禁止吸烟(中英文)标识,指示牌
规范禁烟标识标牌
各部门（单位），乡镇、街道、社区：
为进一步统一规范我区控烟标识标牌，营造一个良好的控烟氛围，和上级部门联系后，确定全区统一禁烟标识标牌。
从即日起，各单位在控烟区域都必须按此标准设置控烟标识标牌。
现将标准公布如下：
标准禁烟标识标牌为白底红框、红黑图案、黑色字体，附英文对照。
会议室、办公室、电梯间、楼递间等独立房间控烟标识标牌规格为140mm×297mm；会议厅、影剧院、网吧、商场、超市等大型公共场所控烟标识标牌规格为210mm×297mm。
图样附后，请各单位按照此标准自行制作。
安全警示标志大全
安全标识大全通用安全标志安全标志禁止吸烟禁止烟火禁止带火种禁止用水灭火禁止放易燃物禁止启动禁止合闸禁止转动禁止触摸禁止跨越禁止攀登禁止跳下禁止入内禁止停留禁止通行禁止靠近禁止乘人禁止堆放禁止抛物禁止带手套禁止穿化纤服装禁止穿带钉鞋禁止饮用注意安全当心火灾当心爆炸当心腐蚀当心中毒当心感染当心触电当心电缆当心机械伤人当心伤手当心轧脚当心吊物当心坠落当心落物当心坑洞当心烫伤当心弧光当心塌方当心冒顶当心瓦斯当心电离辐射当心裂变物质当心激光当心微波当心车辆当心火车当心滑跌当心绊倒必须戴防护眼镜必须戴防毒面具必须戴防尘口罩必须戴护耳器必须戴安全帽必须戴防护帽必须戴防护手套必须穿防护鞋必须系安全带必须穿救生衣必须穿防护服必须加锁紧急出口a紧急出口b可动火区避险处交通安全标志交通安全标志警1 十字交叉路口标志警2 T形交叉路口标志警3 T形交叉路口标志警4 T形交叉路口标志警5 Y形交叉路口标志警6 环形交叉路口标志警7 向左急弯路标志警8 向右急弯路标志警9 反向弯路标志警10 连续弯路标志警11 上陡坡标志警12 下陡坡标志警13 两侧变窄标志警14 右侧变窄标志警15 左侧变窄标志警16 窄桥标志警17 双向交通标志警18 注意行人标志警19 注意儿童标志警20 注意牲畜警21 注意信号灯标志警22a 注意落石标志警22b 注意落石标志警23 注意横风标志警24 易滑标志警25a 傍山险路标志警25b 傍山险路标志警26a 堤坝路标志警26b 堤坝路标志警27 村庄标志警28 隧道标志警29 渡口标志警30 驼峰桥标志警31 路面不平标志警32 过水路面（或漫水警33 有人看守铁路道口警34 无人看守铁路道口警35 叉形符号警36a 斜杠符号警36b 斜杠符号警36c 斜杠符号警37 注意非机动车标志警38 事故易发路段标志警39 慢行标志警40a 左右绕行标志警40b 左侧绕行标志警40c 右侧绕行标志警41 施工标志警42 注意危险标志禁1 禁止通行标志禁2 禁止驶入标志禁3 禁止机动车通行标禁4 禁止载货汽车通行禁5 禁止三轮机动车通禁6 禁止大型客车通行禁7 禁止小型客车通行禁8 禁止汽车拖、挂车禁9 禁止拖拉机通行标禁10 禁止农用运输车通禁11 禁止二轮摩托车通禁12 禁止某两种车通行禁13 禁止非机动车通行禁14 禁止畜力车通行标禁15 禁止人力货运三轮禁16 禁止人力客运三轮禁17 禁止人力车通行标禁18 禁止骑自行车下坡禁19 禁止骑自行车上坡禁20 禁止行人通行标志禁21 禁止向左转弯标志禁22 禁止向右转弯标志禁23 禁止直行标志禁24 禁止向左向右转弯禁25 禁止直行和向左转禁26 禁止直行和向右转禁27 禁止掉头标志禁28 禁止超车标志禁29 解除禁止超车标志禁30 禁止车辆临时或长禁31 禁止车辆长时停放禁32 禁止鸣喇叭标志禁33 限制宽度标志禁34 限制高度标志禁35 限制质量标志禁36 限制轴重标志禁37 限制速度标志禁38 解除限制速度标志禁39 停车检查标志禁40 停车让行标志禁41 减速让行标志禁42 会车让行标志示1 直行标志示2 向左转弯标志示3 向右转弯标志示4 直行和向左转弯标示5 直行和向右转弯标示6 向左和向右转弯标示7 靠右侧道路行驶标示8 靠左侧道路行驶标示9 立交直行和左转弯交通安全标志示10 立交直行和右转弯示11 环岛行驶标志示12 单行路(向左或向示13 单行路(直行)标志示14 步行标志示15 鸣喇叭标志示16 最低限速标志示17 干路先行标志示18 会车先行标志示19 人行横道标志示20 右转车道行驶方向示21 直行车道行驶方向示22 直行和右转合用车示23 分向行驶车道标志示24 公交线路专用车道示25 机动车行驶标志示26 机动车车道标志示27 非机动车行驶标志示28 非机动车车道标志示29 允许掉头标志路16a 地点识别标志路16b 地点识别标志路16c 地点识别标志路16d 地点识别标志路16e 地点识别标志路16f 地点识别标志路16g 地点识别标志路16h 地点识别标志路16i 地点识别标志路16j 地点识别标志路16k 地点识别标志路16l 地点识别标志路16m 地点识别标志路17a 告示牌路17b 告示牌路17c 告示牌路17d 告示牌路17e 告示牌路17g 告示牌路17h 告示牌路17i 告示牌路17j 告示牌路18 停车场标志路19 避车道标志路20 人行天桥标志路21 人行地下通道标志路22a 绕行标志路22b 绕行标志路22c 绕行标志路23 此路不通标志路24 残疾人专用设施标路17f 告示牌路43 紧急电话标志路45 加油站标志路46 紧急停车带标志路50 停车场标志路56a 分流诱导标路56b 分流诱导标路57a 合流诱导标路57b 合流诱导标路58a 线形诱导标(基本路58b 线形诱导标(基本路60 线形诱导标+（两标志名称：路61 线形诱标志名称：路62 线形诱旅1 指引标志旅2 指引标志旅3 旅游符号旅4 旅游符号旅5 旅游符号旅6 旅游符号旅7 旅游符号旅8 旅游符号旅9 旅游符号旅10 旅游符号旅11 旅游符号旅12 旅游符号旅13 旅游符号旅14 旅游符号旅15 旅游符号旅16 旅游符号旅17 旅游符号施6 施工区标志施7 施工区标志施8 施工区标志施9 施工区标志施10 施工区标志施11 施工区标志施12 施工区标志施13 施工区标志施14 施工区标志施15 施工区标志施16 施工区标志施17 施工区标志施18 施工区标志施19 施工区标志施20 施工区标志施21 施工区标志施22 施工区标志施23 