现代大学英语精读1 Unit 9
现代大学英语精读1+Lesson+9+Against+all+odds
- Time
- Nick Donaldson, Bit Wrangler Extraordinaire!.
"Brilliant book!"
At eleven Stephen went to St Albans School, and then on to University College, Oxford, his father's old college. Stephen wanted to do Mathematics, although his father would have preferred medicine. Mathematics was not available at University College, so he did Physics instead. After three years and not very much work he was awarded a first class honors degree in Natural Science.
“As I read his ideas about space, time, black holes, and the Universe in which we live, I was amazed at how easily he explained the exciting but often complicated subjects explored in the book. I loved how he brought such inspiring theories to the public with a unique wit and insight, making previously baffling concepts fun.”
外教社大学英语精读第1册Unit9参考答案
外教社大学英语精读第1册第9单元参考答案VocabularyIV. 1. 1) heart 2) heart 3) mind 4) mind 5) mind, mind 6) heart2. 1) find out 2) find 3) find out 4) found 5) find out 6) foundV. 1. are involved 2. put… to good use 3. differs 4. amount 5. damaged 6. looking into, involved 7. complicated 8. potential 9. Compared to 10. recall 11. universe 12. physical 13. equipment 14. m ake notesVI. 1. He seems unable to understand the simplest instructions.2. Teaching styles often differ greatly, even among teachers of the same subject.3. Most American cities are small in terms of population compared to Chinese cities.4. Man alone has the ability to learn and use language.5. Communication with people of other cultures is complex, but not impossible.6. I could not recall the place where we had agreed to meet.Word BuildingVII. chemistry chemical chemist biology biological biologistmathematics mathematical mathematician physics physical physicistscience scientific scientist politics political politicianeducation educational educator art artistic artist music musical musicianVIII. 1. The committee's findings will be published in the Daily News.2. At the beginning he gave all his earnings to his mother.3. It took all his savings to buy the house.4. Darwin's writings on evolution produced a tremendous impact on the development of biology.5. Comrade Mao Zedong's teachings about the united front are still of great significance today. Structure IX.Model 11. It was believed in ancient times that the mind was based in the heart.2. It is now claimed that it is never too early to learn.3. It is believed by some scientists that the left side of the human brain is responsible for logic.4. It was discovered long ago that the earth is round.Model 21. It was not until after midnight that he fell asleep.Not until after midnight did he fall asleep.2. It was not until recently that scientists knew much about lung cancer.Not until recently did scientists know much about lung cancer.3. It was not until bedtime that the boy ever remembered to do his homework.Not until bedtime did the boy ever remember to do this homework.4. It was not until after his death that he was recognized as a writer of genius.Not until after his death was he recognized as a writer of genius.Model 31. The more we know about the workings of the brain, the better use we'll be able to put it to.2. The more scientists find out about the brain, the more questions they are unable to answer.3. The more exercise we have, the healthier we will be.4. The better tools we have, the easier the job will be.Cloze X.(A) (1)potential (2)complex (3)differs (4)ancient (5)recent (6)limit (7)ability(8)recall (9)exactly (10)compared to (11)unable (12)complicated(B) 1. (1)to (2)with (3)hear (4)side (5)with (6)it (7)side (8)work (9)both (10)done /made(11) which (12)with (13)both (14)who (15)much (16)working (17)which (18)therefore (19)to2.(1)An (2)something (3)forgotten (4)AND (5)important (6) you (7)review (8)have (9)what (10)of(11)where (12)learnt (13)continue (14)shown (15)what (16)for (17)break (18)will (19)just (20)During (21)exercise (22)because (23)Therefore /So (24) Listening (25)air (26)other / rightTranslationXI.1. Certain chemicals should not be mixed, as they may have a violent reaction.2. Recent events have proved that their attitude to the government's new foreign policy is correct.3. This philosopher of ancient Greece seemed to be able to put complicated thoughts into simple w ords.4. Over and over again, the nation has got involved in foreign wars.5. We had a very heated discussion about the question. However, it's not easy to tell exactly what e ach person said.6. In the past twenty years, there has been a great increase in the amount of research being done o n the cause of cancer.7. There seems to be no limit to human beings' ability to learn.8. Scientists all agree that a better understanding of the human brain will help man to make full use of its limitless potential.Key to Reading PracticeExercise A1. They (psychologists) try to understand the way that people interpret what they see. (in the middle)2. Your brain interprets the information your eyes give you. (at the end)3. Psychologists have found that people learn to understand and interpret what they see easily. (at the beginning)4. Sometimes we make mistakes (in interpreting what we see )… Sometimes we are wrong. (at both the beginning and the end)5. The way we see things is more complicated than we imagine. (at the beginning)Exercise B 1. T2. F If you know the color of an object, your brain will keep telling you what color it is, though it c hanges color in different situations.3. T4. F … he found everything had changed only in position, not in size.5. F In a few weeks the psychologist got used to the new world around him.6. F Our brains also make mistakes in interpreting what we see.7. T8. T9. T 10. TExercise C 1. 如果你有辆蓝色汽车,那么即使在明亮的阳光下、在黑暗中或在昏黄的路上,你也知道它是蓝色的。
现代大学英语精读1第二版8-16单元课后答案
Unit 9Key to ExerciseVocabularyGrammar1 Translate the Chinese1. no matter what / whatever happens2. no matter how old/young they are, whatever their age (is)3. No matter what/ Whatever you say4. no matter how much it costs5. No matter where/ Wherever his business took him6. No matter how / However we tried to reassure her7. no matter where/ wherever you are in the world8. no matter how/ however difficult your workmates/ colleagues are9. no matter how/ however difficult that is10. no matter what /whatever will happen to them2 Complete the response to each of the remarks using the wish + that-clause pattern as shown in the examples.1. I had realized this2. I could help3. I had a brother4. I had his courage5. We could do more than we did6. I lived7. I had better news8. we could be 9. she had listened to 10. I had been taught4 Fill in each blank with ONE suitable word.1. since2. has3. popular4. idea/ practice5. relationships6. ways7. tradition8. among/ with9. longer 10. text5 Identify and correct the mistakes in each of the sentences1. This free copy is yours no matter whether/ if you buy any of our books. / This free copy is yours whether you buy any of our books or not.2. Wherever the people want us to go, we’d go there.3. In some ways we whish we could turn the clock back.4. On parting, the three of them decided to meet again at the same place in ten years.5. I wish my parents were as understanding as yours.6. The hotel treats its guests equally, no matter where they are from.7. His family and friends are all worried about him, for they haven’t heard from him for six weeks. / As his family and friends haven’t heard from him for six weeks, they are all worried about him.8. All these years, I have kept track of the progress of the project.9. Toward 10 pm, the man in the doorway became anxious; he was not sure whether his friend would come. / Toward 10 pm, the man in the doorway became anxious, for he was not sure whether his friend would come.10. I wish the earthquake had never happened.Unit 10Key to exerciseVocabulary2 Complete the following verb+noun collocations or expressions1. have / get / show / produce/ achieve the results2. have / take / accept / show / bear / assume responsibility3. discuss / debate / raise/ settle/ confuse / avoid issues4. pursue / have / develop hobbies5. have / make / lose / avoid contact6. save face / lives / time / money/ trouble7. remove roots / chairs/ hats / gloves / shoes / bandages / make-up/ doubts8. cultivate land / field / roses/9. eliminate enemies / rivals / opponents / suspects / errors10. produce oil / cars / cotton / results / a movie11. lack care / time / money / experience / patience / courage12. bury the dead / treasure / past / head13 nourish the plants / children / animals / relationship14. arrange meeting / appointments / time / place / flowers / business affairs Grammar4 Fill in the blank of the passage with ONE suitable word.1. comes2. different3. Anybody4. as5. longer6. burdens7. them8. who9. life 10. days5 Identify and correct the mistakes in each of the sentences.1. When Mandela no longer had to do manual labour, he started a garden in the yard.2. Medals enjoyed working in his garden because gardening offered him a sense of satisfaction in prison.3. He wants to pursue a career in journalism after graduation from college.4. They refused to discuss the matter in public.5. Neither his parents nor his friends thought he would become a writer.6. When he learned that he had been admitted by Tsinghua University, he could hardly wait to tell his family the news.7. We can meet either on campus or at my place.8. I was so absorbed in the story that I did not realize it was getting dark.9. I haven’t finished the book I’d borrowed from the library yet.10. Is it possible to arrange for me to work as a volunteer for the Landon Olympics? Unit 11Key to the exerciseVocabulary5 Fill in the blanks with the correct prepositions or adverbs.1 across, for, out 2. in search of 3. across/upon, out, from4. for, to5. upon, with6. to7. up, for, into8. through, into 9. at, with, in, toGrammar2 Rewrite the sentence by inverting the subject and main verb.1. Along a wall of the study stood three floor-length bookcases.2. It was midnight, but now and then, from the distance, came bangs of firecrackers.3. In a corner of the park lies the Tomb of the Unknown Soldier.4. Present at his 90th birthday party were people from all walks of life, along withover a hundred former students.5. Gone are the days when the big powers could order other countries about.4 Fill each blank of the passage with ONE suitable word.1. social2. typical3. have 4 depending 5. life6. cubs7. that8. trained9. on 10 such5 Identify and correct the mistakes in each of the sentences.1. The miners demanded that the accident be looked into.2. I was reading China Daily on the Internet when the light went out.3. We hurried to the stadium only to be told (that) the football game had been cancelled.4. It might be years before you can work your way up to the head of the department.5. The passengers had just fastened their seat belt when the plane began dipping wildly.6. It was quite some time before the boy could see everything around him clearly.7. On by training hard can an athlete hope to break a world record.8. In front of the bookshelves stood