职业高中英语基础模块 课文翻译
语文出版社中职教材英语基础模块下册Unit 5译文
Unit 5 Whose Fault
Bill stayed away from school one hot day and went swimming. The headmaster wrote a note to Bill’s father and asked Bill’s brother Joe to take it home. Bill waited for Joe near the school gate, and walked home with him.
突然，乔从衣袋里把便条掏出来扔 掉了。
Joe kept silent but was greatly troubled. Joe suddenly took the note out of his pocket and threw it away. It flew up with the wind and came to rest on a very high branch of a big old tree. Bill saw it, but said nothing.
“Look here, Joe!” said Bill. “If you give it to Father, I’ll have to run away from home again. If you don’t, I’ll go to school every day. I’ll never fight or tell lies and I love you, Joe.” Bill threatened and pleaded.
“ 听我说！乔，”比尔说，
“Look here, Joe!” said Bill. “If you give it to Father, I’ll have to run away from home again. If you don’t, I’ll go to school every day. I’ll never fight or tell lies and I love you, Joe.” Bill threatened and pleaded.
最新中职英语 基础模块下册 Unit-7 课文翻译
Smoking Is Not allowed Here
___________________________________ _______________
Smoking Is Not allowed Here
In many countries, people can’t smoke in the office any more and they can’t smoke even within the building. Department stores and restaurants are also becoming smokefree. It won’t be very long before smoking is not allowed anywhere in public areas.
___________________________________ _______________
For some people, smoking has become a daily habit. They think that smoking makes them feel happy and helps them relax. What makes things worse is that some famous actors show smoking on TV. This makes people think that smoking is cool and is a fashion of the day. Those ideas are foolish and wrong.
___________________________________ _______________
高职高专新职业英语基础篇课文翻译
An Overview of International Business NegotiationsMany economic reviewers assume that international business deals will happen naturally if only the correct governmental policies and structures are in place. Corporate leaders assume that they can simply extend their successful domestic strategies to the international setting. Both of these assumptions are mistaken. Policies alone do not create business dea1s; companies do. Business executives will need to be much better educated about international negotiations in order to make successful deals. International business negotiations are fundamentally different from domestic negotiations, and require a different set of skills and knowledge.There are three factors which are common to all international business negotiations, and which distinguish international business negotiations from domestic ones. The first is that in international negotiations the parties must deal with the laws, policies and political authorities of more than one nation. These laws and policies may be inconsistent, or even directly opposed.A second factor unique to international business negotiations is the presence of different currencies. Different currencies give rise to two problems. Since the relative value of different currencies varies over time, the actual value of the prices or payments set by the contract may vary and result in unexpected losses or gains. The other problem is that each government generally seeks to control the flow of domestic and foreign currencies across their national borders. And unexpected changes in such governmental currency policies can have dramatic effects on international business deals. 国际商务谈判概览许多经济评论家认为，只要政府政策正确，结构合理，国际商务交易就会自然发生。
职业高中英语基础模块 课文翻译
中等职业教育课程改革
上册基础，基础模块
Unit9课文翻译
有益的教诲
曾经有一个脾气不好的小男孩。
他经常和他的朋友们打架。
有一天他的爸爸给了他一带钉子，告诉他每次发脾气的时候就把一颗钉子钉在篱笆上。
这个男孩听了爸爸的话，照他爸爸说的做了。
第一天，这个男孩把17颗钉子钉到篱笆上。
后来的这些天，钉子的数量越来越少了。
这个男孩发现控制自己的脾气比王、往篱笆上面钉钉子容易。
