词类转化——抽象名词
英语词缀词性及其转化
英语单词词根词缀和词性互相转换英语中常见的后缀一、名词性后缀1,-age为抽象名词后缀,表示行为,状态和全体总称percentage百分数,百分率,voltage电压,伏特数,lavage灌洗,洗,出法, gavage管词法,curettage刮除法,shortage不足,缺少。
2,-cy表示抽象名词accuracy 准确,精确度,infancy婴儿期。
3,-ence、-ance表示性质和动作difference不同,interference干扰,干预,influence影响,感化,occurrence 发出,出现,violence激烈,暴力,existence存在,significance意义,意味。
4,-ency、-ancy抽象名词后缀difficiency不足,不全,tendency趋势,趋向,frequency频率,pregnancy妊娠,emergency紧急,急救,fluency流利,流畅,sufficiency足够,充足,constancy 坚定,经久不变。
5,-er表示…人、…者diameter直径,receiver接收者,接受者,carrier 携带者,beginner初学者,创始人,reader读者,shutter 快门,goiter甲状腺肿。
6,-ics表示…科学psdiatrics儿科学,psychiatrics精神病学,obstetrics产科学,orthopdics 矫形科学,auristrics耳科学,gnathostomatics口腔生理学,andriatrics男性医学,男性科。
7,-ian表示人称名词physician医师,内科医师,technician技术员8,-ication由动词变化而来的抽象名词,常译为…化simpliffcation 简化,calcification钙化,classification分类,分级, communication 交流,交往。
英语抽象名词的构成与翻译
英语抽象名词的构成与翻译作者：颜美红来源：《读与写·下旬刊》2017年第02期1.抽象名词的构成抽象名词可分为以下几种：1.1 固有名词。
英语有着一千五百年的历史，在其发展的过程中形成本身所固有的一些抽象词汇，这些词所表达的概念与实际生活密不可分。
如peace（和平）， war（战争）， law （法律），art（艺术），literature（文学）等。
1.2 派生词汇。
（1）有些抽象名词是由名词派生而来的，这类抽象名词可以表示身份、地位、资格、行业、情况等多种意义。
（1）比如serfdom（农奴）， membership（成员资格）， parentage （出身，门第），childhood（童年），tenancy（租用），heroism（英雄主义）等。
（2）由形容词派生而来的抽象名词。
a. 形容词加词缀派生而来的抽象名词。
如：loyalty和 difficulty，是由形容词loyal 和difficult加上词缀 -ty -y构成。
这样的词还有possibility、 freedom、 warmth、 reasilsm等。
b.有少数形容词除了可以派生出抽象名词外，还可以直接转化。
如：have a bad cold（感冒）.How did men gain the knowledge of good（善） and evil？（3）动词转变的抽象名词。
a. 词尾加上词缀派生为抽象名词。
如：beating（打；敲；被打败等），feeling（感情；同情；看法等），painting（着色；绘画艺术；绘画等），learning（学问；学识等），coughing（咳嗽）等。
b. 还有一类抽象名词是由相应的动词不经过派生直接转变而来的，不仅发生了功能的转移，意义也发生了变化。
如： What make of car did you buy？A man of his make is rare.Make 分别表示"牌子"和"性格"。
词类转化——抽象名词
(4)用-ance或-ence作结尾的
动词
抽象名词
意义
accept
acceptance
接受
appear
appearance
出现
disobey
disobedience
不服从
obey
obedience
服从
provide
providence
提供
differ
difference
区别
exist
existence
girl
girlhood
少女时代
neighbor
neighborhood
附近的地方
friend
friendship
友谊
infant
infancy
幼年期
king
kingdom
王国
职业，雇用
Improve
improvement
改良
move
movement
移动，运动
treat
treatment
款待
agree
agreement
同意
argue
argument
辩论
develop
development
发展
enjoy
enjoyment
享受
judge
judgment
审判
punish
punishment
addition
加
create
creation
创造
explain
explanation
解释
admire
admiration
钦佩
select
selection
(完整版)英语单词词根词缀和词性互相转换
英语单词词根词缀和词性互相转换英语中常见的后缀一、名词性后缀1，-age为抽象名词后缀，表示行为，状态和全体总称percentage百分数，百分率，voltage电压，伏特数，lavage灌洗，洗，出法，gavage管词法，curettage刮除法，shortage不足，缺少。
2，-cy表示抽象名词accuracy 准确，精确度，infancy婴儿期。
3，-ence、-ance表示性质和动作difference不同，interference干扰，干预，influence影响，感化，occurrence发出，出现，violence 激烈，暴力，existence存在，significance意义，意味。
4，-ency、-ancy抽象名词后缀difficiency不足，不全，tendency趋势，趋向，frequency频率，pregnancy妊娠，emergency 紧急，急救，fluency流利，流畅，sufficiency足够，充足，constancy坚定，经久不变。
5，-er表示…人、…者diameter直径，receiver接收者，接受者，carrier 携带者，beginner初学者，创始人，reader 读者，shutter 快门，goiter甲状腺肿。
6，-ics表示…科学psdiatrics儿科学，psychiatrics精神病学，obstetrics产科学，orthopdics矫形科学，auristrics 耳科学，gnathostomatics口腔生理学，andriatrics男性医学，男性科。
7，-ian表示人称名词physician医师，内科医师，technician技术员8，-ication由动词变化而来的抽象名词，常译为…化simpliffcation 简化，calcification钙化，classification分类，分级，communication交流，交往。
9，-ing由动词变化而来的动名词nursing护理，typing分型，分类，mapping绘制…图，bleeding出血，vomiting呕吐，softening 变软，functioning使器官活动，使器官有功能，positioning 把…放在适当的位置，mathching 和…相配，imaging成像。
2020高考考纲词性变化规律总结--名词类变化
2020高考考纲词性变化规律总结--名词类变化词性变化之名词类1. 以后缀-ce结尾的名词后缀变为以-ent后缀结尾的形容词confidence→confident 自信的difference→different 不同的evidence 证据→evident 明显的independence→independent 独立的intelligence 智力→intelligent 聪明的patience→patient 有耐心的silence→silent 沉默的violence→violent 暴力的2. 以后缀-ency结尾的名词变为以-ent后缀结尾的形容词emergency →emergent 紧急的fluency →fluent 流利的；流畅的frequency 频率→frequent 频繁的efficiency→efficient 有效率的3. 名词＋-y 后缀变为形容词anger→angry 生气的cloud→cloudy 多云的dirt→dirty 脏的dust→dusty 布满尘土的ease→easy 容易的；安易的fog→foggy 有雾的frost→frosty 结霜的；严寒的greed→greedy 贪吃的；贪婪的guilt→guilty 内疚的；有罪的health→healthy 健康的hunger→hungry 饥饿的ice→icy 结冰的mess→messy 杂乱的mist→misty 有雾的noise→noisy 吵闹的；嘈杂的salt→salty 咸的sleep→sleepy 困的snow→snowy 有雪的storm→stormy 暴风雨的sun→sunny 晴朗的taste→tasty 可口的；好吃的thirst→thirsty 渴的；渴望的wealth→wealthy 富有的wind→windy 有风的4. 名词＋-ly 后缀变形容词year→yearly 每年的brother→brotherly 兄弟般的day→daily 每天的friend→friendly 友好的month→monthly 每月的quarter→quarterly 每季的week→weekly 每周的5. 