符号学专用术语

Communication 传达，交往（Habermas）
Community 社群
Commutation 替换
Competence 能力（Chomsky）
Complete icon 全像似
Conative 意动 (Jakboson)
Conceit 曲喻
Concrete universal 具体共相（Wimsatt）
Cartylism 克拉提鲁斯论
Cassirer, Ernst 卡西尔
Category 范畴
Catharsis 净化
Causality 因果性
Censorship 监查（Freud）
Cereme 空符（Hjelmslev）
Channel 渠道
Chatman, S eymour 恰特曼
Chomsky, Noame 乔姆斯基
Diacriticical 辩证批判（Kristeva）
Diagrammic 图表的（Peirce）
Dialectic 辩证法
Dialogic 对话（Barkhtin）
Dicent 述位（Peirce）
Dichotomy 二分
Diegesis 叙述
Différance 延异（Derrida）
Difference 差异
Contextualism 语境论（Richards）
Contingency 偶然性
Continguity 邻接（Jakobson）
Contrapuntal reading 对位阅读（Said）
Convention 规约（Pierce）
Coquet, Jean-Claude 高盖
Correlative 对应物
Concretization 具体化（Ingarden）
Condensation 凝缩（Freud）
Configuration 图形
Connotation 内涵
Connotative 内涵的
Consequent 后项（Eco）
Consistent 自洽的
Constellation 星座化（Benjamin）
Automatisation 自动化
Autonomy 自足论
Autopoiesis 自动创造
Avante-garde 先锋
Axiological 价值论的
Axiom 自明之理，公理
B
Bakhtin, Mikhail 巴赫金
Barthes，Roland 巴尔特
Baudrillard, Jean 博德利亚
A
Abduction 试推法 (Pierce)
Abductionist Self 试推自我
Abjection 贱弃 (Kristeva)
Absent 缺场，不在场
Absolute icon 绝似符号
Acceptability 可接受性
Actant 行动素（Greimas）
Action 行动，情节
Addressee 接收者
Chora 子宫间（Kristeva）
Chronemics 时间符号学
Circulation 流通（Greenblatt）
Civil Society 市民社会
Civilization 文明
Classeme 类素
Classification 分类
Code 符码
Codification 符码化
Cognition 认知
Bourdieu, Pierre 博迪厄
Bricoleur 杂凑（Levi-Strauss）
Brooks, Cleanth 布鲁克斯
Buehler, Karl 毕勒
Bureaucratization 官僚化
Burke, Kenneth 伯克
C
Canonization 经典化
Carnival 狂欢（Bakhtin）
Electra Complex 厄勒克特拉情结（Freud）
Eliot, T.S. 艾略特
Ellipsis 省略
Emic 符位的
Empathetical 移情式的（Fraser）
Empiricism 经验主义
Empson，William 燕卜森
Encoding 编码
Endophoric 内向的
Endosemiotic 内向符号（Tarasti）
Allegory 寓言（Benjamin）
Alter-ego 他我
Althusser, Louis 阿尔都塞
Ambiguity 含混 (Empson)
Ambivalence 模糊价值，矛盾价值
Analog 同构体
Analogy 同构、类推
Analytical Psychology 分析心理学（Jung）
Differentia of Literature 文学特异性
Differentiation 分化
Diffusion 扩散
Digression 枝蔓
Dilthey, Welhelm狄尔泰
Disambiguation 消含混
Discipline 规训（Foucault）
Discourse 话语
Disembodiment 脱体
Epistemologicawk.baidu.com Rupture 认知断裂
Epistemology 认识论
Epoché 括弧悬置（Husserl）
Erasure 擦抹（Derrida）
Erotics 色情学 (Barthes)
Essentialism 本质主义
Ethics 伦理学
Ethnic identity 族群身份
Divine madness 迷狂
Dominant 主导（Jakobson）
Double articulation 双重分节（Martinet）
Double 副本
Dragging effect 滞后效应
Dramatism 戏剧化论（Burke）
Dufrenne, Mikel 杜夫海纳
Duration 时长
Decorum 合式
Deduction 推理
Deep structure 深层结构
Defamiliarization 陌生化（Shklovsky）
Default 默认项
Della Vople, Galvano 沃尔佩
Demetaphorization 消比喻化
Demotivation 去理据化
Denotation 外延，直指
Denotative 外延的
Deontic 义务论的
Derrida, Jacques 德里达
Desemiotization 去符号化，物化
Designation 指示
Desiring-Machines 欲望机器（Deleuze）