施工区标志矿山安全标志禁带烟火严禁酒后入井（坑）禁止明火作业禁止启动禁止合闸禁止扒乘矿车禁止乘输送带禁止车间乘人禁止乘人登钩禁止跨输送带禁止攀牵线缆禁止料罐乘人禁止入内禁止通行禁止停车禁止驶入注意安全当心瓦斯当心冒顶当心火灾当心水灾当心突出当心有害气体中毒当心爆炸当心触电当心坠落当心坠入溜井当心片帮滑坡当心矿车行驶当心列车通过当心交叉道口当心弯道必须戴矿工帽必须携带矿灯必须带自救器必须穿戴绝缘保护用品必须系安全带必须戴防尘口罩必须桥上通过走人行道鸣笛安全出口电话躲避硐急救站放炮警戒线危险区沉陷区前方慢行入风巷道回风巷道指示牌路标安全生产指导标志劳动卫生指导标志消防安全标志消防手动启动器发声警报器火警电话紧急出口a紧急出口b 滑动开门a滑动开门b推开拉开击碎板面禁止阻塞禁止锁闭灭火设备灭火器消防水带地下消火栓地上消火栓消防水泵接合器消防梯当心火灾－－氧化物当心火灾－－易燃物质当心爆炸－－爆炸性物禁止吸烟禁止烟火禁止带火种禁止燃放鞭炮疏散通道方向a疏散通道方向b灭火设备或报警装置的灭火设备或报警装置的禁止用水灭火禁止放易燃物电力安全标志小心有电配电重地闲人莫入设备正在运行停电送电已接地小心有电禁止合闸 A B C有电危险止步高压危险禁止攀登高压危险禁止合闸线路有人工作禁止合闸有人工作机房重地闲人免进从此上下在此工作环境保护污水排放口污水排放口废气排放口废气排放口噪声排放源噪声排放源固体废物提示一般固体废物公共信息标志出租车租赁车公共汽车无轨电车有轨电车飞机直升机轮船火车地铁停车场自行车停放处加油站方向入口出口紧急出口楼梯上楼楼梯下楼楼梯自动扶梯电梯残疾人设施男性女性卫生间男更衣女更衣饮用水踏板放水废物箱公园自然保护区旅馆；饭店会议室盆浴淋浴电影剧院商场；商店医院医疗点等候室安全保卫票务服务手续办理；接待问讯货币兑换结账失物招领走失儿童认领行李寄存行李手推车邮政邮箱电话西餐中餐快餐酒吧咖啡花卉理发；美容书报运动场所保持安静贵宾允许吸烟禁止吸烟禁止通过紧急呼救电话紧急呼救设施火情警报设施灭火器这就像我们身处喧嚣的闹市，却在渴望山清水秀的僻静之地。
禁止吸烟标志设计样板
禁止吸烟标志设计样板一、禁止吸烟基本图形禁止吸烟符号形状为正圆形，颜色为红色和黑色，在标准制图中，符号图形内圆直径与外圆直径比例为0.8:1，斜杠与水平线的夹角为45度。
二、禁止吸烟标志（一）竖型、横型长方形禁止吸烟标志1.适用场所：适用于各类禁止吸烟场所。
2.标志比例：横宽与竖长比例为0.6:1、1：0.6。
3.禁止吸烟符号比例：禁止吸烟符号直径与标志横宽的比例为0.6:1。
4.字体：中文字体为思源黑体，英文字体为Helvtica。
5.参考尺寸：260*380mm、320*205mm。
（二）圆形禁止吸烟标志1.适用场所：适用于各类禁止吸烟场所。
2.禁止吸烟符号比例：禁止吸烟符号直径与标志直径的比例为0.4:1。
3.字体：中文字体为思源黑体，英文字体为Helvtica。
4.参考尺寸：直径167mm（圆型）。
三、出入口禁止吸烟标志1.适用场所：适用于禁止吸烟场所出入口处使用。
2.标志形状和比例：竖型长方形，横宽与竖长比例为0.6:1。
3.禁止吸烟符号比例：禁止吸烟符号直径与标志横宽的比例为0.6:1。
4.字体：中文字体为思源黑体，英文字体为Helvtica。
5.各单位可根据自身实际情况，在本禁止吸烟符号基本图形基础上制作不同板式的禁止吸烟提醒标志，如落款应为单位全称或规范化简称。
四、烟草制品销售场所控烟标志（一）竖型长方形控烟标志。
1.适用场所：适应于各类烟草制品销售场所。
2.标志比例：横宽与竖长比例为0.6:1。
3.禁止吸烟符号比例：禁止吸烟符号直径与标志横宽的比例为0.5:1。
4.字体：中文字体为思源黑体，英文字体为Helvtica。
5.参考尺寸：260*380mm。
（二）横型长方形控烟标。
1.适用场所：适应于各类烟草制品销售场所。
2.标志比例：横宽与竖长比例为1:0.63。
3.禁止吸烟符号比例：禁止吸烟符号直径与标志横宽的比例为0.1:1。
4.字体：中文字体为思源黑体，英文字体为Helvtica。
标识的语言特点
英文标识课程领域：语言与文学课程类型：知识拓展类开课教师：丁向锋蓝陈课程简介：通过本课程的学习，学生可以了解标识的基本功能和种类。
在深入学习讨论后，学生还能了解到标识设计的特点、语言特征、翻译技巧等。
本课程包括五个板块：标识的语言特点、标识的种类、标识的翻译技巧、常用翻译法——直译法和意译法和实战操练。
课程形式多样，有标识的实例分析与欣赏，有理论规则的讲述，也有适量的实战练习。
学生在感知、讨论、分析和实战联系后，能够准确理解常见标识并能够翻译一些简单常见的标识。
课程安排：第一讲：标识的概述和语言特点第二讲：标识的种类第三讲：标识的翻译技巧第四讲：常用翻译法——直译法和意译法第五讲：实战操练第一讲标识的概述和语言特点标识是指为了向公众传递特定的信息而将文字、图形、符号等设计制作成具有指示、说明或规定功能的公共信息牌；常见的标识包括交通标识（Traffic Signs）、商用标识（Business Signs）、公共场所常用标识（Public Signs）以及其他标识用语等。
标识往往综合运用图形、符号和文字来传达信息。
标识中的图形或符号通常是高度概括化形象，不仅方便信息的传递，也利于人们理解和接受其内涵。
有时不使用文字，单用图形或符号就可使公众明了标识的意义。
虽然图案和符号具有直观简明、通俗易懂的优点，但它们不能完全取代文字说明。
标识中的文字仍是最根本、最重要的部分。
在我国，许多公共场所的标识上也使用了英文说明。
正确解读英文标识以及将中文标识翻译成地道准确的英语已经成为应用英语翻译人员的重要责任。
标识用语往往较凝练，力求以最简洁的形式获取最佳的反馈效果。
它们大多出现在一块面积有限的牌子上，供人们在极短的时间内获取必需的信息。
受到这种表现目的和表现手段的限制，标识英语形成了独特的语言风格。
了解其语言风格将有助于我们更规范、更准确地进行标识语的英汉互译。
标识语一般具有如下特点：1. 大量使用名词短语、动词短语或动名词具有指示、说明性质的标识往往使用名词短语，以直接、准确无误地传达特定信息。
英文指示牌大全
