英语诗歌带翻译：Digging

合集下载

英语励志文章翻译

英语励志文章翻译导语：阅读英语励志文章，让自己得到新的力量吧。

下面是我整理的英语励志文章翻译，供各位阅读和借鉴。

There is no better school than adversity. Every defeat, every heartbreak, every loss, contains its own seed, its own lesson on how to improve my performance next time. Never again will I contribute to my downfall by refusing to face the truth and learn from my past mistakes. Because I know: gems cannot shine without polish, and I can not perfect myself without hardship.Now I know that there are no times in life when opportunity, the chance to be and do gathers so richly about my soul when it has to suffer cruel adversity. Then everything depends on whether I raise my head or lower it in seeking help. Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good. What a great opportunity that moment may present……to take the bitter root I am holding and transform it into fragrant garden of flowers.Always will I seek the seed of triumph in every adversity.译文逆境是一所最好的学校。

英语小故事带翻译

英语小故事带翻译随着英语在国际上的影响力不断加大,英语教学已渗透到学生学习的各个阶段,一些有寓意的英语小故事不仅能够增加学习英语的乐趣，提高英语的水平，还能够学习到一些哲理。

下面就是店铺给大家整理的英语小故事带翻译，希望大家喜欢。

英语小故事带翻译篇1：功亏一篑Once a man planned to build a terrace.He worked very hard and spent a lot of time digging and carrying earth.When the mound was almost completed and only one more basket of earth was needed, the man gave up.The terrace was never completed.This idiom means to fail to succeed for lack of final effort.古时，有一个人要筑一座九仞(八尺=一仞)高的山。

他十分努力的建造这座山，并且花了很多时间挖土、搬运泥土。

终于当山快要建成的时候，几乎只差最后一篮子的泥土就行了的时候，他放弃了。

这座山便永远无法完工。

这个典故用以形容“离成功只有一步之遥，但最终失败告终”的意思。

英语小故事带翻译篇2：树和斧子A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely Ash should furnish what was wanted. No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose, than he began laying about him on all side. Felling the whole matter too late, whispered to the Cedar: "The first concession has lost all. If we has not a sacrificed our humble neighbor, we might have yetstood for ages ourselves."有一个樵夫来到森林里，要求树给他一跟斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。

[二十四孝经典民间故事英文版带翻译]二十四孝英文版

[二十四孝经典民间故事英文版带翻译]二十四孝英文版二十四孝经典民间故事英文版带翻译二十四孝经典民间故事英文版带翻译英文版二十四孝故事带翻译：江革行佣供母Jiang Ge was a man of Zibo, Kingdom Qi in the period of the East Han Dynasty. His father died when he was young and he was very pious to his mother. 江革，东汉时齐国临淄人，少年丧父，侍奉母亲极为孝顺。

He carried his mother on his back to avoid war and met with bandits on several occasions. 战乱中，江革背着母亲逃难,几次遇到匪盗They would kill him and he wept to say: “My mother is old and no one would support her.“ Seeing he was pious, the bandits let him go. 贼人欲杀死他，江革哭告：老母年迈，无人奉养，贼人见他孝顺，不忍杀他。

Later he moved to Xiapi, Jiangsu and supported his mother by working as a laborer. He was poor and barefooted himself, but he supported his mother quite well. 后来，他迁居江苏下邳，做雇工供养母亲，自己贫穷赤脚，而母亲所需甚丰。

He was recommended for his piety in the period of Emperor Ming and for his virtues and integrity in the period of Emperor Zhang and appointed general. 明帝时被推举为孝廉，章帝时被推举为贤良方正，任五官中郎将。

2020新译林版高中英语选修第二册unit2课文翻译(英汉对照)

Unit2Building the future构建未来ReadingRenewable energy:a gift for the future可再生能源:给未来的礼物There was once a village surrounded by fertile fields with farmers tending their crops and farm animals grazing lazily below a mighty mountain.Then coal was discovered,and soon titanic-sized earth-digging machines circled the village. Villagers eagerly accepted the high-paid jobs the mining company provided,bringing a temporary economic boom.Meanwhile,the machines cut through everything in their path to access the coal buried beneath.Many years later,all that remained was a deserted village and an enormous hole.从前有一个村庄，四周都是肥沃的田地，农民们在那里照料着他们的庄稼，家畜在巍峨的山下懒洋洋地吃草。

后来，人们发现了煤，很快，巨型挖土机就环绕了整个村子。

村民们急切地接受了矿业公司提供的高薪工作，带来了短暂的经济繁荣。

与此同时，采煤机穿过路上的一切障碍物来开采埋在地下的煤炭。

许多年后，只剩下一个废弃的村庄和一个巨大的洞。

The scenario is tragic,but it only partly describes the damaging effects fossil fuels have on the environment when they are mined.Actually,once burnt,they produce a large quantity of carbon dioxide,which in turn traps heat and causes global warming.Humans are clearly facing a critical moment,so a move towards clean, renewable energy is inevitable.Renewable energy sources,which include solar,wind, hydroelectric,tidal,biomass and geothermal energy,are perfect alternatives to fossil fuels.One of the reasons is that their carbon dioxide emissions tend to be lower.A study found that renewable energy sources emit about50g or less of carbon dioxide per kilowatt-hour over their lifetime,compared to about1,000g for coal.Besides, fossil fuels are non-renewable,whose reserves are estimated to dry up one day in the future.In contrast,renewable energy sources are basically inexhaustible and will be available to us for a few billion more years if our planet remains safe and healthy.这种情况是悲惨的，但它只是部分描述了化石燃料在开采时对环境的破坏性影响。

关于中英文互译情诗精选

关于中英文互译情诗精选英文诗歌有着丰厚的文化底蕴和历史文化渊源,读起来朗朗上口,且韵律优美,便于记忆。

小编精心收集了关于中英文互译情诗，供大家欣赏学习!关于中英文互译情诗篇1i loved you 我曾经爱过你alexander pushkini loved you; and perhaps i love you still,the flame, perhaps, is not extinguished; yetit burns so quietly within my soul,no longer should you feel distressed by it.我曾经爱过你。

爱情，也许在我的心灵里还没有完全消亡;但愿它不会再打扰你;我也不想再使你难过悲伤。

silently and hopelessly i loved you,at times too jealous and at times too shy.god grant you find another who will love youas tenderly and truthfully as i.我曾经默默无语毫无指望地爱过你，我既忍受羞怯，又忍受着嫉妒的折磨;我曾经那样真诚那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会像我一样爱你。

-- alexander pushkin. i loved you.translation: babette deutsch.关于中英文互译情诗篇2to a.p. kern 致克恩中英对照：我记得那美妙的瞬间：你就在我的眼前降临，如同昙花一现的梦幻，如同纯真之美的化身。

i remember a wonderful momentas before my eyes you appeared,like a vision, fleeting, momentary,like a spirit of the purest beauty.我为绝望的悲痛所折磨，我因纷乱的忙碌而不安，一个温柔的声音总响在耳边，妩媚的身影总在我梦中盘旋。

Unit2课文翻译素材-高中英语牛津译林版(2020)选修第二册

高中英语译林版选修二课文翻译（原文+中文翻译）Unit 2 Building the future构建未来ReadingRenewable energy: a gift for the future可再生能源:给未来的礼物There was once a village surrounded by fertile fields with farmers tending their crops and farm animals grazing lazily below a mighty mountain. Then coal was discovered, and soon titanic sized earth-digging machines circled the village. Villagers eagerly accepted the high-paid jobs the mining company provided, bringing a temporary economic boom. Meanwhile, the machines cut through everything in their path to access the coal buried beneath. Many years later, all that remained was a deserted village and an enormous hole.从前有一个村庄，四周都是肥沃的田地，农民们在那里照料着他们的庄稼，家畜在巍峨的山下懒洋洋地吃草。