名词＋-al 后缀变为形容词agriculture→agricultural 农业的benefit→beneficial 有益的commerce→commercial 商业的2 convention→conventional 传统的culture→cultural 文化的environment→environmental 环境的face→facial 表面的music→musical 音乐的nation→nat ional 国家的nature→natural 自然的；天然的office→official 官方的origin→original 原来的profession→professional 专业的season→seasonal 季节的；季节性的society→social 社会的tradition→traditional 传统的6. 名词＋-ous 后辍变为形容词adventure→adventurous 冒险的danger→dangerous 危险的humour→humorous 幽默的mountain→mountainous 多山的poison→poisonous 有毒的7. 动词+-er 后缀变为指物的名词cooker 炊具counter 柜台drawer 抽屉receiver 听筒；话筒speaker 扬声器typewriter 打字机8. 名词加后缀-ician 表示人electrician n．电工magician n．魔术师musician n．音乐家physician n．内科医生politician n．政治家technician n．技术员9. 以-ist 后缀结尾的名词，表示人，...家，...者art→artist 艺术家biology→biologist 生物学家journal→journalist 新闻工作者；记者physics→physicist 物理学家piano→pianist 钢琴家psychology→psychologist 心理学家science→scientist 科学家social→socialist 社会主义者special→specialist 专家tour→tourist 游客10. 以后缀-ology结尾的名词，表示...学archaeology 考古学biology 生物学ecology 生态学geology 地质学psychology 心理学sociology 社会学technology 技术；工艺11. 名词＋-ic 后缀结尾，变为形容词drama→dramatic 戏剧(性)的energy→energetic 精力充沛的enthusiasm→enthusiastic 热情的romance→romantic 浪漫的science→scientific 科学的sympathy→sympathetic 同情的12. 名词＋-hood 后缀变为名词adult→adulthood 成年boy→boyhood 少年时代brother→brotherhood 手足之情child→childhood 童年man→manhood 男子气概neighbour→neighbourhood 邻里；街坊13. 名词+-ship 后缀结尾，变为抽象名词championship 冠头军衔friendship 友谊hardship 困苦；苦难leadership 领导地位；领导才能membership 成员资格relationship 关系scholarship 奖学金。
浅析抽象名词向个体名词的转化
作者： 张元胜
出版物刊名： 语言教育
页码： 60-62页
主题词： 抽象名词;个体名词;现代英语;物质名词;大纲要
求;virtue;surprise;speak;religious;beauty
摘要：<正> 在英语教学中,有许多学生问到为什么可用 a great surprise 而不用 agreat fun,究其原因在于现代英语中,有很多抽象名词(·Abstract Noun)及一些物质名词(Material Noun)可转化为个体名词(Individual Noun),其意义有时也会变化。
本文将对中学阶段大纲要求掌握的这些抽象名词作一粗略的归纳,供读者参考。
一、词类不变,但可以以 a+抽象名词或 a+形容词+抽象名词的形式出现,如:。
英语单词词性转换的基本规律课件
英语单词词性转换的基本规律.动词(v.)→名词(n.)(a)词形不变,词性改变例如:work, study, water, plant等可以用作动词(工作,学习,浇水,种植),也可以用作名词(工作,学习,水,植物).(b)一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了表示"某一类人"的名词例如:work—worker, teach—teacher, sing—singer,jump—jumper, play—player, learn—learner,visit—visitor, invent—inventor,collect—collector等.注意:1)以不发音的e结尾的动词,在词尾加-r.例如:drive—driver, write—writer等.2)以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母的动词,应双写末尾的辅音字母,再加-er例如：run—runner, win—winner,begin—beginner等.(c)在动词词尾加上-ment 变成名词例如:achieve—achievement (成就)advertise—advertisement//advertising(广告)agree—agreement disgree—disagreementamuse—amusement (娱乐) improve—improvement(争吵)commit(奉献)—commitment develop—development (发展)depart—department (局,部) govern(统治)—government(政府) manage—management (管理) equip—equipment (装备)有些单词比较特殊,需把动词后的e去掉再加ment.例如:argue—argument(争论)(d)在动词词尾加上-(t)ion/(s)ion变成名词例如: attract—attraction; instruct—instruction;invent—invention discuss—discussion;express—expression educate—education;graduate—graduation; operate—operation (去e再加"ion")compete—competition; organize—organization (把e改成其他字母再加"tion") decide—decision conclude—conclusion (把de改为s再加"ion")describe—description描写,描绘 (这是特例,不规则变化)(e)在动词词尾加上-ance变成名词例如: appear—appearance (外貌;出现)perform—performance (演出)accept—acceptance (接受)(f)在动词词尾加-ing变成名词 (方法与动词变为现在分词的方法相同)例如:meet—meeting build—building wait—waitingbathe—bathing say—saying(谚语) mean—meaningend —ending train —training wash—washing注意:以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母的动词,应双写末尾的辅音字母,再加-ing如:swim—swimming shop—shopping begin—beginning(g)其他一些比较特殊的变化例如: Beg(乞讨)—beggar(乞丐) behave(行为举止)—behaviorknow(知道)—knowledge(知识) fly—flight (飞行)heat (加热)—heat(热量) hit (撞击)—hit( 轰动一时的人或物,碰撞)mix (混合)—mixture(混合物) press(按,压)—pressure(压力)sit(坐)—seat (座位) succeed—success(成功)tour—tour(旅游)/ tourist (游客)2.动词(v.)→形容词(adj.)(a)动词后面加able,以e结尾的动词则去e加able,表示具有此性质,特点或属性.例如: afford－affordable；love－lovable(b)动词后面加ed,以e结尾的动词则直接加d,表示被动性的属性或特点.例如: scatter－scattered use－used(c)不规则的动词则必须记忆,记住其过去分词形式.规律不大,意义同(b).3.名词(n.)→形容词(adj.)(a)在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与天气有关的名词)例如: rain—rainy, cloud—cloudy, wind—windy, snow—snowy,health—healthy, luck—lucky,anger—angry guilt—guilty(内疚的)tourist—touristy(游客多的) , salt (盐)—salty (咸的)silk(丝绸)—silky(丝绸般的), sleep—sleepy (昏昏欲睡的)注意:1)如果以重读闭音节结尾,且词尾只有一个辅音字母,这时应双写辅音字母再加"-y".如: sun—sunny, fun—funny, fog—foggy(有雾的), fur—furry(毛皮的)2)少数以不发音的e结尾的名词变为形容词时,应去掉e再加"-y".如: noise—noisy, ice—icy, shine—shiny(发亮的), taste(口味)—tasty(甜的)(b)名词后面加-ed,以e结尾的直接加d.