终于有一天，这个男孩一点脾气也不发了。
他把这件事情告诉他爸爸，他爸爸让他每次控制住自己的脾气时拔下一颗钉子。
一天天过去了，这个小伙子最后终于能够告诉他爸爸所有钉子都拔完了。
爸爸拉着儿子的手，把他带到篱笆前。
他说：“你做的很好，我的儿子。
但是你看看篱笆上的洞。
篱笆不再像原来那样了。
当你说一些气话的时候，你的坏脾气将留下像这个洞一样的伤痕。
即使你说对不起，伤痕依然在那儿。
若用语言伤害一个人，造成的伤痕和肉体上的伤痕是一样的。
朋友就是最珍贵的珠宝，他们让你笑，让你感到快乐。
所以不要伤害你的朋友。
”
从那以后，那个男孩再也没有和朋友打过架。
他学会了怎样和别人相处，而且再也没有发过脾气。
中职英语基础模块1期末复习课文翻译6—10单元
中职英语基础模块1期末复习(课文翻译)6-10单元第六单元Would you like to order?Tang Hua: Hi, Sara. Do you want to eat out?Sara, 你想出去吃饭吗？Sara: Yes. Do you like Chinese food or Western food?好啊，你想吃中餐还是西餐？Tang Hua: I’d like some Western food.我想吃西餐。
Sara: What about Y ueguang Restaurant?去月光餐厅吧。
Tang Hua: Well, I think Meiwei Western Restaurant is better.我觉得美味西餐厅更好。
It’s farther away than Yueguang, but the food is more delicious. 它比月光餐厅远一些，但那里的饭菜更好吃。
Sara: OK, let’s go.那好，咱们走吧。
Waiter: Would you like to order now? 你现在可以点餐了吗？Sara: Yes, I’d like beef steak.嗯，我要一份牛排。
Waiter: Well-done or medium? 你想要全熟还是半生的？Sara: Well-done, please. 全熟。
Waiter: Would you like something to drink? 想来点儿饮料吗？Sara: A glass of orange juice, please. 请给我来一杯橙汁。
Waiter: Beef steak well-done and a glass of orange juice.全熟的牛排和一杯橙汁，对吗？Sara: Right. 是的。
Waiter: What about you, Miss? 小姐，您呢？Tang Hua: The same, please. 和她点的一样。
中职英语（基础模块）1生活与文化原文及翻译
中职英语（基础模块）1生活与文化原文及翻译The Most Common Family Name 最常见的姓氏Smith is the most common family name in the United Kingdom and the United States .More than 3 million p，eople in the United States share this name ,and more than half a million share it in the United Kingdom .史密斯是英国和美国最常见的姓氏。
美国有300多万人分享这个名字，英国有50多万人分享这个名字。
Smith is the name of a job .A smith ( orblacksmith )is a man who works with metal .It is one of the earllest jobs in all countries .As a result ,Smith becomes the most common of all family names .史密斯是一份工作的名字。
铁匠（或铁匠）是一个用金属工作的人。
这是所有国家最早的工作之一。
因此，史密斯成为所有姓氏中最常见的。
The"Magic Word"“魔法词”"Please" is the first and most useful " magic word ".It's the first word taught in homes in the West .During a meal ,a kid may say ，"Mommy !Give me some milk !"The mother quickly responds，"What's the magic word ?"The kid never answers ," Abracadabra."He says，"Please".“请”是第一个也是最有用的“魔法词”。
Unit高职英语课文及翻译
Unit 1 Text A College—A Transition Point in My Life1 When I first entered college as a freshman, I was afraid thatI was not able to do well in my studies. I was afraid of being off by myself, away from my family for the first time. Here I was surrounded by people I did not know and who did not know me.I would have to make friends with them and perhaps also compete with them for grades in courses I would take. Were they smarter than I was Could I keep up with them Would they accept me2 I soon learned that my life was now up to me. I had to set a study program if I wanted to succeed in my courses. I had to regulate the time I spent studying and the time I spent socializing. I had to decide when to go to bed, when and what to eat, when and what to drink, and with whom to be friendly. These questions I had to answer for myself.3 At first, life was a bit difficult. I made mistakes in how I used my time. I spent too much time making friends. I also made some mistakes in how I chose my first friends in college.4 Shortly, however, I had my life under control. I managed to go to class on time, do my first assignments and hand them in, and pass my first exams with fairly good grades. In addition, I made a few friends with whom I felt comfortable and with whom I could share my fears. I set up a routine that was really my own — a routine that met my needs.5 As a result, I began to look upon myself from a different perspective. I began to see myself as a person responsible formyself and responsible for my friends and family. It felt good tomake my own decisions and see those decisions turn out to be wiseones. I guess that this is all part of what people call “growingup.”6 What did life have in store for me At that stage in my life,I really was not certain where I would ultimately go in life andwhat I would do with the years ahead of me. But I knew that Iwould be able to handle what was ahead because I had successfullyjumped this important hurdle in my life: I had made the transitionfrom a person dependent on my family for emotional support to aperson who was responsible for myself.