丹佛斯散热器恒温控制阀2

合集下载

丹佛斯电动调节阀

丹佛斯电动调节阀

接报警装置
感器,控制器及执行机构(如
图1中的电动调节阀)。在水路
楼宇自控系统或当地控制器
系统中,电动调节阀就是最常 用的执行机构。
图1 空气处理机组的控制
电动调节阀基础知识
电动调节阀由驱动器和阀体二部分组成,根据控制器的信号的要求开大或关小阀门,对流量进行 调节,从而实现调节能量的目的。
下面是涉及电动调节阀选型和使用的一些基础知识:
值,可通过公式(3)算出阀门的压降,为水泵选型提
2.阀门串、并联时的总的 与每个阀门 值之间的关系: 阀门并联
阀门串联
公式(4):
公式(5):
公式(4)阀门并联的情况对于平时设计是非常有用的。经常有一些系统需要用到口径很大的调
节阀,如
,而这种大口径的调节阀在市场是很难买到,即使有的话,价格也非常昂贵,而且这
公式(1):
式中: --流经电调阀的流量, 。 Δ --阀前、后的压差, 。
阀门全开时的流通能力最大为 开度相对应。
,全关时为 ,其它开度位置的流通能力用 值表示,与阀门的
电动调节阀 从公式(1)可以引申出二个非常有用的公式(2)和(3):
公式(2):
公式(3):
例如:已知经过阀门的设计流量和阀门的 供依据。
任何阀门都有其固有的流量特性,其反映了阀门的相对流量与相对行程之间的关系。当阀门前后压 差固定不变时所得到的流量特性,称为阀门的理想流量特性。常见的阀门理想流量特性主要有以下四大 类,见图2所示:
电动调节阀
图2 阀门的理想流量特性
①. 直线型:单位行程变化引起的流量变化相等。小流量时流量的 变化大,不易微调与控制,配合不好时会产生振荡。
四、驱动器其它功能 1、阀位显示功能,在外部可观察到阀门的开度位置; 2、可改变阀门最大行程,使得阀门的kvs更接近设计需要; 3、阀门正反向动作设定,能够方便地满足不同工况的要求; 4、手动操作功能,确保无电状态下的正常操作; 5、驱动器具有 个步进, 使阀门定位更准确;

丹佛斯 Eco 可编程散热器恒温器说明书

丹佛斯 Eco 可编程散热器恒温器说明书

Data SheetDanfoss Eco™Programmable radiator thermostat for smartphoneApplicationDanfoss Eco™ is a stand-alone radiator thermostatfor residential use.Danfoss Eco™ is battery powered, compact andeasy to operate with a manual hand wheel andsingle button. Danfoss Eco™ is programmed witha smartphone App using Bluetooth connectivity.Danfoss Eco™ is easy to install, in just 30 seconds!Adapters are available for all thermostatic valvesmanufactured by Danfoss and most otherradiator valve manufacturers.Features:• Easy App programming via Bluetooth on smart phone or tablet• Energy savings• Easy to install• Easy to operate• Manual mode• Open-window function• PID Accurate temperature control• Adaptive learning• Night & day set-back, Weekly scheduling, Holiday and Pause• Easy to read LCD display• Display rotation -180 degrees• Min./max. temp. range• Child lock• Frost protectionOrderingData Sheet Danfoss Eco™ Programmable Radiator Thermostat AccessoriesSpecificationsData Sheet Danfoss Eco™ Programmable Radiator ThermostatApp Advanced SettingsMain features App SchedulingEasy App programming via Bluetooth on smartphone or tablet. Up to 3 setback periods per dayand the option to copy the schedule across toother days.Software UpdatesSoftware updates are automatic, prompted viathe App. The data security of the Danfoss Eco™thermostat and App that is paired to yoursmartphone is guaranteed. The system is testedby independent specialists.Open-window functionDanfoss Eco™ features an Open-window function,which closes the valve if the room temperature isfalling dramatically, thus reducing the heat loss.The radiator heat is shut off for up to 30 minutes,before Danfoss Eco™ returns to its originalsettings. When Open-window has been activated,the function is quarantined for 45 minutes.Adjusting to the valveDuring the first night of operation Danfoss Eco™will shut off the radiator heat and then openagain to detect the exact opening point of thevalve. This will allow Danfoss Eco™ to control theheat as efficiently as possible. If necessary, theprocedure is repeated once a night for up to aweek.You might experience the valve being warm during the adjustment procedure, regardless of the room temperature.Child lockActivating the child lock feature will protect the settings from tampering.Adaptive learningDuring the first week of operation Danfoss Eco™ learns when it is necessary to start heating the room in order to reach the correct temperature at the correct time.The intelligent control will continuouslyadjust the heating time compared to seasonal temperature changes.Automatic valve exercisingTo keep the radiator valve functional and at its best, Danfoss Eco™ automatically exercises the valve every Thursday at approx. 11:00 hrs by fully opening and then returning to its normal setting.Measuring the room temperature Danfoss Eco™ is measuring the temperaturewith multiple built-in sensors to ensure accuratecontrol. Based on these readings the roomtemperature is calculated for an area approx.20cm in front of the display. This allows DanfossEco™ to control the actual room temperature veryaccurately.Be aware that sources of cold or heat, e.g.fireplace, direct sun or draft, might affect thefunction of Danfoss Eco™.20c mNote: The displayed temperature is always the settemperature, not the actual room temperature.M28Orkli3. P ress and hold the button for 3seconds. The Danfoss Eco™ is now mounted and will display the current temperature.4. Download the Danfoss Eco™ App fromApple App Store or Google Play Store.Search Danfoss Eco™ or follow the link:-Dimensions。