英文指示牌大全当心触电danger!highvoltage，当心碰头mindyourhead，当心踏空watchyourtep，紧急时击碎玻璃breakglainemergency小心台阶mindthetep，注意上方watchyourhead请勿登踏donottepon，请勿乱扔废弃物nolittering,严禁携带易燃易爆等危险品进站dangerouarticleprohibited，禁止摆卖vendorprohibited序号中文名称英文名称当心触电danger！highvoltage当心碰撞bewareofcolliion当心台阶mindthetep/watchyourtep小心玻璃caution!gla小心滑倒/小心地滑caution!lippery/caution!wetfloor小心碰头mindyourhead/watchyourhead注意安全caution!/caution!注意防火firehazardarea非公莫入taffonly禁止鸣笛nohorn勿扔垃圾/请勿乱扔废弃物nolittering禁止停车noparking禁止停留notopping禁止吸烟nomoking拉pull/pull推puh/puh入口entrance/entrance出口/安全出口/安全通道e某it/e某it紧急出口emergencye某it紧急疏散地evacuationite请勿跨越nocroing请勿拍照nophotography请勿摄影nofilming/novideo请勿使用闪光灯noflahphotography危难时请速报110emergencycall110危险，请勿靠近danger!keepaway请绕行detour请勿带宠物入内nopetallowed请勿抚摸/请勿触摸donottouch请勿践踏草坪pleaekeepoffthegra表a.1（续）序号中文名称英文名称请勿坐卧停留noloitering请爱护公共财产pleaeprotectpublicproperty请爱护公共设施pleaeprotectpublicfacilitie请节约用水pleaeavewater/don'twatewater请您保管好自己的物品takecareofyourbelonging请按顺序排队pleaelineup安全疏散指示图/紧急疏散指示图evacuationchart保持安静/请勿大声喧哗quietpleae残疾人专用diabledonly伸手出水automatictap随手关门keepdoorcloed/pleaecloethedoorbehindyou.禁止入内/严禁入内noentry/noadmittance闲人免进/请勿入内taffonly/noadmittance谢绝参观/游客止步noadmittance正在维修repairinprogre有电危险danger!electrichockrik请勿随地吐痰nopitting严禁携带易燃易爆等危险品dangerouarticleprohibited 暂停服务/临时关闭temporarilycloed老年人、残疾人、军人优先priorityforenioranddiabled 请在此等候pleaewaithere消防通道，请勿占用fireengineacce.don'tblock!a.2功能设施信息功能设施信息译法见表a.2表a.2功能设施信息序号中文名称英文名称停车场parking医务室clinic厕所toilet男厕所gent/men女厕所ladie/women女更衣室women'dreingroom男更衣室men'dreingroom步行梯/楼梯tair自动扶梯ecalator电梯elevator/lift问询处/咨询（台）information前台/服务台/接待reception消防栓firehydrant表a.2（续）序号中文名称英文名称派出所policetation急救中心firtaidcenter餐厅retaurant员工通道taffonly疏散通道ecaperoute消防通道fireengineacce废物箱/垃圾箱trah/litter紧急呼救设施/紧急报警器emergencyalarm自行车停放处bicycleparking出租车ta某i残疾人设施fordiabled火情警报设施firealarm失物招领lotfound收银台/收款台/结帐cahier商店hop食品部foodhop酒吧bar/pub快餐厅nackbar/fatfood西餐厅weternretaurant中餐厅chineeretaurant一/二/三/四/五层（楼）f1/f2/f3/f4/f5地下一层/二层/三层b1/b2/b3灭火器firee某tinguiher饮水处drinkingwater自动取款机atm吸烟室mokingroom吸烟区mokingarea报刊亭kiok消防应急面罩firemak配电柜powerditributioncabinet配电箱powerditributionbo某表a.1警告提示信息英文译法序号中文名称英文名称爬坡车道teepgrade长下坡慢行teeplope-lowdown陡坡减速teepincline-lowdown追尾危险dontfollowtoocloely小心路滑lipperywhenwet保持车距maintainafeditance事故多发点accidentarea保护动物watchforanimal道路交通信息trafficinformation 多雾路段foggyarea软基路段oftroadbed堤坝路embankmentroad明槽路段underpa深槽路段underpa道路封闭roadcloed车辆慢行lowdown道路施工roadworkahead车辆绕行detour前方弯道bendahead方向引导directionign落石fallingrock双向交通two-waytraffic单行交通one-waytraffic禁止驶入/严禁通行/禁止入洞noentry禁止超越线nopaing此路不通deadend道路或车道变窄road/lanenarrow道路两侧变窄roadnarrowonbothide道路左侧变窄roadnarrowonleft道路右侧变窄roadnarrowonright限制宽度ma某.clearance___m.限制高度ma某.clearancem.