大学——我一生中(de)转折点作为一名一年级新生初进大学时,我害怕自己在学业上搞不好.我害怕独自一人在外,因为我是第一次远离家人.在这里,周围都是我不认识(de)人,而他们也不认识我.我得和他们交朋友,或许还得在我要学(de)课程上跟他们在分数上进行竞争.他们比我更聪明吗我跟得上他们吗他们会接受我吗我很快就认识到,我(de)生活现在就取决于我自己了.如果我要在学业上取得成功,我就必须制定一份学习计划.我必须调整花在学习上(de)时间和花在社交上(de)时间.我必须决定什么时候上床睡觉,什么时候吃什么,什么时候喝什么,对什么人表示友好.这些问题我都得自己回答.开始时,生活有点艰难.我在怎样利用时间上犯了错误.我在交朋友上花(de)时间太多了.我还在怎样选择大学里(de)第一批朋友上犯了一些错误.然而不久,我就控制住了自己(de)生活.我做到了按时上课,完成并交上了第一批作业,而且以相当好(de)成绩通过了前几次考试.此外,我还交了一些朋友,跟他们在一起我感到很自在,我能把我担心(de)事告诉他们.我建立了一种真正属于我自己(de)常规——一种满足了我(de)需要(de)常规.结果,我开始从一个不同(de)视角看待我自己了.我开始把自己看作是一个对自己负责也对朋友和家人负责(de)人.凡事自己做决定并看到这些决定最终证明是明智(de)决定,这种感觉很好.我猜想这就是人们所说(de)“成长”(de)一部分吧.我未来(de)生活将会怎样呢在人生(de)这一阶段,我真(de)不能确定我(de)人生之路最终将会走向何方,我真(de)不知道在以后(de)几年中我会做什么.但我知道,我能应对未来,因为我已经成功地跃过了我生命中(de)这一重要障碍：我已经完成了从一个依赖家人给予感情支持(de)人向一个对自己负责(de)人(de)过渡.Unit 2 Text A He Helped the Blind1 Blind and wanting to read — those were the realities of Louis Braille’s life. The desire to read easily led to the Braille system. January 4 is Braille Day. That day honors the blind. Butwe should also remember Louis and what he achieved by age 15.2 Louis Braille was born on January 4, 1809, in France. He lived with his parents, two older sisters, and one older brother in a small, stone house in Coupvray.3 Three-year-old Louis went to his father’s workshop. Louis’s father was a saddle maker who made items out of leather. Imitating his father, Louis tried to cut a piece of leather with a small knife. His hand slipped, and the point of the knife went into his eye. The doctors took care of him the best they could, but the injured eye got infected. Then the infection spread to his good eye. Louis became blind.4 Louis went to a public school and learned by listening to the teacher. To do his homework, his sister and a friend read the assignments to him. Soon Louis was at the top of his class.5 One day, the pastor of Louis’s church came to Louis’s house and told his parents of a school for the blind in Paris. Louis’s parents decided to send him to the school when he was nine years old.6 Louis wanted very much to read. The school had only 14 books for blind people; the books were big and heavy. The letters were large and raised; one book took a long time to read. Louis thought there must be a better way to read.7 When Louis was 12, Charles Barbier, a French Army officer, came to the school. Barbier developed an alphabet code used by army soldiers. The code was used to deliver messages to the soldiers at night. It was made up of dots and dashes. It kept the messages secret even if the enemy would see them, but the code was too complicated for the blind. Louis thought the code was slow and the dashes took up too much space. Only one or two sentences fit on a page.8 Over the next three years, Louis worked to simplify the code. On a vacation at home, Louis, age 15, picked up a blunt awl. Aha An idea came to him. He made the alphabet using only six dots. Different dots were raised for different letters. Later, he madea system for numbers and music.9 Today, Braille is in nearly every language around the world. Louis Braille, at age 15, changed the lives of blind people when he created the six-dot Braille system. It is fitting that January 4, Louis’s birthday, is considered Braille Day, in honor of the blind.