聘用合同中英对照

聘用合同中英对照

聘用合同

特此为甲方与乙方双方确定乙方受雇于甲方之雇佣关系，依照下列条文委托乙方担任甲方之工作，并规定其应尽之义务。

工作地点：

工作内容：

工作时间：

月薪：

试用期间：

养老保险：

医疗保险：

工伤保险：

失业保险：

甲方：___________

乙方：___________

签约时间：______________

聘用合同英文版

This contract is hereby agreed upon by Party A and Party B, establishing an employment relationship between the two parties. In accordance with the following terms, Party B is appointed to undertake work for Party A and to fulfill the obligations set forth herein.

Workplace:

Job Description:

Working Hours:

Monthly Salary:

Probation Period:

Pension Insurance:

Medical Insurance:

Work Injury Insurance:

Unemployment Insurance:

Party A: ___________

Party B: ___________

Date of Signing: ____________