恒温阀和锁闭阀

恒温阀和锁闭阀

远传式
10
丹佛斯恒温阀-RTD远程设定型
• 气体温包 • 毛细管长度为2m,5m和8m • 原装进口
Date
11
内容
1. 恒温阀工作原理 2. 恒温阀阀头种类 3. 双管系统恒温阀体特点及种类 4. 单管系统恒温阀体特点及种类 5. 精品卫浴型恒温阀 6. 内置阀芯 7. 锁闭阀
Date
12
丹佛斯双管系统恒温阀体特点一:
阀杆可以带水进行更换
Date
15
丹佛斯双管系统恒温阀体特点三:
通过专用工具(013G3083),可进行带水清堵操作
Date
16
丹佛斯双管系统恒温阀体特点四:
利用专用工具(013G3305)可关断阀门,对散热器进行拆卸维修。
Date
17
丹佛斯双管系统恒温阀体
1.RTD-N系列:DN15,DN20,DN25,用于侧进侧出暖气
注意:靠近暖气侧的接口是进水。
Date
21
RTD-K系列的阻力
Date
22
RTD-K与管道的连接
• 采用这种阀门基本上是与塑料管连接。 • 与16/12或20/16的塑料管的连接
用专用接头 直接与管道 相连
Date
用球面密封活接头将原3/4”的 外螺纹转换成1/2”的外螺纹
23
丹佛斯双管系统恒温阀体种类
直型
角型
UK角型(进口)
Date
18
RTD-N系列阻力
流量取单组暖气的流量,UK角阀的阻力略大一些
Date
19
RTD-N与管道的连接
• 镀锌管:丝接 • DN15与16/12或20/16的塑料管的连接
• DN15与Ø15mm的铜管或铁管的连接

丹佛斯Danfoss静态平衡阀MSV-F2参数表-水力平衡

丹佛斯Danfoss静态平衡阀MSV-F2参数表-水力平衡

参数表静态平衡阀MSV-F2, PN 16/25, DN 15 - 400描述MSV-F2 为静态平衡阀。

它用在供热和制冷定流量水系统中平衡流量。

这种阀门标配阀位指示和行程限制。

阀杆罩与行程限制集成为一体。

阀门设定值可被锁定。

在测量仪器PFM3000/4000中建有该阀门流量特性数据。

阀门不含石棉。

具有关断功能主要数据:• DN 15- 400• PN 16: - 水流温度: –10 °C … 130 °C • PN 25:- 水流温度: –10 °C … 150 °C• 阀门可安装与供水管或回水管上。

MSV-F2 DN 15-150应用MSV-F2 DN 200-400在定流量系统中,MSV 阀门可保持恒定的压降。

根据预设定值,阀门可设定多种压降。

订货附件型号产品编号Rectus型快速测量接头003Z0108针式测量接头,2 件003Z0104加长型针式测量接头45 mm,2 件003Z0103针式测量接头连接件,2 件003Z0107 PFM4000测量仪器参见相关参数表型号产品编号手轮DN 15- 50003Z0179DN 65- 150003Z0180DN 200003Z0181DN 250- 300003Z0182DN 350- 400003Z0183MSV-F2 阀门 - PN 16公称直径DN 1520253240506580100125150200250300350400k vs (m 3/h ) 3.16.39.015.532.353.893.4122.3200.0304.4400.8685.6952.31380.22046.12584.6公称压力(Bar)16最大压降(Bar)1.5泄漏率 A 级:依照 ISO5208,表 5(无可见渗漏)流体介质水以及水与辅助冷却剂(如乙二醇)的混合物* ,用于闭式供暖和制冷系统流体最高温度(°C) 130连接符合 EN 1092-2 标准的法兰重量(闭式) 2.32.93.85.67.29.41721324356231354497747890阀体材料铸铁 EN-GJL 250 (GG 25)阀座密封EPDM圆锥材料CW602NCuSn5Zn5Pb5铸造不锈钢* 请向供应商确认材料与辅助冷却剂的相容性。

散热器恒温控制阀 标准

散热器恒温控制阀 标准

散热器恒温控制阀标准
散热器恒温控制阀的标准主要包括以下几个方面:
1.流量调节范围:控制阀应具备广泛的流量调节范围,能够满足不
同工况下的需求。

2.温度稳定性:控制阀需要能够准确稳定地维持散热器的设定温度,
防止温度波动过大。

3.控制精度:控制阀在工作过程中需要具备高的控制精度,能够快
速响应温度变化,并实时调节流量。

4.最大工作压力和最大工作压差:根据散热器恒温控制阀的使用环
境和系统要求,需要确定其最大工作压力和最大工作压差。

5.调温范围:散热器恒温控制阀的调温范围通常在8~28℃之间。

6.系统形式和连接方式:根据散热器恒温控制阀所使用的系统形式
和连接方式的不同,需要选择合适的恒温阀类型。

7.其他性能指标:如寿命、防漏水性能等也需要考虑。

总之,散热器恒温控制阀的标准需要根据具体的使用环境和系统要求来确定,同时也需要考虑控制阀的流量调节范围、温度稳定性、控制精度、最大工作压力和最大工作压差等性能指标。

丹佛斯恒温阀控温原理

丹佛斯恒温阀控温原理

丹佛斯恒温阀控温原理嘿,你有没有想过,在寒冷的冬天或者炎热的夏天,家里的温度是怎么被精准控制的呢?今天呀,咱就来唠唠丹佛斯恒温阀的控温原理,这可真是个超有趣的事儿呢!我有个朋友叫小李,他对这些东西就特别好奇。

有一次,他跑到我家,看到我家安装的丹佛斯恒温阀,就像发现了新大陆一样。

他眼睛瞪得大大的,问我:“这小玩意儿是怎么把温度控制得这么好的呢?”我当时就乐了,心想这可得好好给他讲讲。

你看啊,丹佛斯恒温阀就像是一个超级聪明的小管家。

它的身体里有个特别敏感的感温元件,这个感温元件呀,就像是我们人体的皮肤一样,能感知周围环境的温度变化。

当室内温度发生变化的时候,这个感温元件就开始工作啦。

比如说在冬天,我们想要房间保持在20度左右。

如果房间温度低于20度了,就像一个冷得直打哆嗦的人一样,这时候恒温阀里的感温元件就察觉到了。

它就会像发出信号的小信使一样,把这个“冷”的消息传递给恒温阀的控制部分。

这控制部分就像恒温阀的大脑一样,收到消息后,立马就开始想办法解决问题。

它会让热水更多地流入散热器,就好像给散热器加油打气一样,让散热器散发更多的热量。

这就好比我们冷的时候,多穿几件衣服来保暖。

我给小李解释到这儿的时候,他似懂非懂地点点头,又问我:“那要是夏天呢?这恒温阀也能控制温度吗?”我拍了拍他的肩膀说:“那当然啦!”夏天的时候,要是房间温度高于我们设定的温度了,感温元件又像个机灵的小侦探一样发现了这个情况。