他帮助了盲人眼睛瞎了而又想读书——这就是路易·布莱叶(de)生活现实.想顺利进行阅读(de)愿望导致了布莱叶盲字体系(de)产生.1月4日是布拉耶日.这一节日是向盲人表示敬意.我们还应该记住路易和他在15岁时取得(de)成就.路易·布莱叶于1809年1月4日生于法国.他与父母、两个姐姐和一个哥哥住在库普弗雷一幢小小(de)石头房子里.3岁(de)路易去了父亲(de)作坊.路易(de)父亲是个鞍具制作商,他用皮革制作各种鞍具.路易学着父亲(de)样子,试着用小刀割一块皮革.他(de)手一滑,刀尖就戳进了眼睛.医生们竭尽全力为他医治,但那只受伤(de)眼睛受到了感染.后来感染传给了他那只好(de)眼睛.路易变成了盲人.路易进了一所公立学校,通过听老师讲课进行学习.为了做作业,他(de)姐姐和一个朋友把作业读给他听.很快路易便成了班里(de)尖子生.一天,教会(de)牧师来到路易家,告诉他(de)父母, 巴黎有一所盲童学校.路易(de)父母决定把他送到那所学校去,当时他是9岁.路易12岁时,一位法国军官查尔斯·巴比埃来到了学校.巴比埃研制出一种供军队士兵使用(de)字母电码.这种电码被用来在夜间向士兵发送信息.它由点和划组成.即使敌人看到信息,电码也能使它们保密.但这种电码对盲人来说太复杂了.路易认为这种电码使用起来太慢,而那些划也太占地方.一页纸只容得下一两句句子.在以后(de)三年中,路易一直在做着简化电码(de)工作.在家中度假(de)一天,15岁(de)路易捡起了一把钝锥子.啊哈他突然想到了一个主意.他只用6个点就做出了字母表.他用不同(de)凸点代表不同(de)字母.后来,他又为数字和音乐编制了一个体系.今天,布莱叶盲字已用于全世界几乎每一种语言.路易·布莱叶在15岁时创造了六圆点布莱叶体系从而改变了盲人(de)生活.把布莱叶(de)生日1月4日定为向盲人表示敬意(de)布莱叶日是非常恰当(de).Unit 3 Text A Thanks, Mom, for All You Have Done1 We tend to get caught up in everyday business and concerns and forget some of the things that are most important. Too few of us stop and take the time to say “thank you” to our mothers.2 With a letter to my mother on the occasion of Mother’s Day, I’m going to take a minute to reflect. Feel free to use any of this in greeting your own mother on Sunday, May 10. Happy Mother’s Day to all.Dear Mom,3 This letter, I know, is long past due. I kn ow you’ll forgive the tardiness, you always do.4 There are so many reasons to say thank you, it’s hard to begin. I’ll always remember you were there when you were needed.5 When I was a child, as happens with young boys, there were cuts and bumps and scrapes that always felt better when tended by you.6 You kept me on the straight path, one I think I still walk.7 There was nothing quite so humbling as standing outside my elementary school classroom and seeing you come walking down the hall. You were working at the school and I often managed to get sentoutside class for something. Your chiding was gentle, but right tothe point.8 I also remember that even after I grew bigger than you,you weren’t afraid to remind me who was in charge.For that I thankyou.9 You did all the things that mothers do — the laundry, thecooking and cleaning —all without complaint or objection.But you were never too busy to help with a problem, or just givea hand.10 You let me learn the basics in the kitchen, and duringthe time I was on my own it kept me from going hungry.11 You taught by example and for that I am grateful. Ican see how much easier it is with my own daughter to be the bestmodel I can be. You did that for me.12 Your children are grown now, your grandchildren,almost. You can look back with pride now and know you can rest. Asmothers are judged, you stand with the best.13 God bless you, Mom.谢谢你,妈妈,为了你所做(de)一切我们往往被日常事务缠住而忘记一些最为重要(de)事情.我们极少有人停下来花时间对我们(de)母亲说一声“谢谢你” .我准备在母亲节之际花一点时间给母亲写封信反省一下.在5月10日星期天问候你(de)母亲时请随意用这封信中任何句子.祝大家母亲节快乐.亲爱(de)妈妈：我知道,这封信早就该写了.我知道你会原谅我(de)拖沓,你总是这样(de).有很多很多理由要说谢谢你,真不知从何说起.我会永远记住,每当需要你时,你总是在那儿.我小(de)时候,如同所有(de)小男孩一样,身上总有些割破(de)伤口、碰撞造成(de)肿块和擦伤,但有你照料总感到好一些.你使我一直走在正路上,我认为这仍是我在走(de)路.最为丢脸(de)事莫过于站在我小学(de)课堂外看到你沿着走廊走过来.你在学校里工作,而我竟然常常因为犯事被赶出教室.你(de)责备很和婉,但却非常中肯.我还记得,即使在我长得比你高大以后,你也不怕提醒我谁是家里(de)主管.为此我感谢你.母亲们做(de)事你都做了,洗衣服、烧饭、打扫卫生,而且毫无怨言、毫无异议.然而即使再忙你也总能帮着我做习题,或助我一臂之力.你让我学会了厨房里(de)基本功,这使我在独自一人时不致挨饿.你以身作则,身教重于言教,对此我非常感激.我能看到我多么容易就成了自己女儿(de)最佳楷模.你为我做出了榜样.你(de)孩子们现在都已成人,你孩子们(de)孩子也差不多都已长大.你现在可以自豪地回顾过去,而且知道自己可以休息了.要是对母亲们进行评价,你当立于最佳母亲之列.愿上帝保佑你,妈妈.。
中职英语(高教版版2021)基础模块3Unit4Customer Service课文