a desk on which pens and pieces of paper lay about.9. Where have you been? I’ve been looking for you the whole morning.10. In the 21st century, the computer is / computers are playing a more and more important role in our everyday life.Unit 12Key to the exerciseVocabulary4. Fill in the blanks with the correct form of the word in the brackets.1. simplified2. authorized, organize3. normalization4. industrialization, urbanized5. modernization, classified6. legalized, justified, civilized7. intensify, unification8. nationalized 9. notified, computerized 10. globalization, idealized 3. Complete the following sentences1. a. success / luck b. I had more timec. I were ten years younger2. a. everybody is here b. are college studentsc. we have become one of the world’s largest economies3. a. we put environmental protection before GDPb. gave more attention to critical thinking4. a. the grammar exercisesb. helping you withc. help us with5. a. what the book says is always correctb. take it for grantedc. take it for granted6. a. say b. plan my time c. kiss/ thank, criticize7. a. like fish b. did go c. did smoke4. Rewrite the following sentences, replacing the parts in bold type with words and expressions from the text.1. strange2. to be bursting with3. the habit of… clung to him still, slipping into, check4. can’t take anything for granted, take it for granted that we will be able5. Come to think of it6. But come to think of it / But now that I think about it7. Now that people all seem to have more money than before, I do hate, nowadays8. manage to (dig), Come to think of it9. but now that I am, will slip back easily in time5. Fill in the blanks with the correct prepositions or adverbs.1. in, in2. of, of, instead of3.with, to, as4. to, as5. Unlike, for6. in, off, of/about/with7. as, to, up 8. in with7. Fill in the blanks with the correct form or the words given below.1. worth2. worthwhile3. worthy4. worth5. now/nowadays6. now7. nowadays8. look 9.gaze 10. staring 11. glanced 12. glanced13. hay 14. wild herbs to eat 15. grass 16. weeds17. received, accepted 18. will accept 19. received20. lovely, beloved/loving 21. beloved 22. loving23. cry/ weep 24. crying 25. sobbingGrammar2. Complete the sentence using the proper conjunction from the box below.1. as if/ as though2. before3. as long as4. even though5. Even if6. now that7. as long as8. as if/ though9. Even though 10. Now that4. Fill in each blank of passage with ONE suitable word.1. smoke 2 what 3 teach 4 control 5 complaints6 group7 at8 could9 shared 10 more5. Identify and correct mistakes in each of the sentences1. At about three o’clock, the boy went to the barn and did the milking all by himself.2. Up until now there are still people who cling to the idea that men are superior to women.3. I think I locked the doors and closed the windows, but I’ll just go and make sure of them. ( or: …make sure I did.)4. It suddenly occurred to me that I had left my bike key in the classroom.5. Every one of us must arrive before 8 pm without exception.6. It’s important for young people to learn how to survive in the wild.7. It’s time our school upgraded its computer program.8. Robert woke up twenty times for fear that he would oversleep.9. Upon graduation, he was bursting with gratitude to the university for a first-class education he had received there.10. The teacher could hardly believe a student who grew up in a mountain village had never seen a computer before he came to college.Unit 13Key to the Exercise:Vocabulary:2 Translate the following phrases into English:1. uncork the bottle; undress the children; unearth the buried treasure; unpack the books from the box; uncover the dirty plan2. fulfill one’s wish/aspirations, fulfill one’s plan; fulfill /realize one’s dream; fulfill one’s promise; achieve the result; achieve independence; fulfill one’s demand; fulfill one’s expectations; achieve/ realize one’s purpose/aim/goal3. make progress; make inventions; make threats4. obey orders; obey the law; obey the authorities; obey the rules; obey the command; obey the leadership5. spread germs; spread the news; spread the map; spread the fire; spread the terror6. demand an explanation; demand a reply; demand an apology7. threaten life; threaten stability; threaten the economy; threaten the unity8. dominate/control the world; dominate/control one’s life; dominate the match; dominate the family9. master a language; master art; master the new technology; masters kills/techniques 3. Complete the sentences by translating the Chinese in the brackets according to the sentence patterns in bold.1. Once we all agree to regard our problems as differences among family members.2. Once you learn to look at the problem from the perspective of the opposite side.3. Once you get to know him better.4. what if we can’t find suitable jobs5. what if everybody decides to protect their home market6. what if we were hit by serious floods, droughts or earthquakes? What if the weather conditions were terrible and our harvests failed? What if there should be another serious energy crisis?7. If only he had kept at it.8. If only we had spent more money on the development of agriculture9. If only he were still alive4 Rewrite the sentences replacing the parts in bold type with the words and expressions below.1. regard him as, turned out to be2. as it turned out later, carry out3. were capable of (destroying), call for4. keep at, spur them on5. appealed to her to think of6. depend on, get rid of7. were devoted to each other, but for8. different from, adapt to9. aims at (increasing)5. Fill in the blanks with the correct prepositions or adverbs1. from, to, out, in2. of, under3.for, off4. of, in 5 of 6 of, around, as7 of, to, to 8. to, to 9. to, forGrammar2 Study the use of as in the examples and complete each of the sentences using an appropriate verb from the box.1. accept2. described / regarded / thought of3. regard / see / think of4. introduced5. used6. treated /used7. regard / think of8. describe 9 regarded / thought of 10. described4 Fill in each blank of the passage with One suitable word.1 early2 locked3 rest4 but5 what6 words7 found8 frozen 9 working / operative 10 killed5. Identify and correct the mistake(s) in each of the sentences.1. Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.2. At the daycare center, the teachers treated the children as their own children. /At the daycare center, the teachers treated the children like mothers.3. The other day my father witnessed a terrible road accident in which two people were killed and three injured.4. There is always someone on campus to whom you can turn for advice. / There is always someone whom you can turn to for advice on campus.5. The movie is generally viewed as trash in spite of its box office success.6. He’s the kind of person with whom many people feel uncomfortable.7. People tend to regard as the center of the world the place where/ in which they are born and brought up. / People tend to regard as the center of the world the place they are born and brought up in.8. Whether it is fine or it is rainy, they exercise every day.9. But for his help, I wouldn’t have been able to finish the project in time.10. The computer is believed to be one of the most important inventions of the 20th century.Unit 15Key to the exerciseVocabulary2 Translate the following expressions into English1 wipe sweat2 sting one’s eye3 plough the field4 sow a cover crop5 produce good crops6 fell trees7 hunt squirrels8 bend one’s shoulders 10 fondle the clouds 11 rouse the curiosity12 cross the fence 13 clear a piece of land 14 fence the land15 smell the soft mud /dirt 16 think the same thought 17 take the trouble 18 make a narrow escape 19 thin the corn 20 mat the top3 Complete the sentences by translating the Chinese in the brackets following the example given1 prevent / keep/ stop government officials from abusing their power2 prevent /keep the children from entering his garden3 prevent /keep ordinary people from entering his garden4 not to drink and smoke any more5 not to build a big city here ever6 not to be content with what has been achieved.7 Isn’t it too risky for us8 Isn’t it too early for her9 Isn’t it too hard for you10 it was in this temple that Emperor Shunzhi of the Qing dynasty was supposed to secretly become a monk.11 it is not the place where the famous battle in history was fought12 it was not because of Qin Gui, but because of the then emperor that Yue Fei, the famous patriotic general of Southern Song dynasty was executed13 you would think that he knew everything14 you might take her for princess of a certain Arab country15 all these have happened in the past three decades5 Fill in the blanks with the correct prepositions or adverbs1 at, in2 up, up with3 about, down4 out of5 away from, on/over/across6 away/ off7 on, round, in, at8 up 9 toward, with, at, without, for, fromGrammar4. Fill in each blank of the passage with ONE suitable word.1. removed2. more3. followed4. however5. sorry6. let7. with8. leave9. wrong 10 silent5 Identify and correct the mistake(s) in each of the sentence.1. The joke had us all laughing outright.2. Parents shouldn’t force their children to do what they don’t like.3. These children are made to work 10 hours a day.4. Xiao Li’s gone to the barber’s to have his hair cut /…to have a haircut.5. At the end of the story, Maheegun, the wolf, returned to (the place) where he belonged—the wild. / At the end of the story, Maheegun, the wolf, returned to the place he belonged to –the wild.6. On Christmas morning, Rob got up an hour early and did the milking all by himself.7. It’s high time we gave our dorm room a spring-clean. / It’s high time to give our dorm room a spring-clean.8. Rob woke up several times to look at his watch for fear (that) he would oversleep.9. Don’t take it for granted that once you enter college you’re sure to succeed.10. Even if none of you go, I’ll be there rain or shine.Unit 16Key to ExerciseVocabulary3 Fill in the blanks with correct form of the word(s) in the brackets.1. honest, honestly, honesty2. ignorant, ignorance, ignorant3. discussion, exchange, argument, exchange4. justice, democracy, inclination, injustice, democracy2 Translate the following phrases into English1. wash the car ; park the car2. ride a bike; ride a horse3. water the flowers; water the lawn4. exchange a look; exchange a grin / smile5. get the same deal / have the same problem6. lighten the atmosphere7. keep distance9. point a finger at10. grab / seize / grasp/ grip one’s arm11 make a joke12. smash a window13. watch / observe the effect14. blanket / cover / envelop this place4 Fill in the blanks with the correct prepositions or adverbs.1. for, of, off, into2. up, out of, up, with, with, away3. on, at, by, by, under, in4. up, out5. from, on, of, on5 Complete the following sentences with appropriate expressions from the box blow1. might as well2. scared of, nothing of the sort3. watch out for / keep an eye on4. above suspicion5. talk us into6. anything, except/but, or something7. set foot in8. made up9. wise up, go by10. keep an eye on/watch out for仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。