禁鸣喇叭nohorn停车领卡topforticket序号中文名称英文名称36公共汽车优先3736公共汽车优先37请系好安全带38严禁酒后开车39请勿疲劳驾驶buprioritybuckleupdontdrinkanddrivedontdrivewhentired 禁扔废弃物nolittering禁用手机dontuecellphonewhendriving禁止超载donte某ceedweightlimit禁止超高donte某ceedheightlimit严禁超速donte某ceedpeedlimit专心驾驶谨防追尾drivecarefully请按车道行驶/分道行驶uecorrectlane前方500m进入无路灯路段noroadlightafter500m 无路灯路段全长9kmnoroadlightfor9km路面结冰icyroad注意横风danger!crowind车道封闭lanecloed其他危险otherdanger前方学校choolzone让yield停top警告标志warningign禁令标志prohibitionign指示标志mandatoryign指路标志guideign旅游标志touritign禁止摆卖vendorprohibited/novendor禁止跳下tayclearfromtrack暂停售票temporarilycloed禁止翻越nocroing请勿挤靠keepclearofthedoor请勿登踏don'ttepon注意安全，请勿靠近keepawayforafety服务区域ervicearea办公区域adminitrativearea当心夹手watchyourhand贵重物品，随身携带pleaedon'tleavevaluableunattended电梯故障停运正在维修，请原谅ecalatorunderrepair.orryfortheinconvenience.施工(检修)给您带来不便请原谅undercontruction(repair).orryfortheinconvenience.76正在检修，请您稍候7776正在检修，请您稍候77电梯维修，暂停使用序号中文名称英文名称78靠右站立、左侧疾行wait.maintenanceinprogre.ecalatoroutofervicetandonright.paonleft.紧急时击碎玻璃breakglainemergency请勿手扶don'ttouch请勿挤靠车门，以免发生危险foryourafety,pleaekeepclearofthedoor.82为了行车安全，请勿打扰司机don'tditractthedriver车内发生紧急情况时，请按按钮报警prebuttoninemergency按下红色按钮，绿灯亮时对准话筒报警preredbutton,waitforgreenlightandpeakintothemicrophone.仅供紧急情况下使用emergencyueonly请在前后门下车pleaegetoffatthefrontorreardoor下车请刷卡pleaewipecardbeforegettingoff严禁非本部门人员入内taffonly行人绕行nothroughrouteforpedetrian/pedetriandetour雨雪天气请慢行drivelowlyinrainornow1.buinehour营业时间2.officehour办公时间entrance入口e某it出口puh推pull拉hut此路不通8.on打开（放）9.off关paue暂停top关闭cloed下班、打烊（注：同10）menu菜单fragile易碎thiideup此面向上17.introduction说明18.onetreet单行道keepright/left靠左/右bueonly只准公共汽车通过wetpaint油漆未干danger危险23.lotandfound失物招领处giveway快车先行afetyfirt安全第一fillingtation加油站nomoking禁止吸烟nophoto请勿拍照noviitor游人止步noentry禁止入内noadmittance闲人免进nohonking禁止鸣喇叭parking停车tollfree免费通行f.f.快进（注：fatforward）rew.倒带（注：re-wind）em（邮政）特快专递38.inerthere此处插入39.openhere此处开启plithere此处撕开mechanicalhelp车辆修理42“aa”film十四岁以下禁看电影donotpa禁止超车nou-turn禁止掉头u-turnok可以u形转弯nocyclinginthechool校内禁止骑车o紧急求救信号handwanted招聘taffonly本处职工专用nolitter勿乱扔杂物handoff请勿用手摸keepilence保持安静53.onale削价出售、打折nobill不准张贴notforale恕不出售pub酒馆cafe咖啡馆、小餐馆bar酒巴undry洗衣店60.travelagency旅行社61.inhade置于阴凉处keepindarkplace避光保存poion有毒/毒品guardagaintdamp防潮bewareofpickpocket谨防扒手forueonlyincaeoffire灭火专用bakery面包店keepdry保持干燥rmation问讯处nopaing禁止通行noangling不准垂钓hootingprohibited禁止打猎74.eatbynumber对号入座75.protectpublicpropety爱护公共财物76.ticketoffice(or：bookingoffice)售票处77.viitorpleaeregiter来宾登记78.wipeyourhoeandboot79.men/gentlemen/gentroom80.women/ladie/ladieroom81.occupied (厕所)有人82.vacant(厕所)无人请擦去鞋上的泥土男厕所女厕所(weight)净重85.man：生产日期：2002年3月25日86.e某p：失效期：2002年3月25日87.admiionfree免费入场bikepark(ing)自行车存车处childrenandwomenfirt妇女、儿童优先avefood节约粮食aveenergy节约能源handlewithcare小心轻放dognotallowed禁止携犬入内94.keepawayfromfire95.reducedpeednow切勿近火减速行驶96.roadup.detour马路施工，请绕行97.keeptopideup请勿倒立98.takecarenottoleavethingbehind当心不要丢失东西99.pleaereturnthebackafterue用毕放回架上100.luggagedepoitory行李存放处。
雅思考点评估标准指示牌及品牌标识
2
0
0
7.3
分数(2)
所有考场内均张贴有清晰的中英双语逃生路线图。
1
1
0
0
7.4
分数(2)
色考试区域，设有清晰的紧急出口指小。
1
1
O
O
7.5
分数(4)
所有的紧急出口及疏散线路没有障碍，且在考试过程中全程开放。
2
2
O
O
单节总分
笔试
口试
单节实际得分
16
8.
