水环式真空泵出力低的原因及措施
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
作者简介： 张维中（1968.09.05-）：男，汉族，河北唐山人，大学专科学历，首 钢京唐钢铁联合有限责任公司，钳工高级技师，主要从事机械设备 专业点检工作。
（上接第 324 页） 器利用现有模穴口脱料检测对射光电传感器），冲头长度的变化：假 如冲头断裂，当冲头固定座到达定位传感器时，检测传感器将无法 检测到，从而判断冲头是否断裂，当设备自动运行过程中实时检测 冲头状态，一但冲头断裂设备将报警自动停机，故障排除后复位即 可重新运行。
3 水环式真空泵出力低的原因分析及采取措施 3.1 机械故障 3.1.1 轴端密封效果 水环式真空泵通过轴端处的盘根来达到密封效果，从而保证真 空泵的抽吸能力。若轴端盘根数量少或盘根压兰紧力不足，导致轴 端处漏入空气，影响真空泵抽吸能力，则造成其出力降低。 3.1.2 阀片密封效果 在真空泵的两端处柔性排气孔各自按有单独的阀门，其主要作 用是避免其腔体内部压缩不达标的状况，进而保证其整套设备的工 作效率。阀门的状态设计如下，其下端与真空泵的断面圆盘无隙贴 合，而上端则呈出一种“S”状的造型。由于这种设计造成应力长时 间聚集，极易造成阀片的损伤和裂缝。一般来讲，若是一侧的阀片 断裂，其表象为该进气管的温度骤然下降，以及泵体设备的剧烈晃 动。若是两侧阀片同时断裂，则会引发真空骤降，能量消耗的增加。 3.1.3 阀门内漏 由于阀门材质和阀门研磨工艺及其质量控制不足，都会导致阀 门关闭不严。这样，一方面导致机组真空降低，另一方面造成机组 热蒸汽浪费，使得机组的经济性降低。针对现场阀门内漏进行专业 排查，检查发现: 主蒸汽母管及主汽门前疏水门均存在内漏，且原 设计再热主汽门前疏水经过节流孔板直接进入排汽装置。因此，利 用停机机会对主汽母管疏水进行重新研磨，同时在再热主汽门前疏 水管路上加装手动门。 3.2 工作液液位高度 按照工艺设计要求，汽水分离器的液位应保证在一定的范围之 内，加入液位太高，容易造成泵芯排水堵塞，影响真空泵的工作能 力。水环式真空泵进入工作状态后，被抽进去的气态混合物体可能 发生凝结现象，造成液体水位的上升，此时，补水阀会自动锁止， 内部水蒸汽从溢流管处排出。而泵体内液位过低的话，则会造成环 形水旋体形成的能力不足，无法保证压缩、吸气的工作。一旦发生 该状况，则泵体的补水阀门会自动开启，向分离器内部进行增水， 补到规定液位后停止。 3.3 工作液温度 水环式泵体内工作温度的高低对其工艺实施也有较大的作用。 通常来讲，若水温过高，会导致泵体内蒸汽压力的骤增。无法保证 有效的抽气量。由此也必将引起空气大量聚集在凝汽器内部，使得 其无法及时有效的散热，进而造成真空量减少和背压增加。因此， 保证泵体内水温处于可控范围是保障其工作效率的基础要素。一般 而言，对泵体工作液温度主要来自如下三个方面：冷却器清洁程度、 汽轮机排汽温度和冷却水温度等。 3.3.1 汽轮机排汽温度 当汽轮机排汽温度升高时，真空泵吸入的汽气混合物温度升高， 使得工作液温度升高。一般来讲，两台真空泵分别在同一机组相同 运行方式下运行，排汽温度相同，不会使单一泵的出力发生变化。 3.3.2 冷却器冷却水量及冷却水温度 当冷却水量不足或冷却水温度偏高时，冷却效率降低，工作液 温度就会升高，影响出力。 3.3.3 冷却器清洁程度 由于工业水水质影响，容易使板冷器脏污，冷却水的流通面积 变小，从而流量和流速都会变小，导致工作液温度升高，影响出力。
