二次滤网操作说明书

IP 55
Th.Cl. B
689 / Sp1
Siemens / SIKOSTART 3RW30
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 2
1
冷却水系统与 TAPROGGE 二次滤网主要数据
1.2.4
阀门
球阀：
压差测量系统冲洗阀 制造商 / 型号 壳体材质 驱动方式
隔膜阀：
压差测量系统隔离阀 制造商 / 型号 壳体材质 驱动方式
制作 审核
K 2004/20/1005
日期 2005 年 6 月 13 日 2005 年 6 月 15 日
姓名 周华 俞谷涵
福建大唐国际宁德电厂
签字
Page 1
TAPROGGE 二次滤网用户手册
修正表： 索引 日期
章节/页码/修正内容
修正人
核对人
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 2
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 4
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
降压反洗（PR-BW 工作流程） 过滤
水流 杂质滞留在网面上 滤网网面 水流产生压力，迫使纤维及其他杂质冲向滤 网网面
降压
消除纤维状杂质前后压差，并使其进入飘浮 状态 因反洗转子覆盖而产生的降压区域 反洗转子
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 1
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
2.1
TAPROGGE 二次滤网的作用及功能描述
2.1.1
TAPROGGE 二次滤网的作用 安装 TAPROGGE 二次滤网，可有效避免冷却水管堵塞以及其他相关问题的发生。
图 2-1: 系统布置示意图
420
Nm
420
Nm
TAPROGGE
OP170B
Simatic S7-300, 313 C 地面安装 400 V / 50 Hz / 三相 230 V / 50 Hz / 单相
24 V DC
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 3
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
2
TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
反洗过程中，滤网网面被反洗转子覆盖的区域与冷却水完全隔离，因此，即使网面上堆积的杂质量很 大，滤器仍然可以持续进行有效过滤。
如果反洗转子碰到特别大块的杂质，如树枝或木块等，控制系统将自行启动 反洗转子自动反转
一旦反洗转子遇到障碍物阻碍了转子的正常转动路径，反洗转子将自动朝反方向转动！二次滤网的所 有运行模式均具备自动反转功能，因此有效确保了二次滤网的运行可靠性。
G ½“ Argus / 4.91 1.4408 手动
DN 25 Erhard / FD GG 25， 衬胶 手动
DN 300 Ebro / Z011-A-TS EN-GJL-250 部分回转执行机构
SIPOS / 2SC50 ECOTRON
400 V / 50 Hz / 三相
IP 67
Th.Cl. F
蝶阀：
排污阀 制造商 / 型号 壳体材质 驱动方式
1.2.5 1.2.6
排污阀部分回转执行机构
制造商 / 型号 工作电压 / 频率 / 相数 防护等级 绝缘等级 打开力矩 闭合力矩
控制面板 制造商 设计类型 可编程控制器 安装方式 主电源电压 / 频率 / 相数 辅助电压/ 频率 / 相数 控制电压
IN-SERVICE MONITORING（在线监测）
压差测量系统对自身运行功能实行连续监控。如果发生故 障，压差降至 IN-SERVICE MONITORING（在线监测限值） 以下，控制系统将发出报警信号。
限值 2： （使用功能）
FILTER BACKWASH（滤网反洗）
滤网上杂质不断累积，压差相应增高。当压差达到 FILTER BACKWASH （ 滤 网 反 洗 限 值 ） ， 控 制 系 统 将 启 动 滤 网 反 洗，直至压差降至预设限值。
滤网反洗
排污阀打开后，水流压差下降，并产生反向水 流，将滤网表面堆积的杂质冲洗干净
图 2-3: 反洗流程
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 5
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
2.2
二次滤网描述
二次滤网可有效完成冷却水过滤及滤网反洗，并能确保系统的无故障运行。
2.2.1
轴承
6 反洗转子轴承装有多片密封圈，以防渗水或杂质微粒的进入。这样可有 效延长系统的使用寿命。
轴承内的多片密封圈之间形成两个腔室，分别通过一根白指示管与一根 红指示管与外部空气相连。指示管一直引至滤器外部，因此即使在滤器 运行过程中也可用指示管检查轴承密封情况。
特殊运行工况下，也可通过两根带螺旋塞收口的蓝色指示管（标准设 计）与密封水体任意连接。
2.1 2.1.1 2.1.2