后来，人们发现了煤，很快，巨型挖土机就环绕了整个村子。

村民们急切地接受了矿业公司提供的高薪工作，带来了短暂的经济繁荣。

与此同时，采煤机穿过路上的一切障碍物来开采埋在地下的煤炭。

许多年后，只剩下一个废弃的村庄和一个巨大的洞。

The scenario is tragic, but it only partly describes the damaging effects fossil fuels have on the environment when they are mined. Actually, once burnt, they produce a large quantity of carbon dioxide, which in turn traps heat and causes global warming. Humans are clearly facing a critical moment, so a move towards clean, renewable energy is inevitable. Renewable energy sources, which include solar, wind, hydroelctric, tidal, biomass and geothermal energy, are perfect alternatives to fossil fuels. One of the reasons is that their carbon dioxide emissions tend to be lower. A study found that renewable energy sources emit about 50g or less of carbon dioxide per kilowatt-hour over their lifetime, compared to about 1,000g for coal. Besides, fossil fuels are non-renewable, whose reserves are estimated to dry up one day in the future. In contrast, renewable energy sources are basically inexhaustible and will be available to us for a few billion more years if our planet remains safe and healthy.这种情况是悲惨的，但它只是部分描述了化石燃料在开采时对环境的破坏性影响。

Unit2冀教版英语八年级下册课文原文及翻译点-(中英文对照版)

冀教版英语八年级下册Unit 2课文原文及翻译中英对照版Lesson 7 Planting Trees第7课种树It's March 12.今天是三月十二日。

Li Ming and his classmates are on a hillside.李明和同学们在山坡上。

They are planting trees as a school project.他们在进行学校的一个项目——种树。

A worker is there helping them.一位工人在那儿帮助他们。

Excuse me, sir.打扰了，先生。

We are digging a hole.我们在挖洞。

Is it big enough?这个洞大小够了吗？Maybe you should make the hole a little bigger.你还需要把洞再挖大一点。

It must be large enough to hold the roots of the seedling.它必须足够大，能盖得住幼苗的根部。

I see. Thank you.我知道了。

谢谢你。

Now, put the seedling inside,cover the roots and fill the hole with dirt.现在，把幼苗放进去，用土把根部盖住，把洞填满。

Then pack the dirt around the new tree with your feet.然后用脚把树周围的土压实点。

OK.By the way,there is another group of people down the hill.好的。

顺便问一下，山脚下有一组人。

Are they also coming to plant trees?他们也是来种树的吗？Yes.Many people are worried because the environment is changing,and they want to do something to help.是的。

高级英语Lesson 6 Mark Twain课文翻译

Lesson 6 Mark Twain ---Mirror of America马克.吐温--美国的一面镜子(节选) 诺埃尔.格罗夫Most Americans remember Mark Twain as the father of Huck Finn's idyllic cruise through eternal boyhood and Tom Sawyer's endless summer of freedom and adventure. In-deed,this nation's best-loved author was every bit as ad-venturous,patriotic,romantic, and humorous as anyone has ever imagined.I found another Twain as well–one who grew cynical,bitter,saddened by the profound personal tragedies life dealt him,a man who became obsessed with the frailties of the human race,who saw clearly ahead a black wall of night.在大多数美国人的心目中，马克•吐温是位伟大作家，他描写了哈克•费恩永恒的童年时代中充满诗情画意的旅程和汤姆•索亚在漫长的夏日里自由自在历险探奇的故事。

的确，这位美国最受人喜爱的作家的探索精神、爱国热情、浪漫气质及幽默笔调都达到了登峰造极的程度。

但我发现还有另一个不同的马克•吐温——一个由于深受人生悲剧的打击而变得愤世嫉俗、尖酸刻薄的马克•吐温，一个为人类品质上的弱点而忧心忡忡、明显地看到前途是一片黑暗的人。

Tramp printer,river pilot,Confederate guerrilla,prospector,starry-eyed optimist, acid-tongued cynic:The man who became Mark Twain was born Samuel Langhorne Clemens and he ranged across the nation for more than a third of his life,digesting the new American experience before sharing it with the world as writer and lecturer.He adopted his pen name from the cry heard in his steamboat days,signaling two fathoms (12feet)of water--a navigable depth.His popularity is attested by the fact that more than a score of his books remain in print,and translations are still read around the world.印刷工、领航员、邦联游击队员、淘金者、耽于幻想的乐天派、语言尖刻的讽刺家：马克•吐温原名塞缪尔•朗赫恩•克莱门斯，他一生之中有超过三分之一的时间浪迹美国各地，体验着美国的新生活，尔后便以作家和演说家的身分将他所感受到的这一切介绍给全世界。

典范英语里的精灵挖金子的故事

典范英语里的精灵挖金子的故事The Story of the Elves Digging for Gold in Model English.In the enchanted realm of Model English, a far-off land filled with wonders and magic, there lived a community of elves. These elves were not just any elves; they were renowned for their wisdom, skill, and hard work. Their home was a lush forest, where the trees were taller than the tallest buildings and the flowers bloomed with colors more vibrant than any rainbow.One day, a rumor spread through the elf village that a hidden mine of pure gold lay somewhere deep within the forest. This gold was said to be so pure that it glowed in the dark, and whoever possessed it would have more wealth than they could imagine. The elves, who were accustomed to peaceful lives filled with harmony and creativity, were suddenly consumed by the desire to find this gold.The elf leader, a wise old elf named Mithrandir, called a meeting of all the elves. He knew that this quest forgold could potentially divide their community and destroy their way of life. Mithrandir stood before his fellow elves, his eyes filled with wisdom and concern."Dear elves," he began, "we have always lived our lives in peace, content with what nature has provided us. This rumor of gold may be a test of our unity and resolve. If we give in to the temptation of wealth, we may lose what truly matters our peace, our harmony, and our sense of purpose."尽管如此，许多精灵还是被黄金的传说所诱惑，他们渴望拥有无尽的财富。

The_Earthworm_Digs_Land_科普英语

The Earthworm Digs Land(挖土地的蚯蚓)Earthworms belong(属于) to the worm(蠕虫) group of invertebrates（无脊椎动物）. They live in moist(潮湿的) soil underground.Earthworms have long, soft bodies with no legs. They are made up（由…做成的）of many segments(段，部分). They do not have eyes, ears, or a nose, but they can sence movements in the ground.The earthworm eats soil and the decaying（腐烂）plants and material （物质原料）in it. The earthworm takes in（让。

进入）food from its mouth, the intestines（内脏）digest（消化）the food, and the anus pushes out waste. The worm’s circulatory（循环的）system（系统）is made up of blood vessels（血管）and five hearts. This system carries blood through the worm’s whole body. The earthworm digs tunnels through the soil as it moves. These tunnels let air and water into the soil. The waste from earthworms fertilizes （使…肥沃）the soil and makes it rich. The light, rich soil where earthworms dig is good for plants, such as farm crops（农作物）.The digging that earthworms do is very important for people. Without earthworms, soil would become hard and would not be good for farming.全文翻译：蚯蚓属于蠕虫中的无脊椎动物。