1 水环式真空泵的结构及工作原理Βιβλιοθήκη Baidu当真空泵开始投入运行后，电机通过联轴器促使内部叶轮和轴 进入飞速旋转状态，在前者的作用下，泵体内的水受到离心作用影 响，迅速甩向泵壁。然后，这些水体会自动的形成一个厚度均匀、 形态和泵腔十分接近的一个水旋体。该水旋体的上内表恰好和叶轮 轮毂相切，下内表则与叶片的上部相连接。随后，水旋体和轮毂之 间会作用出一个月牙形孔洞，而该孔洞的数量和叶片相同，大小则 各不相同。这些腔室和端面圆盘形成封闭空间，凝汽器内的空气和 不凝结气体被抽出后即在封闭空间内，叶轮不断旋转，达到抽送气 体的目的。水环式真空泵的结构及工作原理如图 1 所示。
2016 年 06 期︱329︱
Machinery & Equipmemt
为避免冷却器脏污影响冷却效率，在冷却水入口处安装滤网，同时 在冷却水的入口门后和出口门前分别安装反冲洗操作的阀门，反冲 洗水取自于消防水。
采取的处理措施是切换真空泵运行时，关闭板冷器冷却水的出 入口门，开启反冲洗水出入口门，用消防水对板冷器水侧及入口滤 网进行反向流动冲洗，清除脏污。反冲洗时，就地观察出口排污管 水质清洁度。
参考文献： [1]陈鑫水.真空泵出力低的原因分析及处理[J].广东电力，2012(06): 100-102. [2]胡勇,卓迅佳,黄锦涛等.水环式真空泵性能对 300MW 机组经济性 影响[J].沈阳工程学院学报(自然科学版)，2011(04):311-314. [3]马岩昕,王丽颖,张璨等.300MW 机组真空低原因分析与治理[J].内 蒙古电力技术,2012,30(5):93-96. [4]陈鑫水.真空泵出力低的原因分析和处理[J].广东电力,2012(06).
图 1 水环式真空泵结构及工作原理图 从图 1 可知，由于真空泵的叶轮是偏心地安装在泵壳内，且水 环旋转速度与叶轮旋转速度间存在着一定的速度差，这就使得水环 相对于泵叶轮叶片做相对运动，在相邻两个叶片间的空间容积内呈 现周期性的往复变化。 在图示的右半部分，随着叶轮的顺时针旋转，水环与两叶片及 端面圆盘形成的封闭空间逐渐增大，压力逐渐减小，与端面相通的 吸气孔处气体不断地被吸入，当吸气终了时封闭空间则与吸气孔隔 绝；图示的左半部分，是相反的过程，当封闭空间与排气孔相通且 压力高于排气孔处时，气体被不断地排出，如此循环，吸气口处就 会形成一定的真空度，从而满足工作要求。 由于在工作过程中，做功产生热量，吸入的介质也带入热量， 会使真空泵内工作水环发热，同时一部分水和气体一起被排走，因 此在工作过程中，必须不断地给泵供水和冷却工作液（水），满足泵 的工作要求。 2 真空泵系统工作流程 真空泵进入工作状态之后，首先是冷凝器内的各种气体（通常 为不凝结的水汽和空气）被抽出之后，路径入口阀流入泵体内部， 然后，气体和水共同进入汽水分离装备内，大部分的气态水汽从排 气管内释放出来，而水则滞留在原分离设备之内，后者在经过冷却 降温工序在此流会泵内反复。其次，基于工艺的需求，汽水分离器 内的水位应当始终处于一定的安全水位线，通常采取的措施是在其 设备上安装补水阀和溢流管。当设备内部水位较高时，水会自动从 溢流管内流出。而当水位较低时，则补水管会自动打开工作，为其 添加必要的工作液，从而达到工艺所需的水位。在板式冷却器冷却 水的出入口管上分别接有来自消防水的反冲洗水出入口阀门，用于 在运行状态下进行板冷器的反冲洗工作。
4 结语 综上所述，随着经济的不断发展，在人们工作和生产当中电气 自动化的技术已经得到了广泛的应用，需要充分提升机械设备当中
的科技技术，从而将其转化为生产力的效率。 参考文献：
[1]高虹.电气自动化技术在机械设备中的应用[J].科技创新与应用， 2014(10):55-55，56. [2]申伟晶.电气自动化设备可靠性分析[J].城市建设理论研究(电子 版)，2015(3):3164-3164. [3]康 子 健 . 电 气 自动 化 技 术在 机 械设 备 中 的应 用 [J]. 消费 电 子， 2014(24):610-610.
