米顿罗计量泵 使用说明
2020版米顿罗隔膜式化学计量泵安全操作规程
( 操作规程 )单位：_________________________姓名：_________________________日期：_________________________精品文档 / Word文档 / 文字可改2020版米顿罗隔膜式化学计量泵安全操作规程Safety operating procedures refer to documents describing all aspects of work steps and operating procedures that comply with production safety laws and regulations.2020版米顿罗隔膜式化学计量泵安全操作规程用户可根据不同的需要，将各种水处理剂由贮罐连续、定量地注入系统。
计量泵有四个单向伐（泵头的进出口，过滤网及注射处各一个），保证流体不至倒流。
与介质接触部分的材料为SAN、PVC、聚四氟乙烯、海帕伦（氯磺酰化聚乙烯合成橡胶）、聚乙烯等。
这些材质对大部分化学品有很好的抗腐蚀性能，但是有些化学品，如强酸或某些有机溶液，可能会损坏某些人造橡胶或塑料制成的零件，如隔膜、阀座、泵头等，此时可以用氟橡胶，EPDM，或聚丙烯等材料制成的零件代之。
电压：220伏±10伏频率：50赫兹1.安装：隔膜式化学计量泵由下列零部件组成：·隔膜式化学计量泵（包括电机）一套·软质塑料进料管一根·硬质白塑料出料管一根·止逆阀组件一套·过滤器组件一套用户可根据现场情况，将隔膜式化学计量泵安装在墙壁的托架上或直接安装在墙上，也可以安装在进料罐的基座上或直接安装在进料罐上。
泵头及联接件上的箭头指向为流体流动的方向。
应该注意的是，安装完毕之后，泵头处的箭头应指向上方，并保证料液的注入点必须高于料液贮罐的液面，以避免造成重力进料。
注意：一定要保证泵头处的箭头指向上方。
米顿罗G系列M型隔膜计量泵使用说明书GM_HC.339-0080-000.02_2013.RevG
2.2 泵的保存
临时性保存 ( 少于六个月 )
在原来包装内部加 一 层保护，从而与外界环境隔离 。 如在潮湿气候条件下，校长期保存程
序进行 。 长期性保存(长于六个月 ) 设备保存的基本条件是防止内、外部零件的腐蚀 。 此类腐蚀是由昼夜变化、季节变化所造
成的 。 阻止由于此类变化引起的水蒸汽和其他有害 气 体的产生是不现实的，所以必须保护设备
吸程
最大吸程 2m 水柱
3
第 2 节安装
2 . 1 开箱
当承运人接受泵时，泵就将从工厂或代理商的仓库运往用户 。一 切在运输过程中发生的损
坏，客户都应立即通知承运人并要求索赔 。
在正式接收前，仔细检查运输包装，确认在运输过程中没有发生损坏 ， 打开包装，确认所 有物品包括 附件都完好，数量正确，并与装箱单核对无误 。
图 11 GM0002 -GM0010 高粘度液力端
囱 12
GM0025- GM0050 PVC , PVDF
&混合物液力端
图 13 GM0025 -G M0050 不锈钢和浆料液力端 图 14 GM0025-G M0050 高粘度液力端 图 15
图
GM 0090-GM0500 中间段 16 GM0090-G M0500 PVC , PVDF
维修或更换将以现场服务或设备返广两种形式进行 I 视具体情况而定 。
自
第 1 节说明
川综述
录
'A
1. 2
工作原理
句， ， 缸句‘ d
1.3性能参数 第 2 节安装
2. 1 开箱
A丛寸
A"丁 A寸 U，、dp3roforor00
2 .2
2.3
2.5
米顿罗电磁计量泵介绍方案
电磁计量泵维修
备件包 Pro Pac™
• 隔膜Liquifram™ • 单向止回阀组件 • 压环 / 套环 • 泵头安装螺栓 • 安装指导 • 轴封