中职英语(高教版版2021)基础模块3Unit4Customer Service课文apology /əˈpɒlədʒi/ n. 道歉arrange /əˈreɪndʒ/ v. 安排battery /ˈbætərɪ/ n. 电池blank /blæŋk/ adj. 空白的charge /tʃɑːdʒ/ vt. 充电check /tʃek/ vt. 检查；核对complaint /kəmˈpleɪnt/ n. 抱怨；投诉damage /ˈdæmɪdʒ/ v. 破坏delay /dɪˈleɪ/ vt. 延迟；推迟；延期deliver /dɪˈlɪvə/ vt. 递送；运载delivery /dɪˈlɪvəri/ n. 递送；运载exchange /ɪksˈtʃeɪndʒ/ v. 调换guarantee /ˌɡærənˈtiː/ n. 保证；担保inconvenience /ˌɪnkənˈviːnjəns/ n. 不便；麻烦leaflet /ˈliːflɪt/ n. 小册子；单张广告mention /ˈmenʃən/ vt.提及；提到patience /ˈpeɪʃəns/ n. 耐心promise /ˈprɒmɪs/ v. 许诺；承诺receipt /rɪˈsiːt/ n. 收据reduce /rɪˈdjuːs/ vt. 减少；降低refund /riːˈfʌnd/ vt. 退还；退款；偿还request /rɪˈkwest/ n. 要求sheet /ʃiːt/ n. 单子sincere /sɪnˈsɪə/ adj. 真诚的sincerity /sɪnˈserɪtɪ/ n. 真诚solution /səˈluːʃən/ n. 解决方法make sure 确保；确定cause loss to 给……造成损失due to 由于；因为in charge of 负责……sports watch 运动手环录音原文Staff: Good morning! How can I help you, sir?Tim Brown: I’d like to have the mobile phone repaired. I bought it several months ago, but it seems to have a problem with the battery.Staff: What’s the problem?Tim Brown: It won’t charge properly. Even if I charge it for a whole night, there is still very little power.Staff: When did you buy this cell phone, sir?Tim Brown: I bought it three months ago.Staff: I’m so sorry for the inconvenience caused. Would you please show me your receipt so that we can check whether it is still under guarantee?Tim Brown: OK. Here you are.Staff: We’ll get your cell phone checked in no time. Please wait a minute.(After half an hour)Staff: Thanks for your patience. We’ve exchanged the battery for you.Tim Brown: Thank you.Staff: It is my pleasure. Please check the phone and sign your name here.参考译文:工作人员：早上好！先生，我能为您做什么？蒂姆·布朗：我想把手机修好。
中职英语基础模块下UNIT6课文参考译文
金钱如此重要吗？
报纸上刊登了一位父亲写的信。
这位父亲说他的儿子不喜欢他，因为他赚不了很多的钱。
每当他儿子看见同学穿着名牌衣服或是坐私车上学时，就觉得不高兴。
这使我想起意大利，当他还是一个发展中国家的时候，那里的年轻人并不只想穿牛仔裤。
他们想穿的是Levi’s这种名牌牛仔裤。
除非耐克和锐步，其他运动鞋对他们来说都不算是鞋子。
当他们有了新的昂贵的东西时，他们不只是享用，而是喜欢炫耀。
在当今社会里，当一个群体中的一两个成员不同于其他人时，他们就会成为大家关注的焦点。
大家会认为他们就是时尚，不加任何分辨就盲目跟随。
在一个国家里，不是所有人都能同时富起来。
有些人致富早，富起来也容易。
有些人尽管不是很富裕，生活也还好。
而另外有些人不得不努力工作才能糊口。
生活不容易，这是最伟大的真理之一。
一旦我们承认不是每个人都买得起耐克时，我们就会发现生活比较容易了。
我在加拿大长大，加拿大被认为是一个富裕的发达国家，但这并不意味着加拿大每个家庭都富有。
当我和我姐姐穿不上时髦的衣服时，我们从来不怪我们的母亲。
相反，我们为她而骄傲，因为她工作勤恳，为人正直。
最为重要的是，她爱我们。
对于上面提到的那位学生来说，在没有什么比他父亲对他的爱更为宝贵。
如果他明白这一点，他就不会有这种怨气，就会快活起来。
中职英语(高教版版2021)基础模块2Unit3internship课文
Unit3 Internshipagreement /əˈgriːm(ə)nt/ n. 协议；同意arrangement /əˈreɪndʒmənt/ n. 安排assistant /əˈsɪstənt/ n. 助理challenge /ˈtʃælɪndʒ/ n. 挑战colleague /ˈkɒliːɡ/ n. 同事deal /diːl/ n. 经营definition /ˌdefɪˈnɪʃn/ n. 定义description /dɪˈskrɪpʃn/ n. 描述excel /ɪkˈsel/ v. 突出expectation /ˌekspekˈteɪʃn/ n. 期望；期盼express /ɪkˈspres/ v. 呈现；表达guest /ɡest/ n. 客人inspection /ɪnˈspekʃn/ n. 实地考察instruction /ɪnˈstrʌkʃn/ n. 指导；指示insurance /ɪnˈʃʊərəns/ n. 保险intern /ɪnˈtɜːn , ˈɪntɜːn/ n. 实习生internship /ˈɪntɜːnʃɪp/ n. 实习生的职位；实习期mentor /ˈmentɔː(r)/ n. 导师organize /ˈɔːɡənaɪz/ v. 组织pre-service /priːˈsəːvɪs/ n. 职前培训prize /praɪz/ n. 奖励procedure /prəˈsiːdʒə(r)/ n. 步骤program /ˈprəʊɡræm/ n. 计划；项目qualified /ˈkwɒlɪfaɪd/ adj. 合格的receive /rɪˈsiːv/ v. 接到；受到reception /rɪˈsepʃn/ n. 接待处；服务台receptionist /rɪˈsepʃənɪst/ n. 接待员report /rɪˈpɔːt/ n. 报告scholarship /ˈskɒləʃɪp/ n. 奖学金section /ˈsekʃn/ n. 部分sign /saɪn/ v. 签署staff /stɑːf/ n. 员工trainee /ˌtreɪˈniː/ n. 实习生go through 仔细检查Human Resources Department 人力资源部job description 职位描述keep track of 记录three-party-agreement 三方协议training archive 实习档案录音原文Li Zixuan: Hi, Samuel. Why didn’t Yuchen come for ourmovie activity?Samuel Anderson: Hello, Zixuan! He was busy. He was preparing for the internship program.Li Zixuan: That’s great! I just signed my three-party agreement with our school and my trainer,No.1 Kindergarten.Samuel Anderson: So, you will be an intern teacher soon?Li Zixuan: Yes, but not before I finish the pre-service training program. How about you?Samuel Anderson: I was thinking of going to a 4S shop at the beginning. But I’ve changed my mind.Li Zixuan: Why?Samuel Anderson: Well, Hongqi Auto Plant has offered me a better chance to get to know the whole industry.Li Zixuan: Congratulations! By the way, have you checked your insurance?Samuel Anderson: Sure, And I’ve also finished my training plan with my teacher and the trainer.参考译文:李子轩：嗨，塞缪尔。