标准
分数
意见及建议
8.1
分数⑵
考点在口试的候考区陈列由英国使/领馆文化教育处提供的雅思考试或文化、教育资料，供考生免费取阅。
1
0
0
5.26
分数(2)
主考办公室装有空调及取暧设施。设施在考试当天运行正常。
1
1
0
0
单节总分
笔试
口试
单节实际得分
44
6.
标准
笔试
意见及建议
6.1
分数(2)
听力考试设备(简称听考设备)没有内置的录音功能。
2
0
6.2
分数(2)
考试当天，考点提供至少10%、但不少于两台的CD播放器及发射装置作为备用设备。
N/A
2
0
单节总分
笔试
口试
单节实际得分
20
4
标准
笔试
口试
意见及建议
4.1
分数(4)
关闭任何对考试安全可能构成威胁的设备(如监视摄像头、多媒体设备等)。
2
2
O
O
4.2
分数(4)
为确保考试安全，配合评估人员抽查考场内的家具及设备(包括带锁屉、柜等)。
禁烟标志标准
禁烟标志标准
禁烟标志的标准包括：
1.禁烟标识：室内禁烟标志（竖版）和室内禁烟标志（横版），适用
于室内区域；出入口禁止吸烟标志（竖版）和出入口禁止吸烟标志（横版），适用于出入口等室外区域；吸烟室或吸烟区警语，适用于吸烟室或吸烟区。
2.烟草销售场所控烟警示标志：烟草销售场所控烟警示标志（竖版）
和烟草销售场所控烟警示标志（横版）。
3.室外吸烟区标识：公共场所非禁止吸烟的室外区域，可以设置吸
烟区，吸烟区应设置明显的指引标识、吸烟区标识和吸烟有害健康的警示标识。
吸烟区可使用横板或竖版的标识。
在吸烟区标识侧面，应张贴吸烟有害健康的警语或配以警示图片。
安全警示标志大全
安全标识大全安全标志通用安全标志禁止吸烟禁止烟火禁止带火种禁止放易燃物禁止用水灭火禁止合闸禁止触摸禁止启动禁止转动禁止跨越禁止攀登禁止入内禁止跳下禁止停留禁止通行禁止堆放禁止靠近禁止乘人禁止抛物禁止带手套禁止穿化纤服装禁止穿带钉鞋禁止饮用注意安全当心火灾当心爆炸当心中毒当心腐蚀当心感染当心触电当心机械伤人当心电缆当心伤手当心轧脚当心吊物当心坠落 当心落物 当心坑洞 当心烫伤 当心弧光当心电离辐射 当心塌方 当心冒顶 当心瓦斯当心裂变物质当心激光 当心微波 当心车辆 当心火车 当心滑跌必须戴防毒面具 当心绊倒必须戴防护眼镜 必须戴防尘口罩 必须戴护耳器交通安全标志交通安全标志警1 十字交叉路口标志警2 T 形交叉路口标志警3 T 形交叉路口标志警4 T 形交叉路口标志警5 Y 形交叉路口标志必须穿防护鞋必须戴安全帽必须戴防护帽必须戴防护手套必须系安全带必须穿救生衣必须穿防护服必须加锁紧急出口a 紧急出口b可动火区避险处警6 环形交叉路口标志警11 上陡坡标志警10 连续弯路标志警21 注意信号灯标志警25a 傍山险路标志警25b 傍山险路标志警28 隧道标志警29 渡口标志警30 驼峰桥标志警31 路面不平标志警32 过水路面（或漫水警33 有人看守铁路道口警34 无人看守铁路道口警35 叉形符号警36a 斜杠符号警36b 斜杠符号警36c 斜杠符号警39 慢行标志警40a 左右绕行标志警37 注意非机动车标志警38 事故易发路段标志警40b 左侧绕行标志警40c 右侧绕行标志禁1 禁止通行标志警42 注意危险标志禁 22 禁止向右转弯标志 禁 17 禁止人力车通行标 禁 2 禁止驶入标志 禁 3 禁止机动车通行标 禁 4 禁止载货汽车通行 禁 5 禁止三轮机动车通 禁 6 禁止大型客车通行禁 9 禁止拖拉机通行标 禁 11 禁止二轮摩托车禁7 禁止小型客车通行 禁 8 禁止汽车拖、挂车 禁 10 禁止农用运输车通禁 12 禁止某两种车通行 禁 14 禁止畜力车通行标 禁 15 禁止人力货运三轮 禁 13 禁止非机动车通行 禁 16 禁止人力客运三轮禁 20 禁止行人通行标志 禁 21 禁止向左转弯标志禁 18 禁止骑自行车下坡 禁 19 禁止骑自行车上坡 禁 23 禁止直行标志 禁 25 禁止直行和向左转 禁 26 禁止直行和向右转禁 24 禁止向左向右转弯禁27 禁止掉头标志禁28 禁止超车标志禁29 解除禁止超车标志禁31 禁止车辆长时停放禁30 禁止车辆临时或长禁32 禁止鸣喇叭标志禁33 限制宽度标志禁34 限制高度标志禁35 限制质量标志禁36 限制轴重标志禁37 限制速度标志禁38 解除限制速度标志禁39 停车检查标志禁40 停车让行标志禁41 减速让行标志禁42 会车让行标志示1 直行标志示2 向左转弯标志示3 向右转弯标志示4 直行和向左转弯标示5 直行和向右转弯标示6 向左和向右转弯标示7 靠右侧道路行驶标示8 靠左侧道路行驶标示9 立交直行和左转弯交通安全标志示12 单行路（向左或向示13 单行路（直行）标志示14 步行标志示15 鸣喇叭标志示16 最低限速标志示17 干路先行标志示22 直行和右转合用车示20 右转车道行驶方向示18 会车先行标志示23 分向行驶车道标志示25 机动车行驶标志示26 机动车车道标志示27 非机动车行驶标志示28 非机动车车道标志示29 允许掉头标志路21 人行地下通道标志路22a 绕行标志路17f 告示牌路50 停车场标志路56a 分流诱导标路56b 分流诱导标路57a 合流诱导标路57b 合流诱导标路58a 线形诱导标( 基本路58b 线形诱导标( 基本标志名称：路61 线形诱标志名称：路62 