电磁计量泵的安装
装箱内容 安装注意事项 启动 流量标定
Company Confidential 内部资料，汉胜版权所有，翻录仿用必究
电磁计量泵安装
装箱内容
电磁计量泵 16 英尺 (5m) 进、出口软管（316SS 泵头除外) 带滤网脚阀 注射阀 进、出口阀 (4FV, B4FV, 3FV等) 安装操作手册 进口软管陶瓷配重
计量泵的选型
泵头和连管代码: 351TI
5 = 0.5 9 = 0.9 6 = 1.8 1 = 3.0
Company Confidential 内部资料，汉胜版权所有，翻录仿用必究
计量泵的选型
泵头材质代码: 351TI
0 = Acrylic 2 = PVDF / PolyprelTM 3 = PDVF / PTFE 8 = PVC / PolyprelTM
电磁计量泵维修
更换备件包RPM Pro Pac™ 更换隔膜Liquifram™
Company Confidential 内部资料，汉胜版权所有，翻录仿用必究
电磁计量泵维修
电磁计量泵预防性检修
每年需更换备件包括:
单向止回阀组件 隔膜Liquifram™ 进、出口压环
套环 泵头安装螺栓 轴封
Company Confidential 内部资料，汉胜版权所有，翻录仿用必究
电磁计量泵安装
吸入提升式安装
出口注射阀必须垂直 安装 脚阀必须垂直安装 进口管路必须直，不 可弯曲和扭曲 最大提升高度 5 英尺 (1.5m)水柱
米顿罗计量泵使用及技术说明
米顿罗计量泵使用及技术说明米顿罗计量泵可以对许多液体进行输送，尤其是具有腐蚀性的液体，作为一种特殊的容积泵，其在现代工业与技术的不断发展中而不断的进步，不断的满足着生产工作的需求，对于泵这种机械产品来说，对冲程的调节是非常重要的，米顿罗计量泵也是一样，那么，在输送过程中，米顿罗计量泵是如何对冲程进行调节的，其调节冲程的方式都有哪些?接下来就让我们一起来看看吧。
米顿罗计量泵在输送过程中，冲程的调节方式有很多种，而比较常用的应该就是以下这三种了。
第一种方法是在输出管路系统设置旁通回路，然后对旁通阀进行调节，并控制回冲程这样就达到了对系统的输出冲程进行调节的目的，但是，通过这种方法来对冲程进行调节，会加大能量的损耗，这也是这种冲程调节方式的一大缺点。
第二种方法是通过对泵转速的改变来对冲程进行调节，这种方法需要在泵的平均冲程与转速成正比的情况下进行，而往复泵正好有这个特性，所以，可以通过这种方式来看对冲程进行调节;此外，通过改变转速调节冲程的方法还需要对装置或电动机进行调速，但是，在小冲程的时候，冲程数太小而导致排液时间过长，这对于某些化学反应是不允许的，所以还需要多多的注意。
第三种方法是一种比较常用的方法了，其是通过对泵活塞(柱塞)的行程长度的调节来对冲程进行调节，这种方法的一大优点是计量精度高，而且即使是在小冲程的情况下，仍然可以满足线性要求，可以说是比较有效的一种方法。
米顿罗计量泵调节冲程的方法还有很多，需要操作人员根据实际的运作情况来对方法进行选择，从而选择到合适的冲程调节方法来促进泵的正常、顺利的运作。
米顿罗计量泵设备说明与使用特点性能隔膜泵头使用米顿罗公司的专利MARS技术(自动机械补油系统)，综合了各种传统泵头的优点。
高性能隔膜泵头取消了传统液压隔膜泵头所需的物料端的圆盘隔膜护盘，从而使泵头既具有管式隔膜的“直接通过性”和柱塞泵的低NPSH(净正吸入压头)要求等性能，又能有效的保护隔膜，延长隔膜寿命，且避免了传统计量泵头精度可能随使用时间变化的弱点。
米顿罗计量泵工作原理 计量泵工作原理
米顿罗计量泵工作原理计量泵工作原理米顿罗计量泵工作原理：电机经联轴器带动蜗杆并通过蜗轮减速使主轴和偏心轮作回转运动，由偏心轮带动弓型连杆的滑动调整座内作往复运动。
当柱塞向后死点移时，泵腔内渐渐形成真空，吸入阀打开，吸入液体；当柱塞向前死点移动时，此时吸入阀关闭，排出阀打开，液体在柱塞向进一步运动时排出。
