燃烧学相关词汇

第一章

Combustion 燃烧Autoignition自燃、自动点火

Flame 火焰Thermochemistry 热化学

Nonflame 无焰Molecular transport of mass（and heat）质量（和热）分子输运Premixed flames 预混火焰Chemical kinetics 化学动力学

Nonpremixed（diffussion） flames 非预混（扩散）火焰Fluid mechanics 流体力学

第二章

Extensive property Absolute（or standardized） enthalpy 绝对（标准）焰

Intensive property Enthalpy of formation 形成（生成）焰

Equation of state 状态方程Sensible enthalpy change 显焰变化

Calorific equations of state Standard reference state 标准参考状态

Constant-volume specific heats 定容比热Enthalpy of combustion 燃烧焰

Constant-pressure specific heats 定压比⅛⅛Enthalpy of reaction 反应焰

Mole fraction of species 组份的摩尔分数Heating value 热值

Mass fraction of species 组份的质量分数Heat of combustion 燃烧热

Mixture molecular weight 混合物分子量Upper or higher heating value 高位热值Partial pressure of the ith species 组分i 的分压Lower heating value 低位热值Latent heat of vaporization 汽化潜热Adiabatic flame temperatures 绝热火焰温度（理论

燃烧温度）

Enthalpy of vaporization 汽化焙Constant-pressure adiabatic flame temperature 定压绝热火焰温度

Clausius-Clapeyron equation Constant-volume adiabatic flame temperature 定容绝热火

焰温度

Fixed mass 定质量Chemical equilibrium 化学平衡

System 系统Dissociate

Lean贫（燃料或空气）Second-law 第二定律

Rich富（燃料或空气）Gibbs function吉布斯函数

Stoichiometric air-fuel ratio空气-燃料化学当量比Gibbs free energy 吉布斯自由能Equivalence ratio 当量比Gibbs function of formation 吉布斯形成函数

Percent stoichiometric air 化学当量空气百分数Standard-state Gibbs function change 标

准状态吉布斯函数变化

Percent excess air 过量空气百分数Equilibrium constant 平衡常数

Conservation of elements 元素守恒Complex systems 复杂系统

Principle of Le Chatelier 勒夏特列原理Generalized Newton,s method 广义牛顿方法Equilibrium products of combustion 燃烧平衡产物Major species 主要组份

Full equilibrium 全平衡Minor species 次要组份

Water-gas equilibrium 水■气平衡Flue gas recirculation 尾气再循环

Water-gas shift reaction 水-气转换反应Exhaust gas recirculation 排气再循环

Recuperation and regeneration Regenerator

Recuperator Straight chains 直链

Alkanes 烷烧类Branched chains 支链

Alkenes稀烂类Normal正常体

Alkynes块烽类Isomers异构体

Cyclanes 环烷煌类Isooctane 异辛烷

aromatics 芳香族化合物Octane rating辛烷值

Benzene 苯

alcohols 洒精类Methanol 甲醇

Ethanol 乙醇Propanol 丙醇

第三章

Mass transfer 传质Species conservation 组份守恒方程

Fick's law 费克定律Stefan problem 斯蒂

One-dimensional binary diffusion 一维二元扩散Stefan flow

Mass flux 质量流率Droplet evaporation 液滴蒸发

Binary diffusivity 二元扩散系数Evaporation rate 节发率

Diffusional flux 扩散流率Transfer number 传梯数

Fourier's law of conduction 傅立叶导热定律Droplet mass conservation 液滴质量守恒方程

Transport properties 输运特性Evaporation constant 蒸发常数

Ordinary diffusion 一般扩散D21awD 平方定律

Thermal diffusion(soret) 热扩散Molar flux 摩尔通量

Pressure diffusion 压力扩散Mass-average velocity 质量平均速度

Molar-average velocity 摩尔平均速度

第四章

Chemical kinetics 化学动力学Third body 第三物

Globiil reaction mechanism 总包反应机理Multistep mechanisms 多步反应机理

Global rate coefficient 总包反应速率系数Net production rates 净产生率

Reaction order反应级数Stiff system 刚性系统

Intermediate species 中间组份Compact notation 紧缩记法

Elementary reactions 基元反应Stoichiometric coefficients 化学当量系数

Radicals 基元Production rates 产生率

Free radicals自由基Rate-of-progress variable 中间过程变量反应率

Reaction mechanism 反应机理Steady-state approximation 稳态近似

Bimolecular 双分子Chain reactions 链式反应

Activation energy 活化能Chain-branching reactions 链式分枝反应

Steric factor位阻因素、空间配置因素Chain-initiation reaction 链的激发反应

Activated complex 活性复合体Chain-propagating reactions 链的传递反应

Arrhenius form阿累尼乌斯形式Chain-terminating reaction 链的中止反应