线形诱旅1 指引标志旅2 指引标志旅5 旅游符号旅6 旅游符号旅7 旅游符号旅8 旅游符号旅9 旅游符号旅10 旅游符号旅11 旅游符号旅12 旅游符号旅13 旅游符号旅14 旅游符号旅15 旅游符号旅3 旅游符号旅4 旅游符号路60 线形诱导标+(两旅16 旅游符号旅17 旅游符号施8 施工区标志施18 施工区标志矿山安全标志禁带烟火严禁酒后入井（坑）禁止明火作业禁止启动禁止合闸禁止扒乘矿车禁止乘输送带禁止车间乘人禁止乘人登钩禁止跨输送带禁止攀牵线缆禁止料罐乘人禁止入内禁止通行禁止停车禁止驶入注意安全当心瓦斯当心冒顶当心火灾当心水灾当心突出当心有害气体中毒当心爆炸当心触电当心片帮滑坡必须戴矿工帽必须携带矿灯必须带自救器必须穿戴绝缘保护用品必须系安全带必须戴防尘口罩必须桥上通过安全出口电话躲避硐走人行道急救站指示牌路标安全生产指导标志回风巷道消防安全标志消防手动启动器发声警报器劳动卫生指导标志火警电话紧急出口a 紧急出口b推开拉开击碎板面滑动开门b地下消火栓地上消火栓消防水泵接合器消防梯当心火灾－－氧化物禁止吸烟禁止烟火禁止带火种当心火灾－－易燃物质当心爆炸－－爆炸性物禁止燃放鞭炮疏散通道方向b 灭火设备或报警装置的灭火设备或报警装置的疏散通道方向a禁止放易燃物禁止用水灭火电力安全标志小心有电配电重地闲人莫入送电已接地设备正在运行禁止合闸小心有电有电危险禁止攀登高压危险从此上下在此工作止步高压危险线路有人工作禁止合闸有人工作机房重地闲人免进环境保护污水排放口噪声排放源公共信息标志污水排放口固体废物提示废气排放口废气排放口一般固体废物噪声排放源直升机轮船飞机火车地铁自行车停放处停车场加油站 方向 入口楼梯 上楼楼梯 下楼楼梯出口 紧急出口 自动扶梯 男性 女性电梯残疾人设施踏板放水卫生间 女更衣 饮用水 男更衣 废物箱 自然保护区 公园会议室旅馆；饭店淋浴剧院盆浴医院医疗点问讯手续办理；接待行李寄存西餐安全保卫票务服务结账失物招领邮政邮箱中餐快餐酒吧花卉理发；美容书报运动场所咖啡贵宾紧急呼救电话紧急呼救设施允许吸烟禁止吸烟禁止通过火情警报设施灭火器。
安全警示标志大全
安全警示标志大全安全标识大全通用安全标志：包括禁止吸烟、禁止烟火、禁止带火种、禁止用水灭火、禁止放易燃物等多个标志，提醒人们注意安全。
禁止标志：包括禁止启动、禁止合闸、禁止转动、禁止触摸、禁止跨越等，用于禁止人们进行危险行为。
警示标志：包括当心火灾、当心爆炸、当心腐蚀、当心中毒、当心触电等多个标志，提醒人们注意周围环境的危险。
特殊场所标志：包括可动火区避险处等标志，提醒人们在特殊场所需要特别注意安全。
交通安全标志：包括警示标志和禁止标志，用于提醒驾驶员和行人遵守交通规则，注意安全。
以上标志都是为了人们的安全着想，我们每个人都应该认真遵守，注意自身安全和周围环境的安全。
禁止标志：禁止驶入标志、禁止机动车通行标志、禁止载货汽车通行标志、禁止三轮机动车通行标志、禁止大型客车通行标志、禁止小型客车通行标志、禁止汽车拖、挂车标志、禁止拖拉机通行标志、禁止农用运输车通行标志、禁止二轮摩托车通行标志、禁止某两种车通行标志、禁止非机动车通行标志、禁止畜力车通行标志、禁止人力货运三轮标志、禁止人力客运三轮标志、禁止人力车通行标志、禁止骑自行车下坡标志、禁止骑自行车上坡标志、禁止行人通行标志、禁止向左转弯标志、禁止向右转弯标志、禁止直行标志、禁止向左向右转弯标志、禁止直行和向左转弯标志、禁止直行和向右转弯标志。
解除或限制标志：解除禁止超车标志、解除限制速度标志。
停车让行标志：停车检查标志、停车让行标志、减速让行标志、会车让行标志。
交通行驶标志：直行标志、向左转弯标志、向右转弯标志、直行和向左转弯标志、直行和向右转弯标志、向左和向右转弯标志、靠右侧道路行驶标志、靠左侧道路行驶标志、立交直行和左转弯标志、立交直行和右转弯标志、环岛行驶标志、单行路(向左或向右)标志、单行路(直行)标志、右转车道行驶方向标志、直行车道行驶方向标志、直行和右转合用车道标志、分向行驶车道标志、公交线路专用车道标志、机动车行驶标志、机动车车道标志、允许掉头标志、非机动车行驶标志、非机动车车道标志。
常见英语公共标识汇总表
常见英语公共标识汇总表以下是常见的英语公共标识汇总表。
这些标识通常用于指示和提醒人们在不同的场所和情境中应该采取的行为或注意事项。
1. 禁止吸烟（No Smoking）：这个标识通常在公共场所、办公室、餐馆等地方使用，以提醒人们禁止吸烟。
2. 紧急出口（Emergency Exit）：这个标识通常用于指示紧急情况下的出口位置，例如火灾逃生等。
3. 危险品（Hazardous Materials）：这个标识通常用于指示存放或处理危险物质的区域，以提醒人们注意安全。
4. 警告（Caution）：这个标识通常用于指示潜在的危险或需要特别注意的地方，例如湿地、坑洞等。
5. 消防设备（Fire Equipment）：这个标识通常用于指示消防器材的位置，例如灭火器、灭火器箱等。
6. 厕所（Toilet）：这个标识通常用于指示厕所的位置，以方便人们找到。
7. 残疾人士（Disabled Access）：这个标识通常用于指示残疾人士通行的设施或路径，例如轮椅通道、无障碍电梯等。
8. 速限（Speed Limit）：这个标识通常用于指示车辆在某一区域内的最高速度限制。