然后告诉恒温阀的控制部分,这控制部分呢,就会减少热水流入散热器,甚至可能会让冷水流进去,就像是给房间喝了一杯凉水,让房间凉快下来。

这多神奇呀,就好像这个恒温阀能根据房间的冷热需求随时做出调整。

再深入一点说,丹佛斯恒温阀的内部结构其实是很精密的。

它里面的一些小零件之间的配合就像一个默契的小团队一样。

比如说,阀门的开合程度是和感温元件以及控制部分紧密相连的。

阀门就像是一扇门,温度的调节就像控制这扇门开合的大小。

如果要让温度升高得快一点,那这扇“门”就开得大一点,热水就像潮水一样涌进来;要是温度差不多了,这扇“门”就关小一点,热水的流入量就减少了。

丹佛斯DanfossVHS型恒温阀参数表-住宅供热

丹佛斯DanfossVHS型恒温阀参数表-住宅供热

VD53E141 © Danfoss 02/2006
参数表 散热器泄水
设计
VHS型恒温阀 用于地面连接的单管散热器系统并具有关断和泄水功能
实现主动和安全的关闭。
安装上泄水龙头。然后转动四角螺帽
与水接触部分材质
阀主体和其他金属部分 O型圈
Ms 58 EPDM
VD53E141 © Danfoss 02/2006
参数表
应用
系统安装
VHS型恒温阀 用于地面连接的单管散热器系统并具有关断和泄水功能
直型
角型
VHS型恒温阀非常适用于底进底出
用于连接间距为50mm的卫浴型散 热器。
VHS
40%
的分流比例进入散热器。并且可以
与多种RA2000系列和RTC-R系列
的温包进行卡式连接。
装一个防倒流阀(003L0296)。
为了防止系统结垢和腐蚀现象 热 水水质要符合VDI 2035规定。
Kvs=Kv旁通+Kv散热器 最大约40%水分流入散热器
2)最大工作压差表明了优化运行
状态的限制。阀门的推荐工作压 差是阀门最佳工作工况。水泵不
量要求即可。
0.05-0.2bar最
使用丹佛斯压差控制器解决。
VD53E141 © Danfoss 02/2006
参数表 附件
VHS型恒温阀 用于地面连接的单管散热器系统并具有关断和泄水功能
3/4”外螺纹和管道接口
系列的传感器(10装)
VHS镀镍外壳
*需要卡式连接的温包 **产品配套介绍中有上漆的技术指导
通过丹佛斯连接件实现连接。
013G4674 013G4671 013G4673 013G4780 013G4751

丹佛斯Danfoss生活热水循环系统多功能恒温阀MTCV-水力平衡

丹佛斯Danfoss生活热水循环系统多功能恒温阀MTCV-水力平衡

多功能恒温阀 - MTCV
50 ˚C下 在 35 ˚C下
在 60˚C下
流 量 水 温 温 度 ˚C
预设
预设
预设
预设
预设
预设
水温 ˚C
流量温度 ˚C
B型 C型
数据表 计算举例
多功能恒温阀 - MTCV
8 个立管进行计算。
VD.57.X1.02

q1 =10
*
*
- 管路的尺寸 - 绝热层的材料 - 装管子处的环境温度 - 绝热层的效率和条件

Tsup = 55 °C

∆T= 5 K


l = 10 m

I 基本操作
• 每个立管中热量损失的计算
Qr
Qh
Qr = l立管x q = (10+10) x10 = 200 m
Qh= l 水平 x q = 10 x 10= 100 m
•表3
立管
立管中 Qr
顶部 Qh
热量损失 每一部分的 总的损失
ΣQ 总
阀 – 基本型A型
产品编号
阀体 ................................................Rg 5 O型密封圈 ...................................EPDM
. 不锈钢
高温杀菌模块 -B型
描述
产品编号
ESMB PT1000用插座
CCR2控制器
• 模块化升级。
• 好的温度传感器。
数据表 功能
多功能恒温阀 - MTCV
1-A型。
当水温比设定值高 5°
MTCV 是一种自力式比例控制的恒温控制

Danfoss 丹佛斯电地暖EFIT440温控器使用说明书

Danfoss 丹佛斯电地暖EFIT440温控器使用说明书
FH-CED 温控器使用说明
1.功能概述
前视图-图 1 ①按键 ②按键
液晶显示符号—图 3 房间温度传感器 地面温度传感器
③按键
实际温度显示
④上/下选择键
时钟 地面采暖-运行
后视图-图 2 安装用螺钉孔①
接线端子②
房间温度设定值 地面温度设定值 高级可编程定时器功能 定时器指示开/关 开/关定时功能

键(图1④)选择所需开始时间。
按 键(图1③)接受这一设定。
按 键(图1③)接受这一设定。

键(图1④)选择所需温度值。

键(图1④)选择所需温度值。
按 键(图1③)接受这一设定。 程序 1,第 2-4 时段:设定同第 1 时段。 温控器会基于当前时间和星期延续四时段计划。
按 键(图1③)接受这一设定。 程序 2,第 2-4 时段:设定同第 1 时段。 温控器会基于当前时间和星期延续四时段计划。
键(图1④)设定小时数;
再按 键(图1③),“分钟”将闪烁;

键(图1④)设定分钟数。
设定和更改所需房间温度
只要温控器开机,任意时间按
键(图1④)都可以改变所需房间温度,界面将显示

当不再点击
键时,界面将返回房间实际温度

6.高级可编程定时功能
高级可编程定时功能可以设定定时控制程序,自动维持舒适性温度,并在不需要保持舒适温度的时段降低设定温度达到节能
时段3 起始时间 / 温度 21:00 20℃ 17:00 22℃
时段4 起始时间 / 温度 22:00 18℃ 22:00 18℃
任意时间按
键(图1④)都可以改变房间所需温度值,界面将显示

当不再点击

散热器恒温控制阀介绍

散热器恒温控制阀介绍

散热器恒温控制阀介绍4. 双管系统必须选用专门为双管系统设计的高阻力两通恒温阀。

单管系统一般采用低阻力两通恒温阀。

5. 单管系统用三通恒温阀(要求进入散热器的流量在0~100%范围内和跨越管流量在100%~0范围内变化)时,要求个别散热器的调节不会影响同一串联系统其它散热器的流量。