现代大学英语精读1第二版9-16单元课后答案
现代大学英语精读1第二版9-16单元课后答案现代大学英语精读1第二版9-16单元课后答案Unit 9Key to ExerciseVocabulary6 Translate the following sentences into English答案:1. At first, he was very successful in his business, but then his success turned his head. His partners advised him to be more modest, but he turned a deaf ear to their advice.2. Jingke was very confident/sure that when he unfolded the map he would be able to kill the Emperor of Qin with the sharp knife/dagger hidden in it.3. We ought to welcome more and more wealthy people, but our law must make sure that they have made their fortune in honest ways.14. For years our school has produced many good students, most of whom have important positions in various departments.5. Due to cultural differences many foreigners are turned off at the sight of dog meat or cat meat.6. Whenever you have time, turn it over in your mind, will you?7. She used to consider philosophy dull and boring, but later she found that it turned out to be very interesting.8. His father had just turned fifty, and his hair has turned gray, but otherwise, he is quite all right.9. The power of government officials must be checked and balanced. Otherwise those who are supposed to be people’s servants will turn into people’s masters.10. He believed that it was worth trying because he knew that whatever you do, you must have people’s support.Grammar1 Translate the Chinese答案:1. no matter what / whatever happens22. no matter how old/young they are, whatever their age (is)3. No matter what/ Whatever you say4. no matter how much it costs5. No matter where/ Wherever his business took him6. No matter how / However we tried to reassure her7. no matter where/ wherever you are in the world8. no matter how/ however difficult your workmates/ colleagues are9. no matter how/ however difficult that is10. no matter what /whatever will happen to them2 Complete the response to each of the remarks using the wish +that-clause pattern as shown in the examples.答案1. I had realized this2. I could help3. I had a brother4. I had his courage5. We could do more than we did6. I lived7. I had better news8. we could be 9. she had listened to 10. I had been taught33 Translate the following sentences, using a conditional clause …答案1. Wherever he goes, he is recognized.2. No matter how hard I try, I can’t persuade him to playthe part of Hamlet.3. No matter what you have planned for the future, your parents will support you.4. The boy hates crime and means to stop it whenever he can.5. No matter what you decide in the end, this digital dictionary is yours to keep for a semester.6. No matter how capable and efficient you are, you cannot finish the task on your own in three days.7. A well-known ph ilosopher once said, ‘ I eat and drinkwhatever I like, and sleep whenever I cannot keep awake. I am in good health.’8.I wish I could go and see my parents whenever I want.49.百度搜索―就爱阅读‖,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网/doc/006166695.html,,您的在线图书馆I wish I could express openlywhatever I feel.10. I’ll do whatever I can to restore law and order in the region. But I wish the riot had never happened.4 Fill in each blank with ONE suitable word.答案:1. since2. has3. popular4. idea/ practice5. relationships6. ways7. tradition8. among/ with9. longer 10. text5 Identify and correct the mistakes in each of the sentences答案:1. This free copy is yours no matter whether/ if you buy5any of our books. / This free copy is yours whether you buy any of our books or not.2. Wherever the people want us to go, we’d go t here.3. In some ways we whish we could turn the clock back.4. On parting, the three of them decided to meet again at the same place in ten years.5. I wish my parents were as understanding as yours.6. The hotel treats its guests equally, no matter where they are from.7. His family and friends are all worried about him, for they haven’t heard from him for six weeks. / As his family and friends haven’t heard from him for six weeks, they are all worried about him.8. All these years, I have kept track of the progress of the project.9. Toward 10 pm, the man in the doorway became anxious; he was notsure whether his friend would come. / Toward 10 pm, the man in the doorway became anxious, for he was not sure whether his friend would come.10. I wish the earthquake had never happened.6Unit 10Key to exerciseVocabulary2 Complete the following verb+noun collocations or expressions答案:1. have / get / show / produce/ achieve the results2. have / take / accept / show / bear / assume responsibility3. discuss / debate / raise/ settle/ confuse / avoid issues4. pursue / have / develop hobbies5. have / make / lose / avoid contact6. save face / lives / time / money/ trouble7. remove roots / chairs/ hats / gloves / shoes / bandages / make-up/ doubts8. cultivate land / field / roses/9. eliminate enemies / rivals / opponents / suspects / errors710. produce oil / cars / cotton / results / a movie11. lack care / time / money / experience / patience / courage12. bury the dead / treasure / past / head13 nourish the plants / children / animals / relationship14. arrange meeting / appointments / time / place / flowers / business affairs6. Translate the following sentences into English答案:1. 如果他们拒绝归还小岛,他们两国的关系就不能完全正常化。
现代大学英语精读1-UNIT9-After-Twenty-Years--课文翻译
2014101018第九单元Translation of Text A二十年后1正在巡逻的警察精神抖擞的沿着大街走着。
他这样引人注目并不奇怪,并不是为了招摇,因为此时大街上根本没有什么观众。
时间还不到晚上十点钟,但夹带着雨意的冷风几乎清空了整个街道。
2警察边走边检查门是否关好了,他十分灵巧的不停转动着警棍,眼光还不时头像平静的街道,他那魁梧的身材,配上卓越不凡的气势,就是一副治安维持者的形象。
那个地区的人晚上休息的很早。
你偶尔还能看到一家雪茄店或是昼夜营业的饭店还在亮着灯,但是觉得大多数的店铺都已经关门了。
3在一个街区的半路上,警察忽然放慢了脚步。
在一家已经关门的五金店的门廊里,一个男子倚在那里,嘴里叼着一只未点燃的雪茄。
当警察朝他走去时,男人赶忙毫不犹豫的说。
4“没事的,长官。
”他坦然的说。
“我只是在等一个朋友,这是二十年前就定好的约会,听起来有点荒唐。
是吧?哦,如果你想弄明白事情的真相,我就说个你听。
大约二十年前,在这家五金商店说在的位置曾经是一家餐馆——“大乔”布雷迪餐馆。
”5“那家餐馆五年前还在,”警察说道,“后来就被拆除了。
”6门廊里的人划着火柴,点着了烟。
火光映出了一张苍白的,方正下巴的脸,一双尖锐的眼睛,右边眉毛附近还有一道泛白的疤痕。
他的领带夹上镶着一颗大钻石,镶的十分奇怪。
7“二十年前的这个晚上,”男子说,“我和吉米-威尔斯在大乔布雷迪餐馆共进晚餐,他是我最好的朋友,也是世界上最好的人。
我和他一起在纽约长大,亲如手足。
当年,我18岁,吉米20岁。
第二天早晨,我就要动身去西部赚钱去了。
吉米是无论如何也不会离开纽约的,他认为这是世界上最好的地方。
那天晚上我们定好,就在20年后的同一天,同一时间,我们都要在这里碰面,不管我们的情况如何,也不管我们相隔多远。
我们觉得不管怎么样,20年后的我们命运也应该有一个好结果了,该发财的也已经发财了。
8“挺起来有点意思,”警察说道。
“尽管在我看来,你们俩见面的时间间隔长了点,自从你离开后,你和你的朋友还有联系吗?”9“哦,有的,有一段时间我们相互通信。
现代大学英语精读1 Unit 9
Bob
Jimmy
average height smart restless a bit slow ambitious strongly built ready to try in not so every adventurous way to reach his honest, truthful, goal responsible and He had made his devoted fortune, though. He was obviously He had many a good fights. police officer. He had broken the law.
cast one’s eye on/over/down sth: to look at, or read sth
quickly
the area was one that kept early hours. (2) people in that area closed their stores pretty early. all-night lunch counter (2) lunch counter: a counter in a store or restaurant where
Background
Theme: the main subject or idea of a work of literature The theme of this story is a common one---loyalty to a
friend vs devotion to public duty
Discussion
Do you think Jimmy did the right thing as a friend? If
现代大学英语精读1第二版第九课课前活动
总结词
详细描述
总结词
详细描述
口语表达练习
学生可以通过朗读、角色扮演、小组讨论等方式进行口语表达练习,提高自己的口语流利度和自信心。
书面表达练习
学生可以通过写作练习,如段落写作、短文写作或摘要写作等,提高自己的书面表达能力,增强对英语语法的理解和运用。
01
02
03
04
Expression exercises
The main idea of the text is to emphasize the importance of reading in English language learning and provide practical tips and strategies for effective reading.
Pre reading question discussion
04
Listening and Speaking Training
1
2
3
Understanding Listening Materials
听力内容的讲解
对听力材料进行详细讲解,包括词汇、语法和语篇结构,帮助学生更好地理解听力内容。
听力材料的选择
Preparation
Before the discussion, students should familiarize themselves with the topic by doing research or preparing arguments. This will ensure a more meaningful and engaging discussion.
$number{01}
Modern College English Intensive Reading 1, Second
大学英语精读第一册unit9
大学英语精读第三版(上海外语教育出版社董亚芬主编)第一册Book1 Unit9答案1)extremely2)hazard3)pollute4)originally5)feasibility6)survive7)atmosphere8)conclusion9)proceed10)conference11)billion12)humorous1)had paid attention to2)notice3)had noticed4)Pay attention to5)noticed6)attention has been paid to1)cost2)spend3)cost4)spend5)paid6)had been paid7)pay8)pay9)cost10)has spend1)polluted2)feasibility3)conclusion hazard4)known as5)giving off6)satellite7)based on8)planets9)deadly10)originally11)sticking up12)proceeded13)as to14)smashed/was smashed/got smashed15)has set back/will set back16)For one thing for another1)The earth's surface is mostly composed of water.2)Ice and snow on the roads both create hazards for drivers during the Christmas season.3)The youngest child survived the earthquake, but the rest of the family died.4)Crime has made some streets in American cities unfit to live.5)Several cars crashed into each other on the highway due to the fog.6)The rider of the motorbike made a signal with his arm for a left turn.1)acceptance2)guide3)appearance4)performance5)arrive6)proposal7)depend8)refuse9)difference10)remove11)disturb12)signa13)exist14)survive15)conference16)insist1)dressmaker2)troublemaker3)weedkiller4)recordholder5)timekeeper6) a person who owns land7) a person who sells books8) a person whose work is building ships9) a person whose job is to drive a taxicab10)an instrument for opening cans1)friendly2)deadly3)daily4)lovely5)manly6)lonely7)weekly8)motherly1)Henry couldn't take part in the sports meet because of his broken leg.2)We were sorry to hear that Mr. Davidson had to retire at the age of fifty because of his poorhealth.3)They didn't go to the concert because of the heavy snow.4)It was because of the noise that I couldn't fall asleep.1)It is rather difficult to pronounce.2)It is easy to explain as far as I know.3)It is as difficult to manage as Henry's.4)It will be fit to wear if you shorten the sleeves.5)To tell the truth, it is impossible to answer.6)It is not possible to see in advance.1)as far as I am concerned2)As far as we students are concerned3)As far as the method itself is concerned4)As far as ability is concerned5)as far as the acting and music are concerned6)As far as the structure is concerned1)feasibility2)based on3)conclusions4)unfit5)polluted6)deadly7)atmosphere8)extremely9)For another10)survive11)set back12)proceed1)he2)it3)danger4)problem5)different6)but7)others8)changing9)that10)continue11)ourselves12)future13)ask14)people15)world16)today17)necessary18)environment19)world20)in21)around22)prevent23)at24)protect25)everyone26)save1)polluted2)die out3)shallow4)pipes5)reach6)fruit7)most important of all8)atmosphere9)survive10)endure翻译1)工厂和汽车排出的一氧化碳一类气体严重污染了大气。
现代大学英语精读1_第九课课后参考答案