TAPROGGE 二次滤网的作用及功能描述 TAPROGGE 二次滤网的作用 TAPROGGE 二次滤网功能描述
2.2 2.2.1 2.2.1.1 2.2.1.2 2.2.1.3 2.2.2 2.2.3
二次滤网描述 滤器组件 PR-BW 800 滤器 压差测量系统 齿轮电机 排污阀 控制
Rosemount 3051
Rosemount 3051
1.4404 2.4819 (镍基合金 C) -10 ÷+ 90 mbar 4 ÷20 mA IP 65
Rhein-Getriebe / 80.1 MF VKR 10
140
min-1
186
Nm
3.0 1400
kW min-1
400 V / 50 Hz / 三相
252 / 228
TAPROGGE
上海达极水技术工程有限公司
中国 上海 青浦工业园区 新区路 699 号 201707
电话 传真 E-Mail
021-69211808 021-69211801 taprogge@taprogge.com.cn
服务 / 备品备件 俞谷涵 /俞谷涵 服务部
233 / 233
1
PR-BW 800 滤器
2 压差测量系统
3 齿轮电机
4 排污阀
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 3
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
未过滤的冷却水首先进入滤器“污水端”— A 侧，经由滤网有效过滤后，从 B 侧流出。杂质滞留在 滤网上，滤网两侧压差增加。 系统对滤网压差进行连续监控，当压差达到某设定值时，系统启动滤网反洗。排污管一端连接排污 阀，另一端连接一低压管段（排水渠打开时，冷凝器 / 热交换器冷却水排水管的下游段），管内因此 顺势产生一股强反向水流，带动反洗转子转动，整个滤网得到有效清洗。 杂质或直接进入排污渠，或重新进入冷凝器/热交换器冷却水排水管的下游。 排水管管内有水阻，因此滤网反洗所需的水流量仅为未过滤冷却水流量的 3 - 8 % 。 滤网反洗所需的水流量相对较小，因此滤网反洗的短暂过程不会对冷凝器 / 热交换器的冷却水供给产 生不良影响。
内容一览表
1
冷却水系统与 TAPROGGE 二次滤网主要数据
2
TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
3
TAPROGGE 二次滤网的安装
4
TAPROGGE 二次滤网的调试与运行
5
运行故障分析
6
TAPROGGE 二次滤网的维修保养
7
备品备件
8
机械图纸及电气文件
9
分供应商手册
K 2004/20/1005
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 1
1
冷却水系统与 TAPROGGE 二次滤网主要数据
1.1
1.2 1.2.1
冷却水系统主要数据
滤器（单个）冷却水流量 正常值
冷却水类型
TAPROGGE 二次滤网主要数据
滤器 制造商 / 型号 壳体材质 内构件材质 标称直径 总长度 安装位置 人孔门 滤网 滤孔 反洗转子驱动减速（行星）齿轮组 最小反洗流量 最大反洗流量 执行机构 主法兰 排污口
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 7
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
2.2.1.2 压差测量系统
Fig. 2-3:压差测量系统
1 压差测量表 2 隔离阀 3 接高压侧柔性管 4 接低压侧柔性管 5 冲洗管 6 冲洗阀 9 操作面板
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
☞ 注意： 提请读者特别注意的重要事项。
TAPROGGE 二次滤网用户手册
电厂名称 使用系统 用户单位
福建大唐国际宁德电厂 4X600MW 福建大唐国际宁德电厂
TAPROGGE 合同号 采购合同号
K2004/20/1005
TAPROGGE 相关负责人 姓名 部门 电话
项目执行 / 销售 梁娇 / 韩韵 销售部
Page 8
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
压差测量系统（Δp 系统） 通过连续测量压差（Δp）监测滤网上的杂质量。
压差变送器 1
将压差量转变为电信号。
操作面板
9
显示内容： 实际压差值； 设定压差限值。
启动内容： 压差达到设定限值或降至限值以下时，给出 相应信号。
限值 1： （测试功能）
滤器组件
2.2.1.1 滤器 PR-BW 800
图 2-4: PR-BW 800 滤器
1 滤器壳体
2
滤网
3
反洗转子
4
反洗管
5
转子执行机构
6
轴承
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 6
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
滤网
2 由一段轴承柱和径向排布的支撑条构成。轴承柱内包含轴承 6。所有滤网 全部固定在支撑条之间，形成相互独立多个滤网区域。

