body ritual among the nacirema Nacirema 人的身体仪式 人类学
例谈“身体写作”理论在翻译实践中的应用

例谈“身体写作”理论在翻译实践中的应用作者:邱芬来源:《文学教育》2010年第04期内容摘要:“身体写作”是一种实现颠覆男性专制的书写策略,是通向追求两性和谐发展最终价值的过渡与桥梁。
本文以艾丽斯·沃克的女性主义作品《紫色》及其三个中译本为研究对象,探讨女性主义的“身体写作”理论在翻译实践中的应用。
本文分为两个部分:第一部分介绍了中西方女性主义文学中的“身体写作”理论;第二部分则从具体的翻译实践中,分析原作的“身体写作”在译作中的处理问题。
关键词:女性主义身体写作翻译实践一.中西方女性主义文学中的“身体写作”理论女性作家的“身体写作”原本是对父权制文化统治下女性“无史”、“缺席”的抗争与反叛,是对男性话语霸权的颠覆和对“宏大叙事”的消解。
男性文化习惯对女性进行文化编码,男权加诸女人除主体之外的一切,形成一种集体无意识并加以发扬光大。
于是女性作家采用了全新的策略,通过“边缘化”对整个世界的位置加以纠偏,以自身“边缘”言说,使中心变得可疑,从而达到逐渐颠覆男性话语中心的目的。
在这场对男权统治的挑战中,由于长久以来受到的文化遮蔽使得女性没有自己的声音和话语;在这场事关性别权力关系的“起义”中,男权规制下的女性没有自己的政党和军队,她们唯一可以采用的武器便是“身体”。
“身体叙事”只是一种斗争的策略,性别只是一个基本的起点,“身体”仅是通向追求两性和谐发展最终价值的过渡与桥梁。
西方女性主义“身体写作”中的“身体”,更多地指向女性身体所蕴涵的丰富的却被男权文化霸权长期压制和扭曲的心理和文化信息,这个“身体”不是生理意义的,而是文化意义的,“身体写作”被作为实现颠覆男性专制的书写策略而为女性主义者所推崇,也因此与色情、暴露文学大相径庭。
“身体写作”是西方女性主义对特定的文学表现方式的一种描述,其要义在于强调文学写作中的女性视角和女性立场,以及女性对生活的感受方式。
立足于女性身体,使语言与女性身体发生有机的联系,即通过身体写作成为女性小说创作选择的一种语言策略。
保持健康的饮食英语作文

Maintaining a healthy diet is essential for overall wellbeing and plays a crucial role in preventing various diseases.Here are some key points to consider when discussing the importance of a healthy diet in an English composition:1.Balanced Intake:Emphasize the importance of consuming a variety of foods to ensure that the body receives all the necessary nutrients.This includes a balance of carbohydrates,proteins,fats,vitamins,and minerals.2.Portion Control:Discuss the concept of portion sizes and how overeating can lead to weight gain and related health issues.Encourage readers to be mindful of their portion sizes to maintain a healthy weight.3.Regular Meals:Highlight the benefits of eating regular meals throughout the day, which can help maintain energy levels and prevent overeating at meal times.4.Hydration:Stress the importance of drinking enough water daily,as it is vital for digestion,circulation,and maintaining body temperature.5.Limiting Processed Foods:Explain how processed foods are often high in unhealthy fats,sugars,and salts,which can contribute to chronic diseases if consumed in excess.6.Incorporate Fruits and Vegetables:Encourage the inclusion of a variety of fruits and vegetables in the diet,as they are rich in fiber,vitamins,and antioxidants that protect against diseases.7.Moderation in Alcohol Consumption:If appropriate for the audience,mention the need for moderation in alcohol intake,as excessive drinking can lead to liver damage and other health problems.8.Physical Activity:While not directly related to diet,its important to mention the role of physical activity in maintaining a healthy lifestyle and complementing a balanced diet.9.Mindful Eating:Introduce the concept of mindful eating,which involves paying attention to hunger and satiety cues,eating slowly,and enjoying the experience of eating.10.Cultural and Personal Preferences:Acknowledge that dietary habits can vary based on cultural backgrounds and personal preferences,but the underlying principles of a healthy diet remain universal.11.Sustainability:Consider discussing the environmental impact of food choices and theimportance of sustainable eating habits,such as reducing meat consumption and choosing locally sourced produce.12.Health Conditions:Mention how certain health conditions may require specific dietary adjustments,and the importance of consulting a healthcare provider or a dietitian for personalized advice.By incorporating these points into your essay,you can provide a comprehensive view of why a healthy diet is important and how individuals can achieve it.Remember to use clear,concise language and provide examples to illustrate your points effectively.。
运动员的身材描述英语作文

In the realm of sports,an athletes physique is often a testament to their dedication, discipline,and the specific demands of their chosen field.Here is a descriptive composition on the physique of athletes,highlighting the unique characteristics that set them apart.The Rugged Build of a Football PlayerA football players physique is akin to a fortress,built to withstand the relentless onslaught of the game.Their bodies are a tapestry of bulging muscles,broad shoulders, and a solid core that provides the foundation for their powerful tackles and agile maneuvers on the field.The legs,particularly the thighs and calves,are pillars of strength, capable of propelling them