Preview3.Read the text again for language and complete the following tasks.2 Translate the following expressions into Chinese.1. 臂挽着臂齐步前进2. 并肩作战3. 谈心里话4. 一句一句翻译5. 一寸一寸地爬6. 一个月一个月地等7. 夜以继日地下雪8. 手拉手一起走9. 面对面坐着10. 一步一步走11. 一页一页读12. 日复一日辛勤劳动13. 和某人意见相同14. 咳嗽了一整天Vocabulary1 Become familiar with the rules of word formation.1.Give the corresponding nouns for the following adjectives.1. weakness2. quickness3. strength4. width5. breadth6. heat7. anger8. clarity9. length 10. silence11. freedom 12. sadness 13. moderation 14. happiness2.Point out which of the following adjectives can be used as verbs.Those that can be used as verbs are: slow, clear, narrow, open, quiet, dim, thin, clean, empty, close, dry, wet, cool, near, dirty, looseshort---shorten strong---strengthen dark---darkenhot---heatbright---brighten sad---saddenred---reddenripe---ripenweak---weaken wide---widen thick---thicken quick---quicken cold---cool low---lowerangry---angerhard---hardendeep---deepenlong---lengthen (long在此作“长的”解,如作动词,意为“盼望”)broad---broadenfat---fattenlight---lighten (light这里作“轻的”解,如作动词,意为“点火”)high---heightensoft---soften3.Fill in the blan ks with the correct form of the word “impress”.1. impressed2. impression3. impressed4. impressive5. impressionist6. impressionable 2 Complete and translate the following expressions.plete the following verb + noun expression.1. bag/pocket/gun2. stone/line/glance/doubt/vote3. keep4. make/fix/keep/have/break5. have6.one’s arm/animals/a prisoner/news7. club/arms/legs/stick8. make9. strike10. one’s hand/a rope/meanings/an opportunity11. paper/map/tablecloth/plan5.Translate the following adjective + noun expressions into Chinese.1. 警惕的眼光,尚未点上的雪茄,奇数,对面,同声传译,和平共处,和平环境2. 常规做法,正常关系,常人,一般情况3. 赤脚,头上不戴帽子,赤手空拳,最低限度的必需品4. 直线,直路,直截了当的回答,绷着脸不笑5. 稍有增加,略有不同,轻微的程度,微笑的变化6. 宽阔结实的下颚,宽阔解释的肩膀,方形的花园,平方米7. 锐利的目光,强烈的兴趣,精明的头脑,敏锐的感觉8. 精明的头脑,锋利的刀,利齿,说话尖酸刻薄,急剧增加,针锋相对的回答,急转弯,剧烈的疼痛,尖锐的批评,尖刻的评论,强烈的对比,尖锐的斗争9. 稳定的工作,稳定的收入,稳定的增长,稳定的关系3 Give corresponding synonyms and antonyms for the following words and expressions1Synonyms1. only just2. attempt3. stick4. smart/bright/sharp/keen5. throw6. think/suppose/guess/believe7. good-looking8. catch9. talk 10. cold11. move to and fro12. numerous13. from time to time14. eat15. appear16. sharp17. rational18. shake2Antonyms1. abnormal2. considerable/great3. minority4. brighten5. roughly/approximately6. misfortune7. unsteady/shaky 8. fill9. inferiority10. quicken11. software (如hardware作硬件解)12. uninteresting/boring/dull13. almost14. cheerfully4 Fill in the blanks with the correct form of the expressions listed below. Some expressions may be used more than once.6.under arrest7.get stuck/lose track of8.lose track of9.heard from10.change… into 11.in existence12.know ofpete with, catch up14.brought up, on earth, for show15.asking for, torn down5 Fill in the blanks with the correct prepositions or adverbs.16.into, into17.for, down18.from, up, in, for19.by, off20.on, over 21.out22.out, on23.over24.to, At, up25.for, on6 Translate the following sentences into English.26.他开始事业很成功,但不久就被成功冲昏了头脑。
现代大学英语精读第一册9讲述
is to be one."---Ralph Waldo Emerson
4. "Be slow to fall into friendship; but when thou art in, continue firm
and constant.“ ---Socrates
5. "A friend to all is a friend to none;" "Misfortune shows those who
Cop and the Anthem”, “The Ransom of the Red Chief”
WB TR
Background
Author
The O. Henry Ending
• O. Henry's most famous stories make simple yet effective use of paradoxical coincidences to produce ironic endings. For example, in “The Gift of the Magi” a husband sells his watch to buy his wife a Christmas present of a pair of hair combs; unknown to him, she cuts and sells her long hair to buy him a Christmas present of a new chain for his watch. His style of storytelling became a model not only for short fiction, but also for American motion pictures and television programs. This kind of ending to a story is called an ironic ending, a surprise ending, or an O. Henry ending.
杨立民《现代大学英语精读(1)》学习指南(Unit 9)【圣才出品】
Unit 9一、词汇短语Text Aimpressively [] adv. 令人难忘地【例句】He discoursed impressively on Newton’s theory of gravity. 他讲述了牛顿的引力定律,给人以深刻的印象。
spectator [] n. 观众(指比赛或表演),旁观者【例句】A spectator threw the ball back to the players. 一个观众把球掷还给球员们。
【助记】spcct(看)+ator(人)barely [] adv. 赤裸裸地,无遮蔽地;仅仅,勉强;几乎没有【例句】Our accommodation is barely adequate. 我们的住房不太够用。
gust [] n.阵风,一阵狂风;(感情的)迸发,汹涌v.(风)阵阵吹来【例句】A gust of wind blew the leaves along.一阵狂风把树叶刮起来。
【词组】gust of wind 阵风a gust of temper 大发脾气.a gust of rain一阵暴雨【派生】gusty adj.阵风的;突发的;阵阵猛急的【助记】gust→guest( n.客人)→主人对客人说:“那阵风把您给吹来了?”cast [] n. 投掷;一瞥;铸件;演员表v. 投,扔,掷,抛;铸造;投票;计算【例句】She’s cast off three boy-friends in a month. 她一个月里就甩了三个男朋友。
【词组】cast off 摆脱;抛弃;cast out 驱逐;逐出【助记】cast投射,投影的阵容;分解为:cat(猫)+s(蛇),肚子里怀上蛇的猫。
watchful [] adj.警惕的,戒备的;注意的【例句】The children played under the watchful eye of their father. 孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
现代大学英语精读1-paraphrasing
Unit 11. They did not make me happy, however, as this was the day I was to be thrown into school for the first time. (1)Paraphrase:But my new clothes did not bring any happiness to me, because it was the day I was forced to go to school for the first time.2.“Why school” I asked my father. “What have I done”(3)Paraphrase:Why do I have to go to school I don’t think I’ve done anything wrong to be punished like this.3. I did not believe there was really any good to be had in tearing me away from my home and throwing me into the huge, high-walled building. (5)Paraphrase:I didn’t think it was useful to take me away from home and put me into that building with high walls.4. It was not all a matter of playing and fooling around. (15)Paraphrase:What we did at school wasn’t just playing and wasting time doing nothing useful.5. In addition, the time for changing one’s mind was over and gone and there was no question of ever returning to the paradise of home. (16)Paraphrase:Besides, it was impossible for us to quit school and return to the good old days when we stayed home playing and fooling around all day. Our childhood was gone, never to come back.Unit 21. If banks were required to sell wallets and money belts, they might act less like churches. (para. 1)Paraphrase:Banks act like churches which usually control people’s life and can interfere in people’s life. So, the author thinks it is ridiculous for banks to act like churches.2. It was lunchtime and the only officer on duty was a fortyish black man with short, pressed hair, a pencil mustache, and a neatly pressed brown suit. (para. 3) Paraphrase:uncurled hair, a thin mustache looking like a line drawn by a pencil, and a neat and tidy brown suit3. Everything about him suggested a carefully dressed authority. (para. 3) Paraphrase:Everything about him—his clothes, manner, etc. indicated that he was a carefully dressed man who had an important position and power.4. I moved in for the kill. (para. 19)Paraphrase:I began to prepare to kill, destroy or defeat my enemy.5. I zeroed in on the officer. (para. 20)Paraphrase:I’m going to have a strong argument to silence the bank officer.6. Look, … we’re just wasting each other’s time. (para. 29)Paraphrase:Look, let’s stop talking a bout this because it is a waste of time./You are just talking nonsense. I don’t want to listen to you any more.7.… has been shaking this boy down… (para. 30)Paraphrase:… has been getting money from the boy by using threats…8. Anyway, the police are on the case… (para. 30)Paraphrase:Anyway, the police are working on the case…9. Not that I ever heard of. (para. 32)Paraphrase:I have never heard of such rules.Unit 31. My husband moved into our house as is the way with us in Esarn. (para. 1) Paraphrase:When we got married, we followed the tradition in Esarn and my husband came to live with my family.2. He has ears which don’t hear, a mouth which doesn’t speak, and eyes that don’t see. ( para. 2)Paraphrase:He does not notice what is happening around us and to our children, nor does he express his thoughts and feelings. (The woman is complaining that her husband does not bother about their children’s troubles.)3. … and it is no longer fertile, bleeding year after year and, like us, getting old and exhausted. (para. 3)Paraphrase:Our land is getting poorer with each passing year, like us who are getting old, weak and tired.4.… but in a bad year, it’s not only the ploughs that break but our hearts, too. (para. 3)Paraphrase:When there is a draught, the soil is so hard that it breaks the ploughs and we feel so sad that our hearts break too.5. Only ten years ago, you could barter for things, but now it’s all cash. (para. 4)Paraphrase:Just ten years ago, we could exchange one thing for another, but now we have to buy everything from the market.6. Shops have sprung up, filled with colorful plastic things and goods we have no use for. (para. 4)Paraphrase:Shops have suddenly appeared in the village selling attractive plastic things and things we don’t need.7. As for me, I wouldn’t change, couldn’t change even if I wanted to. (para. 7) Paraphrase:I didn’t want to change myself and my life, and actually I did not have the ability to change even if I wanted to.8. Yes, this bag of bones dressed in rags can still plant and reap rice from morning till dusk. (para. 7)Paraphrase:Though I’m poor, old and weak, I can still work in the rice field all day.9. I am at peace with the land and the condition of my life. (para. 9)Paraphrase:I am content with my land and accept my situation in life without complaint.10. I have been forcing silence upon her all these years, yet she had not once complained of anything. (para. 9)Paraphrase:All these years, I hardly talk with her or listen to her, so she has to keep silent about her thoughts and feelings, but she has never told anyone else about her unhappy feelings about my silence.11. Still the land could not tie them down or call them back. (para. 10) Paraphrase:My children grew up and had happy days on this land, but this could not prevent them from leaving for cities or attract them back from cities.12. Sickness comes and goes, and we get back on our feet again. (para. 11) Paraphrase:Inevitably we sometimes fall ill, but when we get well again we can always get back to our normal life and work on our land.Unit 41. Ausable was, for one thing, fat… Though he spoke French and German passably, he had never altogether lost the New England accent he had brought to Paris from Boston twenty years ago. (para. 2)Paraphrase:Ausable was, for one reason, fat… His French and German were not very good, but acceptable. Although he had been in Paris for twenty years, he never lost the American accent.2. …a sloppy fat man who, instead of having messages slipped into his hand bydark-eyed beauties, gets only an ordinary telephone call making an appointment in his room. (para. 4)Paraphrase:…an untidy fat man just has an ordinary phone call agreeing to meet somebody later in his room. There are no other imagined things as a beautiful lady with dark eyes putting a slip of message secretly into his hand.3. The fat man chuckled to himself as he unlocked the door of his room and stood as aside to let his frustrated guest enter. (para. 4)Paraphrase:The fat man laughed to himself when he opened the door of his room and gave way to his dissatisfied guest.4. You are disillusioned. (para. 5)Paraphrase:You are disappointed because what you believe in has turned out to be wrong.5. Before long you will see a paper, a quite important paper for which several men and women have risked their lives, come to me in the next-to-last step of its journey into official hands. (para. 5)Paraphrase:Soon you will see a document/a report come to me. Several people took chances in order to get it. When I receive the paper, I will place