在泵的往复顺还工作形成连续有压力、定量的排放液体。
米顿罗计量泵选型：一、确定压力：所选取计量泵的额定压力要略高于所需要的实际zui高压力，一般高出10～20%。
不要选择过高，压力过高会挥霍能源，加添设备的投资和运行费用。
二、确定流量：所选取的计量泵流量应等于或略大于工艺所需流量。
计量泵流量的使用范围在计量泵额定流量范围的30～100%较好，此时计量泵的重复再现精度高。
考虑到经济应用，建议计量泵的实际需要流量选择为计量泵额定流量的70～90%。
三、确定泵头（液力端）材质：计量泵的实在型号规格确定后，再依据过流介质的属性选择过流部分的材质，这一步特别紧要，若选择不当，将会造成介质腐蚀损坏过流部件或介质泄露污染系统等。
严重时还可能造成重点事故。
其他方面：在选择计量泵时，还需要考虑所需计量泵的精度级别，精度级别越高投入越大。
计量泵一般工作温度在－30～100℃，特别计量泵其工作温度范围更宽（如带保温夹套的高温液体计量泵，其输送温度可达500℃）。
对于介质的粒度，要求应小于0.1mm，对于大于0.1mm的介质，可针对性地对泵的过流结构进行更改，以充分需要。
对于介质的粘度，一般应在0～1000mm/s，特别的计量泵可达6000 mm2/s，机械隔膜式计量泵的流量是在标定的额定压力之下测得的zui大流量（室温下清水输送时），若压力下降，则输出的流量会比标定的高。
希望以上的米顿罗计量泵资料可以帮忙到大家，如有不同看法，请电联我们。
计量泵常见故障分析计量泵也称定量泵或比例泵，是一种可以充分各种严格的工艺流程需要，流量可以在0—100%范围内无级调整，用来输送液体（特别是腐蚀性液体）一种特别容积泵。
米顿罗隔膜式化学计量泵安全操作规程范文（二篇）
米顿罗隔膜式化学计量泵安全操作规程范文一、引言米顿罗隔膜式化学计量泵是一种用于输送各种化学液体的设备，其操作涉及到泵的运行、维护和安全。
为了确保操作人员和设备的安全，制定了本安全操作规程。
二、安全设备1. 在操作过程中，必须戴上合适的防护眼镜，防止泵液喷溅到眼睛。
2. 在操作过程中，应穿戴适当的防护服，确保皮肤不直接接触到泵液。
3. 在操作过程中，要轻拿轻放工具，避免工具落地造成伤害。
4. 在操作过程中，确保有充足的通风，避免吸入有害气体。
三、安全操作步骤1. 检查泵的工作环境是否安全，确保没有明火、易燃易爆物品等危险物。
2. 检查泵的供电是否正常，确保电源稳定。
3. 在操作泵之前，确保操作人员已经接受相关培训，了解泵的工作原理和操作要点。
4. 打开泵的主电源开关，确保电机运行正常。
5. 检查泵的各个连接部位是否密封良好，确保没有泄漏。
6. 通过观察显示屏或仪表，确保泵的运行参数正常。
7. 在操作泵之前，确保操作人员将注意力集中在泵上，避免分散注意力造成安全隐患。
8. 在操作过程中，严禁将手伸入泵内或近距离接近泵口。
9. 在操作过程中，严禁将泵液直接倾倒入污水或其他泄露处，应采取相应的密闭方式进行处理。
10. 在操作过程中，如发现异常情况，应立即停止泵的运行，并采取相应的紧急措施。
四、泵的维护1. 定期检查泵的密封件，如发现损坏应及时更换。
2. 定期清洗泵的过滤网，确保通畅。
3. 定期检查并紧固泵的连接螺丝，确保泵的连接牢固。
4. 定期检查并清理泵的出口管道，确保畅通。
5. 定期检查泵的电气设备，如有异常应及时处理。
6. 定期对泵进行润滑，确保泵的运转顺畅。
五、应急措施1. 如发生泵故障、泵液泄漏等紧急情况，应立即切断泵的电源，并采取相应的应急措施。
2. 如泵液误入眼睛或皮肤，应立即用大量清水冲洗，并及时就医。
六、总结通过本安全操作规程，能够有效地提高操作人员的安全意识和操作水平，减少事故的发生，确保泵的正常运行和设备的安全。
米顿罗1计量泵讲义1.