例如: spot(斑点)—spotted(有斑点的); talent—talented (有天赋的)organize—organized 有组织的; balance—balanced(平衡的)(c)一些抽象名词在词尾加-ful可以变为形容词例如:care—careful, thank—thankful, help—helpful,use—useful, meaning—meaningful(d)在名词后加-less构成含有否定意义的形容词例如:care—careless(粗心的), use—useless(无用的)hope—hopeless(没希望的)，home—homeless(无家可归的)(e)一些以-ce结尾的名词,把-ce改为-t变成形容词例如: difference—different, silence—silent, confidence—confident(f).在名词后加-ly变为形容词例如: friend—friendly, love—lovely, live---lively(g).在名词后加-ous变为形容词例如: danger—dangerous(h)名词后面加-al变为形容词例如: music—musical; medicine—medical (这个比较特殊)(i)名词后面加-able变为形容词,如果以e结尾就去e再加"-able". 例如: adjust—adjustable 可调整的 value—valuable有价值的(j)名词后面加-en变成形容词例如: wood—wooden 木制的 wool—woolen 羊毛的(k)一些表示国家的名词可以在词尾加-ese, -ish或-n构成表示国籍,语言的形容词例如:China—Chinese, Japan—Japanese, England—English,America—American, India—Indian, Australia —Australian(注意Canada—Canadian)4..形容词(adj.)→副词(adv.)▲一般在形容词的词尾加-ly可以变成副词例如: quick—quickly, slow—slowly, loud—loudly, sudden—suddenly 等但是,以下几点值得注意：(a) 一些以"辅音字母+y"结尾的形容词,要把y改为i再加-ly例如: happy—happily, angry—angrily, lucky—luckily, heavy—heavily, noisy—noisily(b) 有些以-ble或-le结尾的形容词,去掉e加-y例如:possible—possibly, terrible—terribly(c)少数以e结尾的形容词,要去掉e再加-ly例如: true—truly但绝大多数以e结尾的形容词仍然直接加-ly 例如: polite—politely, wide—widely(d)以-l结尾的形容词变为副词时要在词尾加-ly,以-ll结尾的才在词尾只加-y.例如: usual—usually, careful—carefully, useful—usefullyfull—fully (以-ll结尾的才只加y)元音辅音以及重读闭音节：1.英语26个字母中,a e i o u是元音字母, y是半元音字母, 其余都是辅音字母.★所谓半元音就是有时候做元音,有时候做辅音.半元音字母y做元音有: shy，sky做辅音比如最简单的：yes2.开音节和闭音节开音节分两种:绝对开音节和相对开音节绝对开音节指的是"元音字母结尾"的音节 (例如 we, hi等)相对开音节是指"辅音字母-元音字母-辅音字母-不发音的e"的音节,(r除外). ( 例如,take,make等)比如:take (在这个单词中,t是辅音,a是元音,k是辅音,e是不发音的元音)◆在开音节中, 元音字母发他们在字母表中的音闭音节, 则是指"辅音字母-元音字母-辅音字母"的音节( -al等除外) (例如:leg,cross等)◆在闭音节中,元音字母发不同的音a e i o u例 sat let sit not nut (试着读下这些单词,这些单词中,元音发的音都不是它们在字母表中发的音)2.英语重读闭音节就是以辅音因素结尾的,而且是重读音节的音节.比如apple 划音节就因该是ap/ple 前面那个ap是一个音节,这个音节以辅音因素p结尾,所以就是闭音节.(仅仅能看出是闭音节,是不是重读闭音节还要看这个音节是不是重读的)重读闭音节三要素:1. 必须是重读音节；2. 最后只有一个辅音字母；3.元音字母发短元音 ( 说通俗点,打个比方, /u/是短元音,/u:/是长元音)重读闭音节即两个辅音中间夹一个元音.如:sit---sitting begin---beginning(重读在gin这个音节上)●像travel这个单词,"vel"也是"辅音+元音+辅音"的结构,但是重音不在vel这个音节上,所以不用双写"l",可以为travelled,也可以是traveled,更常用的是后者.。
三种英语基本构词法(派生、合成、转化)
英语基本构词方法一：派生法：在一个单词的前面或后面加上词缀构成新词的方法,称为派生法。
派生构词有三大要素: 词根, 前缀和后缀。
也有人称之为两大要素: 自由词素和粘附词素。
派生法的结构是:粘着词素+自由词素+粘着词素。
(一)英语词缀分成前缀和后缀两种。
前缀是加在词根或单词前面的部分。
它具有一定的含义。
同一词根或单词加上不同的前缀,即可构成不同的新词。
pre—(前):prewar (战前的)post—(后):postwar(战后的)im—(入):import (输入)前缀可以增加,改变或加强一个词根或单词的意义,也可以改变一个单词的词类。
如:增加意义:hemi-(半)→hemisphere(半球)改变意义:un-(不)→unhappy(不快乐的)加强意义:de-→describe(描写)改变词类:en-（使）→enlarge(扩大)前缀的意义主要有这几种:1)表示否定意义。
如：anti-: anticancer抗癌剂2)表示数目和数量。
如：multi-: multicolored五彩的3)表示时间、空间和程度。
如：a-: aboard在船上4)表示特殊意义。
如：auto-: autobiography自传后缀是加在词根或单词后面的部份。
后缀有四种,即:名词后缀、形容词后缀、动词后缀和副词后缀。
后缀不仅改变词的意义,而且使单词由一种词类转化成另一种词类。
1)名词后缀,它有许多种,如:表示人：-er: worker工人;teacher教师-ist:artist艺术家;chemist药剂师表示物：-or: tractor拖拉机;generator发电机-ant:disinfectant消毒剂; dependant依附物表示抽象名词:-hood: childhood童年;neighborhood邻居关系-ship: friendship友谊;horsemanship骑马术表示集合名词：-ry: peasantry农民总称;citizenry公民总称-age: mileage英里数;teenage十几岁的时期表示场所地点:-ery: piggery养猪场;greenery花房,温室-ern: saltern制盐场;cavern洞穴表示疾病:-oma: trachoma沙眼症;neuroma神经瘤-itis: bronchitis支气管炎;arthritis关节炎表示……学:：-logy:zoology动物学;anthropology人类学-ics: electronics电子学;statistics统计学2)形容词后缀表示一种事物具有或属于某种性质或状态。
词类转化解决英译汉中的抽象具体化
词类转化解决英译汉中的抽象具体化摘要：中西方文化和思维差异决定了英语和汉语两种语言的不同。
英语语言使用大量的抽象名词和抽象表达来描述客观事物和现象的本质和特点。
对于这些抽象名词, 我们觉得理解它们的意思,却很难用简短的汉语将其意思说明白。
本文主要阐述在英译汉时如何用词类转化的方法把抽象名词和抽象表达形象化、具体化。
语言是人类表达和交流思想的工具。
不同的语言在用词和表达方式上虽有共性, 但也存在很大的差异。
英语和汉语也不例外。
英汉对比研究表明，传统的英语思维常用比较抽象概括的概念表达具体形象的事物，比较重视抽象思维的运用，具有较强的抽象性。
而汉语思维则更习惯于运用形象的方法表达抽象的概念，不太重视纯粹意义的抽象思维，具有较强的形象性和具体性。
能否消除英语和汉语之间的差异, 在很大程度上取决于翻译。
英语中有句古话: 词本无意, 义随人愿。
英语词汇涵义广泛, 对上下文的依赖性比较强, 英语抽象名词尤其如此。
有些抽象名词表达的抽象概念在汉语中有对应词, 我们可以直接翻译, 例如, science ( 科学) , literature ( 文学, 文献) , friendship ( 友谊)等。
但是更多的抽象名词在汉语中找不到合适的对应词, 其词义表达抽象化, 概念化, 常常让我们觉得心里明白说不清楚。
为了把抽象名词的意思说透, 根据汉语比较明、实的特点, 将英语抽象名词具体化、形象化是解决这一问题的较好方式。
在英译汉过程中, 有些句子可以逐词对译, 有些句子则由于英汉两种语言的表达方式不同, 就不能用“一个萝卜一个坑”的方法来对译, 对一些由别的词性转化、派生来的抽象名词, 我们往往采用词类转化法, 常见的抽象名词是由动词或形容词转化来的, 因此主要对这两类词进行讨论。
第一、由形容词转化来的抽象名词可以直接转译成形容词, 比较符合汉语的习惯。
这也是对付这类抽象名词的常见方法。
例如: She realized the absurdity of dealing with them through intermediaries.她意识到了通过中间人与他们打交道太蠢了。
词性及后缀