2016年12月第一套英语四级听力原文翻译

2016年12月英语四级听力原文（沪江网校版）2016年12月17日全国大学英语四级考试已结束，本次考试为多题多卷，本站第一时间收集整理不同版本试题，供考生参考：Section AA 16th century castle in Scotland is close to collapsing after lumps of soils werewashed away by floods, threatening its foundations.On Sunday, the castle’s owner John Gordon, 76, was forced to move out his property after the River Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerous close to the river. According to the Scottish Daily Record.Abergeldie castle located in Aberdeenshire, Scotland was built by Sir Alexander Gordon of Midmar who later became the Earl of Huntly.The castle which is located on 11,700 acres was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.The Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up the after Storm Frank hit the country last Wednesday.“This means that rivers will rise more slowly, but then stay high for much longer.” the environmental agency said.Q1. Why did John Gordon move out of Abergeldie castle?Q2. What happened in Scotland last Wednesday?Section A - 2Rescue efforts were underway Thursday morning for 17 miners who were stuck in an elevator below ground at a Cargill rock salt mine near Lansing, New York, according to Marcia Lynch.Public information officer with Tompkins County’s emergency response department,emergency workers have made contact with the miners via a radio. And they all appear to be uninjured, said Jessica Verfuss, the emergency department’s assistant director.Crews have managed to provide heat packs and blankets to the miners so that they can keep warm during the rescue operation, Verfuss said.Details about what led to the workers’ being trapped in the elevator went immediately available.The mine, along New York’s Cayuga Lake, processes salt used for road treatment.It produces about 2 million tons of salt that is shipped to more than 1,500 places in the northeastern United States, the rock salt mine is one of three operated by Cargill with the other two in Louisiana and Ohio.Q3. What does the news report say about the salt miners?Q4.What did the rescue team do?Section A - 3The U.S. Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.美国邮政局今天宣布，考虑到收入下降，它将考虑在明年关闭约3,700个邮局。

21世纪大学实用英语综合教程(第一册)5,6,7课文及其翻译

21世纪大学实用英语综合教程(第一册)5,6,7课文及其翻译The Treasure in the OrchardAn old gardener who was dying sent for his two sons to come to his bedside, as he wished to speak to them. When they came in answer to his request, the old man, raising himself on his pillows, pointed through the window towards his orchard.“You se e that orchard?" said he."Yes, Father, we see the orchard.""For years it has given the best of fruit - golden oranges, red apples, and cherries bigger and brighter than rubies!""To be sure, Father. It has always been a good orchard!"The old gardener nodded his head, time and time again. He looked at his hands - they were worn from the spade that he had used all his life. Then he looked at the hands of his sons and saw that their nails were polished and their fingers as white as those of any fine lady's."You have never done a day's work in your lives, you two!" said he. " I doubt if you ever will! But I have hidden a treasure inmy orchard for you to find. You will never possess it unless you dig it up. It lies midway between two of the trees, not too near, yet not too far from the trunks. It is yours for the trouble of digging - that is all!Then he sent them away, and soon afterwards he died. So the orchardbecame the property of his sons, and without any delay, they set to work to dig for the treasure that had been promised them.Well, they dug and dug, day after day, week after week, going down the long alleys of fruit trees, never too near yet never too far from the trunks. They dug up all the weeds and picked out all the stones, not because they liked weeding and cleaning, but because it was all part of the hunt for the buried treasure. Winter passed and spring came, and never were there such blossoms as those which hung the orange and apple and cherry trees with curtains of petals pale as pearls and soft as silk. Then summer threw sunshine over the orchard, and sometimes the clouds bathed it in cool, delicious rain. At last the time of the fruit harvest came. But the two brothers had not yet found the treasure that was hidden among the roots of the trees.Then they sent for a merchant from the nearest town to buythe fruit. It hung in great bunches, golden oranges, red apples, and cherries bigger and brighter than rubies. The merchant looked at them in open admiration."This is the finest crop I have yet seen," said he, " I will give you twenty bags of money for it!"Twenty bags of money were more than the two brothers had ever owned in their life. They struck the bargain in great delight and took the money - bags into the house, while the merchant made arrangements to carry away the fruit.UNIT5 Treasure in the OrchardUNIT6 Tracking Down My DreamUNIT7 The Smile"I will come again next year," said he, " I am always glad to buy crop like this. How you must have dug and weeded and worked to get it!"He went away, and the brothers sat eyeing each other over the tops of the money-bags. Their hands were rough and toil-worn, just as the old gardener's had been when he died."Golden oranges and red apples and cherries bigger and brighterthan rubies," said one of them, softly." I believe that this is the treasure we have been digging for all year, the very treasureour father meant!"一个老园丁快死了，叫人把两个儿子叫到床边来，因为他想要对他们说话。

有关推理的英语短文带翻译

Next, Holmes turned his attention to the curator, Mrs. Johnson. She mentioned that the museum's surveillance cameras were not functioning on the night of the theft, due to a technical glitch. This raised Holmes' suspicions further, as it seemed too convenient for the cameras to malfunction on the exact night the Ruby Necklace was stolen.
Inspector Holmes arrived at the museum and examined the crime scene. He meticulously observed the broken display case and the shattered glass. After studying the situation, he gathered all the potential witnesses, including the security guards and the curator. Holmes began the process of unraveling the mystery by asking a series of questions and examining their statements.
故事完。夏洛克探长利用他的推理能力解决了谢尔伍德小镇博物馆中的神秘盗窃案。通过仔细观察，询问证人和推理各个嫌疑人的动机和行动，他最终找到了罪犯并将失窃的红宝石项链归还给博物馆。这个故事展示了推理的力量，以及如何通过逻辑推断和观察来解决复杂问题。

Unit8单元知识点整理牛津译林版八年级英语下册

八年级下第8单元知识点整理(上）1.I like digging in the garden.dig 动词挖洞，沟等，现在分词digging,过去式dug,过去分词dugSome children are digging in the garden.Last year they dug five channels.(隧道）dig out 挖出；找出；dig up 掘地；发现He had to dig the car out of the snow.They are digging up the basketball court to lay a new surface.2.Are you serious?serous 形容词，认真的，严肃的，在句中作定语或者表语。

固定结构be serious about(doing)sth.对（做）某事认真。

seriously 严肃地，认真地，严重地Believe me,I am serious.相信我，我是认真的。

He looked serious when he walked in.serious 形容词，严重的；重要的She has made a serious mistake but she didn’t realize it.训练题第一部分1.The cat is _____a hole in the garden.(挖）2.--I have decided to give up the job.--________.You should think twice.’s not the case. B.What a joke! C. Guess what? D.Are you serious?3.--More and more people are getting sick.--If the problem is so_____,we should take action to stop it right now.3.We can reduce air pollution by riding bicycles.reduce 动词，减少，降低，指重量、数目、范围、速度等减少或者降低。

全国中考英语分类汇编翻译(含解析)