米顿罗计量泵鼓励 员工参与公益活动 提高社会责任感
提供高质量的计量泵产品 满足市场需求
积极参与环保事业推广绿 色生产方式
提供就业机会促进当地经 济发展
参与公益活动回馈社会
米顿罗计量泵在全球范围内拥有众多员工为当地经济和社会发展做出了贡献。
米顿罗计量泵通过提供就业机会帮助当地居民提高生活水平。
米顿罗计量泵在招聘过程中注重多元化和包容性为不同背景的员工提供平等的机 会。
米顿罗计量泵致力于环保事业积极推广绿色生产 采用环保材料和工艺减少对环境的影响 积极参与环保公益活动提高公众环保意识 研发环保产品推动环保技术的发展
米顿罗计量泵积 极参与公益事业 为社会做出贡献
米顿罗计量泵支持 教育、医疗、环保 等领域的公益项目
米顿罗计量泵通过 捐款、捐物等方式 支持公益事业
节能环保： 提高能源 利用率减 少排放
模块化设 计：便于 安装和维 护
提高精度： 提高计Байду номын сангаас 精度和稳 定性
拓展应用 领域：开 发更多行 业应用
提高安全 性：加强 安全防护 措施确保 设备安全 运行
扩大市场份额： 通过提高产品 质量和降低成 本提高市场竞
争力
拓展新市场： 开发新兴市场 和发展中国家 市场扩大销售
云平台技术：实 现数据存储、分 析和共享
米顿罗计量泵是全球领先的计量泵制造商之一 品牌历史悠久具有丰富的经验和技术积累 产品质量可靠性能稳定使用寿命长 提供全面的售后服务和技术支持满足客户需求
米顿罗计量泵是全 球领先的计量泵制 造商之一
品牌历史悠久拥有 丰富的经验和技术 积累
产品质量可靠性能 稳定深受客户信赖
技术研发：拥有强大的研发团队和先进的技术设备 创新成果：在计量泵领域取得了多项专利和研究成果 质量保证：严格的质量管理体系和检测标准 市场占有率：在全球计量泵市场中占据重要地位
米顿罗计量泵使用及技术说明
米顿罗计量泵使用及技术说明米顿罗计量泵可以对许多液体进行输送，尤其是具有腐蚀性的液体，作为一种特殊的容积泵，其在现代工业与技术的不断发展中而不断的进步，不断的满足着生产工作的需求，对于泵这种机械产品来说，对冲程的调节是非常重要的，米顿罗计量泵也是一样，那么，在输送过程中，米顿罗计量泵是如何对冲程进行调节的，其调节冲程的方式都有哪些?接下来就让我们一起来看看吧。
米顿罗计量泵在输送过程中，冲程的调节方式有很多种，而比较常用的应该就是以下这三种了。
第一种方法是在输出管路系统设置旁通回路，然后对旁通阀进行调节，并控制回冲程这样就达到了对系统的输出冲程进行调节的目的，但是，通过这种方法来对冲程进行调节，会加大能量的损耗，这也是这种冲程调节方式的一大缺点。
第二种方法是通过对泵转速的改变来对冲程进行调节，这种方法需要在泵的平均冲程与转速成正比的情况下进行，而往复泵正好有这个特性，所以，可以通过这种方式来看对冲程进行调节;此外，通过改变转速调节冲程的方法还需要对装置或电动机进行调速，但是，在小冲程的时候，冲程数太小而导致排液时间过长，这对于某些化学反应是不允许的，所以还需要多多的注意。
第三种方法是一种比较常用的方法了，其是通过对泵活塞(柱塞)的行程长度的调节来对冲程进行调节，这种方法的一大优点是计量精度高，而且即使是在小冲程的情况下，仍然可以满足线性要求，可以说是比较有效的一种方法。
米顿罗计量泵调节冲程的方法还有很多，需要操作人员根据实际的运作情况来对方法进行选择，从而选择到合适的冲程调节方法来促进泵的正常、顺利的运作。
米顿罗计量泵设备说明与使用特点性能隔膜泵头使用米顿罗公司的专利MARS技术(自动机械补油系统)，综合了各种传统泵头的优点。
高性能隔膜泵头取消了传统液压隔膜泵头所需的物料端的圆盘隔膜护盘，从而使泵头既具有管式隔膜的“直接通过性”和柱塞泵的低NPSH(净正吸入压头)要求等性能，又能有效的保护隔膜，延长隔膜寿命，且避免了传统计量泵头精度可能随使用时间变化的弱点。
