论品牌理解与品牌传播

市场营销
交叉递进、 循环往复、 互动制约的过程。 品牌传播又是将品牌信息的传播者—— —企业、 品牌信息的 载体—— —媒介、 产品等、 品牌信息的接受者—— —消费者有机地 是确立品牌的意义、 目的和形象的过程。 而 联结在一起的过程， 命名、 商标、 标识、 产品、 广告、 赞助、 资 品牌形象是 “各种符号、 是公众对意义、 符号的编码系统感知 助等各种因素的集合体， 的结果。” 社会组织的产品 （组织） 形象、 声誉及其 品牌是一个企业、 并通过传播使品牌成为建立在消费者心理的 符号系统的总和， 印象。对此， 罗宾 · 兰达有精辟的论述： 在最基础层面上来说， 品牌是对产品， 服务或团体 （在本书 中， “团体” 可以是公司， 组织， 协会， 社会活动， 某一议题或政治 党派） 的恰如其分命名后的名称。 更全面说， 品牌是关于一个组 服务和其他 织所有的实用的和情感的资产的总和， 包括产品、 所有与其竞争对手的不同点。 这个关于品牌的定义包括三个完整不可分割的意义： 包括其物 1. 一种关于产品、 服务或组织所有特性的总合， 理实物形态， 精神资产， 文化的、 情感的联想。 2. 从单一的产品或服务扩展辐射到所有产品或服务的组 合以及组织整体形象的品牌识别。 3.受众 （消费者或大众） 对品牌的持续不断的感知。 受众是指所有与品牌 （消费） 经历、 品牌广告或社会公关活 动相关的任何个体或是群体。 目标受众是指任何可能使用或感 这里的 “使用或感受” 可能是接 受品牌的特定的群体或消费者， 或是完整的品牌消费等。 触品牌的识别和各类广告， 罗宾 · 兰达这里的归纳和分析，在现今的品牌理论中是具 有代表性的观点。传统的品牌界定着眼于品牌的外在表现形 把品牌理解为与消 式， 以静态的眼光去看待品牌的构成方式， 费者的一种符号关系， 因而注重品牌的外在形式： 标志设计、 品 牌名称、 包装设计、 广告策划， 而缺乏从动态的维度对品牌的理 解与把握。所谓品牌的动态过程是指消费者对品牌需求的变 化、 品牌环境的改变以及品牌传播过程的变化。这些变动因素 并不断地改变着品牌的构 最终由传播过程来实现着品牌建构， 加拿大著名传播学家麦克鲁 建方式和消费者品牌印象的结果。 由此我们也可以说品牌即传播。正如 汉曾经说过媒介即讯息， 品牌建构是过程， 品牌只是结果 （Branding 西方品牌专家所言： is a process, Brand is the result） 。这个结果即品牌在消费 者心里的印象，而过程则是由各种传播活动来实现的。区别 branding 与 brand 对于品牌研究来说是极其重要的。 以往对品 把结果当作了过 牌的研究往往混淆了过程与结果之间的关系， 程，导致了把品牌看作是一个静态的过程而不是动态的过程， 以品牌的符号设计来取代品牌传播， 造成了品牌研究的严重错 位。
20 现代营销
有着密切的联系， 企业运营的各个环节都影响和制约着品牌的 因为所有的企业行为都承载着企业 传播效果。对于企业而言， 的信息， 所以企业行为的一切都是品牌。 就外部关系而言， 传播 媒体的性质、 竞争环境、 消费者的态度都客观地影响着品牌的 传播效果。 “消费者洞察” 的概念， 日本广 现今的西方品牌理论提出了 告学界甚至把消费者称之为 “生活者” 。 这些都是基于对消费者 我们认为虽然 理解进而改变对品牌传播活动理解的新的视角。 但是仍然不够 这些观点提供了新的理解品牌及其传播的维度， 全面，应该放眼于更广阔的视角去理解品牌传播的各种因素， 这种理解方式能够为我们把握正确的品牌建构方式提供正确 的方法论。 因为， 对于消费者来说， 传统意义上的品牌往往只限于产 与企业沟 品本身， 因为过去的消费者一般除了与产品接触外， 通的机会是很少的， 所以， 企业行为还没有能够作为品牌信息 进入消费者的视野， 随着大众传媒的发展和公众的知情权意识 而且扩 的增强， 消费者与企业沟通的渠道不再局限于产品了， 因此， 品牌所容纳的要素内涵大大地拓展了， 展到了企业行为， 影响消费者的品牌信息也越来越丰富， 品牌传播系统由此也变 公共关系等几 得越来越复杂， 产品、 广告、 销售通路、 企业形象、 品牌建 乎是企业行为的每一个要素都成为了品牌传播的内容。 