基础模块上册课文翻译
Unit 8 生活公平吗？
对于Patrick来说，学习是艰苦的，但是他克服了很多的困难，成为了学校最好的学生。最终，他获得了博士学位。现在他在积极从事英语教学，并且帮助那些辍学的孩子。
生活对于Patrick是不公平的，但是他成功了。Burroughs --- 一位美国科学家---说得很对：“一个人可能会失败很多次，但是直到他开始怨天尤人才是真正的失败。”
不同国家的人们喜欢不同的食物。英国人喜欢吃鱼和薯条。美国人喜欢吃热狗和炸鸡。意大利人喜欢吃披萨。日本人喜欢吃鱼，有的时候是生鱼。
在中国的北方，最受欢迎的食物是饺子。人们通常在重要的节日或周末，尤其是在春节和新年的时候吃饺子。所有的家庭成员都回家，一起包饺子。他们认为在节日期间家人团聚很重要。
有时，年轻的夫妇不想自己包饺子，他们就到餐厅点他们喜欢的那几种饺子。他们在那儿吃或者带回家吃。餐厅点餐是节省时间的一种方式。
雅典是古希腊一座很美丽的城市。波斯人很想拥有这个城市。公元前490年的九月，在雅典北部一个叫马拉松的地方，波斯与希腊之间爆发了一场激烈的战争。经过了数日的艰苦战斗，希腊赢得了胜利。
希腊人非常高兴，他们派了一名擅长跑步的士兵费迪皮第兹返回雅典城去告诉人们这一好消息。马拉松与雅典之间的距离大概有26英里。费迪皮第兹非常渴望立刻把这个好消息公布给大家，所以他一刻不停地跑着。尽管非常疲惫，费迪皮第兹并没有放弃。费迪皮第兹一直跑着，以至于当到达雅典是，他一动也不能动了。他大声地喊着：“好消息！我们赢了！”之后，他倒在地上，离开了人世。至今，他的故事已经流传了2000多年。
“但是只允许电脑这样做。”
03
“我们把你们的行程信息输入电脑，然后它会告诉我们你们是否能搭乘这班飞机。”
“如果你的电脑不工作了，就手写一张票吧。”
职高基础模块23课英语翻译
Dear Sirs,As you know,our managers usually stay at the Hilton when in London.We would like you to provide a room with a telephone and TV.This is very important.We would like a room with a view of the park,if possible. Mr.Smith will need a reception room,as he will have many business meetings.He would like you to keep a room for business meetings for the period of his stay. Mr.Smith will arrive on the morning of the second October,and is planning to leave in the late afternoon on the seventh October.We would like you to confirm this booking by a return letter.We are looking forward to hearing from you soonYours sincerely,Lucy Black亲爱的先生们,如你所知,我们的经理通常呆在伦敦希尔顿时。
我们希望您能提供电话和电视的房间。
这是非常重要的。
我们希望房间的公园,如果可能的话。
史密斯先生需要一个接待室,因为他将有很多商务会议。
他希望你保持一个房间为商务会议期间他留下来。
史密斯先生将10月第二上午到达,并计划在下午晚些时候离开第七。
我们希望你能确认这个预订返回的信。
我们期待着很快收到你的来信你的真诚,露西黑。
中职英语基础模块Unit 2 Health and Fitness课文
Unit 2 Health and FitnessWords and Expressionsactive /ˈæktɪv/ adj. 好动的；活跃的actually /ˈæktʃuəli/ adv. 事实上appointment /əˈpɔɪntmənt/ n. 预约boost /buːst/ v. 使增长；使兴旺cancer /ˈkænsə(r)/ n. 癌症cough /kɒf/ n. 咳嗽cure /kjʊə(r)/ n. 药物；疗法depression /dɪˈpreʃ(ə)n/ n. 抑郁develop /dɪˈveləp/ v. 患（病）；发展effort /ˈefət/ n. 气力；努力energy /ˈenədʒi/ n. 精力fitness /ˈfɪtnəs/ n. 健康handle /ˈhændl/ v. 处理；应付ignore /ɪɡˈnɔː(r)/ v. 忽视；不理睬illness /ˈɪlnəs/ n. 疾病manual /ˈmænjuəl/adj. 靠劳力的；手工的physical /ˈfɪzɪkl/ adj. 肉体的；身体的reduce /rɪˈdjuːs/ v. 使变小sadly /ˈsædli/ adv. 令人遗憾地；不幸地self-respect /ˌself rɪˈspekt/ n. 自尊（心）stress /stres/ n. 精神压力；压力suffer /ˈsʌfə(r)/ v. 经受（痛苦）；遭受technician /tekˈnɪʃn/ n. 技术人员temperature /ˈtemprətʃə(r)/ n. 体温；温度terrible /ˈterəbl/ adj. 可怕的；糟糕的as a result 结果burn off 燃尽；烧掉give sb a hand 帮忙look well 看上去健康；显得不错lose one’s temper 发脾气move around 走来走去public transport 公共交通recover from 恢复suffer from 忍受；遭受washing machine 洗衣机what is more 而且Listening and SpeakingLi Xiaomei: Hi, Jack. You don't look well, What's wrong with you?Jack: Hi, Xiaomei. Actually, I don't know what's wrong with me. I just feel very tired and get angry quite often.Li Xiaomei: How long have you been like this?Jack: For about 2 weeks.Li Xiaomei: Hmmm…are you busy recently?Jack: Yes, indeed. And there is a lot of work to be finished by the end of this weekend.Li Xiaomei: I see, It seems that you are under great pressure now. Why not ask your co-workers for help? It's the team that could work wonders.Jack: Oh, yes. You're right. They can give me a hand.Li Xiaomei: And don't forget to see a doctor when you are not feeling well, It's easy to make an appointment online with your smart phone.Jack: Yes, I will. Many thanks!参考译文:李小梅：你好，杰克。
中职英语(语文社2022)基础模块1unit8课文翻译