但目前这类阀门质量不够稳定,容易漏水,不建议采用。

6. 恒温阀的两端如果超过最大压差,则无法进行稳定调节或产生噪声。

所以不同规格的恒温阀,都有一定的压差适用范围。

通常在系统启动时、或大量用户处于值班调节、锁闭情况下,正常采暖用户的恒温阀可能出现超压现象。

所以在进行设计时,需要对用户进行模拟分析,采取相应措施,确保系统安全运行。

7. 对于小型或经济分析计算、恒温阀可以正常工作的系统,各个立管无须安装压差控制阀。

对于系统规模较大或压差超过恒温阀允许的最大压差的情况,宜安装自力式压差控制阀。

8. 室内采暖双管系统采用散热器恒温阀时宜计算阀权度,即恒温阀的阻力在其所处分支系统阻力的百分比。

设计时取阀权度为50%左右;这时恒温阀具有较好的调节性能和较低的阻力损失。

计算时,样本资料提供的KV与我们常用的管路阻力特性系数S 的关系如下式:9. 带跨越管的单管系统(包括垂直单管和水平单管)宜采用低阻两通恒温阀。

采用低阻两通恒温阀时,应按下式计算散热器或其它采暖设备的分流系数ω,即通过散热器的流量与通过该分支管路的总流量(通过散热器支路流量与通过跨越管流量之和)的比值,分流系数ω应≥ 30%。

ω=式中:ω—散热器分流系数;S1 —散热器支路阻力特性数;S2 —跨越管支路阻力特性数10. 对供暖系统运行管理及水质条件较差的情况,为保证恒温阀正常工作,应在每户入口处(分户系统)或在立管上(既有建筑带跨越管的垂直单管系统)或恒温阀前设置水过滤器(一般为60 目)。

二、相关标准图05K405《新型散热器选用与安装》三、施工安装要点1. 由于恒温阀需要感受室内温度,因此在安装时,必须保证恒温阀的温包部分处于一个气流通畅,相对开放的空间内。

丹佛斯(Danfoss)温控阀 ORV DKRCI.PD.HP0.B9.02 → DKRCI.PD.

丹佛斯(Danfoss)温控阀 ORV DKRCI.PD.HP0.B9.02 → DKRCI.PD.