米顿罗计量泵技术说明
流量（L/H)
最小 *
最大
P026-Y
450TI
358TI
353TI
257
0.24
0.79
P126-Y
450TI
358TI
353TI
257
0.01
0.79
P036-Y
490TI
398TI
393TI
297
0.48
1.6
P136-Y
490TI
398TI
393TI
297
0.02
1.6
P046-Y
450TI
背压及帮助启动于一体 ● 安装简便，自带脚阀，注射阀及进、
出口软管
B 系列选型表
B 系列
型号
Acrylic
泵头材料代码 Y
PVC
PVDF
316SS
流量（L/H)
最小 *
最大
B116-Y,B716-Y,B916-Y
490TI
398TI
393TI
297
0.05
6.1
B126-Y,B726-Y,B926-Y
7- 接受外部脉冲信号自动调节冲程长度和速度 ; 9- 接受外部 4-20mA 信号自动调节冲程长度和速度
* 转换到外部控制方式时 , 最小输出流量为零
选型举例
出口压力 Bar
10.3 10.3 7.6 7.6 17.3 17.3 7.6 7.6 3.5 3.5
出口压力 Bar
17.3 7.6 3.5 9.7 5.5
转换到外部控制方式时最小输出流量为零电磁泵泵头详细规格泵头代码尺寸代码结构材料附件导管和连接泵头和配件隔膜密封le20s30丙醛烯pvc陶瓷加氟复合膜hypalon四功能阀出口外径05入口外径05le26s30pvc陶瓷加氟复合膜viton四功能阀pe外径05le2730316ss316ss加氟复合膜ptfele3060丙醛烯pvc陶瓷加氟复合膜ptfepe外径05le3660pvc陶瓷加氟复合膜ptfepe外径05le3760316ss316ss加氟复合膜ptfele72s18pvc陶瓷加氟复合膜ptfe四功能阀pe外径05le72t18pvc陶瓷加氟复合膜ptfepe外径05le7418pvc陶瓷加氟复合膜ptfele74s18pvc陶瓷加氟复合膜ptfe四功能阀14nptle75hv18聚丙烯316ss加氟复合膜ptfe出口外径05入口外径05le75s18聚丙烯陶瓷加氟复合膜ptfe四功能阀pe外径05le75t18聚丙烯陶瓷加氟复合膜ptfepe外径05le7918uhmwpe陶瓷hypalonhypalonpe外径05le85hv09聚丙烯316ss加氟复合膜ptfe出口外径05入口外径0938le8909uhmwpe陶瓷hypalonhypalon出口外径05入口外径05le91fs09丙醛烯pvdf陶瓷hypalonhypalon四功能阀pe外径0375le92s09pvc陶瓷加氟复合膜ptfe四功能阀pe外径0375le92t09pvc陶瓷加氟复合膜ptfepe外径0375le94s09pvc陶瓷加氟复合膜ptfe四功能阀14nptle95s09聚丙烯陶瓷加氟复合膜ptfe四功能阀pe外径0375le95t09聚丙烯陶瓷加氟复合膜ptfepe外径0375le150fs05丙醛烯pvdfptfe加氟复合膜hypalon四功能阀pe外径025le155hv05聚丙烯316ss加氟复合膜polyprel出口外径05入口外径0938le21730316ss316ss加氟复合膜316ssle25705316ss316ss加氟复合膜316ssle27718316ss316ss加氟复合膜316ssle29709316ss316ss加氟复合膜316ssle312si30pvdfpvdf陶瓷加氟复合膜pvdfpolyprel四功能阀pe外径05le312ti30pvdfpvdf陶瓷加氟复合膜pvdfpolypre
米顿罗-计量泵
• 主要应用： • 油田&天然气, 石化,化工，电力等工艺过程 • ...