De-tribalization 非部落化（McLuhan）
Diachronic 历时性（Saussure）
Androcentrism 男性中心主义
Androgyny 雌雄同体
Anima 阿尼玛（Jung）
Animus 阿尼姆斯（Jung）
Antecedent 前项（Eco）
Anthropocentrism 人类中心论
Anti-essentialism 反本质主义
Antimetaphor 反喻
Antinomy 反论
Alienated consumption异化消费（Bell）
Alienated labour 异化劳动（Marx）
Alienated semiotic consumption异化符号消费
Alienation effect 间离效果（德文verfremdungseffekt）(Brecht)
Alienation 异化
Cognitive mapping 认知映照（Jameson）
Cohesion 整合性
Collective unconsciousness集体无意识（Jung）
Commodification 商品化
Commodity 商品
Commodity Fetishism 商品拜物教
Communication studies 传达学
Addresser 发送者
Adorno, Theodore 阿多尔诺
Advertisement industry 广告产业
Aesthetic 美学的、艺术的、审美的
Affect 效果、影响
Affective Fallacy 感受谬见（Wimsatt）
Agency 行动主体性
Agent 行动者，行动主体
Association 联想
Attention Economy 注意力经济
Audience 受众
Auditory 听觉的
Aura 灵韵（Benjamin）
Authenticity 本真性
Authoritarianism 权威主义
Authorization 授权（Bourdieu）
Auto-communication 自我传播
Ethnography 民族志
Etic 符形的
Etymology 词源学
Euphemism 委婉语
Exchange value 交换价值（Baudrillard）
Exegesis 解经
Exhibition value 展示价值
Existentialism 存在主义，存在论
Exophoric 外向的
Exosemiotic 外符号（Tarasti）
Anti-Oedipus 反俄狄浦斯（Deleuze）
Antonym 反义词
Anxiety 焦虑（Kierkegaard）
Aphasia 失语症（Jakobson）
Aposiopesis “欲言还止”
Appellation 询唤（Althusser）
Apperception 联觉
Appraisive 评价的（Morris）
Expression 表现
Extension 外包
F
Fake 造假
Fallacy 谬见
Falsification 证伪
Family resemblance 家族相似 (Wittgenstein)
Disinterestedness 非功利
Displacement 置换（Freud）
Disposition 性情（Bourdieu）
Disruption 断裂
Dissipative structure 耗散结构（Lotman）
Distinction 分别（Bourdieu）
Distributive 同层次的
Cyber Space 赛博空间
Cybernetics 控制论
Cybernetization 赛博化
D
Danto, Arthur 丹图
Dasein 此在（Heidegger）
Decentring 去中心化
De-chronization 非时序化
Decoding 解码
Deconstructionism 解构主义
Arbitrariness 任意性、武断性 (Saussure)
Arcade 拱廊街（Benjamin）
Archeology 考古学（Foucault）
Archetype 原型（Jung）
Argument 议位（Peirce）
Articulation 分节
Artificial 人造的
Artworld 艺术世界（Danto）
Durée 绵延（Bergeson）
Dystopia 反乌托邦、恶托邦
E
Eagleton，Terry 伊格尔顿
Eco, Umberto 艾柯
Ego consumans 消费自我（Baudrillard）
Ego 自我（Freud）
Eidos 表相
Eikhenbaum，Boris 艾亨鲍姆
Elective affinities 亲和力
Correspondences 应和 (Baudelaire)
Co-text 伴随文本
Critical theory批判理论，批评理论
Critique 批判（Benjamin）
Culler, Jonathan 卡勒
Cult 膜拜
Cultural capital 文化资本（Bourdieu）
Cultural unit 文化单位（Eco）
Bazin, André 巴赞
Becoming 生成
Behavourism 行为主义
Being 存在
Benjamin，Walter 本雅明
Bilateral interaction 双边互动
Binary 二元
Bloomfield, Leonard 布隆菲尔德
Bloomsbury Group 布鲁姆斯伯利集团
Constructional iconicity 构造像似性
Consumativity 消费性（Baudrillard）
Contact 接触 (Jakobson)
Contemplation 观照
Contemporaneity 当代性
Con-text 联合文本（Greenblatt）
Context 语境
Endosemiotic（生理性）内符号（Sebeok）
Enlightenment 启蒙
Entertainment industry 娱乐工业
Entropy 熵
Epic theatre 史诗剧（Brecht）
Episodic 片段式
Epistèmé 知识型（Foucault）
Epistemic 经验论的