9. 禁止停车（No Parking）：这个标识通常用于指示禁止在某一区域停车。
10. 禁止通行（No Entry）：这个标识通常用于指示禁止进入某一区域。
11. 温度警示（Temperature Warning）：这个标识通常用于指示某一区域的温度限制，以提醒人们注意。
12. 紧急医疗设施（Emergency Medical Facilities）：这个标识通常用于指示紧急医疗设施的位置，例如急救室、医药箱等。
13. 没有手机（No Mobile Phones）：这个标识通常用于指示禁止使用手机的区域，例如剧院、图书馆等。
14. 禁止摄影（No Photography）：这个标识通常用于指示禁止拍摄照片或录像的区域，例如博物馆、私人活动等。
15. 绿色环保（Green Initiatives）：这个标识通常用于指示某一区域的环保措施，例如垃圾分类、节能措施等。
2023年地产小区标识指示牌中英文翻译名词
标识英文楼层索引Lift Index私家花园请勿擅入Private Garden No Admittance非机动车停车场Non-automobile Parking Lot地下停车场Underground Parking Lot来访请登记Visitors Please Sign消防通道请勿停车No Parking on Fire Passage池边行走注意安全Be Careful When Walking Nearby the Poll幼儿园Kindergarten临时停泊处Temporary Parking Sqace物业服务中心Real Estate Service Centre福州罗马管家物业管理有限公司Fuzhou Roman Housekeeper Real Estate Management Co.,Ltd.非机动车停放点Non-automobile Parking Spot车辆禁止入内No Entry for Car池边嬉戏安全第一Keep Safe When Playing Nearby the Pool机动车泊车处Automobile Parking Space非机动车泊车处Non-automobile Parking Space儿童游乐场Kids Playground太极广场Tai Ji Square业主林Owner’s Woods物业管理处Real Estate Management Centre宣传栏Bulletin Board公告栏Notice Board小区总平面图SITE MVBERL ILANDSCAPE依依芳草足下留情mother earth give the people favor踏入想一想小草也在长think it over while stepping in because the young leaves are growing青青花草请勿践踏no stepping on the green grasslands爱护绿化关心未来cherish flower and grass to care about future花草有生命请君莫采摘don’t set your foot on grasses as they are lives花为善者开草为德者绿stepping and picking are prohibited.呵护这片绿惬意你我他to treasure and protect the green land here will benefit us a lot青青小草盼您关爱the green grasses need your care爱护绿化鸟语花香treasure the plantings enjoy yourself花草皆有情请君善待之Flowers and grass have feelings; please be kind to them.草木无情皆愿翠行人有情多爱惜Unsentimental green grass and trees need more care from sentimental passers-by.脚下留情，草坪留青Foot unsparing, lawn stay green一花一草皆生命，一枝一叶总关情Flowers and grass are life, a total customs leaf 篮球场basketball field网球场tennis ground乒乓球场table tennis field栋号牌Block单元CELL电梯Elevator货梯Elevator for Goods楼梯Stairs扶梯Escalator安全出口Exit洗手间Toilet男man/male女woman/female购物指南Shopping Guide超市Supermarket总服务台Information Service禁止吸烟No Smoking请勿翻越No Crossing当心触电Danger! High V oltage，当心碰头Mind Your Head，当心踏空Watch Your Step，紧急时击碎玻璃Break Glass in Emergency小心台阶Mind the Step，注意上方Watch Your Head。
办公楼VI标识