英语单词词根词缀和词性互相转换一、词形转换A.动词变名词+ ment 结尾achieve---achievement 成就advertise--- advertisement词变形容词1名词+yanger--angry hunger---hungry sleep---sleepy 昏昏欲睡的taste 口味,品味---tasty 甜的2.名词+ edbalance –balanced 平衡的spot 斑点,地点----spotted 有斑点的talent-----talented 有天赋的>3.名词+ ful/lessmeaning—meaningful 有意义的care—careful/ careless 小心的/粗心的4.名词+ ablecomfort---comfortable knowledge---knowledgeable suit 一套-----suitable 合适的5.名词+ ousenormous 巨大的danger—dangerous mystery 神秘-----mysterious 神秘的变tconfidence----confident difference---different7. al 结尾nature---natural 自然的person---personal (私人的) nation—national 国家的?8.名词+ lyfriend—friendly live---lively 活跃的,有生气的love—lovely 可爱的9.+ en 结尾wood—wooden 木制的wool—woolen 羊毛的10. 其他energy精力---energetic fool 傻子—foolish 愚蠢的freedom 自由—free 空的, 免费的height 高度—high illness 疾病--- ill love—loving 慈爱的death---dead pleasure---pleasant / pleased popularity 流行性—popular pride---proudscientist----scientific 科学的方位的词表达名词—形容词East—eastern West—western South—southern North---northern/In the west of China In the western part of China四大洲名词-----形容词Asia 亚洲--Asian Africa 非洲--- African Europe欧洲--- EuropeanAmerica 美洲-----AmericanC.形容词变副词1. 形容词+ lybad—badly bright—brightly 明亮地most 多数-----mostly 多半大多数2. 以le 结尾的去e + ycomfortable---comfortably gentle—gently possible---possibly3. 辅音字母+ y 变ily!easy—easily heavy—heavily happy--happily4.特殊good—well好地well 身体健康的,井true—truly名词---形容词—副词beauty 美,美人—beautiful—beautifully care—careful—carefully care—careless—carelessly difference---different---differently happiness—happy—happily hunger—hungry—hungrily health—healthy—healthily luck—lucky—luckily noise—noisy—noisily pride—proud—proudly骄傲地sadness—sad—sadly safety 安全安全的地方—safe—safelysilence—silent---silently 默默地success—successful—successfully@truth—true—truly unluck—unlucky—unluckily wonder 奇迹—wonderful—wonderfullyD.既是形容词又是副词early get up early ; an early trainlate be late for class come late for schooldeep dive deep into the sea a deep holehigh jump high; a high mountainhard a hard question;a hard stone work hard / study hard rain hardlong It takes too long It takes a long timefar jump far My home is far from school、straight a straight line go straight along here二、派生:指由一个词根加上前缀和(或)后缀构成另一个词的构词形式。
英语单词词根词缀和词性转换
英语单词词根词缀和词性转换英语中常见的后缀一、名词性后缀1，-age为抽象名词后缀，表示行为，状态和全体总称percentage百分数，百分率，voltage电压，伏特数，lavage灌洗，洗，出法，gavage管词法，curettage刮除法，shortage不足，缺少。
2，-cy表示抽象名词accuracy 准确，精确度，infancy婴儿期。
3，-ence、-ance表示性质和动作difference不同，interference干扰，干预，influence影响，感化，occurrence发出，出现，violence激烈，暴力，existence存在，significance意义，意味。
4，-ency、-ancy抽象名词后缀difficiency不足，不全，tendency趋势，趋向，frequency频率，pregnancy妊娠，emergency 紧急，急救，fluency流利，流畅，sufficiency足够，充足，constancy坚定，经久不变。
5，-er表示…人、…者diameter直径，receiver接收者，接受者，carrier 携带者，beginner初学者，创始人，reader 读者，shutter 快门，goiter甲状腺肿。
6，-ics 表示…科学psdiatrics儿科学，psychiatrics精神病学，obstetrics产科学，orthopdics矫形科学，auristrics 耳科学，gnathostomatics口腔生理学，andriatrics男性医学，男性科。
7，-ian表示人称名词physician医师，内科医师，technician技术员8，-ication 由动词变化而来的抽象名词，常译为…化simpliffcation 简化，calcification 钙化，classification分类，分级，communication交流，交往。
9，-ing由动词变化而来的动名词nursing护理，typing分型，分类，mapping绘制…图，bleeding出血，vomiting呕吐，softening变软，functioning使器官活动，使器官有功能，positioning 把…放在适当的位置，mathching和…相配，imaging成像。
英语中动词的名词解释
英语中动词的名词解释动词作为语言中最基本的词类之一，用来表示一个动作、状态或存在。
然而，英语中的动词也可以被转化为名词形式，发挥着不同的语法和语义功能。
在本文中，我们将深入探讨英语中动词的名词解释。
一、名词解释的意义及分类名词解释是指动词通过转化形式变为名词，以表示抽象事物、具体对象、过程或者状况。
名词解释可以通过动词的不同形态和后缀来实现。
根据名词解释的语义属性，它们可以被分为不同的类别，包括动作名词、状态名词、物体名词和抽象名词。
二、动作名词动作名词是指动词转化形成的名词，表示一个动作过程或者行为。
这种名词的形成往往通过将动词的原形或动名词转化为名词形式实现。
例如，动词"run"可以通过转化形式变为名词"run"，表示一次跑步的动作；动词"swim"可以转化为名词"swim"，表示游泳的动作。
动作名词在句子中可以担任主语、宾语或者补语等语法角色。
三、状态名词状态名词是指描述一个状态或状况的名词，它们衍生自动词的转化形式。
与动作名词相比，状态名词更加抽象，通常用来描述某种状态或特征的存在。
例如，动词"sleep"可以转化为名词"sleep"，表示睡眠的状态；动词"thinking"可以转化为名词"thinking"，表示思考的活动或状态。
状态名词在句子中可以作为主语、宾语或者定语等。
四、物体名词物体名词是指通过动词转化形式以表示具体对象或物品的名词。
这种名词的形成常涉及一些特殊的规则和后缀，比如"-er"、"-or"、"-ant"等。
例如，动词"write"可以转化为名词"writer"，表示写作的人；动词"teach"可以转化为名词"teacher"，表示教师。
76--商务英语翻译大二上学期chapter 6-8词类转化法,词义的引申,虚与实的转换-精选版精选版
ll services in business—such as gift wrapping， delivery and credit—have some amount of costs associated with them, and these costs must be covered by higher prices. 译文：商业中所有的服务——诸如礼品包装、 送货以及赊账——都有相应的成本，而这些成 本要靠较高的价格来弥补。 析： cover一词在英语中的意思是“包括， 包含，覆盖”，这里选取任何一个意义来翻译 本例句中cover一词都无法充分再现原文的意 幸运 义。将该词引申为 “弥补”才符合地道的汉
幸运
How they bow to that Cleole because of her hundred thousand pounds!
幸运
4概念范围的调整 adjustment of conceptual category
Poetry suffers in translation—and the reader suffers with it. 译文：诗歌经过翻译就要遭殃——诗歌遭殃， 读者就要跟着受罪！ 析： 前一个suffers的外延大而内涵小，后一 个suffers的外延小而内涵大。
In fact, one mould can produce many thousands of articles before it wears out.