ORV are 3-way industrial valves for maintaining a constant oil temperature in gas compressor systems, by mixing hot and cold oil in the lubricating system of e.g. screw or turbo type compressors.The ORV valves are with few components and with extended cylindrical connections, to ensure ease of installation and service.Features• Stainless steel nickel plated thermostaticelement.• Butt-weld (DIN, ANSI) or socket weld (SOC)connection.• No manual adjustment.• Plug and Play design.• Optimised flow characteristics.• Sturdy construction.• High resistance against vibrations or shock.• Can be mounted in any direction.• Service friendly. Easy to dismantle and service when required.• Classification: DNV, CRN, BV, EAC etc.To get an updated list of certification on the products please contact your local Danfoss Sales Company.Technical data Oils:Applicable to all common refrigeration oils.Refrigerants:Applicable to HC, HCFC, HFC, R717 (Ammonia)and R744 (CO2).For further information please refer to installationinstruction for ORV.Temperature range:Minimum operating temperature:≥ –10°C (+14°F)Max. temperature limit based on the element temperature settings:Types Max limit43°C / 110°F77°C / 170°F49°C / 120°F82°C / 180°F60°C / 140°F93°C / 200°F77°C / 170°F110°C / 230°FPressure range:The valves are designed for a max.working pressure of 40 bar g (580 psig)Design IdentificationConnectionsAvailable with the following connections:• Butt weld DIN (EN 10220),DN 25-80 (1-3 in.)• Butt weld ANSI (B 36.10 Schedule 80),DN 25 - 40 (1 - 1½ in.)• Butt weld ANSI (B 36.10 Schedule 40),DN 50 - 80 (2 - 3 in.)• Socket Weld (ANSI B 16.11),DN 25 - 50 (1 - 2 in.)HousingMade of special, cold resistant steel approved forlow temperature operations.InstallationInstallation of the valve depends on the way itshould operate.Pressure Equipment Directive (PED)ORV valves are approved according to theEuropean standard specified in the PressureEquipment Directive and are CE marked.For further details / restrictions - see InstallationInstruction.FunctionMixing operationORV valve can work as a mixing or diverting valve. The ORV temperature regulating valve utilises the high coefficient of thermal expansion of wax to create the internal movementnecessary to have a cold and a hot inlet mixing to a common outlet. The outlet temperature will correspond to the nominal temperature of the thermostatic element.The valve house has three ports:• Port A is used for the common outlet • Port B is for the hot inlet •Port C is for the cold inletWhen the compressor unit is cold at start up, the thermostatic element will be contracted to let the full flow from port B pass until the nominal temperature (minus 5 K / 10°F ) is reached (fig. 1.1). The thermostatic element will then begin to extract to let the outlet become a mixture of hot and cold oil.When the nominal temperature is reached, the element is positioned in approximately half open position (fig. 1.2). If the temperature is reaching approximately the nominal temperature plus 5 K, the thermostatic element has been extracted to its fully open position (fig. 1.3). In this position the oil temperature will only come from the cold inlet port (C) from oil cooler.From figure 1, it can be seen how the sleeve on the element is sliding in a vertical movement. The thermostatic element is kept in position by a spring.Diverting operationDiverting operation is similar to the mixing operation. It is carried out with separation in to two of the fluid with single temperature. Due to that the temperature on the inlet is very stable fact the regulation is very smooth. The inlet temperature would correspond to the nominaltemperature of the thermostatic element.The valve house has three ports:• Port A is used for the common inlet • Port B is for the cold outlet • Port C is for the warm outletThe diverting operation otherwise is similar to the mixing operation.Application examplesExample of the system with ORV for diverting operationCapacitiesSI unitsSelection exampleOil type: Grade 68Required flow: 17 m3/hNominal oil temperature: 49°CPipe dimension: 40 mmThe upper left curve shows the viscosity of different grades of oil as a function of the temperature. The viscosity is continued into the upper right curve where the 17 m3/h must be found. The line is drawn vertically downwards into the capacity table for the ORV valve models.As shown two selections can be made:Either ORV 40 H2 with pressure drop at approx. 0.56 bar or ORV 50 H2 with pressure drop at 0.42 bar.The final selection will depend on the available pressures in the system. If the pressures are low (or can be low at certain loads) the ORV 50 H2 might be preferred. If the pressures are constantly available the pipe dimension may be taken into account and the ORV 40 H2might be preferred.CapacitiesUS unitsSelection exampleOil type: Grade 68Required flow: 75 USgal/min.Nominal oil temperature: 120°FPipe dimension: 1½”The upper left curve shows the viscosity of different grades of oil as a function of the temperature. The viscosity is continued into the upper right curve where the 75 USgal/min. must be found. The line is drawn vertically downwards into the capacity table for the ORV valve models.As shown two selections can be made:Either- ORV 1½H2 with pressure drop 8.2 psi or- ORV 2”H2 with pressure drop 6.2 psiThe final selection will depend on the available pressures in the system. If the pressures are low (or can be low at certain loads) the ORV 2" H2 might be preferred. If the pressures are constantly available the pipe dimension may be taken into account and the ORV 1½" H2might be preferred.Material specification ORV 25-80No.Part Material EN ASTM standard1Housing Steel GP240GH10213-2WCB A 2162Cover Steel GP240GH------------------------P285QH 10213-2------------------------10222-4WCB A 216------------------------A 3503Glide ring PTFE4Element*)Stainless steeland NI platedparts5Spring Steel DIN1722310270-16Gasket Non asbestos7Bolts Steel Quality 8.8ISO4017Grade 5*) The thermostatic element may look differently from one shown on the picture. All types of thermostats used by Danfoss have the same function, temperature setting and P-band.Connections DINANSISOCDimensions and weightsType codesImportant!Where products need to be certified according to specific certification societies or where higher pressures are required, the relevant information should be included at the time of ordering.Valve type ORV Oil regulating valve, high specificationNominal size in mm(valve size measured on the connection diameter)Available connections DINANSI SOC 25X X X 40X X X 50X X X65X X 80XXConnection A D SOC Butt weld connection: ANSI Butt weld connection: DIN Socket welding Valve housing3-WAY3-WAYThermostatCode no.Thermostat 43oC/110oFORV 25 and ORV 40 H1148H3466ORV 40 and ORV 50 H2148H3467ORV 65 and ORV 80 H3148H34681)Thermostat 49o C/120oFORV 25 and ORV 40 H1148H3463ORV 40 and ORV 50 H2148H3464ORV 65 and ORV 80 H3148H34651)Thermostat 60o C/140oFORV 25 and ORV 40 H1148H3469ORV 40 and ORV 50 H2148H3470ORV 65 and ORV 80 H3148H34711)Thermostat 77o C/170oFORV 25 and ORV 40 H1148H3472ORV 40 and ORV 50 H2148H3473ORV 65 and ORV 80 H3148H34741)1)For valve housing size H3 the code number includes two H2 thermostats.Complete valve housing including gasket and guide ring but without thermostat Code no.ORV 25 DIN H1148H3399ORV 25 SOC H1148H3400ORV 25 ANSI H1148H3401ORV 40 DIN H1148H3361ORV 40 DIN H2148H3402ORV 40 SOC H2148H3403OVR 40 ANSI H1148H3404ORV 40 ANSI H2148H3405ORV 50 DIN H2148H3406ORV 50 SOC H2148H3407ORV 50 ANSI H2148H3408ORV 65 DIN H3148H3409ORV 65 ANSI H3148H3410ORV 80 DIN H3148H3362ORV 80 ANSI H3148H3411ORV parts programmeExample:ORV 40 DIN H2 49°C/120°F:Thermostat element and cover gasket code number 148H3464andComplete valve housing code number 148H3402Ordering ORV valves from the parts programmePlease note:The thermostat code numbers do not include guide ring.Gasket and guide ring are included when ordering the complete valve housing but can also be ordered separately as spare parts.PartSpare parts for Code no.Gasket and guide ringORV 25 and ORV 40 H1148H3246ORV 40 and ORV 50 H2148H3247ORV 65 and ORV 80 H3148H32482)2)Including two guide rings and one gasket.ORV spare partsData sheet | Temperature regulating valve, type ORV。