中职英语(语文社2022版)基础模块1Unit 8 Treasured Memories of Travelling课文翻译A: Guess what! I’m going to Beijing with my parents.B: Really? When?A: This coming holiday.B: How are you getting there?A: Mum says we will go there by plane.B: Great! What are you going to do there?A: We’re going to climb the Great Wall and visit the Palace Museum.B: Wow! You can see the Summer Palace, too.A: Yes. We’ll taste Beijing Roast Duck and watch Peking Opera.B: Smart choice! Where are you going to stay?A: At the Orange Hotel near the Palace Museum.B: I’m sure you’ll have a wonderful time.A: Thanks.A：你猜怎么着！我要和父母一起去北京。
B：真的吗？什么时候A：这个即将到来的假期。
B：你是怎么到达那里的？A：妈妈说我们将乘飞机去那里。
B：太棒了！你打算在那里做什么？A：我们要爬长城，参观故宫。
B：哇！你也可以看到颐和园。
A：是的。
我们将品尝北京烤鸭并观看京剧。
B：明智的选择！你打算住在哪里？A：在故宫附近的橙色酒店。
B：我相信你会玩得很开心。
A：谢谢。
People travel for different reasons such as leisure or business.Here are some necessary steps to plan a journey.The where If it is for leisure, take some time and brainstorm possible locations to visit.The when Pick the perfect time to travel. It can be on the weekend, during summer, or when you have some time off from work.The how Figure out how you are going to travel. There are so many means of transport. We have land, air, and water.Have a budget Sit down and make a budget for your travel.It should include money for transport, hotels, meals, and a little shopping.人们出于不同的原因旅行，如休闲或商务。
中职英语基础模块上册 unit 2 family课文翻译和知识点
• Eg：Our teacher is very kind/friendly to us.
•
我们的老师对我们非常和蔼可亲
• ⑵ enjoy doing …喜爱做…
• Eg: I enjoy listening to music. 我喜欢听音乐
• ⑶ live with 与…一起生活
• Eg：I live with my family.我与我的家人一起生活
• ⑷ together with连同.......
• Eg: I’ll go shoping together with my friends. 我和我的朋友一起去买东
西
4.My father stands behind my grandfather. He is forty ‒five years old. He is a manager at a company and he is a hardworking man.
• medical college now. He is dreaming to be a doctor. • 在我爸爸右边站着一位身材瘦高的英俊的年轻人。他
穿着一件蓝色的T恤衫，看起来相当酷。他是我的叔 叔。他是现在是一名医学院的学生。他梦想成为一名 医生。
MY FAMILY
• Who?
uncle
她是谁？你能猜出来吗？
8.This is my happy family. My family is full of love and warmth. 这就是我的幸福的家。我家充满了爱与温暖。
⑺ on the right/left of 在.........的右边/左边 Eg: I sit on the right/left of him. 我坐在他的左/右边
职高英语基础模块二课文第一单元翻译
It's important to know your objectives on a business trip, and to set out with those goals in mind and how to accomplish them. But along the way, something rather amazing happens when you travel on business. You may go to some pretty ama zing places，and get chances to see things you would have never sought out on your own.了解出差的目的，出发时牢记目标并清楚如何达成目标，这些都是很重要的。
但在途中也会发生一些有趣的事情。
你可能会去到一些令人惊叹的地方，有机会看到你自己可能永远都发现不了的东西。
Charging for products and services has become a way of life. No longer do people bring cash when they buy a sweater or an appliance, they charge it. Some people do it for the convenience of not carrying cash, others do it so they can purchase an item they cannot yet afford. The credit card that allows them to do this is a 20th century invention.记账购买产品和服务成为一种生活方式。
人们不再带现金去购买毛衣或电器，而是记账消费。
有些人这么做是因为不带现金很方便，另一些人则是因为可以购买自己暂时买不起的东西。
中职英语 基础模块下册 Unit-9 课文翻译
Brochures can contain a great deal of information if designed well. Mails can be sent directly to selected customers. Most adults read newspapers, so putting ads in newspapers is a common way of advertising.
Brochures can contain a great deal of information if designed well. Mails can be sent directly to selected customers. Most adults read newspapers, so putting ads in newspapers is a common way of advertising.
通过发送宣传册、传单或信函广告，展示广告 牌、报纸广告，做收音机、电视或互联网商业 广告等途径，使某些产品或服务引起潜在的以 及现有的客户的注意。
Brochures can contain a great deal of information if designed well. Mails can be sent directly to selected customers. Most adults read newspapers, so putting ads in newspapers is a common way of advertising.