译文：事实上，一个模子生产成千上万件产品 之后才会破坏。 析： before被翻译称汉语中的“之后才”， 符合汉语的逻辑顺序和表达。
幸运
76--商务英语翻译大二上学期chapter 6-8词类转化法,词义的引申,虚与实的转换
The voyage was a smooth one. The wind is favorable and the weather fair. 译文：一路上非常顺利，风是顺风，天气是晴好的天 气。 析： 这里将favorable翻译成“顺风”、将fair翻译 成“晴好的天气”是考虑到了汉语的通顺表达。如果 将favorable翻译成“有利的”，将fair翻译成“晴朗 的”，则不能够再现原文信息。这里，译文一方面将 形容词转换成名词，从而使得汉语译文更通顺，另一 方面通过重复“风”和“天气”使得原文的意思得到 了强调。
2形容词转译成动词 adjectives converted into verbs
We are especially grateful to you for arranging the meeting for us with the Machinery Trading Delegation at such short notice． 译文：我们特别感谢你们在时间那么短促的情 况下安排我们同机械交易团的成员们会面。 析： 原文中的grateful是与情感有关的形容 词，翻译成汉语时要译成动词。
4概念范围的调整 adjustment of conceptual category
Poetry suffers in translation—and the reader suffers with it. 译文：诗歌经过翻译就要遭殃——诗歌遭殃， 读者就要跟着受罪！ 析： 前一个suffers的外延大而内涵小，后一 个suffers的外延小而内涵大。
A commonplace criticism of American culture is its excessive preoccupation with material goods and corresponding neglect of the human spirit. 译文：人们普遍批评美国文化过于强调对于物 质产品的占有而相应地过于忽视人们的精神生 活。
词性转换规律
英语单词词性转换的基本规律一、动词变名词①词形不变，词性改变。
例如：work, study, water, plant等可以用作动词，也可以用作名词。
②一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了表示"某一类人"的名词。
注意：1)以不发音的e结尾的动词，在词尾加-r。
例如：drive—driver, write—writer等。
2)以重读闭音节结尾，且末尾只有一个辅音字母的动词，应双写末尾的辅音字母，再加-er。
例如：run—runner, win—winner，begin—beginner等。
work—worker teach—teacher sing—singer jump—jumper play—player learn—learner visit—visitor invent—inventorwait _ waiterfind _ finderthrill _ thrillerwrite _ writerdrive _ drivercome _ comerexplore _ explorerdance _ dancerrun _ runnerwin _ winnerrob _ robber③在动词词尾加ing变成名词注意：方法与动词变为现在分词的方法相同例如：meet—meeting, build—building, swim—swimming shop—shopping begin—beginning wash—washing draw ----drawing end ---ending begin ---beginning skate--- skating feel---- feeling say---saying, mean ----meaning, cross---- crossing surf ----surfing paint -----painting wait—waiting④在动词词尾加上ment 变成名词例如:achieve—achievement (成就) agree—agreement ⑤在词尾加ion 或去e加ion:decide _ decision donate _ donation describe _ description produce _ production celebrate _ celebration pronounce _ pronunciationdecorate _ decorationgraduate _ graduationfrustrate - frustrationpollute _ pollutioncontribute _ contributioncongratulate _congratulationeducate _ educationappreciate _ appreciation operate _ operation invite _ invitationdiscuss _ discussioninvent _ inventionattract _ attraction⑥其他一些比较特殊的变化know ---- knowledge please ---pleasure enjoy--- enjoyment practise--- practice die ---death succeed--- success weigh ---weight sit-- seatchange --chance enter --entrancefly --flightdiscover-- discovery appear-- appearance breathe-- breath二、名词变形容词①在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与天气有关的名词)例如: rain—rainy, cloud—cloudy, salt —salty sleep—sleepy注意:1)如果以重读闭音节结尾,且词尾只有一个辅音字母,这时应双写辅音字母再加"-y".如: sun—sunny, fun—funny, fog—foggy2)少数以不发音的e结尾的名词变为形容词时,应去掉e再加"-y".如: noise—noisy, ice—icy②名词后面加-ed,以e结尾的直接加d，表示被动性的属性或特点.talent—talented (有天赋的) use－usedplease - pleasedunite - unitedexcite - excitedclose - closedrelax - relaxed surprise - surprised, develop - developed interest - interested crowd - crowded pollute - polluted③一些抽象名词在词尾加-ful可以变为形容词use - useful care - careful, help - helpful, thank - thankful peace - peaceful, forget - forgetful, play - playful, succeed - successful, wonder - wonderful④在名词后加-less构成含有否定意义的形容词例如:care—careless, use—uselesshope—hopeless，home—homeless⑤一些以-ce结尾的名词,把-ce改为-t变成形容词例如: difference—different, silence—silent, confidence—confident ⑥在名词后加-ly变为形容词例如: friend—friendly, love—lovely, live---lively⑦在名词后加-ous变为形容词例如: danger—dangerous humor—humorous⑧名词后面加-al变为形容词例如: music—musical; medicine—medical (这个比较特殊) educate - educational ⑨名词后面加-able变为形容词,如果以e结尾就去e再加"-able".例如: adjust—adjustable 可调整的value—valuable有价值的know - knowledgeable, enjoy - enjoyabe, suit - suitableadjust - adjustable, comfort - comfortable⑩名词后面加-en变成形容词例如: wood—wooden 木制的wool—woolen 羊毛的speak - spoken, break - broken⑪一些表示国家的名词可以在词尾加-ese, -ish或-n构成表示国籍,语言的形容词例如:China—Chinese, England—English,America—American, Australia —Australian(注意Canada—Canadian)⑫其它：lose - lost,fool - foolish,live - lively / alive /living, sleep - sleepy / sleeping / asleep, wake - awake, taste - tastydie - dead,world - worldwide。
英语词性转换归纳
英语词性转换归纳动词变名词 1.v+ ment 结尾achieve---achievement 成就advertise--- advertisement// advertisingagree—(in )agreementapartment 公寓amusement 娱乐argue---argument争吵commit奉献—commitmentcompliment 赞扬,奉承develop---developmentdisgree—disagreementdepartment 局,部experiment 实验,实验equip 设备---equipment 设备,器材govern 统治—government 当局manage---management 经营治理2．V+ tion 结尾attract吸引—attraction 有吸引力的事某人;令人神往的地方conclude—conclusion 结论compete—competition 竞争,比赛discuss—discussion 评论辩论educate-----educationdecide----decision describe—description描述,描述express 表达----expression 词语;表达方法graduate 毕业—graduationoperate 操纵,着手术—operationorganize----organization instruct—instruction 指点, 介绍invent—inventor / inventioninvite—invitation inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心的---pollute----pollution 污染predict---prediction 预言pronounce ---pronunciation resolve 决心-----resolution 决心permit 许可-----permission suggest-建议,暗示--suggestion solve解决-----solution 解决办法3．