MILROYAL系列计量泵
PRIMEROYAL系列计量泵
•单头流量 : 0 - 16,000 l/h •最高压力 : 1000 bar •调节比 10:1,稳态精度1% •输送介质温度可达100O℃以上 •隔膜材料: PTFE/PEEK/316 •泵头结构: 双隔膜就地/远程报警, 保温夹套 •可多头并联,每头流量均可单独调节 •手动，电动，气动,调频控制 •高性能液压隔膜泵/柱塞泵 •符合API 675标准
冲程长度调节
调节机构形式:
•球头曲柄机构 工作寿命长 •偏心轮机构 结构紧凑，往复运动具有很高的推进力
•螺杆调节弹簧返回式（电磁泵）
计量泵流量调节方式
•冲程速度调节
变频/脉冲控制器，调节柱塞往复频率
•冲程长度调节 手动、电/气动冲程控制器， 调节柱塞有效行程
冲程速度/长度调节可组合使用，满足复杂工艺的控制 要求
• 特别适用于气固/液固二相体、粉料 的过程控制 • 无泄漏 • PVC, 铸铝或铸铁阀体 • 箍套材质: 耐磨天然橡胶, 氯丁二烯 橡胶, 食品级材质, 乙丙橡胶 ...
主要应用： • • • •
废水处理应用 浆料萃取 清水或纸浆输送(糖浆输送等) ... 气动输送 (粉料、谷物等)…
计 量 泵 加 药 系 统 典 型 应 用 流 程
机械隔膜泵头
出口单向止回阀 隔膜
工艺物料
柱塞 入口单向止回阀
机械隔膜泵头
• • • • • • 柱塞直连隔膜驱动物料 可处理各种化学物料 避免了柱塞泵固有的泄漏缺陷 结构简单，低维护率 较好的性价比 适合于低出口压力应用
液压隔膜泵头
GM泵使用说明书-MiltonRoy
Ⅰ
米顿罗工业设备（上海）有限公司 产品保修条款
米顿罗工业设备（上海）有限公司（以下简称米顿罗（上海））对其出厂产品在正常使 用条件下由于制造工艺或选用材料引起的缺陷提供免费保修。免费保修期限如下：
产品描述 G系列机械隔膜计量泵 保修期限 24个月
与泵一起提供的标有其他厂家铭牌的附件、选件或配套设备（包括马达）由各生产厂家 提供保修；标有米顿罗（上海）铭牌或未标任何铭牌的附件、选件或配套设备（包括马达） 由米顿罗（上海）保修一年。 保修日期从出厂之日开始。由米顿罗（上海）明确定义为易损件的部件（如膜片、进出 口阀、油封、泵壳、垫片、刮板等）不在保修范围内。米顿罗（上海）将根据具体应用过程 工艺条件，给出易损件的建议更换周期。 基于公司先前的经验，可获得的专业信息及用户提供的工艺信息，米顿罗（上海）将向 用户推荐物料接触部件材料，由用户决定材料的选用。米顿罗（上海）不承担由于磨损或腐 蚀所造成的损坏的部件或产品的保修。 米顿罗（上海）产品保修范围不包括未按操作手册要求误用、滥用或不正确使用操作设 备所造成的缺陷，也不包括由于无授权修理造成的损坏。米顿罗（上海）除承担其产品本身 的保修外，不承担与设备运行、使用连接和产品适用性有关而产生的任何直接或附带的损失 或费用。 在保修期内，米顿罗（上海）对经过检查确认为属于保修范围的产品或部件进行免费维 修或更换。维修或更换将以现场服务或设备返厂两种形式进行，视具体情况而定。
Ⅵ
第1节 说 明
GM系列机械隔膜计量泵是往复式化合物投加泵，输送流量达500L/hr，压力达12 Bar。 这种泵的特点是机械驱动隔膜，取消了物料侧的隔膜护盘。冲程调节机构基于可变偏心机构 的工作原理，替代了传统的有效冲程调节的设计形式。这种设计显著地减小了压力和流量的 脉动程度。在10%~100%的流量范围内，稳态精度为额定流量的±2%。 GM泵的基本结构如图1所示： ● 电机 (1) ● 驱动端 (2) ● 液力端 (3) 液力端与驱动端之间靠油封密封。保证齿轮润滑油无泄漏。 冲程调节手柄(4)可以手动调节流量。 图1： GM泵组成
GM泵使用说明书-MiltonRoy