造资料、维修保养资料及前期检验资料，科学分析试验数据，在条 件允许的情况下可运用仿真技术全面检验、评估机械的电气系统。
参考文献： [1]王斌.网络位势主导下的知识状态演化机理研究-以河南长垣起重 机械知识网络为例[J].现代情报,2016，36(1):40-44. [2]郭志康,曾光.基于断裂损伤和 C++的起重机箱形梁寿命预估系统 研究[J].起重运输机械,2015(1):70-73. [3]徐传康,潘志毅,王丹虹等.基于 CAD/CAE 集成的动臂塔机起重性 能迭代计算方法[J].建筑机械,2015(7):72-75. [4]袁康,付群峰,屈小章等.大型复杂起重机械结构三维有限元子结构 模型分析[J].机械设计与制造,2015(3):14-18.
（上接第 320 页）
图2 3 结语 总之，应通过实施电气检验工作及时验证起重机械的各项性能 是否达到行业、国家技术规范标准，避免在生产中使用存在性能缺 陷的机械，减少带病作业问题及防控安全事故险情。在检验机械设 备的电气系统时，应严格按照标准操作流程，运用精细化的检验技 术，以客观评定机械对于工地环境的适应能力、性能指数情况。此 外，检测电气系统运行状况时应全面参考机械的设计安装资料、改
参考文献： [1]张帮栋,武文辉主编.齿轮制造工艺手册(滚、插、磨、剃、刨) [M]. 机械工业出版社，2010. [2]王运炎,朱莉.机械工程材料[M].大连理工大学出版社，2007. [3]气体保护电弧焊用碳钢、低合金钢焊丝.GB/T8110-2008. [4]张承云,董希华,王令顺.多连杆压力机偏心体的热处理方法:中国， 200810158216.5[P].2009.08.19. 注：作者身份证号为 342222198409093683
参考文献： [1] 蔡 岚 玲 .热 轧 平 整 线 卷 取 机 卷 筒 故 障 分 析 与 对 策 [J]. 冶 金 设 备 ，
2013(05):73-77. [2]李良洪,徐攀,余浩等.冷轧精整线带钢卷筒折印分析及对策[J].冶金 设备,2015(02):73-78. [3]卢斌,王强.不锈钢卷取过程分析及卷形改善措施 [J].中国冶金， 2006(12):45-48.
（上接第 325 页） 6－压盖 (用螺栓固定在定位座上，中心孔为螺纹孔) 7－顶丝（拧在压盖中心孔里，用于锁紧定位杆）
5 结论
图 1 车偏心工装
按照上述工艺规程，经过对齿圈的焊缝进行超声波探伤，没有 发现缺陷，车间已经加工出数十种偏心齿轮。偏心齿轮装配到横梁 体中，进行总装试车，对滑块体进行精度试验，滑块体的各项精度 指标满足图纸要求。
4 结束语 对于水环式真空泵而言，影响其出力的因素有很多。因此，在 日常的运行维护过程中，应从机械故障、工作液位高度、工作液温 度等多个方面建立完善的巡视检查制度措施，保证真空系统始终工 作在最优工况，提高机组运行经济性。考虑到真空泵出力偏低是由
补水液控阀卡涩失灵引起，因此，建议将凝结水补水改为除盐水补 水，水质的提高将大大降低故障概率，另一方面，由于除盐水温度 较凝结水更低（22～25℃），将其作为真空泵补水也将有效降低工作 液温度，有利于提高真空泵出力。
（上接第 322 页） 的工作失误。润滑工作的改进会较好的改善润滑不到位带来的卷筒 涨缩不顺问题。扇形板材质的改善、钳口窗局部尺寸的改进能很好 的减少或者避免裂纹的出现，对延长卷筒使用寿命有较好的作用。 随着科技的进步，各种新型材料层出不穷，增强铜衬板的耐磨性能 和合理的选择焊补部位、焊接工艺及过程控制，不仅能恢复卷筒的 功能精度，还大幅的提高了各部件的使用寿命。
机械与设备
水环式真空泵出力低的原因及措施
张海红
内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司，内蒙古 呼和浩特 010206
摘要：真空泵的出力降低将造成凝汽器真空下降，直接影响机组运行的经济性，保证水环式真空泵出力对机组安全经济运行具有重要 意义。本文首先介绍了水环式真空泵的结构、工作原理及真空泵系统工作流程，然后分析了影响真空泵出力的各种因素，并提出了解决措 施。