构就是在这样的环境下，错综复杂地影响着消费者的心理过 程。因此， 现代的品牌理论把品牌描述为建立在消费者心里的 正如沃尔特 “产品在工厂生产， 品牌 印象。 · 兰达尔经典的论断： 。 （Products are made in the factory; brands 在心里创造” are created in the mind.） 这种印象的获得显然不完全是来自于品牌符号信息。那 么， 消费者心中的这种印象究竟是如何获得的呢？许多学者对 此或者是回避， 或者是语焉不详。这里涉及的其实就是对品牌 传播要素的理解问题了。 既然现代的品牌理论把品牌界定为是 认知、 体验 在消费者心里的印象， 那么， 消费者对品牌的感受、 并贯穿于品牌运动的各个环节和 则是一个全方位的把握过程， 全过程。消费者的品牌印象的形成不是由单一的因素决定的， 也不是哪一个环节的问题，品牌印象的建立是一个不断累积、
市场营销Fra Baidu bibliotek
论品牌理解与品牌传播
刘强 （浙江传媒学院 杭州 310018）
摘要： 品牌传播是品牌建构的重要内容， 但是现有的品牌理论存在着许多欠缺， 诸如把品牌单纯地理解为是一种符号系统， 本文借鉴 或者是把品牌理解为是一种识别系统， 这些误解导致了品牌传播活动的失误。对品牌的准确理解是品牌传播的基础， “品牌接触点” 理论， 提出品牌是由 “虚实” 两个层面构成的传播体系的界说， “实” 是产品和企 了美国整合营销传播泰斗舒尔茨的 是符号与象征意义。 业文化， “虚” 关键词： 品牌传播 品牌理解 接触点 品牌梯度 品牌是增加产品附加值的手段， 也是一种营销的工具。按 照美国品牌泰斗艾科的说法，品牌是建立在消费者心里的印 象， 那么， 品牌建构的基础是品牌传播。但是， 品牌传播首先与 品牌理解有着密切的关系。 传统的品牌定义往往把品牌视为一 品牌的传播就是这种符号系统的传 种符号识别及其传播系统， 但是在实 播。虽然这种理解从表面上看没有什么明显的错误， 如果把品牌仅仅理解为一种符号 际运用中却带来了很多问题。 系统的话，那么就意味着品牌传播完全是一种符号传播了， 基 本上把产品和企业因素排除在品牌传播之外。 这种把品牌传播 必然会导致品牌 的内在要素与外在形式完全割裂开来的做法， 错误的品牌传 运动的混乱。许多品牌运作失败的事实证明了， 播的理念必然导致错误的品牌建构的结局。 虽然品牌具有符号的性质， 但是这种符号是建立在产品和 品 企业文化基础上的符号系统，没有产品和企业文化的支撑， 牌符号只能是 “水中月” 、 “镜中花” 。 在品牌系统中， 分为 “实” 和 “实” 的层面， “虚” 两个层面的内容。产品和企业文化是品牌的 “虚” 的层面， 品牌建构其实是 “虚实” 互动 符号与象征是品牌的 没有产品与企业文化 “实” 的支撑， 符号与象 的运动过程。 但是， 。 征的 “虚” 就缺乏了支撑的根基， 即所谓 “皮之不存毛将焉附” 品牌理念从市 回顾品牌理论的发展历程， 我们可以发现， 是理解当今品牌建构和品牌传播的 场营销到战略管理的演变， 一个重要出发点， 也是理解传统品牌理论与现代品牌理论的一 “商标” 为 个分水岭。因此， 品牌符号论是建立在以产品标志或 基础上的 “识别” 关系， 品牌心理论则是建立在以企业的整体形 象为基础上的 “印象” 关系。 这是我们区别传统品牌理论与现代 品牌理论的方法论基础。 当今的品牌建构牵涉到方方面面的因素， 从产品、 企业、 消 费者， 到竞争对手、 媒介和传播环境， 每个因素都在不同的维度 品牌传播是企业当今最复 上给予品牌传播深刻的影响。因此， 杂的传播系统， 在从产品因素到大众传播媒介因素的生成过程 中，形成了品牌传播的梯度关系，即品牌实际上是从产品、 企 业、 媒介等不断向消费者梯度式传播的过程。虽然在形式上它 但又并不是纯粹的 以符号的表现方式传递着相关的产品信息， 符号系统， 就内部关系而言， 它与企业经营管理的各个方面都