开箱 泵的保存 安全措施 安置 泄漏物收集 安装 2.6.1 NPSH条件 2.6.2 一般管路条件 2.6.3 吸入管路 2.6.4 排出管路 2.7 阀门 2.8 电气连接
第3节 运行 3.1 3.2 3.3 3.4 第4节 维护 4.1 4.2 4.3 4.4
启动程序和检查 检查电机的电气接线 启动 流量标定
Ⅲ
目
第1节 说明 1.1 综述 1.2 工作原理 1.3 性能参数 第2节 安装 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
录
1 1 2 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 8 9 9 10 11 11 11 11 12 13 13 13 14 14 14 14 14 14 15 15 16 16 17
Փ⫼䇈ᯢк
G ㋏߫ M ൟ䱨㝰䅵䞣⋉
MR.CHN.339-0080-000.09/2016
序 言
欢迎您成为米顿罗工业设备（上海）有限公司的产品用户，感谢您使用本公司米顿罗品 牌产品。 米顿罗工业设备（上海）有限公司旨在为客户提供性能可靠、技术含量高、系列齐全的 计量泵、高压往复泵、搅拌机、仪表、系统等设备。产品采用先进的设计手段和制造工艺， 以ISO9001∶2008质量管理体系保证产品的可靠性和更长的使用寿命。 本使用说明书将帮助您了解和使用米顿罗G系列机械隔膜计量泵产品。它介绍了设备的 操作、安装、功能、故障诊断与对策等信息。为保证安全可靠地使用产品，请您在设备使用 前，仔细阅读本说明书。 如果您对产品有任何问题，请及时与我们联系： 米顿罗工业设备（上海）有限公司 上海市莘庄工业区申富路879号1栋，201108 电话：021-61211600-1745 客户服务部 传真：021-54425265 网址： 我们为每台设备建立了完整的售后服务档案，请您在联系我们时务必提供产品型号、产 品系列号等信息，以便我们能及时地为您服务。 衷心希望您有一个愉快的产品使用体验，谢谢！
米顿罗计量泵技术说明
490TI
398TI
393TI
297
0.05
9.5
B136-Y,B736-Y,B936-Y
460TI
368TI
363TI
277
0.09
17.0
B146-Y,B746-Y,B946-Y
410TI
318TI
313TI
217
0.13
26.5
0- 冲程速度固定 , 手动调节冲程长度 ; 1- 手动调节冲程长度和速度 ;
背压及帮助启动于一体 ● 安装简便，自带脚阀，注射阀及进、
出口软管
B 系列选型表
B 系列
型号
Acrylic
泵头材料代码 Y
PVC
PVDF
316SS
流量（L/H)
最小 *
最大
B116-Y,B716-Y,B916-Y
490TI
398TI
393TI
297
0.05
6.1
B126-Y,B726-Y,B926-Y
490TI
398TI
393TI
297
0.04
3.8
AA166-Y,AA766-Y,AA966-Y
460TI
368TI
363TI
277
0.08
7.6
AA176-Y,AA776-Y,AA976-Y
450TI
358TI
353TI
257
0.02
1.6
AA186-Y,AA786-Y
490TI
398TI
393TI
7- 接受外部脉冲信号自动调节冲程长度和速度 ; 9- 接受外部 4-20mA 信号自动调节冲程长度和速度
* 转换到外部控制方式时 , 最小输出流量为零
LMI米_顿_罗说明书
15
3．吸入管应开始充满药箱内的溶液。 4．若有少量溶有液从泵头排除万难出管中排除万难出，就关掉泵；（如果 泵没有开/关装置，就断开电源）。 5．泵头完成了灌注过程。 6．进行输出流量调节器节，见 6.4 小节。