丹佛斯 Eco 电子散热器恒温器安装指南说明书

丹佛斯 Eco 电子散热器恒温器安装指南说明书

Instruction ManualDanfoss Eco™ Electronic radiator thermostatInstallation Guide1. Installation1.1 Identify your Danfoss Eco™ (4)1.2 In the package (5)1.3 Overview of valve adapters (5)1.4 Installing the right adapter (7)1.5 Inserting the batteries (8)1.6 Mounting the Danfoss Eco™ (9)1.7 DownloadDanfoss Eco™ App (9)Danfoss Eco™ (10)1.8 Paring1.9 Automatic adjustments (10)1.10 Removing Danfoss Eco™ (11)1.11 Resetting Danfoss Eco™ to default settings (11)2. Technical specifications (12)2| © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 VILTH102User Guide3. Display3.1 Display screen (13)3.2 Red illuminating ring (13)3.3 Display rotation (14)3.4 Manual mode (14)4. Temperature and programme settings (15)4.1 Time4.2 Default temperature (15)4.3 Setting temperatures (15)4.4 Create your own schedule (16)4.5 Vacation (16)4.6 Overrule a vacation (17)4.7 Cancel an existing vacation programme (17)4.8 Pause (17)4.9 Open window setting (18)5. Additional settings5.1 Setting options via the Danfoss Eco™ App (19)5.2 Software updates (20)5.3 Data security (21)6. Safety precautions (21)7. Disposal (21)3 VILTH102 © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 |4| © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 VILTH1021. Installation1.1 Identify your Danfoss Eco™1.2 In the packageQuick Guide1.3 Overview of valve adaptersAdapters for a wide range of different valve types are available as accessories.Code no.5 VILTH102 © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 |6| © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 VILTH1021.4 Installing the right adapterThe Danfoss Eco™ pack contains an adapter guide to help you find the correct adapter for your valve. If you need additional help in finding the correct adapter follow the QR code on the guide and follow the video instruction.7 VILTH102 © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 |1.5 Inserting the batteries8| © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 VILTH1021.6 Mounting the Danfoss Eco™1.7 Download Danfoss Eco™ App9 VILTH102 © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 |1.8 Pairing Danfoss Eco™Note, Turn on Bluetooth on your smart phone to connect to the Danfoss Eco™.Follow the prompts from the Danfoss Eco™ App to pair your Danfoss Eco™.Bluetooth range is 10m (depending on the building construction and surroundings).1.9 Automatic adjustmentsWhen Danfoss Eco™ is installed it will automatically begin to adjust itself to your heating system, during the first week after insallation. During this process you might experience that the ther-mostat reacts slowly or turns the heat up and down by itself. This is normal and a necessary part of the adjustment process.1. Adjusting to the valveDuring the first night of operation Danfoss Eco™ will shut off the radiator heat and then open again to detect the exact opening point of the valve. This will allow Danfoss Eco™ to control the heat as efficiently as possible. If necessary, the procedure is repeated once a night for up to a week.2. Adaptive LearningIf you activate Adaptive Learning Danfoss Eco™ learns during the first week of operation when it is necessary to start heating the room in order to reach the correct temperature at the correct time.The intelligent control will continuously adjust the heating time compared to seasonal tempera-ture changes.Using Saving Program requires that your heating system has enough heat for a short period during heat up. If you experience problems you should contact your installer.10| © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 VILTH1021.11 Resetting Danfoss Eco™ to default settings2. Technical specifications3. Display3.1 Display ScreenDisplay symbols:3.2 Red illuminating ring3.3 Display rotationDanfoss Eco™ can be mounted in a horizontal or veritcal position, depending on your radiator valve. You can set the display rotation to either ‘horizontal’ or ‘vertical’ within the Danfoss Eco™ App under Advanced Settings.3.4 Manual modeDanfoss Eco™ can be used without the Danfoss Eco™ App in Manual Mode.Functionality is reduced.Use the handwheel to adjust the temperature. The display shows the required temperature and not the room temperature. In manual mode there are no comfort or setback temperatures or times set.4. Schedules and Temperatures4.1 TimeThe device will take the correct time from your smart phone. There is no need to set the time. Danfoss Eco™ uses a 24 hour time display.Note. If the batteries have been removed from the Danfoss Eco™ you will need to connect to the Danfoss Eco™ App to correct the time once the batteries are replaced.4.2 Default temperatureThe default temperatures can be changed in the Danfoss Eco™ App.4.3 Setting temperaturesSet your own temperatures for your setback periods in the Danfoss Eco™ App.Scroll on temperatures to set your preferred temperatures.The Danfoss Eco™ can be set from 5°C to 28°C.Danfoss recommend a difference between ‘At Home’ tem-perature and ‘Away/Asleep’ that does not exceed 4 degrees.Note. Changes in temperature from the home screen aretemporary (Until next setback period)4.4 Create your own scheduleWithin the Danfoss Eco™ App you can create your ownschedule. You can choose any setback times within 24 hours and a maximum of 3 setback periods per day.4.5 VacationA Vacation programme keeps the setback temperature for a period, defined by you.Use a Vacation programme to save energy, when you are away from home. Vacation programme is set within the Danfoss Eco™ App.Vacation mode can be planned or set straight away (Now).Planned Vacations use a calendar and time setting.Schecule your Vaca-tion in the Danfoss Eco™ App. The Danfoss Eco™ App display confirms your Vacation date.4.6 Overrule a vacationIf returning earlier than expected you might wish to shift from the Vacation programme to your normal schedule.When in ‘Vacation’ setting the Danfoss Eco™ App will giveoptions to end the Vacation period or edit the dates andtimes.4.7 Cancel an existing vacation programmeIf the Vacation is planned for the future you can simply editthe dates or cancel the programme.4.8 PauseThe Pause programme keeps the setback temperature until another programme is selected.When Danfoss Eco™ is turned down to Min level manually,a notification banner is shown, and center icon switchesto ‘Pause’.To exit Pause click the centre icon on the Danfoss Eco™App and return to the scheduled or manual setpoint.4.9 Open window function5. Settings & Installation modes5.1 Setting options via the Danfoss Eco™ AppCommand OptionsThermostats List of the installed DanfossEco™ thermostats (by name)Option to change the name of the DanfossEco™ or to un-pair an existing DanfossEco™.Add Danfoss Eco™Option to add another Danfoss Eco™Restrictions PIN Code Option to add a PIN code to the DanfossEco™ AppChange PIN Code Option to change PIN codeChild Lock To protect your Danfoss Eco™ activate theChild Lock, once activated the DanfossEco™ can only be adjusted by the DanfossEco™ App and the Manual function isoverridden.Min/Max Temperatures Limit the temperature range. The MIN/MAX settings are adjusted by scrolling thetemperatures in the Danfoss Eco™ App.Advanced Settings Adaptive Learning Adaptive Learning ensures you get thetemperature you asked for at the righttime. Adaptive Learning uses historicaldata to determine how fast (degrees/hour)each room can be reheated.Heat Control The Heat Control ensures that DanfossEco™reaches the comfort temperature ontime, according to the schedule. Optionsare for Moderate or Quick. Moderate en-sures sufficient return temperature. Display Rotation The Danfoss Eco™ display can be rotatedby 180°. This allows the display to be readfrom hoziontal and vertical mounting. Mode Mounting ModeFrost Protection The minimum temperature to protect yourheating system. Set between 4-10°C.System Information Software version informationConfirms the latest sofware version of the Danfoss Eco™ App that is downloaded to your device.EULALegal information Full terms and conditions of the Danfoss Eco™ App.Help TopicsLinks to the FAQ site for the main help topics for troubleshooting issues with your Danfoss Eco™.Show Introduction ScreensPlays the introduction screens that first appear when you download the Danfoss Eco™ App.Demo ModeTry the Danfoss Eco™ App with the Demo Mode feature. This will not adjust the Danfoss Eco™ but will show the screens and functionallity within theDanfoss Eco™App.NB. To exit the Demo Mode double click on the word ‘Demo’ on the Danfoss Eco™ App screen.5.2 Software UpdatesDanfoss Eco™ thermostat can be updated via the Danfoss Eco™ App The Danfoss Eco™ App will inform when a new software is available.5.3 Data SecurityThe data security for of the Danfoss Eco™ thermostat and Danfoss Eco™ App, that is paired toyour smartphone is guaranteed. The system is tested annually by independent specialists.Data encryption: The wireless connection to your Danfoss Eco™ thermostat is protected against threats from unknown devices with latest encryption technology, and first time pairing with the thermostat can only be done by physically pressing the button on the thermostat.Security through PIN code: A PIN code assigned by the user ensures that only authorized per-sons can make changes to the system.User Personal data such as temperature or set-points are only stored in the thermostat, so therefore only your personal App can access this.In addition to the security functions that ensure data protection at any point during the data transmission from your smartphone to the Danfoss Eco™ thermostat, we ensure the highestlevel of security with further technical and organizational measures. Danfoss continuouslychecks and develops these further.6. Safety precautionsThe thermostat is not intended for children and must not be used as a toy.Do not leave packaging materials where children may be tempted to play with them, as this is extremely dangerous.Do not attempt to dismantle the thermostat as it contains no user-serviceable parts.Do not remove the cover to clean the thermostat. The external cover can be cleaned with a soft cloth.21 VILTH102 © Danfoss | Heating Segment | 2017.04 |Danfoss A/S Haarupvaenget 11 DK-8600 Silkeborg DenmarkPhone: +45 7488 8000 Fax: +45 7488 8100 。