2016 年全国中考英语试题专题练习：翻译1、（2016?枣庄） If you want to speak English well ，you need to have conversations（发言） as much as possible with your friend ．【考点】翻译填空．【分析】若是你想把英语说得很好，你需要和你的朋友尽可能多地发言．【解答】答案： conversations 依照题干 If you want to speak English well ，you need to have____（发言） as much as possible with your friend ．可知句意为：若是你想把英语说得很好，你需要和你的朋友尽可能多地发言．have a conversation/conversations，发言，发言，动词短语．conversation，发言，名词．故填：conversations．2、（2016?雅安） David is always confident enough to make aspeech（演讲）in front of many people．【考点】翻译填空．【分析】 David 总是信心实足的在好多人眼前演讲．【解答】答案：speech 依照题干 David is always confident enough to make a____ （演讲）in front of many people ．可知句意为：David 总是信心实足的在好多人眼前演讲．不定冠词a+可数名词单数．speech，演讲，名词．故填：speech．3、（2016?阜康市） It rained three days ． The bad weather made me uncomfortable （不愉快的）．【考点】翻译填空．【分析】雨下了三天了．这糟糕的天气使我不愉快．【解答】答案：uncomfortable依照题干It rained three days．The bad weather made me_____（不愉快的）．可知句意为：雨下了三天了．这糟糕的天气使我不愉快．makesb．+形容词，使某人感觉怎样． uncomfortable ，不愉快的，形容词．故填：uncomfortable ．4、（2016?阜康市） After you argue with your parents you must communicate（交流）with them and explain why you did that．【考点】翻译填空．【分析】翻译：和你的父亲母亲争吵此后，你必定和他们交流并且讲解你为什么那样做．【解答】交流的英语是communicate ，动词在must 此后，用动词原形，故答案：communicate5、（2016?阜康市） Daniel did the exercises toocarelessly（粗心）， and it made his teacher very angry ．【考点】翻译填空．【分析】 Daniel 做练习太粗心，这让他的老师特别生气．【解答】答案：carelessly 联系语境及依照汉语意思" 粗心 "，可知这里需填入与careless 有关的单词；又由于其前面有动词did ，因此这里应该用它的副词形式carelessly 来修饰动词，意为做的粗心．故填写carelessly．6、（2016?海南） The students are having achemistry （化学）class in the lab．【考点】翻译填空．【分析】学生们正在实验室里上化学课．【解答】答案：chemistry 依照题干 The students are having a_____（化学） class in the lab ．可知句意为：学生们正在实验室里上化学课．不定冠词a+可数名词单数． chemistry ，化学，名词．故填：chemistry ．7、（ 2016?南京）There is an empty（空的）bottle on the road ，Everyone should be careful ．【考点】翻译填空．【分析】那处路上有个空的瓶子．每个人都必定小心．【解答】答案：empty依照句意，Everyone should be careful ．（每个人都要小心），依照常理可推知为"空瓶子 "，再依照括号内容及an 确定填空内容，因此填empty8、（2016?苏州）Now is the time for all Jazz fans（迷）voices to be heard．【考点】翻译填空．【分析】现在是所有的爵士乐迷的声音被听到的时候了．【解答】答案：fans依照题干Now is the time for all Jazz___（迷）voices to be heard．可知句意为：现在是所有的爵士乐迷的声音被听到的时候．all+ 可数名词复数． fan，迷，名词，复数fans．故填：fan9、（2016?济宁） Jack looked through the introduction （介绍） about the book before he decided to buy it ．【考点】翻译填空．【分析】 Jack 在决定买这本书从前，先阅读了一下关于这本书的介绍．【解答】答案： introduction依照题干Jack looked through the_____ （介绍） about the book before he decided to buy it ．可知句意为：Jack 在决定买这本书从前，先阅读了一下关于这本书的介绍．the+名词． introduction ，介绍，名词．这本书的介绍，是一个介绍，应该用单数．故填：introduction10、（2016?济宁） Students should answer questions loudly and clearly （清楚） in class．【考点】翻译填空．【分析】学生在课堂上要大声、清楚地回答以下问题．【解答】答案：clearly 依照题干Students should answer questions loudly and___ （清楚）in class．可知句意：学生在堂上要大声、清楚地回答．修answer，用副．clearly ，清楚地，副．故填：clearly11、（2016?宁） Do you need to discuss（） the problem in groups ？【考点】翻填空．【分析】你需要小个？【解答】答案：discuss 依照干Do you need to______（）the problem in groups ？可知句意：你需要小个？need to+原形． discuss，，．故填： discuss．12、（2016?宁） Please keep quiet（沉寂） when you are in a library ．【考点】翻填空．【分析】当你在，保持沉寂．【解答】答案： quiet 依照干Please keep____（沉寂） when you are in a library ．可知句意：当你在，保持沉寂．keep+形容，保持某种状．quiet，形容，沉寂的．故填：quiet．13、（2016?青） The earlier （越早）kids learn to be independent ，the better it is for their future ．【考点】翻填空．【分析】孩子学会独立越早，他的未来就越好．【解答】答案： earlier依照干The____ （越早）kids learn to be independent ，the better it is for their future．可知句意：孩子学会独立越早，他的未来就越好． the+比+句子，the+比+句子．表示：越⋯，就越⋯．修learn，用副．early，早地，副．比earlier．故填：earlier14、（2016?青岛） It rain edheavily（大）on my way home yesterday afternoon ．【考点】翻译填空．【分析】昨天下午，在我回家的路上，雨下得很大．【解答】答案：heavily依照题干It rained（大）on my way home yesterday afternoon．可知句意为：昨天下午，在我回家的路上，雨下得很大．修饰动词rained，应该用副词．heavily ，深重地，大，副词．故填：heavily ．15、（2016?滨州） I believe （相信） that a better environment can be created in Bin zhou and we should work together to make it come true ．【考点】翻译填空．【分析】我相信滨州能够创办一个更好的环境，我们应该共同努力，让它成为现实．【解答】答案： believe 依照题干 I____（相信） that a better environment can be created in Bin zhou and we should work together to make it come true．可知句意为：我相信滨州能够创办一个更好的环境，我们应该共同努力，让它成为现实．依照句意，可知说的是现在的想法，应该用一般现在时态．believe，相信，动词．主语是I，故填：believe16、（2016?青岛） You must look at the traffic lights before you goacross（穿过）the road．【考点】翻译填空．【分析】在你过马路从前，必定看交通灯．【解答】答案：across 依照题干 You must look at the traffic lights before you go____（穿过）the road．可知句意为：在你过马路从前，必定看交通灯．through ，穿过，介词，重申从人群或物体中间穿过；across，穿过，介词，主要表示从某物的表面"穿 "．依照干，可知是路，表示从某物的表面"穿 "．用across．故填： across17、（2016?州） January and February（二月） are the coldest months in Beijing ．【考点】翻填空．【分析】在北京，一月和二月是最冷的月份．【解答】答案：February 依照干January and____（二月） are the coldest months in Beijing．可知句意：在北京，一月和二月是最冷的月份．and接并列的句子成分．依照January and____（二月）， and 前面是月份，可知后边是月份．February，二月，名．故填：February18、（2016?州） A true friend reaches（伸手） for your hand and touches your heart ．【考点】翻填空．【分析】一个真切的朋友，是向你伸出救援之手，触你心灵的人．【解答】答案：reaches 依照干 A true friend____ （伸手） for your hand and touches your heart．可知句意：一个真切的朋友，是向你伸出救援之手，触你心灵的人． and接相同的句子成分，保持一致．依照and touches⋯，可知空白用一般在．主是 A true friend ，第三人称数．reach，伸手，．第三人称数形式reaches，故填： reaches．19、（2016?州） In my hometown ， there was a big old tree opposite（在⋯面）our school．【考点】翻填空．【分析】在我的家，我学校面有一棵古老的大．【解答】答案：opposite 依照干In my hometown ，there was a big old tree____（在⋯面） our school ．可知句意：在我的家，我学校面有一棵古老的大．根据干 there was a big old tree ，可知可是有一棵古老的大，缺少地点状．介+地点，表示在某个地方，作状．opposite，在⋯面，介．故填：opposite．20、（2016?州） Toni Morrison is considered as one of the best writers of the twentieth（第二十）century．【考点】翻填空．【分析】托妮 ?莫里森被是二十世最秀的作家之一．【解答】答案：twentieth 依照干Toni Morrison is considered as one of the best writers of the_____（第二十）century．可知句意：托妮?莫里森被是二十世最秀的作家之一．二十世，即第二十个世，用序数．twentieth ，第二十，序数．故填：twentieth21、（2016?州） Early this morning I was busydigging（挖）in the garden to plant trees．【考点】翻填空．