forward with explosive speed or anchoring them firmly during a hardfought defensive stand.The Graceful Lines of a GymnastGymnasts,on the other hand,embody a different kind of strength.Their bodies are lean and toned,with a focus on flexibility and balance.The gymnasts physique is characterized by a long,slender frame,with welldefined muscles that are not overly bulky but are perfectly suited to the twists,turns,and flips of their routines.Their arms and legs are like extensions of their will,capable of bending and stretching in ways that defy the imagination.The Streamlined Form of a SwimmerSwimmers possess a physique that is as sleek as the water they glide through.Their bodies are long and streamlined,with broad shoulders and a narrow waist that allows them to cut through the water with minimal resistance.The upper body is muscular, particularly the back and shoulders,which power the strokes that propel them forward. Their legs,while strong,are often less muscular,focusing more on flexibility to enable the powerful kicking motion that drives them through the water.The Sculpted Strength of a BodybuilderThe bodybuilders physique is a work of art,meticulously sculpted to showcase the human form in all its muscular glory.Their bodies are a testament to the power of human potential,with bulging biceps,chiseled abs,and a broad,imposing chest.The bodybuilders legs are thick and powerful,supporting the weight of their upper body and providing a stable base for the display of their strength.The Athletic Elegance of a RunnerRunners have a physique that is both lean and powerful.Their bodies are built for endurance,with long,slender legs that are packed with lean muscle.The runners core is strong and stable,providing the necessary support for the repetitive motion of running. Their arms are toned and efficient,aiding in the rhythmic motion that propels them forward mile after mile.The Agile Flexibility of a Martial ArtistMartial artists possess a physique that is both strong and supple.Their bodies are wellrounded,with a balance of strength and flexibility that allows them to execute powerful strikes and fluid movements with equal ease.The martial artists core is strong, providing the stability needed for their dynamic techniques.Their limbs are strong but also flexible,capable of delivering swift and precise strikes.In conclusion,the physique of an athlete is a reflection of their sport and the countless hours of training that have sculpted their bodies to meet the demands of their discipline. Each athletes physique is unique,tailored to the specific requirements of their sport,and a source of inspiration for those who aspire to reach the pinnacle of physical excellence.。
身体意象量表评分标准 情感 认知 行为

身体意象量表评分标准情感认知行为《身体意象量表评分标准与情感、认知、行为关系探析》一、引言随着社会的发展和人们对身心健康的重视,身体意象量表评分标准在心理学领域逐渐受到关注。
身体意象是个体对自身外貌、身体功能和运动能力的主观认知和评价。
情感、认知和行为在个体的身体意象中起着重要作用,对身体意象的评分标准有着深远影响。
本文将从深度和广度两个维度出发,对身体意象量表评分标准与情感、认知、行为的关系进行全面探讨,以期为读者提供有价值的信息和观点。
二、身体意象量表评分标准的概念和内容身体意象量表评分标准是评价个体身体意象的一种客观标准。
它通过对个体对自身身体的认知,情感体验和行为表现进行量化评分,以反映个体对自身身体的满意度和接受程度。
在身体意象量表评分标准中,通常包括对个体体型满意度、身体功能评价和运动能力评价等内容。
在身体意象量表评分标准中,情感、认知和行为在个体的身体意象评价中起着重要作用。
接下来,我们将分别探讨这三个方面与身体意象量表评分标准的关系。
三、情感对身体意象量表评分标准的影响情感是个体对自身身体的主观体验和情绪反应,对身体意象的评价起着重要作用。
研究表明,消极情感如焦虑、抑郁会导致个体对身体的评价偏差,出现身体不满意的情况,从而影响身体意象量表的评分结果。
而积极的情感体验则会使个体更加接纳自己的身体,对身体意象的评价更加客观和积极。
在实际的身体意象量表评分中,我们需要考虑个体的情感体验对身体意象的影响,为个体提供情感支持和帮助,使其更客观地对自身身体进行评价。
四、认知对身体意象量表评分标准的影响认知是个体对自身身体的认知过程,在身体意象量表评分中起着决定性作用。
个体对自身身体的认知偏差会影响身体意象量表的评分结果,从而影响个体的心理健康和身体满意度。
在评定身体意象量表的评分标准时,需要考虑个体的认知特点,并进行合理的认知干预,帮助个体更加客观地认知自己的身体。
五、行为对身体意象量表评分标准的影响个体的行为方式对身体意象的评价也有着重要影响。
欲望、碎片与被规范的身体——马修·巴尼艺术中身体的意义

读·闻·观83欲望、碎片与被规范的身体——马修·巴尼艺术中身体的意义张多星摘要:马修·巴尼可的作品融装置、身体、音乐、影视、绘画、摄影、行为、设计、服装、文学等诸多因素,构成了一部庞杂的艺术系统,赋予了艺术无边界性,因此也造就了他的艺术鸿篇巨制、令人费解。
我们似乎很难从他奇幻的作品中寻找到一条贯穿其创作始终的线索,但是我们能了解到身体是马修·巴尼作品中常用的表现媒介。
本文试以身体为出发点,探讨马修·巴尼艺术所要诠释的问题。
关键词:马修巴尼;欲望;规范;身体马修·巴尼(Matthew Barney,1967-)出生于美国旧金山,六岁时全家迁往爱达华州。
十二岁时父母离异,马修·巴尼跟随父留在爱达华,其母亲则迁往了纽约,马修·巴尼从小往返于父母之间。
其母亲迁往纽约后成为了一名艺术家,马修·巴尼在他母亲那受到了艺术启蒙。
高中时期,马修·巴尼曾是橄榄球运动员,毕业后考入到了耶鲁大学医学院预科班,其理想是成为一名整形大夫。
不久后他却放弃了自己梦想,转向了学习艺术,1989年大学毕业。
毕业后,马修·巴尼前往纽约开始大胆的艺术实践。
虽然马修·巴尼放弃了医学之路,但是医学上的修养成为了他艺术创作的重要组成部分,使他的作品总是围绕身体展开。
一以身体作为艺术表达从史前即有,而以意志主体作为媒介的行为艺术则是20世纪才出现的一种艺术形式。
从20世纪下半叶始,身体逐渐从被“遮蔽”的历史中解放出来,在艺坛占据着重要位置。
所谓“遮蔽”的身体即身体代表的价值与意义被隐藏了起来。
古希腊伊始,人们所提及的身体并不是完整意义上的身体,就艺术而言,身体只是对“美”本质的反映。