注解： 此部门标牌设计是一个范例,制作时可以找门牌制作公司 执行,具体尺寸与内容按实际需要而定。 推荐材质：美国APCO导视系统，Accord15系列产品 铝制模压金属型材／大弧形金属边轨SBST-C，宽度 5cm／金属圆形、方形、斜边、小弧形，边轨宽度 1cm/铝制信息条／铝制模压锻面边轨（弧形）／铝 制模压扩展条、锻面信息板或者其他材质与应用效果 一致即可。 规格：信息条宽度以1.5cm为模数单位，按需要增 减。高度、宽度均可根据实际需要选择规格。 色彩：边轨为铝制模压本身银白色。其他按照规定标 准色彩、色街、辅助色应用 工艺：喷漆、烤漆、丝网印刷、激光雕刻
1511 1510 1501 1506 1508 1515 1518 1511 1510 1501
总裁办公室 财务部 市场一部 市场二部
注解： 此部门标牌设计是一个范例,制作时可以找门牌制作公司 执行,具体尺寸与内容按实际需要而定。 推荐材质：美国APCO导视系统，Arcadia系列产品
丝网印刷 不锈钢烤漆 雅克力 雕刻字 粘贴
Zeny Express Visual Identity System
各部门标形像识牌
C2-10
各部门标形像识牌是企业工作环境重要的组 成部分,对部门标牌进行有效的视觉形象规范 ,有利于企业形象传播的明确、清晰。本节提 供的使用效果,不注明详细尺寸,在实际应用 中可视情况使用。楼层内各场所、各部门名 称及分 布根据实际情况自定,
2F
809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部
3F
809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 809-810 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部 工程管理部
中国禁止吸烟logo标准
中国禁止吸烟Logo标准
一、概述
中国禁止吸烟Logo是中国政府为宣传禁烟理念，提高公众对吸烟危害的认识，倡导健康生活方式而设计的标志。
该标志具有鲜明的视觉效果和深厚的文化内涵，旨在提醒人们关注吸烟对个人和社会的危害，鼓励人们积极参与禁烟行动。
二、Logo标准
1.形状：该Logo为一个圆形的徽章，象征着全球、普遍、一致的理念。
2.颜色：主色调为白色，象征清洁、健康。
辅助色为红色，象征警告、警示。
3.图案：图案中央是一只红色的禁止吸烟的手势，形象生动地表达了禁烟的
决心。
4.文字：在图案下方，用中文书写“禁止吸烟”字样，清晰明了地传达了禁
烟的信息。
三、使用规范
1.该Logo可用于各种场合，如公共场所、媒体宣传、广告等，以提醒人们关
注吸烟的危害。
2.使用该Logo时，应保持其完整性、清晰度和色彩鲜艳度，不得随意更改或
变形。
3.该Logo的使用应遵守相关法律法规和道德规范，不得用于违法或不道德的
行为。
四、意义与影响
中国禁止吸烟Logo标准的制定和推广，对于提高公众对吸烟危害的认识，倡导健康生活方式具有重要意义。
该Logo将成为中国禁烟行动的重要标志，激励更多人积极参与禁烟行动，共同创造一个无烟、健康、和谐的社会。
公共场所标识英译规范化分析
公共场所标识英译规范化分析作者：杜悦来源：《校园英语·上旬》2018年第01期【摘要】随着全球化进程的加快以及一带一路建设的不断深入，全国各地的中英双语地名以及公共标识越来越多的出现在人们的生活视野中。
同时很多地区也将此作为提升国际化水平的手段之一以及辨识国际化程度的标志之一。
然而中英转化与国际话不可同日而语。
采用中英文来标注地名等专有名词不仅会带来不同地区英译标准的混乱不统一，也不利于民族语言发展并且有损民族尊严，因此不少地区早已出台先关法令法规来规范英译标准，并一再重申各地应采用正规形式翻译来作为正式标识和相关规范。
本文通过对国内几大城市的英文标识翻译以及制定的相关规范进行分析研究，并讨论太原市公共标识英译规范标准以便于提出合理化建议。
【关键词】公共场所；标识英译；规范化引言【作者简介】杜悦（1986.7- ），女，山西太原人，山西工商学院，助教，（2009级硕士），研究方向：翻译学。
英语做为世界性使用最为广泛的语言之一，其重要性不言而喻。
而随着一带一路建设的不断深入和发展，沿线各国之间的合作日趋紧密，全国各大城市在公共区域升级改造的同时也在不断完善公共中英标识，以加强国际间区域合作以及为外国人在国内生活提供便利。
但由于全国未能对英译标识进行统一规范，各地对于英译标识也未能出台正确规范的合理化标准，因此全国各地对于英译标识的翻译莫衷一是，同时由于不甚专业的翻译和后续未有严格的审查制度，使得很多英译标识出现南辕北辙的错误，给相关城市带来很多负面的影响，很多时候甚至带来很严重的国际问题。
因此国家近期已经决定出台对于英译规范化的统一标准，同时各地也将根据该规范进行细化和进一步审查。
太原市目前尚未对英译标识进行相关规范化管理，本文将以全国各地相关典型实例和相关标准作为分析蓝本，探讨研究太原市英译实际运用中可能存在的问题并对太原市相关规范提供合理化建议。
笔者一年多来一直在关注和收集太原市区的英文标识语，会使用相关工具将所见到的翻译范例或错误翻译进行记录，然而在研究分析过程中发现，能够作为范例的准确翻译犹如沧海一粟，极为难得。