it in the hands of the proper authorities.By then I will have fulfilled my mission.6. For halfway across the room, a small automatic pistol in his hand, stood a man. (para. 6)Paraphrase:In the middle of the room, there was a man with a small automatic pistol in his hand.7. I’m going to raise the devil with the management this time. (para. 11) Paraphrase:(He was making up a story, which turned out to be a trap for Max.To make Max swallow this bait, Ausable pretended to be angry with the management and explained to Fowler (not to Max) why he was going to complain to the management about the balcony.)8. It might have saved me some trouble had I known about it. (para. 12) Paraphrase:If I had known about it, I would not have spent so much effort.9. I wish I knew how you learned about the report, … (para. 15)Paraphrase:I want to know how you succeeded in finding out the report, but I have no idea.10. Keeping his body twisted so that his gun still covered the fat man and his guest, … (para. 22)Paraphrase:He twisted his body in order to point his gun right at the fat man and his guest.Unit 61. My ancient jeep was straining up through beautiful countryside when the radiator began to leak. (para. 1)Paraphrase:When the radiator started to drip, my old jeep was trying hard to climb up the mountain in the scenery rural area.2. The over-heated engine forced me to stop at the next village, which consisted of a small store and a few houses that were scattered here and there. (para. 1)Paraphrase:Due to the high temperature of the engine, I had to stop at the next village, which contained a small shop and several houses that were loosely distributed.3. He, in turn, inspected me carefully, as if to make sure I grasped the significance of his statement. (para. 3)Paraphrase:Then he examined me with great caution in the way of ensuring whether I understood the importance of his words.4. As a product of American education, I had never paid the slightest attention to the green banana, except to regard it as a fruit whose time had not yet come. (para. 5)Paraphrase:As someone educated in the United States, I naturally had never paid any attention to the green banana, except to take it as a fruit which was not yet ripe or which was not yet ready to be picked and eaten.5. It was my own time that had come, all in relation to it. (para. 5) Paraphrase:It was me who had come to know the green bananas, and everything connected with it. According to the author, every civilization has special geniuses (symbolized by the green banana), which have existed for many years. But they will not come to your notice and benefit you until and unless you are ready to go out and meet them.6. I had been wondering for some time about what educators like to call “learning moments”, and I now knew I had just experienced two of them at once. (para. 5) Paraphrase:The two things that suddenly dawned on him are: the fact that every civilization has wonderful treasure to share with others and the idea that every village, town,region or country has a right to regard itself as the center of the world.7. The cultures of the world are full of unexpected green bananas with special value and meaning. (8)Paraphrase:The green bananas have become a symbol of hidden treasures from every culture. For proper understanding of a piece of writing, it is often important to notice such symbolic language and to know what the symbols stand for.Unit 81. He had his thumb out and held a gas can in his other hand. (para. 1) Paraphrase:He held his thumb out and the gas can to show that he was out of gas and needed a lift to the nearest gas station. Generally speaking, at the same time of holding his thumb out, a hitchhiker also has a board in his hand, on which the name of the place he wants to go is written. Here, the gas can shows that the young man has run out of gasoline for his car.2. Leaving him stranded in the desert did not bother me so much. (para. 2) Paraphrase:Because the author thought it was sensible for him to do so and did so indeed as a matter of course as other people would do the same in the situation.It shows that it was really something common. The real issue then was not that he didn’t help the young man but that he never thought about offering help to strangers.3. It would be cashless journey through the land of the almighty dollar. (para. 5) Paraphrase:I would travel without a penny through the country where money was extremely important.4. I rose early…and a sign displaying my destination to passing vehicles “America”. (para. 6)Paraphrase:Because what he wanted to do was to discover America and American people. The destination of the journey was Cape Fear, just literally, but the real destination was to seek understanding of the country and its people.5. In Montana they told me to watch out for the cowboys in Wyoming. In Nebraska they said people would not be as nice in Iowa.Paraphrase:They suggest that the people there (probably people everywhere), were more or less provincial (another sub-concept of ethnocentric). They tended to make false assumptions about people in other places, . the people in their place were nicer/better than those in other places.6. I didn’t know whether t o kiss them or scold them for stopping. (para. 8) Paraphrase:(Because the situation when the two little ladies stopped for the author was, in his eyes, potentially dangerous for them. He says so to emphasize both the kindness and courage the ladies showed in that particular situation.)7. Once when I was hitchhiking unsuccessfully in the rain, a trucker pulled over, locking his brakes so hard he skidded on the grass shoulder. (Para. 9) Paraphrase:(Because he had to. Otherwise he would not be able to stop right before the author. It shows the mental struggle that was probably going on in the driver’s mind. He was once robbed at knifepoint by a hitchhiker, which made it more difficult for him to make such a decision at the moment than others. However, he chose to stop finally and his kindness was thereby highlighted.)8. Those who had the least to give often gave the most.Paraphrase:Poor people are often more generous. They are often ready/willing to give comparatively more of what they have to those in need than rich people.9. Now we’re talking, I thought.Paraphrase:Now he knew what I wanted and the talk was going in the right direction.10. “When we do, ” he said, “it’s usually kin.” (Para. 13)Paraphrase:(The local people do not usually entertain/receive guests at home.) They only do this for their kin relatives.11. In spite of everything, you can still depend on the kindness of strangers. Paraphrase:(It means the fact that there are people who are indifferent to other people’s needs/ who refuse to help others/who may hesitate to help and people may say about lack of compassion in our society and a generally moral decay in our society. I find, however, on the whole you can still depend on the kindness of strangers.)Unit 91. The impressiveness was normal and not for show, for spectators were few. (para. 1)Paraphrase:The police officer walked that way habitually, not to attract attention or admiration because there were few people in the streets to be impressed. The description shows that the policeman quite enjoyed his work.2. Trying doors as he went, swinging his club with many clever movements, turning now and then to cast his watchful eye down the peaceful street, the officer, with his strongly built form and slight air of superiority, made a fine picture of a guardian of the peace. (para. 2)Paraphrase:From how he looked and what he did on the beat, we can see that the policeman was competent at, confident of, proud of, and dutiful to his job. All these factors gave people the impression that he was a trustworthy protector of the peace. ( Notice how a string of present participles are used as adverbials to vividly describe the policeman’s actions.)3. The area was one that kept early hours. (para. 2)Paraphrase:People in that area closed their stores pretty early.4. The next morning I was to start for the West to make my fortune. (para. 7) Paraphrase:The next morning I was going to leave (New York) for the West as planned to make a lot of money and get rich.5. We figured that in twenty years each of us ought to have our fate worked out and our fortunes made, whatever they were going to be. (para. 7)Paraphrase:We thought by that time we would have found out our fate and known how much we have achieved materially—whether our fortune huge or small.6. But after a year or two we lost track of each other. (para. 9)Paraphrase:We wrote letters and kept in touch with each other for a year or two, and then we stopped writing and haven’t heard from or heard of each other. Now neithe r of usknows what has happened or is happening to the other.7. You see, the West is a pretty big place, and I kept running around over it pretty lively. (para. 9)Paraphrase:I kept moving around in the West, never staying in the same place for long. (And that’s why it was hard for us to keep track of each other.)8. …and it’s worth it if my old partner turns up. (para. 9)Paraphrase:If my old friend comes to meet me as he promised, I would think my trouble of travelling so far is fairly rewarded.9. He was a kind of slow man, though, good fellow as he was. (para. 13) Paraphrase:However, he wasn’t very smart, even thought he was a good person.10. I’ve had to compete with some of the sharpest brains going to get my money. (para. 13 )Paraphrase:In order to make money, I had to compete with the most shrewd and crafty people.11. A man gets stuck in New York. It takes the West to make a man really keen. (para. 13)Paraphrase:A man is unable to go very far or to be very successful in New York where life is boring and opportunities for change are few. He has to go to the West to become an eager and exciting person.The man from the west means that New York City was “civilized”; it had too many laws, and that getting rich quickly was less likely. In the West, however, one couldby-pass the rules, and though being tougher and smarter one could become rich very fast.12. I should say not! (para. 16)Paraphrase:Of course I am not going to leave immediately.13. The few foot passengers in that quarter hurried dismally and silently along with coat collars turned high and pocketed hands. (para. 18 )Paraphrase:There were few people in the street of this part of the city. They had turned their coat collars high and kept their hands in their pockets for wa rmth. They didn’t look happy and were walking fast without saying anything.14. “Bless my heart!” exclaimed the new arrival. (para. 21)Paraphrase:“Bless my heart!” the man who had just arrived said aloud in surprise.15. It’s Bob, sure a fate. (para. 22)Paraphrase:Definitely it’s you, Bob.16. How has the West treated you, old man (para. 22)Paraphrase:How well did you do in the West, old friend17. …we’ll go around to a place I know of, and have a good long talk about old times. (para. 26)Paraphrase:I’ve heard of a place, so let’s go there and we will have a long talk about thosehappy days we spent together