V+ ance 结尾appear—appearance 表面 ,消失perform----performance 表演4．V+ ing 结尾bathe 洗澡---bathing end 停止----ending 结尾,终局train 练习---training mean ---- meaning 意义say-----saying 谚语5．V+ 其他Beg(乞讨)—beggar 乞丐behave 行动,举止----behavior know---knowledgefly—flight 飞翔heat 加热---heat 热量hit 撞击------hit 惊动一时的人或物,碰撞mix 混杂-----mixture 混杂物press 按,压—pressure 压力sit-----seat 座位succeed-- successtour 在-----旅游,在-----作巡回表演直接+地点 tour China ---tour 旅游/ tourist 旅客名词变形容词1名词+y Anger 朝气-----angryhunger---hungryfog—foggy有雾的fur----furry 毛皮的guilt 罪行---guilty 忸怩的health---healthyluck---luckycloud---cloudywind—windyrain---rainysnow---snowysun—sunnytourist------touristy 旅客多的business---busysalt盐--- salty 咸的shine---shiny 发亮的silk 丝绸—silky 丝绸般的sleep---sleepy 昏昏欲睡的taste 口胃,咀嚼------tasty 甜的 2.名词+ ed balance –balanced 均衡的spot 黑点,地点----spotted 有黑点的talent-----talented 有禀赋的organized 有组织的distusted 厌恶的offended 朝气的crowded 拥挤的polluted 被污染的pleased 愉快的3．名词+ ful/less meaning—meaningful 有意义的care—careful/ careless 当心的;粗心的help---helpful / helplesshome—homeless 无家可归的colour---colourfulpain 苦楚悲伤---painful 苦楚的use---useless/ usefulthank—thankful 充满感谢的peace 和平 ---- peaceful 镇静的,安静的playful 顽皮的,爱玩耍的4．名词+ able adjustable 可调剂的comfort---comfortableknowledge---knowledgeablesuit 一套-----suitable 适合的 5.名词+ ous enormous 伟大的danger—dangerousmystery 神秘-----mysterious 神秘的6.ce 变t confidence----confidentdifference---different 7. al 结尾medicine 药----medical 医学的music---musicalnature---natural 天然的person---personal (私家的)nation—national 国度的education---educational有教导意义的tradition----traditional 传统的origin来源---original 新鲜的;独创的8．名词+ ly friend—friendlylive---lively 活泼的,有朝气的love—lovely 讨厌的9.+ en 结尾wood—wooden 木制的wool—woolen 羊毛的10. 其他energy精神---energeticfool 傻子—foolish 愚昧的freedom 自由—free 空的, 免费的height 高度—highillness 疾病--- illlove—loving 慈爱的death---deadpleasure---pleasant / pleasedpopularity 风行性—popularpride---proudscientist----scientific 科学的方位的词表达名词—形容词East—easternWest—westernSouth—southernNorth---northernIn the west of ChinaIn the western part of China 四大洲名词-----形容词Asia 亚洲–----Asian Africa 非洲----- AfricanEurope欧洲----- European America 美洲-----American形容词变副词1．形容词+ ly bad—badlybright—brightly 通亮地casual—casually 随便地clear—clearly 清晰地complete—completely 完整correct---correctly 准确地final--finallyfortunate—fortunately荣幸地general—generally 一般来讲loud—loudlyparticular 特别的,奇特的—particularlypolite—politely proper 适合的-,适当的---properlymain------mainly 重要地most 多半-----mostly 多半,大多半normal---normally 正常地quick—quicklyquiet—quietly 轻轻地,安静地real—reallyrecent 比来的----recently 比来;比来hard 难的;尽力地---hardly 几乎不late 迟的—lately 比来;比来sad--sadlyslow---slowlyspecial—specially 专门,特别地specific---specifically 特定地,明白地strong—strongly 果断地, 强烈地sudden—suddenly忽然usual—usually 2. 以le 结尾的去e + y comfortable---comfortablygentle—gentlypossible---possiblysimple ----simply 仅仅;只;简略地terrible---terribly 3. 子音字母+ y 变 ilyeasy—easilyheavy——well 好地 well 身材健康的 ,井true—truly 名词---形容词—副词beauty 美,丽人—beautiful—beautifullycare—careful—carefullycare—careless—carelesslydifference---different---differentlyhappiness—happy—happilyhunger—hungry--hungrilyhealth—healthy—healthilyluck—lucky—luckilynoise—noisy—noisilypride—proud—proudly自满地sadness—sad—sadlysafety 安然;安然的地方—safe—safelysilence—silent---silently 默默地success—successful—successfullytruth—true—trulyunluck—unlucky —unluckilywonder 事业—wonderful—wonderfully 既是形容词又是副词early get up early ; an early trainlate be late for classcome late for schooldeep dive deep into the sea a hole deep largehigh jump high; a high mountainhard a hard question;a hard stone work hard / study hardrain hardlong It takes too long It takes a longtimefar jump far My home is far from school straight a straight line go straight along here(1)v.-n.动词转化为名词,post-postage mail-mailweigh-weight advise-advice(2)v.-n.-a.动词转化成名词-形容词act-actor /actress-activechange-change-changeable(3) v.-a.-ad.-n.动词转化成形容词,副词,名词fill-fullneed-necessary-necessarilyinterest(v. / n.) interested /interesting(4)n.a. n. a.名词转化为形容词person personal ( 小我的; 私家的 )fun funny(5)n. pl. n. pl.名词转化为名词复数gentleman gentlemen human humans（6)a. ad. a. ad.形容词转化为副词possible possibly probable probably(7)a. ad. n.形容词转化为副词,名词true truly truthlucky luckily luck(8)原级比较级最高等far farther / further farthest /furthestlittle less least一.名词变成形容词的办法1. 在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与气象有关的名词).例如：rain—rainy, cloud—cloudy, wind—windy, snow—snowy, health—healthy, luck—lucky等.留意：1)假如名词以重读闭音节结尾,且词尾只有一个子音字母,这时应双写词尾的子音字母再加-y.如：sun—sunny, fun—funny等.2)少数以不发音的e结尾的名词变成形容词时,应去失落e再加-y.例如：noise—noisy, ice—icy 等.2. 一些抽象名词在词尾加-ful可以变成形容词.例如：care—careful, thank—thankful, help—helpful, use—useful, beauty—beautiful等.3. 一些暗示国度的名词可以在词尾加-ese, -ish或-n组成暗示国籍.说话的形容词.例如：China—Chinese, Japan—Japanese, England—English, America—American,India—Indian, Australia —Australian(留意Canada—Canadian).4.在名词后加-ous变成形容词.例如：danger—dangerous等.5. 在名词后加-ly变成形容词.例如：friend—friendly, love—lovely等.6.在名词后加-less组成含有否认意义的形容词.例如：care—careless(粗心的),use—useless(无用的),hope—hopeless(没愿望的),home—homeless(无家可归的)等.7. 一些以-ence结尾的名词,把ence改为ent变成形容词.例如：difference—different, silence—silent等.二.动词变成名词的办法1.词形不变,词性转变.例如：work, study, water, plant等可以用作动词,也可以用作名词.2. 一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了暗示“某一类人”的名词.