在哲学家们看来,身体是智慧、真理、正义和美德的障碍,那么人类就要将灵魂从肉体中解放出来。
这种肉体与灵魂的二元论至17世纪之前,一直充斥着西方文化生活。
舞蹈:身体的语言艺术 英语作文

Title:Dance:The Artistic Language of the BodyIntroduction:In this essay,I will explore the significance of dance as a form of artistic expression and communication through the language of the body.Dance is a universal art form that transcends cultural barriers and allows individuals to convey emotions,stories,and ideas through movement.It is a powerful medium that connects people,evokes emotions,and celebrates the beauty of the human body in motion.Body:Expression of Emotions:Dance serves as a powerful tool for expressing emotions that may be difficult to articulate through words alone.The body becomes the instrument through which dancers convey joy,sorrow,love,anger,and a range of other emotions.The fluidity,grace,and intensity of dance movements enable performers to communicate and evoke emotional responses from audiences.Narrative and Storytelling:Dance has a rich history of storytelling,allowing dancers to narrate tales and convey narratives without the need for spoken language.Through choreography,dancers can depict characters,events,and concepts, bringing stories to life through movement.Dance transcends cultural boundaries,enabling stories to be told and understood by diverse audiences.Physicality and Body Language:Dance utilizes the body as a means of communication,showcasing the beauty and expressiveness of human physicality.Every movement, gesture,and posture conveys meaning and intention.Dancers use their bodies as a language,expressing ideas,thoughts,and emotions through the subtle nuances of their movements.The body becomes a canvas for artistic expression and communication.Cultural Identity and Heritage:Dance plays a vital role in preserving and celebrating cultural identity and heritage.Different cultures have their unique dance forms,each reflecting their traditions,history,and values.Traditional dances carry the essence of a community's beliefs,rituals,and stories,serving as a link to the past and a celebration of cultural diversity.Dance becomes a way to honor and preserve cultural heritage.Physical Fitness and Discipline:Dance requires discipline,physical fitness,and rigorous training.Dancers must develop strength,flexibility,and endurance to execute intricate movements and maintain control over their bodies.The dedication and commitment to dance foster discipline,perseverance,and a strong work ethic.Dance promotes physical fitness,contributing to overall health and well-being.Collaboration and Connection:Dance often involves collaboration and teamwork,fostering a sense of connection and unity among performers.Dancers must synchronize their movements,respond to each other's cues,and maintain a harmonious balance.The shared experience of dancing together creates a bond and a sense of community among dancers,promoting collaboration and cooperation.Entertainment and Inspiration:Dance captivates and entertains audiences,providing a source of joy, inspiration,and escapism.The visual spectacle of dancers gracefully moving across the stage,accompanied by music and costumes,creates a mesmerizing experience.Dance performances have the power to inspire, uplift spirits,and ignite a passion for artistic expression in both performers and spectators.Conclusion:Dance,as the artistic language of the body,allows individuals to express emotions,tell stories,and celebrate cultural heritage.Through dance, the body becomes a powerful instrument for communication, transcending language barriers and connecting people on a universal level.Embracing the world of dance enables individuals to appreciate the beauty,diversity,and expressive potential of the human body in motion.。
身体语言的力量英语作文