关键词：水环式真空泵；工作液；原因；措施 中图分类号：TB752 文献标识码：B 文章编号：1006-8465（2016）06-0329-02
水环式真空泵主要应用于汽轮机真空系统中，它的作用是在机 组启动过程中建立一定的真空度和在机组运行过程中维持真空度， 是重要的辅机设备。目前水环式真空泵出力不足的问题经常出现， 影响了生产效率，下文对各个原因进行了分析。
（上接第 324 页） 器利用现有模穴口脱料检测对射光电传感器），冲头长度的变化：假 如冲头断裂，当冲头固定座到达定位传感器时，检测传感器将无法 检测到，从而判断冲头是否断裂，当设备自动运行过程中实时检测 冲头状态，一但冲头断裂设备将报警自动停机，故障排除后复位即 可重新运行。
3 水环式真空泵出力低的原因分析及采取措施 3.1 机械故障 3.1.1 轴端密封效果 水环式真空泵通过轴端处的盘根来达到密封效果，从而保证真 空泵的抽吸能力。若轴端盘根数量少或盘根压兰紧力不足，导致轴 端处漏入空气，影响真空泵抽吸能力，则造成其出力降低。 3.1.2 阀片密封效果 在真空泵的两端处柔性排气孔各自按有单独的阀门，其主要作 用是避免其腔体内部压缩不达标的状况，进而保证其整套设备的工 作效率。阀门的状态设计如下，其下端与真空泵的断面圆盘无隙贴 合，而上端则呈出一种“S”状的造型。由于这种设计造成应力长时 间聚集，极易造成阀片的损伤和裂缝。一般来讲，若是一侧的阀片 断裂，其表象为该进气管的温度骤然下降，以及泵体设备的剧烈晃 动。若是两侧阀片同时断裂，则会引发真空骤降，能量消耗的增加。 3.1.3 阀门内漏 由于阀门材质和阀门研磨工艺及其质量控制不足，都会导致阀 门关闭不严。这样，一方面导致机组真空降低，另一方面造成机组 热蒸汽浪费，使得机组的经济性降低。针对现场阀门内漏进行专业 排查，检查发现: 主蒸汽母管及主汽门前疏水门均存在内漏，且原 设计再热主汽门前疏水经过节流孔板直接进入排汽装置。因此，利 用停机机会对主汽母管疏水进行重新研磨，同时在再热主汽门前疏 水管路上加装手动门。 3.2 工作液液位高度 按照工艺设计要求，汽水分离器的液位应保证在一定的范围之 内，加入液位太高，容易造成泵芯排水堵塞，影响真空泵的工作能 力。水环式真空泵进入工作状态后，被抽进去的气态混合物体可能 发生凝结现象，造成液体水位的上升，此时，补水阀会自动锁止， 内部水蒸汽从溢流管处排出。而泵体内液位过低的话，则会造成环 形水旋体形成的能力不足，无法保证压缩、吸气的工作。一旦发生 该状况，则泵体的补水阀门会自动开启，向分离器内部进行增水， 补到规定液位后停止。 3.3 工作液温度 水环式泵体内工作温度的高低对其工艺实施也有较大的作用。 通常来讲，若水温过高，会导致泵体内蒸汽压力的骤增。无法保证 有效的抽气量。由此也必将引起空气大量聚集在凝汽器内部，使得 其无法及时有效的散热，进而造成真空量减少和背压增加。因此， 保证泵体内水温处于可控范围是保障其工作效率的基础要素。一般 而言，对泵体工作液温度主要来自如下三个方面：冷却器清洁程度、 汽轮机排汽温度和冷却水温度等。 3.3.1 汽轮机排汽温度 当汽轮机排汽温度升高时，真空泵吸入的汽气混合物温度升高， 使得工作液温度升高。一般来讲，两台真空泵分别在同一机组相同 运行方式下运行，排汽温度相同，不会使单一泵的出力发生变化。 3.3.2 冷却器冷却水量及冷却水温度 当冷却水量不足或冷却水温度偏高时，冷却效率降低，工作液 温度就会升高，影响出力。 3.3.3 冷却器清洁程度 由于工业水水质影响，容易使板冷器脏污，冷却水的流通面积 变小，从而流量和流速都会变小，导致工作液温度升高，影响出力。
1 水环式真空泵的结构及工作原理Βιβλιοθήκη Baidu当真空泵开始投入运行后，电机通过联轴器促使内部叶轮和轴 进入飞速旋转状态，在前者的作用下，泵体内的水受到离心作用影 响，迅速甩向泵壁。然后，这些水体会自动的形成一个厚度均匀、 形态和泵腔十分接近的一个水旋体。该水旋体的上内表恰好和叶轮 轮毂相切，下内表则与叶片的上部相连接。随后，水旋体和轮毂之 间会作用出一个月牙形孔洞，而该孔洞的数量和叶片相同，大小则 各不相同。这些腔室和端面圆盘形成封闭空间，凝汽器内的空气和 不凝结气体被抽出后即在封闭空间内，叶轮不断旋转，达到抽送气 体的目的。水环式真空泵的结构及工作原理如图 1 所示。