【分析】今天清早，我正忙着在花园里挖坑种．【解答】答案：digging依照干Early this morning I was busy____（挖）in the garden to plant trees．可知句意：今天清早，我正忙着在花园里挖坑种．be busy doing sth ，忙于做某事．dig ，挖，． ing 形式 digging ，故填： digging ．22、（ 2016?州） As the saying goes，"God helps those who help themselves （他自己）．"【考点】翻填空．【分析】俗，"自助者天助之．"【解答】答案：themselves 依照题干 As the saying goes，"God helps those who help___（他们自己）．" 可知句意为：俗话说，" 自助者天祝之．"themselves，他们自己，反身代词．作help 的宾语．故填：themselves．23、（2016?苏州） The artist always expresses （表达）his world view in his works．【考点】翻译填空．【分析】这位艺术家总是在他的作品中表达自己的世界观．【解答】答案： expresses 依照题干The artist always_____ （表达）his world view in his works ．可知句意为：这位艺术家总是在他的作品中表达自己的世界观．依照句意和 always，可知应该用一般现在时态．express，表达，动词．主语是The artist ，第三人称单数．因此谓语动词也应该用第三人称单数形式．故填：expresses．24、（ 2016?苏州） Although you are young ，you can still （依旧） make the world more beautiful in your own way ．【考点】翻译填空．【分析】诚然你还年轻，但你依旧能够用自己的方式让世界变得更美丽．【解答】答案： still依照题干Although you are young，you can_____（依旧）make the world more beautiful in your own way．可知句意为：诚然你还年轻，但你依旧可以用自己的方式让世界变得更美丽．修饰动词make，应该用副词．still ，依旧，副词．故填： still25、（2016?苏州） Our government has made laws to limit（限制）air and water pollution ．【考点】翻译填空．【分析】我国政府已经拟定了限制空气和水污染的法律．【解答】答案：limit依照题干Our government has made laws to_____（限制）air and water pollution ．可知句意为：我国政府已经拟定了限制空气和水污染的法律．to+动词原形．limit，限制，动词．故填：limit．26、（2016?泉州）It was a difficult time for them， but they didn't give up（放弃）their hope．【考点】翻译填空．【分析】对他们来说这是一个困难的时期，但他们没有放弃自己的希望．【解答】答案：give up 依照题干It was a difficult time for them，but they didn't____（放弃） their hope ．可知句意为：对他们来说这是一个困难的时期，但他们没有放弃自己的希望．didn't+ 动词原形． give up ，放弃，动词短语．故填：give up27、（ 2016?泉州） Telescopes are helpful（适用的）．We can look at the universe through them．【考点】翻译填空．【分析】望远镜是适用的．我们能够经过他们看宇宙．【解答】答案： helpful 依照题干 Telescopes are___（适用的）． We can look at the universe through them ．可知句意为：望远镜是适用的．我们能够经过他们看宇宙．be+形容词，作表语． helpful ，适用的，形容词．故填： helpful ．28、（2016?泉州） -We'd better book a standard room before we set off ．-Iagree（赞成） with you ．【考点】翻译填空．【分析】 -- 在我们出发从前，最好预定一间标准房间．--我赞成你的看法．【解答】答案：agree 依照题干I___（赞成） with you ．可知句意为：我赞成你的看法．依照上文We'd better book a standard room before we set off ．在我们出发从前，最好预定一间标准房间．可知这是现在议论的事情．因此下文，应该用一般现在时态． agree，议论，动词．主语是I ，故填： agree29、（2016?泉州） -Could you pass me those boxes（盒子）？-Certainly ．Here you are．【考点】翻译填空．【分析】 -- 你能把那些箱子递给我吗？--自然，给你．【解答】答案：boxes 依照题干Could you pass me those___（盒子）？可知句意为：你能把那些箱子递给我吗？指示代词those+名词复数．box ，盒子，名词．复数boxes．故填： boxes．30、（2016?南京） -I find the game without Kobe Bryant boring．-I don't agree． One player cannot make a team（队）．【考点】翻译填空．【分析】 -- 我发现没有科比布莱恩特的比赛是无聊的．--我不相同意，一个球员不能够成为一个团队．【解答】答案： team 依照题干I don't agree．One player cannot make a_____（队）．可知句意为：我不相同意，一个球员不能够成为一个团队．不定冠词a+可数名词单数，team，队，名词．故填：team．31、（ 2016?南京）If everyone thinks about pollution and recycling，we can protect the air and help（to）save（救）our world．【考点】翻译填空．【分析】若是每个人都考虑污染和循环利用，我们就能保护空气和帮助挽救我们的世界．【解答】答案：（ to） save 依照题干 If everyone thinks about pollution and recycling，we can protect the air and help___ （救） our world ．可知句意为：若是每个人都考虑污染和循环利用，我们就能保护空气和帮助挽救我们的世界．help （ to） do sth．帮助做某事． save，救，挽救，动词．故填：（to）save．32、（2016?海南） We shouldn't waste water． Instead， we should save（节约）it ．【考点】翻译填空．【分析】我们不应该浪费水，相反，我们应该节约用水．【解答】答案：save 依照题干 We shouldn't waste water ． Instead， we should__ （节约） it．可知句意为：我们不应该浪费水，相反，我们应该节约用水．神情动词should+动词原形． save，节约，动词．故填：save．33、（2016?南京） -Where shall we go for the summer outing ，Daniel ？-I can't remember （记得） exactly ，maybe somewhere near Babulo Valley ．【考点】翻译填空．【分析】 -- 我们去哪里避暑呢，丹尼尔？--我记不太清楚了，也许巴布洛山谷周边的某个地方．【解答】答案：remember 依照题干 -I can't____（记得） exactly，maybe somewhere near Babulo Valley ．可知句意为：我记不太清楚了，也许巴布洛山谷周边的某个地方．can't+动词原形，remember，记得，动词．故填：remember．34、（2016?枣庄）He was a lovely （可爱的）little boy．【考点】翻译填空．【分析】他是一个可的小男孩．【解答】答案：lovely依照干He was a____ （可的）little boy．可知句意：他是一个可的小男孩．修名boy ，用形容lovely，可的，故填： lovely 35、（2016?庄）Our school is ready to raise（募集） money for the old people in the poor mountains area．【考点】翻填空．【分析】我的学校准困山区的老人募集金．【解答】答案：raise依照提示"募集 " 以及空格后的关money 可知其英文表达raise，合空格前的固定短be ready to do sth" 愿意做某事；⋯做准"故填入原形即可，故填 raise．36、（2016?宜昌） In his speech （演）， he mentioned the Chinese Character Spelling Contest （字听写大）several times．【考点】翻填空．【分析】在他的演中，他提到字听写大好几次．【解答】答案：speech 依照干 In his____ （演），he mentioned the Chinese Character Spelling Contest（字听写大）several times ．可知句意：在他的演中，他提到字听写大好几次．形容形物主代his+ 名． speech，演，名．故填： speech37、（2016?庄） They are busy preparing（准）for the picnic on Sunday ．【考点】翻填空．【分析】星期日，他正忙着准野餐．【解答】答案：preparing 依照题干They are busy__（准备） for the picnic on Sunday ．可知句意为：星期日，他们正忙着准备野餐．be busy doing sth 忙于做某事， prepare，准备，动词．故填：preparing．38、（2016?宜昌） The Silk Road is abridge （桥梁）for trade and culture exchange between China and other countries ．【考点】翻译填空．【分析】丝绸之路是中国与其他国家进行贸易和文化交流的桥梁．【解答】答案： bridge 依照题干 The Silk Road is a___ （桥梁）for trade and culture exchange between China and other countries ．可知句意为：丝绸之路是中国与其他国家进行贸易和文化交流的桥梁．不定冠词 a+可数名词单数． bridge ，桥梁，名词．故填： bridge．39、（2016?宜昌） The decision to set up a No Homework Day every week is welcomed （欢迎） by all students ．【考点】翻译填空．【分析】每周成立一个无家庭作业日的决定，碰到所有学生的欢迎．【解答】答案：welcomed 依照题干The decision to set up a No Homework Day every week is___ （欢迎） by all students ．可知句意为：每周成立一个无家庭作业日的决定，碰到所有学生的欢迎．本句的主语是The decision，是动作的承受者，与动词"欢迎 "构成被动关系，应该用被动语态．依照句意，可知说的是现在的情况，应该用一般现在时态．一般现在时的被动语态的构成：am/is/are+ 及物动词的过去分词． welcome ，欢迎，动词，过去分词welcomed．主语 The decision ，是第三人称单数，因此应该是is welcomed ．故填： welcomed ．40、（2016?宜昌） Online shopping saves a lot of time because people don't have to wait （等待） in line ．【考点】翻译填空．【分析】网上购物节约了好多时间，由于人们不用排队等待．【解答】答案：wait 依照题干Online shopping saves a lot of time because people don't have to___ （等待） in line ．可知句意为：网上购物节约了好多时间，由于人们不用排队等待． have to+动词原形． wait ，等待，动词．故填：wait ．7、我们各种习惯中再没有一种象战胜骄傲那麽难的了。

