师大教育学7人,会计硕士保录班考取30人,翻译硕士(MTI)接近20人,中传状元王园璐、郑家威都是来自凯程,法学方面,凯程在人大、北大、贸大、政法、武汉大学、公安大学等院校斩获多个法学和法硕状元,更多专业成绩请查看凯程网站。
在凯程官方网站的光荣榜,成功学员经验谈视频特别多,都是凯程战绩的最好证明。
对于如此高的成绩,凯程集训营班主任邢老师说,凯程如此优异的成绩,是与我们凯程严格的管理,全方位的辅导是分不开的,很多学生本科都不是名校,某些学生来自二本三本甚至不知名的院校,还有很多是工作了多年
才回来考的,大多数是跨专业考研,他们的难度大,竞争激烈,没有严格的训练和同学们的刻苦学习,是很难达到优异的成绩。
最好的办法是直接和凯程老师详细沟通一下就清楚了。
建校历史:机构成立的历史也是一个参考因素,历史越久,积累的人脉资源更多。
例如,凯程教育已经成立10年(2005年),一直以来专注于考研,成功率一直遥遥领先,同学们有兴趣可以联系一下他们在线老师或者电话。
有没有实体学校校区:有些机构比较小,就是一个在写字楼里上课,自习,这种环境是不太好的,一个优秀的机构必须是在教学环境,大学校园这样环境。
凯程有自己的学习校区,有吃住学一体化教学环境,独立卫浴、空调、暖气齐全,这也是一个考研机构实力的体现。
此外,最好还要看一下他们的营业执照。