身体语言的力量英语作文The Power of Body Language.Body language, often referred to as nonverbal communication, is an integral part of human interaction. It plays a crucial role in expressing thoughts, feelings, and intentions, often times even more so than the spoken word. The subtleties and complexities of body language can significantly influence how we perceive others, and vice versa. This essay explores the remarkable power of body language, its role in daily communication, and how mastering it can enhance personal and professional relationships.Expressing Emotions and Intentions.Body language is a powerful tool for expressing emotions. A simple smile can convey happiness, warmth, or even apologies. A furrowed brow might signal confusion, displeasure, or deep concentration. The tilt of the head,the squint of an eye, or the raised eyebrows can all communicate a range of emotions and intentions. These nonverbal cues are often unconsciously picked up by others, forming a silent understanding between people.Enhancing Verbal Communication.Body language not only complements spoken words but can also contradict them. When someone says, "I'm fine," but their posture is slumped and their eyes are avoiding contact, it's likely that they're not telling the truth. Body language can thus reveal hidden truths, making it an essential tool in understanding the true nature of a conversation.Cultural Differences.It's important to note that body language can vary significantly across cultures. What might be considered a friendly gesture in one culture could be perceived as disrespectful in another. For instance, nodding the head in agreement is common in many Western cultures, while in someAsian cultures, nodding the head can signify understanding even when one disagrees. Similarly, gestures such as pointing, waving, or raising the palms can have vastly different meanings depending on the cultural context.The Power of Confidence.Body language is often a reflection of one's self-confidence. A person who stands tall, maintains eye contact, and moves with purpose often comes across as confident and assertive. Conversely, slumped shoulders, avoidant eye contact, and hesitant movements can convey a lack of confidence. This confidence, or lack thereof, can significantly influence how others perceive and treat us.Applications in Professional Settings.In the workplace, body language can have profoundeffects on career success. A confident, engaging presence can help an individual stand out and establish credibility. On the other hand, poor body language can hinder communication, create misunderstandings, and even affectone's chances of promotion. Therefore, it's crucial for professionals to be aware of their body language and how it might be perceived by their colleagues and superiors.Improving Body Language.Awareness is the first step towards improving body language. By paying attention to how we hold ourselves and interact with others, we can begin to identify areas for improvement. Practice in front of a mirror or with a trusted friend can help us refine our posture, expressions, and movements. Additionally, observing others' body language can provide valuable insights into effective communication techniques.Conclusion.In summary, body language is a powerful tool for expressing thoughts, feelings, and intentions. It complements spoken words, reveals hidden truths, and can significantly influence how we are perceived by others. By mastering the subtleties of body language and applying themin daily life, we can enhance our communication skills, build stronger relationships, and achieve greater success in both personal and professional settings.。
论身体美英语作文

The Beauty of the Body: A MultifacetedPerspectiveThe concept of physical beauty is often a subject of debate and争议. What constitutes an aesthetically pleasing physique varies from culture to culture, era to era, and individual to individual. While some may argue that physical beauty is subjective and relative, others believe that there are certain universal standards ofattractiveness that are widely accepted. In this essay, we will explore the beauty of the body from multiple perspectives, examining the role of genetics, culture, health, and personal preferences in shaping our understanding of physical attractiveness.Genetics play a significant role in determining our physical appearance. Features such as eye color, skin tone, and body type are largely inherited from our parents. While we may inherit certain genetic traits that are considered aesthetically pleasing in our society, it is important to recognize that beauty is not solely determined by genetics. Everyone is unique and possesses their own inherent beauty,regardless of whether they fit into society's conventional standards of attractiveness.Culture also has a profound influence on our perception of physical