英语小笑话故事带翻译大全

英语小笑话故事带翻译大全the squad were having "visual training". one smart recruit was asked by the officer to count how many men composed a digging party in a distant field. the party was so faraway that the men appeared as mere dots, butunhesitatingly the recruit replied：班里正在进行“视力训练”。

一个聪明伶俐的新兵被班长叫出来数远处旷野上采掘队的人数。

采掘队在很远的地方，那些人看起来只是一些小点儿。

但是这个新兵毫不犹豫地回答。

"sixteen men and a sergeant , sir."“十六个兵外加一个中士，长官。

”"right, but how do you know there's a sergeant there?"“正确，可是你怎么知道那儿有一个中士?”"he's not doing any digging, sir."“他不干活，长官。

”While on a trip, Mom realized that she had forgotten a present for Dad's birthday.旅途中，妈妈想起她忘记给爸爸买一件生日礼物。

"That's okay," he said, "The only thing I want is for you to love, honor and obey."“没关系”，他说，“我最想要的东西是你的爱、忠贞和温顺”。

Mom pondered that idea and then replied "I'd rather buy you a gift."妈妈沉思片刻后回答说，“我宁愿给你买一件礼物”。

Digging for the past 发掘过去

Digging for the past 发掘过去作者：***来源：《疯狂英语·新悦读》2021年第05期三年級的时候，“我”看了一段重现发现图坦卡蒙陵墓景象的录像。

由此，“我”的一生与考古结缘。

When I was in Grade 3， I watched a video that recreated the discovery of King Tutankhamens tomb. I remember Howard Carter， a British archeologist who became famous for discovering the tomb of Tutankhamen in 1922， peering through a narrow hole in the tomb with a candle. A workman asked what he could see. “Wonderful things！” Carter replied. From that moment， Iknew what I wanted to do with my life.Today， Im lucky to work as an archeologist. I study the lives of people who lived in Egypts Nile Delta. Its exciting work. Sometimes you find something that was buried three thousand years ago. Holding a piece of history is an amazing feeling.So I decided what I wanted to be at the age of nine， and I made it happen. It seems easy，right？ Not quite！ The road wasnt easy. I did my studies—university， then a PhD. But along the way I was told many things： I was too young; I wasnt qualified; I should get married and have kids. I also needed money， so I applied for six grants. The first five replies I got said no. Six months later，the last reply came： This time it was yes. Finally， I could start my own excavation（挖掘）.For anyone thinking about a career， I would say： Never give up; never be frustrated. If you want to do something，keep trying. If people tell you “NO”， use that—it will push you. In the beginning it hurts. But the next “NO” hurts a little less. It ma kes you stronger and actually helps you.Second， focus on your goals. And I stress yours. You dont have to follow other people. If they say something has never been done， make it happen. You may be the first to do it！ There are always challenges， but you overcome them in the end.ReadingCheckⅠ. Choose the best answer for each question.1. What could be another title for the reading？A. Following a childhood dreamB. The life story of an archeologistC. The Nile Deltas hidden treasuresD. A day in the life of an archeologist2. What is the purpose of paragraph 1？A. To narrate an interesting experience of the author.B. To explain the challenges the author faced at school.C. To describe what was found inside Tutankhamens tomb.D. To explain how the author became interested in archeology.3. Which of the following happened first？A. The author applied for a grant.B. The author went to university.C. The author decided to be an archeologist.D. The author received some financial support.4. Which of the following is a challenge for the author？A. A lack of support.B. Her family burden.C. Her poor health.D. Financial difficulty.5. In paragraph 5，what does the underlined word “stress” mean？A. Introduce a new idea or opinion.B. Make it clear that something is important.C. Feel lifes difficulty.D. Change the shape of an object.Ⅱ. Match each paragraph with a suitable heading.1. Paragraph 2 A. Be the first2. Paragraph 3 B. Stay positive3. Paragraph 4 C. Dream comes true4. Paragraph 5 D. Overcome challengesLanStudyⅠ. Complete the information using the words in the box.Do you love 1.________？ If so， there are some interesting 2.________ paths that you can 3. ________ . Some people work as archeologists or historians. Others might 4.________ to work as teachers， librarians， tour guides，or researchers. Another interesting job is to be a“living historian”. Living historians work as actors at historical sites. They wear traditional clothes and speak in the language from that time. Visitors who are 5. ________ enough to speak to a living historian can ask them questions about life at that time.Ⅱ. The adjectives below can be used with the verb get. Complete the sentences using the words in the diagram.1. Its easy to get________ in the dark.2. We need to get ________ to leave. Class starts in 10 minutes.3. I get ________ when I work all day without a break.4. If I feel like Im getting ________I take some deep breaths and count to 10.5. The couple got ________ at the age of 24.。