2016 年 06 期︱329︱
Machinery & Equipmemt
为避免冷却器脏污影响冷却效率，在冷却水入口处安装滤网，同时 在冷却水的入口门后和出口门前分别安装反冲洗操作的阀门，反冲 洗水取自于消防水。
采取的处理措施是切换真空泵运行时，关闭板冷器冷却水的出 入口门，开启反冲洗水出入口门，用消防水对板冷器水侧及入口滤 网进行反向流动冲洗，清除脏污。反冲洗时，就地观察出口排污管 水质清洁度。
参考文献： [1]陈鑫水.真空泵出力低的原因分析及处理[J].广东电力，2012(06): 100-102. [2]胡勇,卓迅佳,黄锦涛等.水环式真空泵性能对 300MW 机组经济性 影响[J].沈阳工程学院学报(自然科学版)，2011(04):311-314. [3]马岩昕,王丽颖,张璨等.300MW 机组真空低原因分析与治理[J].内 蒙古电力技术,2012,30(5):93-96. [4]陈鑫水.真空泵出力低的原因分析和处理[J].广东电力,2012(06).
图 1 水环式真空泵结构及工作原理图 从图 1 可知，由于真空泵的叶轮是偏心地安装在泵壳内，且水 环旋转速度与叶轮旋转速度间存在着一定的速度差，这就使得水环 相对于泵叶轮叶片做相对运动，在相邻两个叶片间的空间容积内呈 现周期性的往复变化。 在图示的右半部分，随着叶轮的顺时针旋转，水环与两叶片及 端面圆盘形成的封闭空间逐渐增大，压力逐渐减小，与端面相通的 吸气孔处气体不断地被吸入，当吸气终了时封闭空间则与吸气孔隔 绝；图示的左半部分，是相反的过程，当封闭空间与排气孔相通且 压力高于排气孔处时，气体被不断地排出，如此循环，吸气口处就 会形成一定的真空度，从而满足工作要求。 由于在工作过程中，做功产生热量，吸入的介质也带入热量， 会使真空泵内工作水环发热，同时一部分水和气体一起被排走，因 此在工作过程中，必须不断地给泵供水和冷却工作液（水），满足泵 的工作要求。 2 真空泵系统工作流程 真空泵进入工作状态之后，首先是冷凝器内的各种气体（通常 为不凝结的水汽和空气）被抽出之后，路径入口阀流入泵体内部， 然后，气体和水共同进入汽水分离装备内，大部分的气态水汽从排 气管内释放出来，而水则滞留在原分离设备之内，后者在经过冷却 降温工序在此流会泵内反复。其次，基于工艺的需求，汽水分离器 内的水位应当始终处于一定的安全水位线，通常采取的措施是在其 设备上安装补水阀和溢流管。当设备内部水位较高时，水会自动从 溢流管内流出。而当水位较低时，则补水管会自动打开工作，为其 添加必要的工作液，从而达到工艺所需的水位。在板式冷却器冷却 水的出入口管上分别接有来自消防水的反冲洗水出入口阀门，用于 在运行状态下进行板冷器的反冲洗工作。
4 结语 综上所述，随着经济的不断发展，在人们工作和生产当中电气 自动化的技术已经得到了广泛的应用，需要充分提升机械设备当中
的科技技术，从而将其转化为生产力的效率。 参考文献：
[1]高虹.电气自动化技术在机械设备中的应用[J].科技创新与应用， 2014(10):55-55，56. [2]申伟晶.电气自动化设备可靠性分析[J].城市建设理论研究(电子 版)，2015(3):3164-3164. [3]康 子 健 . 电 气 自动 化 技 术在 机 械设 备 中 的应 用 [J]. 消费 电 子， 2014(24):610-610.
造资料、维修保养资料及前期检验资料，科学分析试验数据，在条 件允许的情况下可运用仿真技术全面检验、评估机械的电气系统。
参考文献： [1]王斌.网络位势主导下的知识状态演化机理研究-以河南长垣起重 机械知识网络为例[J].现代情报,2016，36(1):40-44. [2]郭志康,曾光.基于断裂损伤和 C++的起重机箱形梁寿命预估系统 研究[J].起重运输机械,2015(1):70-73. [3]徐传康,潘志毅,王丹虹等.基于 CAD/CAE 集成的动臂塔机起重性 能迭代计算方法[J].建筑机械,2015(7):72-75. [4]袁康,付群峰,屈小章等.大型复杂起重机械结构三维有限元子结构 模型分析[J].机械设计与制造,2015(3):14-18.