beauty. Different cultures have different ideals of beauty, which are often reflected in the art, fashion, and media of that culture. For example, in some cultures, a slender figure is highly valued, while in others, a curvaceous body is considered more attractive. It is essential to appreciate the diversity of beauty standards across cultures and to avoid judging others based on their physical appearance alone.Moreover, health is an integral component of physical beauty. A healthy body is usually associated with a glowing complexion, strong muscles, and a fit physique.Maintaining good health through regular exercise and a balanced diet can enhance one's appearance and overall well-being. Additionally, good health is not limited to the absence of disease; it also encompasses mental health and emotional well-being, which contribute significantly to anindividual's overall attractiveness.Personal preferences also play a role in defining physical beauty. What one person finds attractive in another may vary widely depending on individual tastes and preferences. Some may prefer tall and lanky figures, while others may find short and stocky bodies more appealing. The key is to accept and appreciate the different preferences of others and to avoid imposing our own standards of beauty on them.In conclusion, the beauty of the body is a multifaceted concept that is influenced by genetics, culture, health, and personal preferences. It is essential to recognize that beauty is subjective and relative, and that there is noone-size-fits-all standard of attractiveness. We should strive to appreciate the unique beauty of each individual and avoid judging them solely based on their physical appearance. By embracing diversity and celebrating the beauty of all bodies, we can create a more inclusive and accepting society that values everyone's inherent worth.**身体之美:多维度的视角**身体美的概念常常是争论和讨论的焦点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Assignment:1.Read the text;2.Consult the dictionary to find out the meanings of all the new words;3.Try to understand the body ritual of the Nacirema, esp. the details as suggested by the expressions in heavy black黑体;4.Reflect on your interpretation by resorting to bottom-up and top-down processing.Body Ritual Among the NaciremaHorace MinerThe anthropologist has come so familiar with the diversity of ways in which different peoples behave in similar situations that he is not apt tobe surprised by even the most exotic customs. In fact, if all of thelogically possible combinations of behavior have not been foundsomewhere in the world, he is apt to suspect that they must be present insome undescribed tribe. This point has in fact, been expressed withrespect to clan organization by Murdock. In this light, the magical beliefsand practices of the Nacirema present such unusual aspects that it seemsdesirable to describe them as an example of the extremes to which humanbehavior can go.Professor Linton first brought the ritual of the Nacirema to theattention of anthropologists twenty years ago, but the culture of this people is still very poorly understood. They are a North American group living in the territory between the Canadian Cree, the Yaqui and Tarahumara of Mexico, and the Carib and Arawak of the Antilles. Little is known of their origin, although tradition states that they came from the east.Nacirema culture is characterized by a highly developed market economy which has evolved in a rich natural habitat. While much of the people’s time devoted to economic pursuits, a large part of the fruits of these labors and a considerable portion of the day are spent in ritual activity. The focus of this activity is the human body, the appearance and health of which loom as a dominant concern in the ethos of the people. While such a concern is certainly not unusual, its ceremonial aspects and associated philosophy are unique.The fundamental belief underlying the whole system appears to be that the human body is ugly and that its natural tendency is to debility and disease. Incarcerated in such a body, a man’s only hope is to avert these characteristics through the use of the powerful influences of ritual and ceremony. Every household has one or more shrines devoted to this purpose. The more powerful individuals in the