改写愚公移山英语作文小短文50字的

改写愚公移山英语作文小短文50字的全文共6篇示例，供读者参考篇1The Foolish Old Man and the MountainsOnce upon a time, there was an old man who lived in a little village at the foot of two huge mountains. The mountains were so tall that they blocked out the sun! The poor old man and his family had to live in darkness and cold for most of the day.The old man really didn't like living in the shadows. He wanted his house to be warm and sunny. So one day, he took his hoe and pickaxe and went outside to start digging away at the mountains!His neighbors saw him toiling away and started laughing at him. "You silly old fool!" they shouted. "Those mountains are too massive! You'll never be able to move them, no matter how hard you dig!"But the old man didn't listen. He just kept right on digging and digging. His little grandson came out to watch him work. "Grandpa, why are you trying to dig up those huge mountains?"the boy asked. "It's impossible! You're never going to move them."The old man wiped the sweat from his brow and replied, "Look here, child. When I leave this world, you will continue digging. And when you grow old, you can have your children and grandchildren keep digging too. You may think these mountains are immense and unmovable. But we are human beings, and we must have courage and perseverance. As long as each generation keeps removing just a little bit more earth, eventually we will make these mountains flat as the ground!"The little boy's eyes went wide, suddenly understanding his grandpa's brilliant wisdom. Even the greatest obstacles can be overcome through hard work and determination passed down over many lifetimes.So the boy joined his grandpa in swinging pickaxes into the rocky mountainsides. They dug and dug, moving pebbles, then rocks, then boulders out of the way bit by bit.Pretty soon, the boy's parents saw what they were doing and decided to help out too. Before long, the entire village got inspired by the old man's perseverance and vision. Every man, woman, and child in the village spent a little time each day chipping away at the mountains.The years went by, and the villagers kept right on digging without stopping. They formed a line walking up and down the mountainsides, passing rocks from one person to the next to clear them away. Grandchildren took over for their grandparents as the generations passed on.Finally, after decades and decades of effort, theonce-towering mountains were gradually knocked down to flat lands! Sunlight at last shone on the little village, warming the homes and fields. The villagers celebrated their amazing achievement and were forever grateful to the foolish old man whose perseverance had made the impossible possible.From that day on, the villagers told this story over and over to their children and grandchildren. They wanted everybody to learn that no obstacle is too big if you keep persisting with hard work and hope. As long as you have courage and keep chipping away, no mountain is too high to flatten!篇2The Foolish Old Man Who Moved MountainsOnce upon a time, there lived an old man named Yu Gong in a small village at the foot of two giant mountains. These mountains were so tall and steep that they blocked out thesunlight, making it really hard for Yu Gong and his family to grow crops. They didn't have enough food to eat, and life was tough.One day, Yu Gong grabbed his shovel and pickaxe and started digging at the base of one of the mountains. His sons saw him working and asked, "Dad, what are you doing?"Yu Gong wiped the sweat from his brow and said, "I'm going to dig up these mountains and move them out of the way. That way, we'll finally get some sunlight, and we can grow enough food to eat."His sons laughed and thought their dad had gone crazy. "Dad, you're just one old man. These mountains are huge! How can you possibly move them all by yourself?"But Yu Gong didn't listen. He kept digging and digging, day after day, never giving up. Some neighbors saw him working and started laughing too. "Look at that foolish old man," they said. "He's trying to move the mountains! What a silly idea!"A wise old man heard about what Yu Gong was doing and went to talk to him. "Yu Gong, I admire your hard work and determination, but don't you see that it's impossible for one person to move these giant mountains? You're just wasting your time."Yu Gong put down his shovel and looked the wise man in the eye. "When I die, my sons will continue digging. And when they die, their sons will keep going. And their sons after them. We may be small, but we are stubborn and will never give up until these mountains are moved!"The wise man was surprised by Yu Gong's unwavering spirit. He bowed with respect and walked away, deep in thought.That night, the spirits of the two mountains appeared to Yu Gong in a dream. They had watched him digging tirelessly and were moved by his perseverance."Yu Gong," they said, "we have seen your dedication and will to achieve the impossible. You have opened our eyes to the power of human determination. As a reward, we will make your task easier."The next morning, Yu Gong woke up and rushed outside. To his amazement, the once towering peaks had become small hills! He quickly gathered his family, and together they dug up the shrunken mountains with ease. Finally, sunlight poured into the valley, and the land was fertile for growing crops.Word spread quickly about the "foolish" old man whose resolve had impressed even the mountain spirits. From then on,Yu Gong was admired by all for teaching an invaluable lesson: With persistence and an unbreakable spirit, nothing is truly impossible.Yu Gong lived out the rest of his days farming the bountiful land with his family. And whenever anyone felt like giving up on a difficult task, they remembered the story of the foolish old man who moved mountains through sheer willpower alone.The end!篇3Here's a 2000-word short story about the fable of the Foolish Old Man Removing the Mountains, written in English with a tone suitable for elementary school students:The Foolish Old Man and the Unmovable MountainsOnce upon a time, there lived an old man named Yu Gong in a small village nestled between two towering mountains. These massive peaks loomed over the village, casting long shadows and making it difficult for the villagers to travel in and out.Yu Gong was a kind-hearted and hardworking man, but he had a peculiar dream. He wanted to flatten the mountains that blocked the village's path. The other villagers thought he wasfoolish and laughed at his idea. "How can an old man like you move those gigantic mountains?" they mocked. "It's impossible!"But Yu Gong didn't listen to their laughter. He was determined to make his dream a reality. One morning, he woke up before the sun rose and grabbed his shovel and basket. With a fire burning in his heart, he began digging and shoveling the earth from the base of the mountain.His sons, who were strong and able-bodied, saw their father's actions and tried to stop him. "Father, what are you doing?" they asked, concerned for his well-being. "Those mountains are too big. It's a waste of time and effort."Yu Gong looked at his sons with a twinkle in his eye and said, "Even if I don't finish the job, my children and grandchildren will continue. And their children after them will carry on. Eventually, with persistence and determination, the mountains will be leveled."The sons were amazed by their father's unwavering spirit and decided to join him. Day after day, they dug and shoveled, moving earth bit by bit. Their hard work did not go unnoticed.One day, a strange old man with a long, white beard appeared before Yu Gong and his sons. "What are you doing, my friends?" he asked, intrigued by their efforts.Yu Gong wiped the sweat from his brow and replied, "We are moving these mountains, one shovelful at a time. It may take generations, but we will not stop until the mountains are gone, and our village is free from their shadow."The old man nodded, impressed by Yu Gong's determination. "Your perseverance and resilience are admirable," he said. "But what if I told you there was an easier way?"Yu Gong and his sons listened eagerly, their curiosity piqued.The old man smiled and reached into his bag. He pulled out two tiny seeds, no bigger than a grain of rice. "These are magical seeds," he explained. "Plant them at the base of each mountain, and they will grow into mighty trees. As the trees grow, their roots will crack and crumble the mountains, turning them into hills and eventually leveling the land."Yu Gong's eyes widened with joy. He thanked the old man profusely and carefully planted the seeds as instructed. The old man nodded, satisfied, and disappeared as mysteriously as he had arrived.Days passed, and Yu Gong and his sons tended to the seeds, watering them and protecting them from harm. Soon, two tiny sprouts emerged from the earth, growing taller and stronger with each passing day.The villagers, who had once mocked Yu Gong, watched in awe as the saplings transformed into mighty trees, their branches reaching towards the sky. The trees' roots began to spread, cracking the rocky foundations of the mountains.Over time, the once towering peaks crumbled and shrank, until they were no more than gentle hills. The village was bathed in sunlight, and the path was clear for travel and trade.Yu Gong and his sons stood proudly, admiring their accomplishment. Their determination and perseverance had paid off, and the once unmovable mountains had been conquered.From that day on, the villagers celebrated Yu Gong's unwavering spirit and honored his legacy. They learned that with faith, hard work, and a little magic, even the most daunting challenges could be overcome.And so, the tale of the Foolish Old Man Removing the Mountains became a cherished story, passed down fromgeneration to generation, inspiring others to never give up on their dreams, no matter how impossible they may seem.篇4The Foolish Old Man Who Moved MountainsThis is the story of a really old man who was kind of silly, but also really determined. His name was Yugong and he lived in ancient China a long, long time ago.Yugong lived in a village in the mountains. The mountains were huge and blocked the way in and out of the village. This made it super hard for people to travel or to get supplies they needed. The mountains caused a lot of problems for everyone.One day, Yugong decided he was going to dig up the mountains with just a hoe and shovel! His neighbors thought he was crazy. They laughed at the old man."You're way too old to move those giant mountains!" they told him. "It's impossible for one man to dig up something so massive all by himself."But Yugong didn't listen. He was stubborn and kept digging every single day. His sons, grandsons, and great-grandsons allcame to help too. They dug and dug, moving rocks and dirt little by little.A funny spiritual being who ruled over the mountains noticed how hard Yugong and his family were working. This spirit felt bad for making the old man struggle so much. So one night while Yugong was sleeping, the spirit caused two huge mountains to crumble into dust!The next morning when Yugong woke up, he was shocked to see the mountains were gone. He started crying tears of joy that his hard work had paid off after all those years. A path was now clear for his village.From then on, the villagers had an easy way to travel and get supplies. They were so grateful to Yugong for his perseverance in trying to move the mountains, even when it seemed impossible. They celebrated the foolish old man as a hero.The moral of the story is that you should never give up, no matter how big the obstacle. If you keep working hard and never quit, even an impossible task can be achieved through sheer willpower and determination. Perseverance pays off in the end!That's the tale of the old village man who wasn't afraid to take on moving mountains with his tiny tools. It just goes toshow that big things can happen when someone refuses to give up on their dream, no matter how foolish it may seem at first.