（上接第 320 页）
图2 3 结语 总之，应通过实施电气检验工作及时验证起重机械的各项性能 是否达到行业、国家技术规范标准，避免在生产中使用存在性能缺 陷的机械，减少带病作业问题及防控安全事故险情。在检验机械设 备的电气系统时，应严格按照标准操作流程，运用精细化的检验技 术，以客观评定机械对于工地环境的适应能力、性能指数情况。此 外，检测电气系统运行状况时应全面参考机械的设计安装资料、改
参考文献： [1]张帮栋,武文辉主编.齿轮制造工艺手册(滚、插、磨、剃、刨) [M]. 机械工业出版社，2010. [2]王运炎,朱莉.机械工程材料[M].大连理工大学出版社，2007. [3]气体保护电弧焊用碳钢、低合金钢焊丝.GB/T8110-2008. [4]张承云,董希华,王令顺.多连杆压力机偏心体的热处理方法:中国， 200810158216.5[P].2009.08.19. 注：作者身份证号为 342222198409093683
参考文献： [1] 蔡 岚 玲 .热 轧 平 整 线 卷 取 机 卷 筒 故 障 分 析 与 对 策 [J]. 冶 金 设 备 ，
2013(05):73-77. [2]李良洪,徐攀,余浩等.冷轧精整线带钢卷筒折印分析及对策[J].冶金 设备,2015(02):73-78. [3]卢斌,王强.不锈钢卷取过程分析及卷形改善措施 [J].中国冶金， 2006(12):45-48.
（上接第 325 页） 6－压盖 (用螺栓固定在定位座上，中心孔为螺纹孔) 7－顶丝（拧在压盖中心孔里，用于锁紧定位杆）
5 结论
图 1 车偏心工装
按照上述工艺规程，经过对齿圈的焊缝进行超声波探伤，没有 发现缺陷，车间已经加工出数十种偏心齿轮。偏心齿轮装配到横梁 体中，进行总装试车，对滑块体进行精度试验，滑块体的各项精度 指标满足图纸要求。
4 结束语 对于水环式真空泵而言，影响其出力的因素有很多。因此，在 日常的运行维护过程中，应从机械故障、工作液位高度、工作液温 度等多个方面建立完善的巡视检查制度措施，保证真空系统始终工 作在最优工况，提高机组运行经济性。考虑到真空泵出力偏低是由
补水液控阀卡涩失灵引起，因此，建议将凝结水补水改为除盐水补 水，水质的提高将大大降低故障概率，另一方面，由于除盐水温度 较凝结水更低（22～25℃），将其作为真空泵补水也将有效降低工作 液温度，有利于提高真空泵出力。
（上接第 322 页） 的工作失误。润滑工作的改进会较好的改善润滑不到位带来的卷筒 涨缩不顺问题。扇形板材质的改善、钳口窗局部尺寸的改进能很好 的减少或者避免裂纹的出现，对延长卷筒使用寿命有较好的作用。 随着科技的进步，各种新型材料层出不穷，增强铜衬板的耐磨性能 和合理的选择焊补部位、焊接工艺及过程控制，不仅能恢复卷筒的 功能精度，还大幅的提高了各部件的使用寿命。
机械与设备
水环式真空泵出力低的原因及措施
张海红
内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司，内蒙古 呼和浩特 010206
摘要：真空泵的出力降低将造成凝汽器真空下降，直接影响机组运行的经济性，保证水环式真空泵出力对机组安全经济运行具有重要 意义。本文首先介绍了水环式真空泵的结构、工作原理及真空泵系统工作流程，然后分析了影响真空泵出力的各种因素，并提出了解决措 施。
关键词：水环式真空泵；工作液；原因；措施 中图分类号：TB752 文献标识码：B 文章编号：1006-8465（2016）06-0329-02
水环式真空泵主要应用于汽轮机真空系统中，它的作用是在机 组启动过程中建立一定的真空度和在机组运行过程中维持真空度， 是重要的辅机设备。目前水环式真空泵出力不足的问题经常出现， 影响了生产效率，下文对各个原因进行了分析。