例如：work—worker, teach—teacher, sing—singer, jump—jumper, play—player, learn—learner, visit—visitor, invent—inventor等.留意：1)以不发音的e结尾的动词,在词尾加-r.例如：drive—driver, write—writer等.2)以重读闭音节结尾,且末尾只有一个子音字母的动词,应双写末尾的子音字母,再加-er.例如：run—runner, win—winner, begin—beginner等.3. 在动词词尾加-ing变成名词(办法与动词变成如今分词的办法雷同).例如： meet—meeting, build—building, wait—waiting, wash—washing, swim—swimming, shop—shopping, begin—beginning等.三.形容词变成副词的办法一般在形容词的词尾加-ly可以变成副词.例如：quick—quickly, slow—slowly, loud—loudly, sudden—suddenly 等.但是,以下几点值得留意：1. 一些以“子音字母+y”结尾的形容词,要把y改为i再加-ly.例如：happy—happily, angry—angrily, lucky—luckily, heavy—heavily, noisy—noisily 等.2. 有些以-ble或-le结尾的形容词,去失落e加-y.例如：possible—possibly, terrible—terribly等.3. 少数以e结尾的形容词,要去失落e再加-ly.例如：true—truly 等.但绝大多半以e结尾的形容词仍然直接加-ly.例如：polite—politely, wide—widely等.4. 以-l结尾的形容词变成副词时仍然要在词尾加-ly,而不是只加-y.除非是以-ll结尾的才在词尾只加-y.例如：usual—usually, careful—carefully, useful—usefully, full—fully等.。
抽象名词的翻译
英语中习惯用抽象概念表达具体的事物，抽象思维较突出；而汉语中更习惯运用形象的方法表达抽象的概念。
这经常表现为英语常常使用抽象名词来表达答复杂的理性概念，而汉语会用解释性或描述性较强的词语来表述抽象的意义。
抽象名词的翻译方法有以下几种：1. 直接翻译成汉语中对等的抽象名词由于英汉两种语言中都有抽象名词（当然，较之英语，汉语中的抽象名词要少得多），因此可以直接将英语中的抽象名词翻译成汉语中的抽象名词）。
例如：If he had the courage，he would go to the police station and re- port the whole case．如果他有勇气的话，他就会去警察局报案。
2. 转化词类a.英语中某些由形容词转化来的抽象名词可以直接转译成形容词，比较符合汉语的表达习惯。
例如：If one considers the enormous variety of courses offered，it is not hard to see how difficult it is for a student to select the course most suited to his interests and abilities．如果想一想那些设置的种类繁多的课程，我们不难发现，学生要选一门符合自己兴趣和能力的课程是多么困难。
The hard facts have shown the objectivity and correctness of the report．铁一般的事实证明了这一报告是客观而正确的。
b.有动作意味的抽象名词及某些由动词转化来的抽象名词可以转译成动词，表意更清楚。
例如：The sight and sound of our jet planes fitted me with special longing．看到我们的喷气式飞机，听见隆隆的声音，令我特别神往。
英语单词词性转换的基本规律
英语单词词性转换的基本规律英语单词词性转换的基本规律一.动词(v.)→名词(n.)1词形不变,词性改变例如:work, study, water, plant等可以用作动词(工作,学习,浇水,种植),也可以用作名词(工作,学习,水,植物).2一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了表示"某一类人"的名词例如:work—worker, teach—teacher, sing—singer,jump—jumper, play—player, learn—learner,visit—visitor, invent—inventor,collect—collector等.注意:1)以不发音的e结尾的动词,在词尾加-r.例如:drive—driver, write—writer等.2)以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母的动词,应双写末尾的辅音字母,再加-er 例如：run—runner, win—winner,begin—beginner等.3在动词词尾加上-ment 变成名词例如:achieve—achievement (成就) advertise—advertisement//advertising(广告) agree—agreement disgree—disagreementamuse—amusement (娱乐) improve—improvement(争吵)commit(奉献)—commitment develop—development (发展)epart—department (局,部) govern(统治)—government(政府)manage—management (管理) equip—equipment (装备)有些单词比较特殊,需把动词后的e去掉再加ment. 例如:argue—argument(争论) 4在动词词尾加上-(t)ion/(s)ion变成名词例如: attract—attraction; instruct—instruction;invent—invention discuss—discussion; express—expression educate—education; graduate—graduation; operate—operation (去e再加"ion")compete—competition; organize—organization (把e改成其他字母再加"tion") decide—decision conclude—conclusion (把de改为s再加"ion")describe—description描写,描绘 (这是特例,不规则变化)5在动词词尾加上-ance变成名词例如: appear—appearance (外貌;出现) perform—performance (演出) accept—acceptance (接受)6在动词词尾加-ing变成名词 (方法与动词变为现在分词的方法相同)例如:meet—meeting build—building wait—waitingbathe—bathing say—saying(谚语) mean—meaningend —ending train —training wash—washing注意:以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母的动词,应双写末尾的辅音字母,再加-ing 如:swim—swimming shop—shopping begin—beginning7其他一些比较特殊的变化例如: Beg(乞讨)—beggar(乞丐) behave(行为举止)—behaviorknow(知道)—knowledge(知识) fly—flight (飞行)heat (加热)—heat(热量) hit (撞击)—hit( 轰动一时的人或物,碰撞)mix (混合)—mixture(混合物) press(按,压)—pressure(压力)sit(坐)—seat (座位) succeed—success(成功) tour—tour(旅游)/ tourist (游客)1动词后面加able,以e结尾的动词则去e加able,表示具有此性质,特点或属性.例如: afford－affordable；love－lovable2动词后面加ed,以e结尾的动词则直接加d,表示被动性的属性或特点.例如: scatter－scattered use－used2不规则的动词则必须记忆,记住其过去分词形式.规律不大,意义同(b).三.名词(n.)→形容词(adj.)1在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与天气有关的名词)例如: rain—rainy, cloud—cloudy, wind—windy, snow—snowy,health—healthy, luck—lucky,anger—angry guilt—guilty(内疚的)tourist—touristy(游客多的) , salt (盐)—salty (咸的)silk(丝绸)—silky(丝绸般的), sleep—sleepy (昏昏欲睡的)注意:1)如果以重读闭音节结尾,且词尾只有一个辅音字母,这时应双写辅音字母再加"-y". 如: sun—sunny, fun—funny, fog—foggy(有雾的), fur—furry(毛皮的)2)少数以不发音的e结尾的名词变为形容词时,应去掉e再加"-y".如: noise—noisy, ice—icy, shine—shiny(发亮的), taste(口味)—tasty(甜的)2名词后面加-ed,以e结尾的直接加d.例如: spot(斑点)—spotted(有斑点的); talent—talented (有天赋的)organize—organized 有组织的; balance—balanced(平衡的)3一些抽象名词在词尾加-ful可以变为形容词例如:care—careful, thank1—thankful, help—helpful, use—useful, meaning—meaningful 4在名词后加-less构成含有否定意义的形容词例如:care—careless(粗心的), use—useless(无用的)hope—hopeless(没希望的)，home—homeless(无家可归的)5一些以-ce结尾的名词,把-ce改为-t变成形容词例如: difference—different, silence—silent, confidence—confident6.在名词后加-ly变为形容词例如: friend—friendly, love—lovely, live---lively7.在名词后加-ous变为形容词例如: danger—dangerous8名词后面加-al变为形容词例如: music—musical; medicine—medical (这个比较特殊)9名词后面加-able变为形容词,如果以e结尾就去e再加"-able".