丹佛斯电动调节阀

丹佛斯电动调节阀
合理利用。
高效节能方案
提供全面的节能解决方案,帮助企 业优化能源利用,降低运营成本。
符合环保要求
节能性符合国家环保要求,有助于 企业实现绿色可持续发展。
04
使用与维护
使用方法
开启与关闭
在接通电源后,按下控制面板上的开启或关闭按钮,阀门即可动 作。
调节流量
通过控制面板上的调节旋钮或输入控制信号,可以调节阀门的开 度,从而控制流量。
高效节能
高效节能技术将进一步应用于电动调节阀,降低 能耗,提高能源利用效率。
3
可靠性提升
通过材料、工艺和设计的改进,提高电动调节阀 的可靠性和寿命,减少维护和更换的频率。
市场前景分析
市场需求增长
随着工业自动化程度的提高和节能减排的需 求,电动调节阀的市场需求将持续增长。
竞争格局变化
随着新技术的出现和市场需求的增长,电动调节阀 行业的竞争格局将发生变化,优质企业将获得更多 市场份额。
阀门无法动作
可能是电源故障或电机损坏,应检查电源和电机 是否正常工作。
阀门泄漏
可能是密封件老化或损坏,应更换密封件。
阀门卡死
可能是润滑不良或异物堵塞,应加注润滑油或清 除异物。
05
丹佛斯电动调节阀与其他调节阀 的比较
与气动调节阀的比较
能源效率
丹佛斯电动调节阀通常比气动调节阀更节能,因为它们不需要压缩 空气或气体,从而减少了能源消耗。
维护成本
气动调节阀需要定期更换空气过滤器和密封件,而电动调节阀的维 护成本相对较低,因为它们结构简单且部件较少。
控制精度
气动调节阀在控制精度方面可能不如电动调节阀,因为气体的压力和 流量可能会受到环境因素的影响,而电动调节阀的控制精度更高。

丹佛斯温控阀调试方法

丹佛斯温控阀调试方法

丹佛斯温控阀调试方法
温控阀调试方法
测试温控阀方法:把拨盘调到绿灯亮,等待大约一分钟,看分水器旁阀体上面白色执行器顶端的黑色小帽是否缩到里面去了(黑色小帽一开始应该是在外面外漏一块,用手用力摁压黑色小帽应该是可以上下活动的),拨盘调到红灯亮时,等待2分钟左右黑色小帽正常自动弹起恢复原状(如未弹起有可能零活线接反过,面板烧坏),如果有以上动作属于正常,如没有请检查连接线。

温控阀接线方式:用电笔测试你家接线头零线火线,面板接线口N接零,L接火(千万不能接反否则烧坏面板),白色执行器(分水器旁边阀门上面白颜色的)两根线连接方式,其中随便一根和零线接到一起,另一根接到面板NO接线口。

如果你的面板没有被装修师傅接反烧坏就应该没问题了,如果面板烧坏不能从外表看到问题,该亮的灯正常亮,只是连接正确后有可能导致温控阀打不开,暖气处于关闭状态,处理办法只能更换面板。

丹佛斯温控器说明书FH-CWD

丹佛斯温控器说明书FH-CWD
6
VI.CU.B2.41
丹佛斯水地暖产品 05.2011
FH-CWD 温控器使用说明
8. 故障指示
如果房间温度传感器故障,界面显示E1;如果地 面温度传感器故障,界面显示E2。按“M”键(图 1②)查看地面温度时,若故障可以看到E2。任何 情况发生,所有的继电输出都停止。
丹佛斯水地暖产品 05.2011

Fig. 2


12
VI.CU.B2.41
丹佛斯水地暖产品 05.2011
FH-CWD 温控器使用说明
Fig. 3
Fig. 4
丹佛斯水地暖产品 05.2011
VI.CU.B2.41
13
FH-CWD 温控器使用说明
Fig. 5
Fig. 6
FH-CWD
L NO NC N Remote Floor Sensor AC85 ~ 250V 50/60 Hz
5. 单温单控和双温双控的选择
按“ ”键(图1①)关闭温控器。 • 按住 键(图1①)10秒。界面将显示01。 •按 (图1③)调整到所需型号。 01=单温单控,没有地板传感器。只能查看和设定 房间温度。 02 =双温双控,同时具有房间传感器和地板传感 器。可以查看和设定房间温度和地板最高保护温 度。 出厂设定为01。
按“ ”键(图1①)开启温控器。 • 快按“M” 键(图1②),“ ”将闪烁在界面 上。 • 当前地板实际温度显示在界面上。 设定地板高温限值 按“ ”键(图1①)关闭温控器。 • 按“M” 键(图1②)5秒钟,直到屏幕出现 。 • 松开“M” 键(图1②),屏幕显示 。 • 按 键(图1③)设定所需最高地板温度限 值。 • 等待5秒钟,温控器将退出设定模式并关机。