in the past. Note that probably the plainclothes policeman was thinking: I’ll take you to the police station and you will tell me about the crimes you committed in the past.18. At the corner stood a drugstore brilliant with electric lights. (para. 28) Paraphrase:There was a drugstore at the corner. Its electric lights were on and it was very bright inside.19. Chicago thinks you may come over our way and telegraphs us she wants to havea chat with you. (para. 31)Paraphrase:The Chicago Police Department thinks you may come to New York, sent us a telegraph and asked us to help them track you down and arrest.20. Going quietly, are you That’s sensible. (para. 31)Paraphrase:You won’t put up a fight and resist arrest, will you. That (cooperating will us without causing any disturbance) is the right thing to do.21. Somehow I couldn’t do it myself, so I went around and got a plain clothes ma n to do the job. (para. 33)Paraphrase:For some reason I couldn’t arrest you myself, so I had a policeman not wearing a uniform do it.Jimmy had mixed feelings. He knew what his duty was. But the memories of their friendship, the expressions of Bob’s undy ing respect and admiration for him and the fact that Bob had come all the way from a thousand miles away just to keep the appointment made 20 years before must have deeply touched him. Therefore, he could not bring himself to arrest Bob.Unit 101. The end of manual labor was liberating. (1)Paraphrase:Mandela is talking about forced labor. He felt liberated after the manual labor had been ended.2. To survive in prison, one must develop ways to take satisfaction in one’s daily life. (2)Paraphrase:In order not to die and go on living in prison, prisoners must cultivate ways to learn to enjoy themselves in their daily life.3. But eventually they gave in, and we were able to cut out a small garden on a narrow patch of earth against the far wall. (3)Paraphrase:But finally they agreed unwillingly, and we were able to mark out a small garden on a strip of earth against the wall in the distance.4. At the time, some of my comrades joked that I was a miner at heart, for I spent my days in a wasteland and my free time digging in the courtyard. (4) Paraphrase:At that time, some of my comrades said jokingly that I was really a miner since I spent my days in a land which had been deserted for a long time and my spare time digging in the courtyard.5. The authorities did not regret giving permission, for once the garden began to flourish, I often provided the warders with some of my best tomatoes and onions.(5)Paraphrase:The person in charge didn’t feel regretful that they had allowed me to have a garden because as soon as the garden began to grow well, I often gave the warders some of my best tomatoes and onions.6. I told her this small story at great length. I do not know what she read into that letter, (11)Paraphrase:I told her this small story in detail. I do not know whether she understood the meaning of the letter more than it did.。
大学英语精读第一册Unit9:TheBrain
Unit Nine:The BrainThroughout the ages different ideas have been expressed about the working of the human brain. It is only recently, however, that science has begun to give us some idea of how the brain really works.The BrainThe Most PowerfulComputer in the UniverseMan still has a lot to learn about the most powerful and complex part of his body -- the brain.In ancient times men did not think that the brain was the centre of mental activity. Aristotle the philosopher of ancient Greece thought that the mind was based in the heart. It was not until the 18th century that man realised that the whole of the brain was involved in the workings of the mind.During the 19th century scientists found that when certain parts of the brain were damaged men lost the ability to do certain things. And so, people thought that each part of the brain controlled a different activity. But modern research has found that this is not so. It is not easy to say exactly what each part of the brain does.In the past 50 years there has been a great increase in the amount of research being done on the brain. Chemists and biologists have found that the way the brain works is far more complicated that they had thought. In fact many people believe that we are only now really starting to learn the truth about how the human brain works. The more scientists find out, the more questions they are unable to answer. For instance, chemists have found that over 100,000 chemical reactions take place in the brain every second. Mathematicians who have tried to use computers to copy the way the brain works have found that even using the latest electronic equipment they would have to build a computer which weighed over 10,000 kilos. Some recent research also suggests that we remember everything that happens to us. We may not be able to recall this information, but it is all stored in our brains.Scientists hope that if we can discover how the brain works, the better use we will be able to put it to. For example, how do we learn language? Man differs most from all the other animals in his ability to learn and use language but we still do not know exactly how this is dine. Some children learn to speak and read and write when they are very young compared to average children. But scientists are not sure why this happens. They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.Earlier scientists thought that during a man's lifetime the power of his brain decreased. But it is now thought that this is not so. As long as the brain is given plenty of exercise it keeps its power. It has been found that an old person who has always been mentally active has a quicker mind than a young person who has done only physical work. It is now thought that the more work we give our brains, the more work they are able to do.Other people now believe that we use only 1% of our brains' full potential. They say that the only limit on the power of the brain is the limit of what we think is possible. This is probably because of the way we are taught as children. When we first start learning to use our minds we are told what to do, for example, to remember certain facts, but we are not taught how our memory works and how to make that best use of it. We are told to make noted hut we are not taught how our brains accept information and which is the best way to organise the information we want our brains to accept.This century man has made many discoveries about the universe -- the world outside himself. But he has also started to look into the workings of that other universe which is inside himself -- the human brain.computern. machine that stores information and works out answers 计算机universen. 宇宙complexa. difficult to understand or explain 错综复杂的,难懂的ancienta. in or of times long ago 古代的;古⽼的philosophern. 哲学家philosophyn. 哲学involvevt. cause to become connected or concerned 使卷⼊workingn. (usu. pl.) operation; action 运转,运⾏,活动abilityn. 能⼒exactlyad. with complete connected or concerned 确切地;精确地amount n. 数量,数额chemistn. one who studies and understands chemistry 化学家biologistn. one who studies the life of animals and plants ⽣物学家biologyn. ⽣物学complicatedn. difficult to understand, complex 难懂的;复杂的chemicala. of chemistryunablea. not ablereaction n. 反应mathematiciann. one who studies and understands mathematics 数学家equip n. 设备,装置kilo = kilogram公⽄,千克recenta. done or made not long ago 近来的recallvt. remember 记得;回忆起differvi. be different (from) mentally ad. 智⼒上,脑⼒上physicala. of the body; of matter; of the science of physics ⾝体的;物质的;物理学的potential n. 潜⼒limit n. 局限,限度PHRASES & EXPRESSIONSput...to (good) useuse (in a profitable) (好好)利⽤differ frombe dissimilar to 与...不同compared to / within comparison with 与...相⽐make notestake notes 记笔记look intoexamine 调查,观察PROPER NAMESAristotle亚⾥⼠多德Greece 希腊。
现代大学英语精读第一册课件 lesson9
Hawking
Professor Hawking has twelve honorary degrees. He is the recipient of many awards, medals and prizes and is a Fellow of The Royal Society and a Member of the US National Academy of Sciences.
Language study
1. odds: difficulties
eg: China has to overcome enormous odds in order to modernize itself We have to fight heavy odds to realize our plan.
Lesson 9
Against all odds
Stephen Hawking --“the scientist in the wheelchair”
Stephen William . Hawking 942 (300 years after the death of Galileo) in Oxford, England.
against all (the) odds: in spite of great difficulties or problems; although it seems impossible
– e. g. ~, this little-known man succeeded in becoming President.(very unexpectedly)
Another conjecture is that the universe has no edge or boundary in imaginary time. This would imply that the way the universe began was completely determined by the laws of science.
大学英语精读第一册电子教案Unit9 Is There Life On Earth
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Art Buchwald
(1925- ) A a well-known American humor columnist for Washington Post. His columns frequently deal with stories about politicians and famous personalities, current events in politics and issues in the news.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Directions:
Group Discussion Some tsunami survivors, when they recall the terrifying moments, say that they seemed to have experienced what is described in the Hollywood movie The Day After Tomorrow. So either the real tsunamis or the fictional movies make us rethink the relationship between humans and nature.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
1. Warm-up Questions 2. Word-web
现代大学英语精读1(第二版)1-9课文翻译
课文翻译(Unit1——10)第一单元Translation of Text A半日1我走在父亲的一侧,牢牢地抓着他的右手。
我身上穿的,戴的全是新的:黑鞋子,绿校服,红帽子。
然儿我一点儿也高兴不起来,因为今天我将第一次被扔到学校里去。
2母亲站在窗前望着我们缓缓前行,我也不时的回头看她,希望她会救我。
我们沿着街道走着,街道两旁是花园和田野,田野里栽满了梨树和椰枣树。
3“我为什么要去上学?”我问父亲,“是我做错了什么了吗?”4“我不是在惩罚你,”父亲笑着说道,“上学不是一种惩罚。
学校是把孩子培养成才的地方。
难道你不想象你哥哥们那样,成为一个有用的人吗?”5我不相信他的话。
我才不相信把我从家里拽出来,扔进那个大大的,高墙围绕的建筑里对我有什么真正的好处呢。
6到了学校门口,我们看到了宽阔的庭院,站满了孩子。
“自己进去吧,”我父亲说,“加入他们。
笑一笑,给其他的孩子做个好榜样。
”7我紧抓着父亲的手,犹豫不决。
但是父亲却把我轻轻地推开了。
“拿出点男子气概来,”他说,“从今天起你就要真正开始自己的生活了。
放学时我会在这等你的。
”8我走了几步,便看见了一些孩子的面孔。
他们中我一个也不认识。
他们也没有一个认识我的。
我感觉自己像是一个迷了路的陌生人。
然而这时有些男孩开始好奇的打量我,其中一个走过来问到,“谁带你来的?”9“我爸爸”我小声说道。
10“我爸爸死了,”他简短地说。
11我不知道该说些什么。
这时学校的门已经关上了,有些孩子哭了起来。
接着,铃响了,一位女士走了过来,后面跟着一群男人。
那些人把我们排成几行。
使我们形成一个错综复杂的队行,站在那四周高楼耸立的院子里。
每层楼都有长长的阳台,阳台上带有木制顶棚,从阳台上可以俯视到我们。
12“这是你们的新家,”那位女士说道,“这儿有你们的父母。
一切能带给你们快乐,对你们有益的事物,这儿都有。
因此擦干你们的眼泪,快快乐乐地面对生活。
”13这样看来我之前的顾虑都是毫无根据的了。
现代大学英语精读1Unit9
that you know where they are or what is happening to them, or fail to do this. e.g. The airport has lost track of the plane. It is important to keep track of current affairs.
all-night lunch counter (2) lunch counter: a counter in a store or restaurant where
food is served or sold to be taken out
twenty years ago tonight (7)
The American West
The Wild West:
the land of opportunities and adventures, where many European settlers moved during the 19th century to establish new farms and new cities. In films it is often shown as a place where cowboys and Native Americans fight each other, and where cowboys use guns rather than law to settle arguments. Therefore, a situation where there are no laws or controls is sometimes described as being like the Wild West.