依据现场安全条例采取相应电防护措施

制造铭牌上的技术信息

部件警告铭牌

环保相关条例

所有系统相关操作须由合格专业人员负责执行

另外，操作手册中还包含安全须知。如若忽略，则可能造成人身伤害、设备破损以及环境破坏。安 全须知的图示含义定义如下：
警告： 如若忽视该措施，可能造成人身伤害。
警惕： 如若忽视该措施，可能造成人身伤害或设备破损。
二次滤网所具备的特殊性能，源于一个基本概念：
降压反洗 （PR-BW）
PR-BW 降压反洗的工作流程如下（参见下页简图）：
反洗过程中，反洗转子持续在整个滤网网面上转动。滤网上被转子覆盖区域内的杂质所承受的前后压 差下降。杂质前后压差下降的同时该区域水流反向，过滤水产生的反洗水流将杂质冲离网板。
PR-BW 的工作方式适于过滤各种杂质，尤其适用于清除纤维状杂质。
1 滤器 2 排污阀 3 排污管 4 冷凝器 / 热交换器
具体供货范围，请参见流程图 SK2004/20/1005-0001。
K 2004/20/1005
福建大唐国际宁德电厂
Page 2
2 TAPROGGE 二次滤网及其部件描述
2.1.2
TAPROGGE 二次滤网功能描述
图 2-2: PR-BW 800 滤器
福建大唐国际宁德电厂
Page 3
1
冷却水系统与 TAPROGGE 二次滤网主要数据
1
冷却水系统与 TAPROGGE 二次滤网主要数据
1.1
冷却水系统主要数据
1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6
TAPROGGE 二次滤网主要数据 滤器 压差测量系统 齿轮电机 阀门 排污阀部分回转执行机构 控制面板
S235JRG2，衬胶
1.4462 / 1.4439
DN 2200
2465 mm
水平
2XDN 600 孔板
5 mm ø /中心距 6 mm 型号 RA 710 / 250
1173
m³/h
1777 齿轮电机
m³/h
DN1 2200 DIN 2501 PN6 DN2 300， DIN 2501， PN 10
1.2.2 1.2.3
压差测量系统
压差测量器 制造商/型号 压力盖材质 隔膜材质 (接触介质) 测量范围 输出信号 防护等级
齿轮电机 制造商 / 型号 输出速率 输出力矩 电机输出 电机速率 工作电压 / 频率 / 相数 防护等级 绝缘等级 转动监控开关 固态电机软启动控制器
10211
kg/s
海水
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
TAPROGGE / PR-BW 800
安全须知
本用户手册包含了有关设备安装、运行以及维护保养的重要信息。因此，在设备安装调试前，所有 安装人员以及涉及调试、运行维护的相关责任人应仔细阅读本手册，尤其运行手册部分应做到随需 随用。
为避免造成人身伤害以及财产损失，必须注意以下事项：

操作手册中的相关技术数据

事故防范条例

电厂安全操作条例

滤网采用硬塑料板制成，滤孔均呈管状，可有效避免纤维状杂质的纠 结。 （"无缠绕滤网"）。
反洗转子
3 直接连接反洗管 4。反洗过程中，反洗转子依次覆盖滤网各个区域。
反洗管
4 反洗管管径设计中充分考虑“压力比”，可确保产生滤网反洗所需的排 水量
转子执行机构
5 由齿轮箱（与支撑柱法兰连接，轴承柱即为轴承 6 的壳体）、万向轴及 齿轮电机构成。转子执行机构与冷却水隔离。