温控阀(散热器恒温控制阀)技术标准

温控阀(散热器恒温控制阀)技术标准

温控阀技术标准1范围本标准规定了散热器恒温控制阀(以下简称恒温阀)的术语和定义;结构、分类与型号;要求;试验方法;检验规则;标志﹑使用说明书和合格证,以及包装,运输和贮存。

本标准适用于民用建筑供暖系统中,通过自力式动作控制流经采暖散热器的热水流量,用以实现室温调控的恒温阀(水温95℃以下),不适用于电动等其他驱动形式的控温阀门。

2规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。

凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。

凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。

GB/T5231加工铜及铜合金牌号和化学成分GB/T 7306.155°密封管螺纹第1部分:圆柱内螺纹与圆锥外螺纹GB/T 7306.255°密封管螺纹第⒉部分:圆锥内螺纹与圆锥外螺纹GB/T 730755°非密封管螺纹GB/T 9969 工业产品使用说明书总则GB/T 12220通用阀门标志JB/T 6169金属波纹管3术语和定义以下术语和定义适用于本文件。

3.1 散热器恒温控制阀thermostatic radiator valve与采暖散热器配合使用的一种专用阀门.由阀头和阀体组成,通过其阀头温包感应环境温度驱动阀休动作,调节流经散热器的热水流量,从而实现室温的恒温控制和自主调节。

3.2 温包sensor在恒温阀阀头中感受环境温度变化并产生驱动力的部件。

3.3 开启曲线opening curve在保持恒温阀设定温度不变,前后压差不变的条件下﹐通过逐渐降低环境温度使恒温阀做开启动作,开启过程中得出的温度-流量特性曲线。

3.4 关闭曲线closing curve在保持恒温阀设定温度不变,前后压差不变的条件下,通过逐渐升高环境温度使恒温阀做关闭动作,关闭过程中得出的温度-流量特性曲线。

3.5 开启温度opening temperaturc开启曲线中零流量点所对应的温度值。

3.6 关闭温度closing temperature关闭曲线中零流量点所对应的温度值。

丹佛斯发布散热器恒温阀新产品——RTW

丹佛斯发布散热器恒温阀新产品——RTW

丹佛斯发布散热器恒温阀新产品——RTW
佚名
【期刊名称】《暖通空调》
【年(卷),期】2007(037)B05
【摘要】丹佛斯公司于2007年4月10日于北京正式发布丹佛斯散热器恒温阀新产品——RTW。

RTW是丹佛斯公司在对中国市场多年的潜心研究及大量应用经验的基础上,专为中国市场开发的产品。

RTW秉承了丹佛斯恒温阔一贯反应迅速、调节精准、质量稳定可靠的特点,并在保证性能的前提下,外观更加紧凑小巧,色彩清闲雅致,与时尚家居内饰搭配更为和谐,也更利于清洁。

【总页数】1页(P47)
【正文语种】中文
【中图分类】TU832.24
【相关文献】
1.丹佛斯恒温阀“气体温包”进入中国——访丹佛斯住宅供热部和暖通空调部销售总监艾建川先生 [J],
2.散热器恒温阀对暖气系统水流量分配的调节作用 [J], 王云鹏;姚德霖
3.把握机遇改革创新铜管对流散热器突破新技术——北京恒邦凯捷散热器有限公司新产品新闻发布会在京召开 [J], 关惠生
4.两通高阻恒温阀在散热器供暖系统中的应用分析 [J], 申剑;张欣然
5.丹佛斯散热器恒温阀获得欧洲节能A类标识 [J],
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

参数表
RTD Inova TM型恒温阀传感器 
E N 215 -1应用
订货及参数
RTD Inova TM3130RTD Inova TM3132
RTD伊诺系列是散热器恒温阀的系列产
品,适用于各种中央及独立的热水供暖
系统。

RTD是气体填充的具有小型比例带的自
力式比例调节型控制器。

可以保证室内
温度恒定,提供一个高舒适性的环境,并
可以有效地节能。

RTD伊诺系列恒温传感器包括:
・ RTD Inova TM 3130:内置式传感
器并具有防冻功能,温度调节范围
6-26℃,可限制和锁定温度设定
值。

・ RTD Inova TM 3132:远程式传感
器并具有防冻功能,温度调节范围
6-26℃,可限制和锁定温度设定 
值。

RTD伊诺系列恒温传感器都可与RTD系
列恒温阀阀体进行组合。

传感器和阀体的连接使用既简单又坚固的
镀镍结合螺帽。

防盗配件可防止私自拆卸传感器。

RTD阀体和RTD 伊诺恒温传感器连接的
技术数据符合欧洲标准EN215-1。

RTD伊诺恒温传感器
类型订货编号特性毛细管长度 温度范围2)RTD Inova TM 3130013L3130内置式传感器-6-26℃RTD Inova TM 3132013L3132远程式传感器
0-2m1)6-26℃
1)出厂时,远程式传感器的所有毛细管盘绕在传感器内,安装时只拉出所需长度的毛细管即可。

2)Xp=2K的描述是,当室温高出设定室温2℃时,阀门即关闭。

参数表RTD Inova TM
型恒温阀传感器
传感器选择原则
内置式传感器
远程式传感器
传感器必须安装在能时刻正确感受室内环境温度的位置:
・ 传感器不能被遮盖,如窗帘;・ 传感器不能受气流影响;
・ 传感器应该水平安装。

如果竖直安装, 传感器将受到阀体和管道表面的散热 影响,导致错误动作。

・ 传感器温度调节部分应容易触及。

远程式传感器应用在内置式传感器无法正确感受环境温度的地方:
・ 传感器不能被遮盖,如窗帘;・ 传感器不能受气流影响;
・ 传感器应该水平安装;
・ 传感器温度调节部分应容易触及。

安装 
使用一把开口扳手便可把传感器安装在阀体上。

产品内附有安装说明书。

传感器应安装在室内空气能够自由流通的地方。

远程传感器必需安装在墙上,远离窗帘,或者如果散热器下方没有敷设管道,可 安装在墙脚装饰板上。

所有远程式传感器都配有超细毛细管,只要拉出所需的长度(最长2米 ),并用所提供的线夹或者特殊销钉枪固定即可。

相关文档
最新文档