注： 若泵未自动灌注溶有液，就取掉泵排出端的接头，取下阀球， 直接往泵头内灌满水或溶液，然后装上四功能阀，再试一遍。 6.4 输出流量调节
在采用外部控制方式的计量泵的控制板上,主要调节旋钮有两个功能。 控制板上最小的旋钮是压力调节旋钮,它与速度调节旋钮同轴,其刻度在速 度调节旋钮上(黄色),而速度刻度在控制板上.冲程调节旋钮是控制板上最 大的旋钮。 1. 压力调节旋钮:能调节泵的压力大小和耗电量,减少发热量,管道振动和
脉动,延长泵的使用寿命。(灌注泵头后,参看 7.0 部分来正确设置) 2.速度调节旋钮:可调节每分钟最大冲程数的百分比。顺时钟旋动时速度增
泵头灌满溶液后，必需进行输出流量调节。按下列公式计算泵的输出 流量。
泵输出量=最大输出×速度%×冲程% 例：A151-192S
最大输出（控制板上已标明）=24GPD（加仑/天），速度旋钮指在 60%刻度处，冲程旋钮指在 70%刻度处，则
泵输出量=24.0×0.60×0.70=10.08（加仑/天），除以 24 后得到每小 时加仑数。
10
4.6 脚阀/吸入管拉直套的安装
脚阀起单向阀作用,使泵在"吸头式"安装中能轻易起动.它垂直立于药 箱的底部,浸入溶液中。
如果箱内有沉淀物,那么阀应离箱底 50 毫米。 安装吸入管的拉直套后,能将脚阀和吸入管拉直.安装方法如下: 1. 把脚阀与吸管一端相连(见 4.3 部分"管子连接")。 2. 将黄,黑两色的拉直管相间套在吸入管外,调节这些拉直管的相互间隔, 使得其一头落在脚阀上,另一头能让与泵头底部相连的吸管露出约 75 毫米长。 3.把脚阀、管子和拉直管放在药箱中,检查脚阀是否垂直,离箱底是否大约 为 50 毫米;把管的另一端与泵头底部吸入口相连。
米顿罗
泵系列LMI电磁计量泵共有P, A, B, C, E, H, J5等7个系列。
用户可根据流量、压力、防爆、电源、自控等要求选用相应系列计量泵。
控制方式9-可编程高精度微处理器控制，带液晶显示和四个触膜键，接收外部4~20mA信号(可编程)或脉冲信号(无源舌簧开关，晶体管或光耦触点)控制。
可对输入脉冲进行乘法或除法运算及批次累积。
手动/自动方式可选。
配套使用Digi-Pulse流量监控器可对流量进行报警监视。
7-接收外部脉冲信号(无源舌簧开关，晶体管或光耦触点) 控制。
手动/自动方式可选。
同MP系列控制模块使用可接收4~20mA控制信号或对接收脉冲信号进行乘法/除法运算。
1-手动调节冲程长度及冲程频率(手动双调)。
频率可调范围：P12□，P13□ 0~60spm其余均为 0~100spm 0-固定冲程频率，手动调节冲程长度。
特点•过压自动保护，无需安全阀。
•流量调节范围宽，可高达1000:1•便于外部自动控制，直接响应外部4~20mA信号及脉冲控制信号。
•运动部件简单(Simple is Best原则)，无需润滑、无转动•及传动部件，高可靠性。
•模块式结构，部件便于更换，无需焊接。
•全密封外壳，IP65防护等级，玻璃纤维增强PP材质。
•低功耗，可适应25~66HZ电源。
•备有直源电源型可选(可电池供电)。
容量系列详见各系列泵选型表电源插头1-----120VAC2-----240VAC, USA 插头3-----220VAC, DIN插头5-----240VAC UK 插头6-----240VAC Aust./NZ插头7-----220VAC Swiss插头注：①. 在中国大陆选用电源编码6，适配国标插座。
②. E系列出厂不带电源线及插头，电源编码只能选择1和2。
泵头编码y-详见选型表控制附件－－－脉冲发送器26006用于多种化学品投加或扩展电磁计量泵的容量，将控制信号发送给多台LMI电磁计量泵。