society have several shrines in their houses and, in fact, the opulence of a house is often referred to in terms of the number of such ritual centers it possesses. Mosthouses are of wattle and daub construction, but the shrine rooms of the more wealthy are walled with stone. Poorer families imitate the rich by applying pottery plaques to their shrine walls.The focal point of the shrine is a box or chest which is built into the wall. In this chest are kept the many charms and magical potions without which no native believes he could live. These preparations are secured from a variety of specialized practitioners. The most powerful of these are the medicine men, whose assistance must be rewarded with substantial gifts. However, the medicine men do not provide the curative potions for their clients, but decide what the ingredients should be and then write them down in an ancient and secret language. This writing is understood only by the medicine men and by the herbalists who, for another gift, provide the requited charm.The charm is not disposed of after it has served its purpose, but is placed in the charm-box of the household shrine as these magical materials are specific for certain ills, and the real or imagined maladies of the people are many, the charm-box is usually full to overflowing. The magical packets are so numerous that people forget what their purposes were and fear to use them again. While the natives are very vague on this point, we can only assume that the idea in retaining all the old magical material is that their presence in the charm-box, before which the body rituals are conducted, will in some way protect the worshipper.Beneath the charm-box is a small font. Each day every member of the family, in succession, enters the shrine room, bows his head before the charm-box, mingles different sorts of holy water in the font, and proceeds with a brief rite of ablution. The holy waters are secured from the Water Temple of the community, where the priests conduct elaborate ceremonies to make the liquid ritually pure.In the hierarchy of magical practitioners, and below the medicine men in prestige, are specialists whose designation is best translated as “holy-mouth-men.” The Nacirema have an almost pathological horror of and fascination with the mouth, they believe that their teeth would fall out, their gums bleed, their jaws shrink, their friends desert them, and their lovers reject them. They also believe that a strong relationship exists between oral and moral characteristics. For example, there is a ritual ablution of the mouth for the children which is supposed to improve their moral fiber.The daily body ritual performed by everyone includes a mouth-rite. Despite the fact that these people are so punctilious about care of the mouth, this rite involves a practice that strikes the uninitiated stranger as revolting. It was reported to me that the ritual consists of inserting a small bundle of boar hairs into the mouth, along with certain magical powder, and the moving of the bundle in a highly formalized series of gestures.In addition to the private mouth-rite, the people seek out aholy-mouth-man once or twice a year. These practitioners have an impressive set of paraphernalia, consisting of a variety of augers, awls, probes, and prods. The use of these objects in the exorcism of the evils of the mouth involves almost unbelievable ritual torture of the client. The holy-mouth-man opens the client’s mouth and, using the above-mentioned tools, enlarges any holes which decay may have created in the teeth. Magical materials are put into these holes. If there are no naturally occurring holes in the teeth, large sections of one or more teeth are gouged out so that the supernatural substance can be applied. In the client’s views, the purpose of these ministrations is to arrest decay and to draw friends. The extremely sacred and traditional character of the rite is evident in the fact that the natives return to the holy-mouth-men year after year, despite the fact that their teeth continue to decay.It is to be hoped that, when a thorough study of the Nacirema is made, there will be careful inquiry into the personality structure of these people. One has but to watch the gleam in the eye of a holy-mouth-man, as he jabs an awl into