日文翻译(增词练习篇)

●觀察自然生育植物的過程中、即發現它發芽不 久之後、莖部即開始生長、 接着萌生葉子並持 續茁壯成長。
●當我們在探討生命現象時、首要問題在於生 物體是由何種物質構成而作定論的。
●液體轉變成氣體稱之為氣化、反之氣體轉變成 液體稱之為液化、或稱為凝結。
●以石油為原料進而煉製出新合成物質之工業 也連帯有了躍進式的發展。
●動力型的機械如同肌肉的功能、而通信・情 報型的機械則屬於神經的功能。
●生物有著各式各様的分類基準。從人類的立場 也可區分成對人類有益與無益、有害與無害之類 別。
●微生物當中、有些種類即便無氧呼吸也可存活、 但絕大部分的生物則是以有氧呼吸為主要存活方式。
●物理學皆属自然科學之範疇、被形容為最基礎、 精密科學的代表。
Baidu Nhomakorabea
●物理學是以甚麼現象為主要對象來進行研究的 呢。
●金星、火星、木星等行星並不會自行發出光芒。 這些光芒是由於太陽發出的光照射到這些行星地 表後散發出來的能量再反射映入到我們眼晴裏的 現象。