篇5The Silly Old Man Who Moved the MountainsThere once was a silly old man who lived in a little village right between two huge mountains. These mountains were taller than any building and blocked the sun from shining on the village. They made everything dark and gloomy all the time.The silly old man didn't like the mountains at all. He thought they were big ugly bullies hogging all the sunshine. "I'll just move those mean mountains out of the way!" he declared one day to his wife.His wife furrowed her brow. "Move the mountains? But dear, they are so enormously huge. You are just one tiny old man. How could you possibly move such immense mountains all by yourself?"The silly old man waved his hand. "Pish posh! I may be small, but I have determination on my side. I'll dig and dig with my shovel until those bully mountains are flattened. Then our village can finally bask in glorious sunlight again!"His wife shook her head, thinking her husband had gone quite mad. But the old man didn't listen. He marched right outside with his shovel and began digging at the base of one mountain.Dig dig dig, he shoveled. Dig dig dig, creating a small ditch.His young grandson Xiao Ming watched curiously. "Grandpa, whatcha doing?" he asked, seeing the old man's sweaty brow."I'm digging these bullying mountains away so our village can get more sunlight!" the old man panted, not stopping his digging.Xiao Ming's eyes went wide. "But Grandpa, those mountains are SO big. You're just one little old man. How can you possibly move something so enormous and heavy all by yourself?"The silly old man stopped digging for a moment to wipe the sweat from his brow. He looked at his grandson with a kind smile."Xiao Ming, when I grow old and breathe my last breath, I will pass this task onto you. And when you grow old, you will pass it to your children after you. Though we are just tiny humans, we are also incredibly persistent and hard-working. If we all dig away at the mountains bit by bit, shovel by shovel,generation after generation, those bullying mountains will eventually be flattened down to the ground!"Xiao Ming thought his grandpa sounded awfully silly. But the old man kept right on digging and digging every single day, never giving up on his mission.News of the old man's strange digging soon spread to the heavens above. The Jade Emperor, ruler of Heaven and all the immortal gods, heard about the silly old man's efforts. Amused by the old man's determination, he summoned two immortal gods to investigate.The two immortal gods floated down from the clouds to the little village between the mountains. There they witnessed the old man furiously shoveling away, his shovel just a tiny speck against the vast mountainsides."You crazy old fool!" one of the gods bellowed, his voice booming like thunder. "Have you gone daft in your old age? Those are two of the most massive mountains in all of China. Your puny shovel is like a toy against their enormity. You can dig for a billion years and still not make a dent! Why bother with such a foolish, impossible task?"The silly old man stopped digging and stood up straight, using his shovel as a cane. He looked the two mighty gods in the eyes without flinching."Yes, I admit these mountains are enormous, and my strength is small. But I have something more powerful than brute force - the persistence to never give up! I will dig and dig, and when I die my children will continue, and their children after them, and so on for generations upon generations if we must. For we mortals may be small, but we are mightier than even the greatest mountain through our unwavering perseverance and determination!"The gods were taken aback by the old man's boldness and could not help but admire his grit and spirit. Realizing they had underestimated the power of human willpower, the immortals decided then and there that the old man deserved to succeed in moving the mountains.With a crack of thunder, the two immortal gods summoned their powers and struck the twin mountains with mighty bolts of lightning! The massive peaks began to crumble and break apart like dry soil being tilled. Within a matter of moments, the mountains flattened down until only two small hills remained where they once towered.The villagers awoke to find warm, beautiful sunlight finally bathing their homes for the first time. They ran outside, squinting and cheering at their good fortune. In the middle of it all stood the silly old man, shovel in hand, with a content smile on his face.His grandson Xiao Ming rushed over. "Grandpa! Grandpa! The mountains are gone! But how...?"The old man patted his grandson's head. "I told you we could move those bullies if we all persisted together, didn't I? Us mortals may seem weak, but our spirit is an unstoppable force of nature more powerful than anything!"And so, thanks to one silly old man's persistence and determination, the villagers enjoyed plentiful sunshine and blue skies from that day forward. The old man's tale became a legend told for generations as a reminder that no obstacle is too big to overcome through willpower and hard work. Even mountains can be moved one shovel at a time by those who never give up!The End篇6The Silly Old Man and the Big MountainsThere was once a silly old man who lived in a village between two really, really big mountains. The mountains were huge! They were so tall that they blocked the sun and made the village dark and gloomy. The silly old man didn't like living in the shadows of the big mountains. He wanted sunshine!One day, the silly old man had a crazy idea. He decided he was going to dig up the mountains and move them out of the way so the sun could shine on his village. His sons heard about his silly plan and laughed at him."Dad, you're so silly! Those mountains are gigantic! How could an old man like you possibly move such enormous mountains?" they said, chuckling.But the silly old man didn't listen to them. He was determined to let the sunshine into the village no matter how difficult it seemed. Early the next morning, he grabbed a shovel and a bucket and started digging at the base of one of the huge mountains.All day long, the silly old man dug, filling his little bucket with dirt and rocks from the mountainside. He dug and dug, getting sweatier and sweatier under the hot sun. By the end of the day, he had made a tiny hole no bigger than a pothole in the road. His progress was extremely slow.The next day, he woke up feeling sore all over from all his hard work. But the silly old man didn't give up. He went right back to digging in that tiny hole, filling his bucket over and over again. Some young boys from the village came over and started laughing at him."Look at that crazy old fool!" they shouted, pointing and giggling. "He actually thinks he can dig up an entire mountain! How stupid!"The silly old man ignored them and kept right on digging. A few sympathetic villagers brought him water and snacks to keep his energy up. He thanked them politely and continued his hard work without stopping to rest.Days turned into weeks, and weeks into months. The silly old man spent every single day out in the hot sun, digging and hauling away bucketful after bucketful of dirt, rocks and rubble. His hands were blistered and calloused, and his back ached terribly. But he refused to quit.After about a year had gone by, a wise old guru happened to be traveling through the village and noticed the silly old man's efforts. The guru watched him dig for a while, then approached him respectfully."My friend, you have impressed me with your persistence and determination," the guru said kindly. "But I must ask - why are you putting yourself through such hard labor at your age? Those are enormous mountains - surely it is impossible for one man to dig them up alone?"The silly old man paused to wipe the sweat from his brow and said, "When I started digging here, I knew I likely wouldn't be able to finish moving these mountains myself. But I'm not going to live forever. I'll just dig as much as I can while I'm alive. Then my children can keep digging where I leave off. And their children can continue after them, and so on. If we all keep persevering, generation after generation, these mountains will be gone one day."The wise guru was amazed at the silly old man's foresight and optimism. He smiled warmly."You are not silly or foolish at all, my friend. You are very wise beyond your years. With logic like yours and an unbreakable spirit, there is no obstacle too big to overcome, even mountains. Please, allow me to join you. With both of us working, we can dig twice as much."From then on, the wise guru worked side-by-side with the former "silly" old man, digging and moving the rocks and dirt,little by little. As word spread of their perseverance and optimism in the face of an impossible task, more and more people came to help - men, women and children all joined in the digging efforts.Decades went by as generations came and went, but the digging never stopped. Slowly but surely, bucket by bucket, the mountains started shrinking down smaller and smaller. Sunlight began peeking through the gaps onto the village below.Finally, after what seemed like an eternity of hard work, the last rocks were cleared away and the village stood free in the open sunshine at last! The mountains that had blocked their light for so many years were completely gone, removed through the power of perseverance across many lifetimes.The moral of the story is: Nothing is impossible if you keep trying and never give up, even when your goal seems utterly enormous and futile. By chipping away bit by bit, with determination and never quitting, you can accomplish anything over time. All it takes is belief in yourself and optimism that victory will come if you persevere.So remember the wise "silly" old man and keep pursuing your dreams, no matter how huge the obstacles! Refuse to be deterred, dig in and keep at it your entire life if you must. Withperseverance and cooperation across generations, there are no limits to what can be achieved.。

英语诗歌带翻译：Digging

Seamus HeaneyBetween my finger and my thumbThe squat pen rests; as snug as a gun.Under my window a clean rasping soundWhen the spade sinks into gravelly ground:My father, digging. I look downTill his straining rump among the flowerbeds Bends low, comes up twenty years away Stooping in rhythm through potato drillsWhere he was digging.The coarse boot nestled on the lug, the shaft Against the inside knee was levered firmly.He rooted out tall tops, buried the bright edge deep To scatter new potatoes that we pickedLoving their cool hardness in our hands.By God, the old man could handle a spade,Just like his old man.My grandfather could cut more turf in a dayThan any other man on Toner's bog.Once I carried him milk in a bottleCorked sloppily with paper. He straightened upTo drink it, then fell to right awayNicking and slicing neatly, heaving sodsOver his shoulder, digging down and downFor the good turf. Digging.The cold smell of potato mold, the squelch and slap Of soggy peat, the curt cuts of an edgeThrough living roots awaken in my head.But I've no spade to follow men like them. Between my finger and my thumbThe squat pen rests.I'll dig with it.挖掘在我⼿指和⼤拇指中间⼀⽀粗壮的笔躺着，舒适⾃在像⼀⽀枪。