美国文学与文化-中美文化差异

• 美国人通常对过去不太感兴趣，他们注重的是眼前和未 来的情况。KILL TIME时间意识非常强烈，行人匆匆少 有交谈。
指定身份与获取身份
在中国的传统中，个人在社会中的地位很大程度上基 于继承特征， 例如年龄、性别和家庭，但这种情形正在发生变化。
风 雨 哈 佛 路
对于大多数美国人，个人地位主要基于自己的成就， 包括受教育程度和事业上的成功。
以上就是我与大家分享 的一些中美的文化差异
Thanks for watching!
和谐与“事实”
• 中国人所受的教育通常是避免直接冲突、公开批 评和具有争议的话题。他们希望在周围的人中保 持和谐，给别人留“面子”。
• 相反，美国人通常愿意直接面对问题、提出批评、 讨论具有争议的问题，并坚持自己认为是“事实” 的意见。他们对“面子”并不在意。
时间观念
中国人比较怀旧，也比较注重未来
礼仪
人与人之间的交往都比较不拘礼，即使双方在年纪上或地 位上有很大分别也不例外。这方面的例子多不胜数，例如 很多学生对教授，及晚辈对老人家都直接称呼first name可 见一斑。这种"越代"，"越身份"的不拘礼表现，在很多东方 人眼中则认为是失礼的行为。
• 在特殊的PARTY中会比较重视着装，并且每天都 要穿不同的衣服，因为美国人都是每天早上起来 洗澡,洗完后就穿干净的新衣服了。如果你第二天 和第一天都穿相同的衣服的话别人就会以为你夜 不归宿。
美国人晒黑
中国人美白
美国人-刀叉和面包
中国人 筷子和米饭
地图上法国是世界中心
地图上中国是世界中心
美国人
中国人
“我”（手势指胸脯） “我”（手势指鼻 子） 勤洗澡 勤洗衣服 甜早点 咸早点 吹嘘所送礼物价值 贬低所送礼物价值 当客人面拆礼物 客人走后悄悄看礼物 向坟墓上送鲜花 向坟墓送食品
美国人囗中的朋友定义比较广泛，而且有区隔性；譬如 说工作上的朋友、打球的朋友、学校的朋友、喝酒的朋 友等等，而且朋友之间绝少吐露私人的事情。美国人倾 向于回避相互依赖的关系以及可能导致长期义务的局面。
任务取向与关系取向
• 中国人侧重于关系取向。保持和谐的关系比完成 任务更重要。
相比之下，美国人侧重于任务取向。完成工作通 常比关系更重要。
• 中国人在衣着方 面注重身份是否 得体，人与人之 间的交往都比较 注重礼节对老人 家都直接称呼名 字"越代"，"越身 份"的不拘礼表现， 在中国人眼中则 认为是失礼的行 为。
一些生活习惯
收信人地址在信封下方
•
收信人地址在信封上方
黑色的葬礼
迈 克 尔 杰 克 逊 葬 礼 现 场
白色的葬礼
社会关系
• 中国人的社会关系 比美国人更加正式， 等级更分明。中国 人似乎非常习惯于 等级分明的结构， 他们可基于自己在 结构中的位置和惯 例确定自己的行为 方式。
美国人则更侧重于非正式和平等关系。美国人通常和社会 地位相同的人在一起最自在；他们不太重视社会等级。
友谊义务
中国人友情通常是"牵一发而动全身"，更可能拥有 终生挚交，他们彼此之间交情深厚，愿意相互提 供任何形式的帮助。 与他人的关系通常意味着彼 此之间的义务。朋友之间借钱是相当普遍的，而 美国人Biblioteka Baidu友之间借钱是凤毛麟角的。
中美文化差异
12级商学院 人力资源管理许怡飞
观念mind
集体主义：一般而言，中国和其他亚洲文化反映了 社会科学家称为“集体主义”的取向。这些亚洲文 化比较注重群体合作和个人谦虚。
个人主义：相反，美 国人通常表现出一 种个人主义取向。 他们更重视独立性。 自我实现即使不是 一种期望，但至少 更容易被人们接受。 美国人更重视不受 外部制约的“自 由”。父母一般不 干预子女的发展。