那就是一个广告。
If a fashion show is to be held on Saturday, and you paint a sign saying “Fashion Show coming to the Exhibition Center on Saturday”, that is an advertisement. If you put the sign on the back of an elephant and walk it into town, that means you are doing an advertising promotion.
中职英语新版基础模块2unit4课文翻译
中职英语(高教社2021)基础模块2Unit4Volunteer Work课文activity /ækˈtɪvəti/ n. 活动amazing /əˈmeɪzɪŋ/ adj. 令人惊奇的application /ˌæplɪˈkeɪʃn/ n. 申请apply /əˈplaɪ/ v. 申请architecture /ˈɑːkɪtektʃə(r)/ n. 建筑beach /biːtʃ/ n. 海滩collect /kəˈlekt/ v. 收集contribute /kənˈtrɪbjuːt/ v. 做出贡献department /dɪˈpɑːtmənt/ n. 部门electronic /ɪˌlekˈtrɒnɪk/ adj. 电子的enthusiastic /ɪnˌθjuːziˈæstɪk/ adj. 热心的exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/ n. 展览品；展览gain /ɡeɪn/ v. 获得graduate /ˈɡrædʒuət/ v. 毕业include /ɪnˈkluːd/ v. 包含inform /ɪnˈfɔːm/ v. 通知knowledge /ˈnɒlɪdʒ/ n. 知识organization /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃn/ n. 组织palace /ˈpæləs/ n. 宫殿patient /ˈpeɪʃnt/ adj. 有耐心的public /ˈpʌblɪk/ n. 公众responsible /rɪˈspɒnsəbl/ adj. 有责任心的result /rɪˈzʌlt/ n. 结果rural /ˈrʊərəl/ adj. 农村的university /ˌjuːnɪˈvɜːsəti/ n. 大学volunteer /ˌvɒlənˈtɪə(r)/ n. 志愿者act as 充当be skilled in 擅长elementary education 基础教育elementary school 小学home and abroad 国内外look forward to 期待major in 主修录音原文Peter and Lily are schoolmates at a vocational school. They are talking about doing volunteer work.Peter: Hi, Lily! What did you do last weekend?Lily: We went to a park to do some volunteer work.Peter: Oh, what did you do there?Lily: We picked up the rubbish, cleaned the chairs, and planted some trees.Peter: How many volunteers took part in the activity?Lily: About 20 students from our school.Peter: How do you feel about the experience?Lily: I’m happy that I can contribute a little bit. But we’re still short of helping hands.Peter: I’d like to join and give a hand.Lily: That’s great! I’ll call you up next time.参考译文:彼得和莉莉是一所职业学校的同学。
中职英语基础模块(下册)Unit-7课文翻译
For some people, smoking has become a daily habit. They think that smoking makes them feel happy and helps them relax. What makes things worse is that some famous actors show smoking on TV. This makes people think that smoking is cool and is a fashion of the day. Those ideas are foolish and wrong.
在很多国家， 人们在办公室已经不 准吸烟了，
Smoking Is Not allowed Here
In many counห้องสมุดไป่ตู้ries, people can’t smoke in the office any more and they can’t smoke even within the building. Department stores and restaurants are also becoming smoke-free. It won’t be very long before smoking is not allowed anywhere in public areas.
他们认为吸烟能让他们感到高兴，帮 他们放松。
For some people, smoking has become a daily habit. They think that smoking makes them feel happy and helps them relax. What makes things worse is that some famous actors show smoking on TV. This makes people think that smoking is cool and is a fashion of the day. Those ideas are foolish and wrong.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中等职业教育课程改革
上册基础，基础模块
Unit9课文翻译
有益的教诲
曾经有一个脾气不好的小男孩。
他经常和他的朋友们打架。
有一天他的爸爸给了他一带钉子，告诉他每次发脾气的时候就把一颗钉子钉在篱笆上。
这个男孩听了爸爸的话，照他爸爸说的做了。
第一天，这个男孩把17颗钉子钉到篱笆上。
后来的这些天，钉子的数量越来越少了。
这个男孩发现控制自己的脾气比王、往篱笆上面钉钉子容易。
终于有一天，这个男孩一点脾气也不发了。
他把这件事情告诉他爸爸，他爸爸让他每次控制住自己的脾气时拔下一颗钉子。
一天天过去了，这个小伙子最后终于能够告诉他爸爸所有钉子都拔完了。
爸爸拉着儿子的手，把他带到篱笆前。
他说：“你做的很好，我的儿子。
但是你看看篱笆上的洞。
篱笆不再像原来那样了。
当你说一些气话的时候，你的坏脾气将留下像这个洞一样的伤痕。
即使你说对不起，伤痕依然在那儿。
若用语言伤害一个人，造成的伤痕和肉体上的伤痕是一样的。
朋友就是最珍贵的珠宝，他们让你笑，让你感到快乐。
所以不要伤害你的朋友。
”
从那以后，那个男孩再也没有和朋友打过架。
他学会了怎样和别人相处，而且再也没有发过脾气。