现代大学英语 精读A 1-9课翻译题答案
TranslationsUnit One1. 他们利用我们求助无门的困境把我们公司接管了。
They took advantage of our helpless situation and took over our company.2. 虽然我们面前仍有困难,但我肯定我们中国人有智慧靠自己实现国家的和平统一。
Although there are still difficulties ahead of us, I am sure that we Chinese people will have the wi som to bring about the peaceful unification of our country on our own.3. 只强调国内生产总值是错误的,它会引起很多严重问题。
It is wrong to put emphasis on nothing but GDP. It will give rise to many serious problems.4. 他喜欢炫耀他的财富,但是这完全是徒劳的,人们仍然像躲避毒药那样躲避他。
He loves to show off his wealth, but this is all in vain. People still avoid him as though he were poi son.5. 他不久就爱上了这个村子。
他决心和村民一起把这个地方变成一个花园。
He soon fell in love withthe village and was determined to make it a beautiful garden together wi th other villager.6. 我们必须花更多的钱来和全球气温上升作斗争。
另外,我认为我们还必须采用严厉的法律措施。
这不只是一个钱的问题。
We must spend more money fighting against global warming. In addition, we mustresort to tough laws. It is not just a matter of money.7. 当警察到达学校的时候,学生和老师还在一种茫然不知所措的状态。
现代大学英语精读基础英语paraphrase
Unit 1 Text ⅠThinking as a HobbyParaphrases of the Text1.The leopard was Nature, and he was being natural.3The leopard symbolizes Nature,which stands for all animal needs or desires.美洲豹象征着自然,它在那里显得很自然而已;2.Nature had endowed the rest of the human race with a sixth sense and left meout.15Everybody, except me ,is born with the ability to thin大自然赋予其余的所有的人第六感觉却独独漏掉了我;3.You could hear the wind trapped in the cavern of his chest and struggling with allthe unnatural impediments. His body would reel with shock and his ruined face go white at the unaccustomed visitation.19你能听到风被他的胸腔堵住,遇到障碍物艰难前进发出的声音;他的身体因为不习惯这样的感觉而摇摇晃晃,脸色变得惨白;4.In this instance, he seemed to me ruled not by thought but by an invisible andirresistible spring in his neck.20Mr. Houghton’s deeds told me that he was not ruled by thought, instead, he would feel a strong urge to turn his head and look at the girls.在这种情况下,我认为他不是受思想,而是受他后颈里某个看不到却无法抗拒的发条的控制;5.Technically, it is about as proficient as most businessmen’s golf, as honest as mostpolitician’s intentions, or to come near my own preoccupation - as coherent as most books that get written.23This ironical sentence shows that the author not only considers those people incompetent,dishonest and incoherent but also despises most businessmen, distrust most politicians and dislikes most publications.从技术上而言,它娴熟如同商人玩高尔夫,诚实如同政客的意图,或者——更接近我自己的领域——有条理如同大多数写出来的书;6.We had better respect them, for we are outnumbered and surrounded.24The Grade 3 thinkers usually represent the great majority, so we has to respect them because we are surrounded by them.我们最好尊重他们,因为我们处于他们的包围之中,势单力薄;7.Man enjoys agreement as cows will graze all the same way on the side of a hill.24 The author thinks that just like cows always eat the grass of the same side of a hill, it is probably human nature to enjoy agreement because it seems to bring peace, security, comfort and harmony.人是一种爱群居的动物,就象牛喜欢沿着山坡的同一条道路吃草一样喜爱共识;8.I slid my arm round her waist and murmured breathlessly that if we were countingheads, the Buddhists were the boys for my money. She fled. The combination of my arm and those countless Buddhists was too much for her.27我伸手揽过她的腰屏住呼吸低声说,如果算人数我该捐钱给佛教徒;露丝的确是为我好,因为我人这么好;但是我的手臂加上那些数不胜数的佛教徒实在让她无法忍受了;9.It was Ruth all over again. I had some very good friends who stood by me, and stilldo. But my acquaintances vanished, taking the girls with them.32What had happened to Ruth and me now happened again. My grade-two thinking frightened away many of my acquaintances.又是露丝的问题;我曾有一些很要好的朋友站在我这边,他们现在仍然站在我这边;但是我的熟人都不见了,带着他们的女孩子消失了;Unit 2 Text ⅠSpring SowingParaphrases of the Text1....sleep and yet on fire with excitement, for it was the first day of their first springsowing as man and wife.3Although they were still not fully awake, the young couple was already greatly excited, because that day was the first day of their first spring sowing since getting married.有些困乏,也很兴奋,因为这是他们作为夫妇第一个春播的第一天;2.But somehow the imminence of an event that had been long expected loved, fearedand prepared for made them dejected.3The couple had been looking forward to and preparing for this spring planting for a long time. But now that the day had finally arrived, strangely, they felt somehow a bit dejected, unhappy, sad, or depressed.但是随着春播的迫近,这一他们为之期待许久,热爱,害怕和准备的大事的临近,他们反而有些沮丧;3.Mary, with her shrewd woman’s mind, thought of as many things as there are in lifeas a woman would in the first joy and anxiety of her mating.3Mary, like all sharp and smart women, thought of everything that was going to happen in the rest of her life. At that time, she had the complex thoughts of a woman at the first crucial moment of her marriage. She was filled with joy and anxiety and was bothered by many thoughts.玛丽用她精明的女性的思维,思考着一个女人在新婚生活中所得到的快乐和生活中的琐事;4.Martin fell over a basket in the half-darkness of the barn, he swore and said that aman would be better off dead than (4)It would be better for him to die than tripped over a basket.马丁再昏暗的谷仓中被一只篮子绊倒了;5.And somehow, as they embraced,all their irritation and sleepiness left them. Andthey stood there embracing until at last Martin pushed her from him with pretended roughness and said:“Come, come, girl, it will be sunset before we begin at this rate.”4All the anger, unhappiness and drowsiness melted away with their hug. They remained in each others arms until finally Martin pushed her away, with pretended roughness.他们就这样拥抱着,直到最后马丁推开了玛丽,并假装强硬的说道:“来吧,快点,姑娘,再这样下去当我们开始时太阳都要下山了;”6....as they walked silently...through the little hamlet, there was not a soul about.5 When they walked silently through the small village, they saw not a single person around.当他们穿着生皮鞋穿过小村庄时,那还没有其他人;7.And they both looked back at the little cluster of cabins that was the center of theirworld, with throbbing hearts. For the joy of spring had now taken complete hold of them.5他们带着悸动的心跳同时回头看看村庄中相似的小屋,那就是他们生活的世界的中心;春播的喜悦已经紧紧地包裹住了他们;8.Suppose anybody saw us like this in the field of our spring sowing, what would theytake us for but a pair of useless, soft, empty-headed people that would be sure to die of hunger12If people should see us like this with your arm around my waist, what would they think of us They were sure to regard us as a pair of good-for-nothings, people who are unable to endure hardships and foolish and, therefore, were sure to die of hunger.“想想如果有人看到我们在春播的土地上这样,他们只会把我们当成一对没用、软弱、没脑子的会被饿死的傻瓜,呼”9.She became suddenly afraid of that pitiless, cruel earth, the peasant’s slave master,which would keep her chained to hard work and poverty all her life until she would sink again into its bosom.13She became afraid of the earth because it was going to force her to work like a slave and force her to struggle against poverty all her life until she died and was buried in it.10.It overpowered that other feeling of dread that had been with her during themorning.17But when she sat and looked around the village, the fields and the people, a strange feeling of happiness arose in her. The feeling of joy drove away the feeling of terror that she had had in the morning.11.The strong smell of the upturned earth acted like a drug on their nerves.2012.All her dissatisfaction and weariness vanish from Mary’s mind with the deliciousfeeling of comfort that overcame her at having done this work with her husband.34Unit 3 Text ⅠGroundless BeliefsParaphrases of the Text1.They rest upon mere tradition, or on somebody’s bare assertion unsupported byeven a show of proof (1)They are only based on tradition, or on somebody’s assertion, but are not supported even by the least amount of proof.这些说法仅仅根据传统,或者根据某人毫无证据的断言……2.But if the staunchest Roman Catholic and the staunchest Presbyterian had beenexchanged when infants,and if they had been brought up with home and all other influences reversed, we can had very little doubt what the result would have been.3 If they were exchanged when they were infants and brought up different homes and under different influences, then the staunchest Roman Catholic would be the staunchest Presbyterian, vice versa. This shows that our beliefs are largely influenced by surroundings. 不过,如果在婴儿时期把最虔诚的罗马天主教徒和长老会教义信徒予以交换,然后使他们在相反的家庭与影响下长大,所能得出的结果是毋庸置疑的;3.It is consistent with all our knowledge of psychology to conclude that each wouldhave grown up holding exactly the opposite beliefs to those he holds now (3)我们可以根据所掌握的心理学知识得出结论,两人长大后会持有与现在恰好相反的观点……4.Of course we do not cease, when we cease to be children, to adopt new reliefs onmere suggestion.4Of course it does not mean that when we grow up we no longer have these mistaken beliefs. We are still easy and often willing victims of newspapers and advertising.当然,我们长大后也不会停止仅仅根据建议接受新观点;5.We should remember that the whole history of the development of human thoughthas been full of cases of such “obvious truths” breaking down when examined in the light of increasing knowledge and reason.8我们应该记住,在人类思想发展的整个历史过程中充满了这种“明显的真理”现象,经过人类不断增长的知识与理性的检验,这些“真理”不攻自破;6.The age-long struggle of the greatest intellects in the world to shake off thatassumption is one of the marvels of history.9世界上最伟大的学者们经过长期斗争否定了这一假设,这也是人类历史上的一大奇迹;7.Many modern persons find it very difficult to credit the fact that men can even havesupposed otherwise.10许多现代人发现很难相信人们曾有过另一种假设;8.We adopt and cling to some beliefs because—or partly because—it “pays” us to doso. But, as a rule, the person concerned is about the last person in the world to be able to recognize this in himself.14Peoples who hold those beliefs through self-interest usually will not admit this. They usually try to cloak themselves with beautiful altruistic words.我们之所以接受并且坚持某些观点的原因是——或者部分原因是——这样做对我们“有好处”;9.There is many a man who is unconsciously compelled to cling to a belief because heis a “somebody”in some circle—and if he were to abandon that belief, he would find himself nobody at all.15Many people are forced to hold a belief because he has become an important person in his group. If he gave up that belief, he would turn insignificant at once.