例如: adjust—adjustable 可调整的 value—valuable有价值的10名词后面加-en变成形容词例如: wood—wooden 木制的 wool—woolen 羊毛的11一些表示国家的名词可以在词尾加-ese, -ish或-n构成表示国籍,语言的形容词例如:China—Chinese, Japan—Japanese, England—English,America—American, India—Indian, Australia —Australian(注意Canada—Canadian)▲一般在形容词的词尾加-ly可以变成副词例如: quick—quickly, slow—slowly, loud—loudly, sudden—suddenly 等但是,以下几点值得注意：1一些以"辅音字母+y"结尾的形容词,要把y改为i再加-ly例如: happy—happily, angry—angrily, lucky—luckily, heavy—heavily, noisy—noisily 有些以-ble或-le结尾的形容词,去掉e加-y 例如:possible—possibly, terrible—terribly 3少数以e结尾的形容词,要去掉e再加-ly例如: true—truly但绝大多数以e结尾的形容词仍然直接加-ly例如: polite—politely, wide—widely4以-l结尾的形容词变为副词时要在词尾加-ly,以-ll结尾的才在词尾只加-y.例如: usual—usually, careful—carefully, useful—usefullyfull—fully (以-ll结尾的才只加y)PS:有些同学可能对元音辅音以及重读闭音节不是很了解,那我在这里再做下补充说明.1.英语26个字母中,a e i o u是元音字母, y是半元音字母, 其余都是辅音字母.★所谓半元音就是有时候做元音,有时候做辅音.半元音字母y做元音有: shy，sky 做辅音比如最简单的：yes2.开音节和闭音节开音节分两种:绝对开音节和相对开音节绝对开音节指的是"元音字母结尾"的音节 (例如 we, hi等)相对开音节是指"辅音字母-元音字母-辅音字母-不发音的e"的音节,(r除外). ( 例如,take,make等)比如:take (在这个单词中,t是辅音,a是元音,k是辅音,e是不发音的元音)◆在开音节中, 元音字母发他们在字母表中的音闭音节, 则是指"辅音字母-元音字母-辅音字母"的音节 ( -al等除外) (例如:leg,cross等) ◆在闭音节中,元音字母发不同的音 a e i o u例 sat let sit not nut (试着读下这些单词,这些单词中,元音发的音都不是它们在字母表中发的音)2.英语重读闭音节就是以辅音因素结尾的,而且是重读音节的音节.比如apple 划音节就因该是ap/ple 前面那个ap是一个音节,这个音节以辅音因素p结尾, 所以就是闭音节.(仅仅能看出是闭音节,是不是重读闭音节还要看这个音节是不是重读的) 重读闭音节三要素:1. 必须是重读音节；2. 最后只有一个辅音字母；3.元音字母发短元音 ( 说通俗点,打个比方, /u/是短元音,/u:/是长元音)重读闭音节即两个辅音中间夹一个元音.如:sit---sitting begin---beginning(重读在gin这个音节上)●像travel这个单词,"vel"也是"辅音+元音+辅音"的结构,但是重音不在vel这个音节上,所以不用双写"l",可以为travelled,也可以是traveled,更常用的是后者.。
浅谈英语抽象名词的分类及用法
浅谈英语抽象名词的分类及用法摘要：英语中的抽象名词分类多，用法很活。
在文学和正式语言中运用很广，有必要探讨一下抽象名词的一些特殊用法。
英语中的抽象名词一般分三类：行为抽象名词；品质抽象名词和固有抽象名。
英语中的抽象名词用法很多，大约有12类。
关键词:抽象品质惯用法行为固有特定1 引言英语抽象名词在文学和正式语言中有着很广泛的用途,尤其是在翻译理论和教学中更是这样。
搞清英语抽象名词的分类及用法对我国的英语学者有着很重要的意义。
本文拟就英语抽象名词的分类及用法进行探究。
2 英语抽象名词的分类英语的抽象名词主要分为三大类:2.1行为抽象名词这类抽象名词是从动词派生或转化来的,所以有人又把这类抽象名词称为动词性主谓连系词,例如:-tion: realization, examination, contribution, organization行为抽象名词除了派生词外，还有零转化的词，即从动词直接转化过来，不改变其原来的词的形式。
如：dream, lave, laugh, change, control 等。
2.2品质抽象名词这类抽象名词主要是从形容词派生来的，有人又把这类抽象名词称为表语性连系词。
-ity: formality, ability, diversity, readality还有部分从表示身份的名词派生而来的也归如些类。
如：-ship: membership, friendship-age: parentage, pupilage2.3固有抽象名词这类抽象名词与前两类的不同之处在于：他们把不是从某个词类的词派生或转化来的，而是由英语语言直接形成的，表达实际生活中抽象的概念。
如：war, art, music, reason, thought等都属固有的抽象名词。
3 英语抽象名词的用法英语抽象名词一般不加冠词，也没有复数形式。
如：Happiness consists in contentment.(幸福在于知足。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1动词转化形成的抽象名词
（1）用-tion作结尾的
动词
抽象名词
意义
act
action
动作
construct
construction
建筑
educate
education
教育
imagine
imagination
想象力
organize
organization
组织
solve
solution
解决
add
love
爱
wonder
wonder
惊奇
fear
fear
恐惧
quarrel
quarrel
争吵
2由形容词转化形成的抽象名词
（1）用-ness作结尾的
形容词
抽象名词
意义
careless
carelessness
粗心
eager
eagerness
渴望
faithful
faithfulness
忠实
frank
frankness
value
价值
angry
anger
愤怒
industrious
industry
勤勉
courageous
courage
勇气
noisy
noise
噪音
brave
bravery
勇敢
3由个体名词转化而来的抽象名词
名词
抽象名词
意义
man
manhood
成年期
child
childhood
孩提时代
boy
boyhood
少年时代
divide division划分
admit admission承认
permit permission允许
（3）用-ment作结尾的
动词
抽象名词
意义
advertise
advertisement
广告
amuse
amusement
娱乐
astonish
astonishment
惊讶
employ
employment
addition
加
create
creation
创造
explain
explanation
解释
admire
admiration
钦佩
select
selection
选择
（2）用-sion作结尾的
动词抽象名词意义
动词
抽象名词
意义
decide decision决定
discuss discussion讨论
omit omission省略
征服
discover
discovery
发现
fail
failure
失败
hate
hatred
仇恨
live
life
生命，生活
believe
belief
信念，信仰
marry
marriage
结婚
prove
proof
证明
rob
robbery
抢劫
sell
sale
卖
succeed
success
成功
think
thought
优秀
important
importance
重要
intelligent
intelligence
聪明，智慧
patient
patience
忍耐
silent
silence
寂静
（5）其他
形容词
抽象名词
意义
free
freedom
自由
careful
care
小心
merciful
mercy
仁慈
hot
heat
热
honorable
诉苦
die
death
死亡
do
deed
行为
grow
growth
生长
know
knowledge
知识
lose
loss
损失
breathe
breath
呼吸
please
pleasure
愉快
propose
proposal
提议
see
sight
视觉
speak
speech
演说
bear
birth
诞生
conquer
conquest
honor
光荣
terrible
terror
恐怖
hungry
hunger
饥饿
dangerous
danger
危险
easy
ease
安心
lucky
luck
好运
hard
hardship
艰难
wise
wisdom
聪明
joyful
joy
快乐
high
height
高度
comfortable
comfort
舒适
valuable
greatness
伟大
idle
idleness
懒散
kind
kindness
亲切
mean
meanness
卑鄙
sweet
sweetness
甜蜜
rude
rudeness
粗鲁
（2）用-th作结尾的
形容词
抽象名词
意义
broad
breath
宽阔
dead
death
死亡
deep
depth
深度
healthy
health
generosity
慷慨
impossible
impossibility
不可能
poor
poverty
贫穷
pure
purity
纯洁
real
reality
真实
social
society
社会
stupid
stupidity
愚蠢
beautiful
beauty
美丽
curious
curiosity
好奇心
equal
equality
健康
long
length
长度
strong
strength
力量
true
truth
真理
warm
warmth
温暖
wide
width
广阔
young
youth
青年
（3）用-ty作结尾的
形容词
抽象名词
意义
able
ability
能力
cruel
cruelty
残忍
difficult
difficulty
困难
generous
girl
girlhood
少女时代
neighbor
neighborhood
附近的地方
friend
friendship
友谊
infant
infancy
幼年期
king
kingdom
王国
平等
honest
honesty
诚实
necessary
necessity
需要
possible
possibility
可能
rapid
rapidity
迅速
safe
safety
安全
special
specialty
专长
vain
vanity
空虚
用-ce作结尾的
形容词
抽象名词
意义
absent
absence
缺席
diligent
diligence
勤勉
elegant
elegance
优雅
ignorant
ignorance
无知
innocent
innocence
无罪
just
justice
正义
present
presence
出席
different
difference
差别
distant
distance
距离
excellent
excellence
坦白
happy
happiness
幸福
ill
illness
疾病
lazy
laziness
懒惰
polite
politeness
礼貌
sick
sickness
病
useless
uselessness
无用
clever
cleverness
聪明
empty
emptiness
空虚
foolishness
愚蠢
great
存在
prefer
preference
偏爱
occur
occurrence
发生
（5）用-ing作结尾的
动词
抽象名词
意义
begin
beginning
开始
read
reading
阅读
feel
feeling
感情
write
writing
写作