最新整理One Day经典英文台词
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
O n e D a y经典英文台词
《O n e D a y》经典英文台词 A l l f o r o n e,o n e f o r a l l.人人为我,我为人人.[法]
D u m a s p T h e l o n g e s t d a y h a s a n e n d.最难过的日子也有尽头.H o w e l l贺韦尔
I l o v e y o u s o m u c h,a n d I d o n t l i k e y o u a n y m o r e
哪会有那么糟
L o o k,I m s u r e i t s n o t a c o m p l e t e d i s a s t e r.
伦敦已经把我吞没了
L o n d o n s s w a l l o w e d m e u p.
我还妄想大展身手到头来还不是默默无闻
I t h o u g h t I d m a k e a d i f f e r e n c e,b u t n o o n e k n o w s I m h e r e.
听着梅花香自苦寒来
L i s t e n,l i s t e n.N o t h i n g t r u l y g o o d w a s e v e r e a s y.
谁说的
W h o s a i d t h a t?
你
Y o u d i d.
我说过吗真讨厌抱歉我又跟你抱怨了
D i d T h a t s a n n o y i n g.I m s o r r y f o r m o a n i n g.
如果我能给你一份礼物
I f I c o u l d j u s t g i v e y o u o n e g i f t,
给你余生的一份礼物你知道我要给你什么吗
a l l r i g h t,o n e g i f t f o r t h e r e s t o f y o u r l i f e,d o y o u k n o w w h a t I d g i v e y o u?
自信
C o n f i d e n c e.
这个是什么时候纹的
I v e n o t s e e n t h i s b e f o r e.
哪个这个吗在泰国纹的太极图
W h a t,t h a t?I g o t t h a t i n T h a i l a n d.I t s a
y i n-y a n g.
看着跟路标似的
L o o k s l i k e a r o a d s i g n.
是吗它表示矛盾的完美统一
Y e a h,w e l l,i t m e a n s T h e p e r f e c t u n i o n o f
o p p o s i t e s.
我看是表示穿上袜子
I t m e a n s W e a r s o m e s o c k s.
电影《O n e D a y》里的经典台词你也可以当模特产品目录上那种
Y o u c o u l d b e a m o d e l. F o r a c a t a l o g o r s o m e t h i n g.
我想说从人体自然科学角度来看我们对彼此可不是一无所知
I m j u s t s a y i n g t h a t w e r e n o t e n t i r e l y u n k n o w n t o e a c h o t h e r f r o m a p h y s i c a l p o i n t o f v i e w.
拉倒吧迪特
D r o p i t,D e x.
你知道吗毕业那天晚上来嘛回忆一下
W e l l,y o u k n o w,t h a t n i g h t a f t e r g r a d u a t i o n.
C o m e o n,y o u m u s t r e m e m b e r.
不全当是意外忘了吧
N o.B l a n k e d i t o u t l i k e a c a r c r a s h.
我没忘
W e l l,I h a v e n t.
说真的只要我闭上眼睛就仿佛还能看到你站在那里沐浴着黎明的曙光
I n f a c t, i f I c l o s e m y e y e s,I c a n s t i l l s e e y o u t h e r e j u s t s t a n d i n g i n t h e d a w n l i g h t.
别说了
P l e a s e d o n t.
一边走过来一边脱工作服
P r o v o c a t i v e l y u n c l a s p i n g y o u r d u n g a r e e s a s y o u w a l k o v e r t o m e.
我没穿工作服
I w a s n o t w e a r i n g d u n g a r e e s.
想起来了是吗
S o y o u d o r e m e m b e r,h u h?
拜托艾玛顺其自然别想太多活在当下
O h, c o m e o n, E m. B e s p o n t a n e o u s. B e r e c k l e s s. L i v e f o r t h e m o m e n t!
时机早就过去了
I t h i n k o u r m o m e n t s p a s s e d.
电影《O n e D a y》英语台词欣赏我是车祸节目国王
I m t h e k i n g o f c a r c r a s h t e l e v i s i o n.
但是你还是国王啊很不错啊
B u t y o u r e t h e k i n g o f i t.T h a t s g o o d.
照片下标注着令人厌恶
C a p t i o n u n d e r p h o t o,o d i o u s.
你为什么不能来
W h y c a n t y o u c o m e a g a i n?
因为我要工作
B e c a u s e I m w o r k i n g.
我可以派车去接你
I l l s e n d a c a r t o c o m e a n d p i c k y o u u p.
迪特我去不了
D e x,I c a n t.
我知道对不起
I k n o w,a n d I m s o r r y.
只是有你在的时候我才很安心
I m j u s t s o m u c h b e t t e r w h e n y o u r e a r o u n d.
我只是担心站在摄影机面前我会想
L o o k, I m j u s t w o r r i e d I m g o n n a b e s t o o d i n f r o n t o f t h e c a m e r a t h i n k i n g,
这他妈有什么意义烂节目我真是个大骗子艾玛 w h a t s t h e b l o o d y p o i n t? T h e s h o w s r i d i c u l o u s.
I m s u c h a f r a u d,E m.
别这样行了你知道自己在做什么没事
H e y, c o m e o n. T h a t s e n o u g h. Y o u k n o w w h a t y o u r e
d o i n g.Y o u l l b
e
f i n e.
好吧
R i g h t.
只要你别用那种奇怪的腔调说话好吗
J u s t d o n t s p e a k i n t h a t w e i r d v o i c e,o k a y? -好吧 -好了再见
-O k a y.-A l l r i g h t.B y e.
电影《O n e D a y》英语台词欣赏。