许多人无意识地被迫坚持某种观点,因为他是某个圈子里的“重要人物”——如果他放弃这一观点,就会成为无足轻重的小人物;10.Somewhat similar is the acceptance of an opinion through the desire—probably notrecognized by the person concerned—to justify his own nature, his own position, or his own behaviour.17另一种类似的情况是有些人出于证明自己的性格、立场或行为的愿望而接受某一种观点,也许当事人不承认这一点;Unit 4 Text ⅠLions and Tigers and BearsParaphrases of the Text1.Of course, anybody who knows anything about New Y ork knows the city’s essentialplatitude --- that you don’t wander around Central Park at night --- and in that, needless to say, was the appeal; it was the thing you don’t do.1Everybody who knows New York knows the widely discussed topic there, that is, you should not wander in Central Park at night because it’s dangerous. However, precisely because of the risk, there are always people attracted to do so. They just wish to do what people normally don’t do.当然,了解纽约的人都知道关于这座城市老生常谈的话题——夜里不能在中央公园闲逛——而这,不用说,正是吸引力所在:它是你平常不会做得事情;2.So far , so normal, and this could have been an outdoor summer-stock Shakespeareproduction anywhere in America, except in one respect (3)And tonight’s performance could be any outdoor performance of Shakespeare’s play one regularly finds in summer in America. There was only one difference.到目前为止,一切还算正常,这和美国任何地方在室外上演的莎士比亚夏令剧目没什么不同,除了一点:3....the rotating red light was like a campfire in the wild, warning what’s out there tostay away.3旋转着的红色警灯就像野外的篝火,警告四周存在的威胁不要靠近;4.I got my bearings.6 I found where i was. 我终于认清了方向;5.The park was to be strolled through, enjoyed as an aesthetic experience, like a walkinside a painting.7人们漫步于公园,享受美的体验,犹如走进一幅油画中一样;6.I was emboldened by the realization: I was no longer afraid; I was frightening.9意识到这点,我的胆子就大了起来:我不再害怕了,令人害怕的是我;7.The park is now framed, enveloped even, by the city, but there was no escaping therecognition that the city—contrived, man-made, glaring obtrusive, consuming wasteful and staggering quantities of electricity and water and energy--- was very beautiful.12But there was no denying the fact you have to admit that the city was very beautiful, although it was not a natural kind of beauty, it was artificial and showy, and it used up a great amount of water and energy.公园现在被镶嵌在城市中,甚至被城市包裹,但不可否认的是这座城市——这座经过雕琢的、人工打造的、灯火辉煌8.And then, nature finding herself unable to resist, it started to pour.24Unit 9 Text ⅠThe Damned Human RaceParaphrases of the Text1.That is to say, I have subjected every postulate that presented itself to the crucialtest of actual experiment, and have adopted it or rejected it according to the result.para.2In other words, I have put every theory or hypothesis there is to the decisive test of actual experiment.也就是说,通过实验,我对每一种假设都进行了检测,并根据实验结果采纳或者否定了这一假设;2.I was aware that … have not scrupled to cheat the ignorant and the helpless out oftheir poor servings in order to partially appease that appetite. para.4I knew that many man who have more money than they can ever use have shown a maddesire to get more, and they have not ed to cheat poor people and their few saving in order to y that desire.我意识到,许多人虽然聚敛了不计其数的财富,然而他们仍然渴望更多,并且从无知又无助的人身上肆无忌惮地夺取微薄的财富,以便来平息心中的愿望;3.Men keep harems but it is by brute force, privileged by atrocious laws which theother sex were allowed no hand in making. para.6人妻妾成群,只是依靠暴力,由暴力的法律来授予特权;然而女性是无权参与制定这些法律的;4.He will not even enter a drawing room with his breast and back naked, so alive arehe and his mates to indecent suggestion. para.8他甚至不会裸露着乳房和屁股走进卧室,但他和同伴对下流的暗示又十分敏感;5.No--- Man is the Animal that Blushes. He is the only one that does it --- or hasoccasion to. para.8No, man is not the only animal that laughs, but it is true that man is the animal that blushes. He is the only animal that does it or has the need to.不——人是会脸红的动物;是唯一会脸红的动物——或者说有必要脸红;6.Man---when he is King John, with a nephew to render untroublesome, he uses ared-hot iron; para.9In the case of King John who wanted to get rid of his nephew he used a red-hot iron to torture him.当他作为约翰国王的时候,为了除掉侄子,他会用烧红的烙铁来折磨他;7.The cat is moderate---unhumanly moderate, she only scares the mouse, she does nothurt it; she doesn’t dig out its eyes, or tear off its skin, or drive splinters under its nails---man-fashion; when she is done playing with it she makes a sudden meal of itand puts it out of its trouble. para.9猫是适度的——与人不同的是它在吓唬老鼠,并不去伤害它;它不去挖老鼠的眼睛,剥它的皮,或者把木条钉进它的指甲里——像人一样;在它戏弄玩老鼠之后,他、便突然把它当饭吃了,使它脱离痛苦;8.He sets himself apart in his own country, under his own flag, and sneers at the othernations, and keeps multitudinous uniformed assassins on hand at heavy expense to grab slices of other people’s countries…para.13It is claimed that man is the only Patriot. Only man is capable of such noble sentiment. But what does it mean It simply means that he keeps himself away from others, occupies a piece of land, calls it his own country, and thinks that he is better than others, then he puts up a flag and gathers together a group of killers and steals land from others.他打着国旗,在自己的国度里自诩与众不同,并嘲笑其他国家;他不惜花费重金,屯兵无数,就是为了吞噬大片他人的国土9.He is the only animal that has the True Religion, several of them. He is the onlyanimal that loves his neighbor as himself, and cuts h is throat if his theology isn’t straight. He has made a graveyard of the globe in trying his honest best to smooth his brother’s path to happiness and heaven. para.14In trying to make it easy for his brother to find happiness and go to heaven, he has turned the world into a graveyard he has caused the death of millions around the world in converting them to his religion人是唯一信仰宗教的的动物;他是唯一信奉正统宗教——几种宗教的动物,也是唯一爱邻居就像爱自己一样的动物,如果邻居的神学理论不纯正,人就割断她的喉咙;他把全球变成了一个大墓地,千方百计为他的兄弟谋求幸福,为其上天堂铺平道路;10.The higher animals have no religion. And we are told that they are going to be leftout, in the Hereafter. I wonder why It seems questionable taste. para.14And we are told that they will not be allowed to go to the next world heaven. I wonder why It seems to show poor taste to leave out the higher animal and allow only human beings to go to heaven.高级动物没有宗教信仰;我们被告知,它们死后将被排除在天堂之外;我不明白这是为什么看来这是值得怀疑的选择标准;Unit 11 Text ⅠSoldier’s HeartParaphrases of the Text1.There is a brief purring sound, then a rhythmic drumming. para.2There is the sound of the plane dropping bombs or guns firing shells rhythmically.2.…it was the course for upper division students known as the colloquium. para.43.I don’t suppose many of our soldiers in the Gulf War have suffered from it --- theywere spared a long engagement. para.74.Two of the guards were the kind Chekhov describes in “Ward No.6” para.95.Once he waggled the stump under my face with a sly smile. This, he gave me tounderstand, was why he had been excused from military service. para.9Once he waved what remained of his trigger finger in front of me with a tricky smile. By doing this, he made me believe that this the cutting of his finger was the reason why he was able to escape being drafted into the army.6.Speaking only for myself, I think they brought me out of the fog in which I had beenwalking. para.10As far as I’m concerned, I think the shock treatment was effective and it helped me to regain my senses and become normal.7.I believe with Shakespeare that there are more thinkgs in heaven and earth than aredreamed of in the philosophy of those who serve the world, and who administer its institutions, and grow rich. para.11I agree with what Shakespeare says, that is there are more important things in heaven and in the world, things that are missing in the philosophy of the rich and powerful, things that these people have never dreamed of.8.The men and women I worked with in universities were pale and unreal incomparison. They were hollow and filled with words. para.22Compare to the people with whom I fought side by side during the war, the people I worked with in universities were pale and unreal. They talked a lot but their words were empty and meaningless because they had not experienced real life.9.They were deaf to the music. para.27My war experience gave me poetry and music. I would never get tired of writing about it. But they just didn’t care to know what happened in the war.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
goal
responsible and
He had made his devoted
fortune, though. He was obviously
He had many a good
fights. He had broken
police officer.
the law. 精选
Part division
精选
Plot of the story
Bob and Jis twenty years ago when they were young. Before their separation, they made an appointment to meet again at exactly the same place and the same hour twenty years later.
精选
Setting of the story
On a business avenue of New York: The same hour: ten o’clock at night The same place: ‘Big Joe’ Brady’s restaurant 20 years ago—in
I. A policeman on the beat a few minutes before 10 pm (1-2)
II. The policeman’s encounter with a man from the West (3-7)
III. The arrest of the man from West by a plainclothes man (18-31)
Characterization: the method a writer uses to present to the reader the characters in a work of literature.
Two ways---showing and telling Showing: what the characters say and do Telling: the characters’ physical appearance,
Bob: The light showed a pale, square-jawed face with
keen eyes, and a little white scar near his eyebrow. His tiepin was a large diamond, oddly set(6)…the w精a选iting man pulled out a handsome
personality, 精e选ven their thoughts and feelings
Jimmy Wells: The policeman on the beat moved up the avenue
impressively(1)…Trying doors as he went, swinging his club with many clever movements, turning now and then to cast his watchful eye down the peaceful street, the officer, with his strongly built form and light air of superiority, made a fine picture of guardian of the peace. (2)
Background
Theme: the main subject or idea of a work of literature
The theme of this story is a common one---loyalty to a friend vs devotion to public duty
The American West
精选
精选
精选
精选
精选
精选
The Wild West: the land of opportunities and adventures,
where many European settlers moved during the 19th century to establish new farms and new cities. In films it is often shown as a place where cowboys and Native Americans fight each other, and where cowboys use guns rather than law to settle arguments. Therefore, a situation where there are no laws or controls is sometimes described as being like the Wild West.
the doorway of a hardware store now
精选
Bob
Jimmy
smart
average height
restless
a bit slow
ambitious
strongly built
ready to try in every
not so adventurous
way to reach his honest, truthful,
What do you think of Bob? Do you think a criminal can make a faithful friend? Do you think Bob is a plausible character?
IV. A note from the best friend of the arrested man (32-33)
精选
Discussion
Do you think Jimmy did the right thing as a friend? If you were him, what would you do?