an exposed nerve, to suspect that a certain amount of sadism is involved. If this can be established, a very interesting pattern emerges, for most of the population show definite masochistic tendencies. It was to these that Professor Linton referred in discussing distinctive part of the daily body ritual which is performed only by men. This part of the rite involves scraping and lacerating the surface of the face with asharp instrument.Special women’s rites are performed only four times during each lunar moon, but what they lack in frequency is made up in barbarity. As part of this ceremony, women bake their heads in small ovens for about an hour. The theoretically interesting point is that what seems to be a preponderantly masochistic people have developed sadistic specialists.The medicine men have an imposing temple, or latipsoh, in every community of any size. The more elaborate ceremonies required to treat very sick patients can only be performed at this temple. These ceremonies involve not only the thaumaturge but a permanent group of vestal maidens who move sedately about the temple chambers in distinctive costume and headdress.The lastipsoh ceremonies are so harsh that it is phenomenal that a fair proportion of the really sick natives who enter the temple ever recover. Small children whose indoctrination is still incomplete have been known to resist attempts to take them to the temple because “that is where you go to die.” Despite this fact, sick adults are not only willing but eager to undergo the protracted ritual purification, if they can afford to do so. No matter how ill the supplicant or how grave the emergency, the guardians of many temples will not admit a client if he cannot give a rich gift to the custodian. Even after one has gained admission and survived the ceremonies, the guardians will not permit the neophyte to leave untilhe makes still another gift.The supplicant entering the temple is first stripped of all his or her clothes. In everyday life the Nacirema avoids exposure of his body and its natural functions. Bathing and excretory acts are performed only in the secrecy of the household shrine, where they are ritualized as part of the body-rites. Psychological shock results from the fact that body secrecy is suddenly lost upon entry into the laptisoh. A man, whose own wife has never seen him in an excretory act, suddenly finds himself naked and assisted by a vestal maiden while he performs his natural function into a sacred vessel. This sort of ceremonial treatment is necessitated by the fact that the excreta are used by diviner to ascertain the course and nature of the client’s sickness. Female clients, on the other hand, find their naked bodies are subjected to scrutiny, manipulation and prodding of the medicine men.There remains one other kind of practitioner, known as a “listener.” This witchdoctor has the power to exorcise the devils that lodges in the heads of people who have been witched. The Nacirema believe that parents bewitch their own children. Mothers are particularly suspected of putting a curse on children which teaches them the secret body rituals. The counter-magic of the witchdoctor is unusual in its lack of ritual. The patient simply tells the “listener” all his troubles and fears, beginning with the earliest difficulties he can remember. The memory displayed bythe Nacirema in these exorcism sessions is truly remarkable. It is not uncommon for the patient to bemoan the rejection he felt upon being weaned as a babe, and a few individuals even see their troubles going back to the traumatic effects of their own birth.Our review of the ritual life of the Nacirema has certainly shown them to be magic-ridden peoples. It is hard to understand how they have managed to exist so long under the burdens which they have imposed upon themselves. But even such exotic customs as these take on real meaning when they are viewed with the insight provided by Malinowsky when he wrote:“Looking from far and above, from our high places of safety in the developed civilization, it is easy to see all the crudity and irrelevances of magic. But without its power and guidance early man could not have mastered his practical difficulties as he has done, nor could man have advanced to the higher stages of civiliz ation.”。