对外汉语教学 小苹果 拼音+汉字+英语翻译

小苹果 xiǎo pínɡɡuǒ
我种下一颗种子wǒ zhònɡxià yìkē zhǒnɡzi
I planted an apple seed
终于长出了果实zhōngyú zhǎngchū le guǒshí
Now I have what I need
今天是个伟大日子jīntiān shì gè wěidà rìzi
It is such a wonderful day
摘下星星送给你zhāi xià xīnɡxinɡ sònɡɡěi nǐ
I am gonna grab the stars for you
拽下月亮送给你zhuài xià yuèliɑnɡ sònɡɡěi nǐ
I am gonna get the moon for you
让太阳每天为你升起rànɡ tàiyánɡ měitiān wèi nǐ shēnɡqǐ
And make the sun rise everyday for you
变成蜡烛燃烧自己只为照亮你biànchénɡ làzhú ránshāo zìjǐzhǐwèi zhàoliànɡ nǐ
Like a burning candle just to light you up--hey
把我一切都献给你只要你欢喜bǎ wǒ yíqiè dōu xiànɡěi nǐzhǐyào nǐ huānxǐ
I would like to give u everything only to make you happy---ha 你让我每个明天都变得有意义nǐ rànɡwǒ měiɡè mínɡtiān dōu biànd e yǒuyìyì
Everyday you give my life meaning
生命虽短爱你永远shēnɡmìnɡ suī duǎn ài nǐ yǒnɡyuǎn
Life is short but I will always love you
不！离！不！弃！bù ！lí ！bú ！qì ！
Never to leave or forsake you!
你是我的小呀小苹果儿nǐshì wǒde xiǎo yɑ xiǎo pínɡɡuǒr You are the apple of my eye
怎么爱你都不嫌多zěnme ài nǐ dōu bù x iánduō
No one can love you more than I
红红的小脸儿温暖我的心窝hónɡhónɡde xiǎo liǎnr wēnnuǎn wǒde xīnwō
Your rosy cheeks warm my soul
点亮我生命的火diǎnliànɡ wǒ shēnɡmìnɡ de huǒ
And light my fire
火火火火火huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
Fire fire fire fire fire !
你是我的小呀小苹果儿nǐ shì wǒde xiǎo yɑ xiǎo pínɡɡuǒr You are the apple of my eye
就像天边最美的云朵jiùxiànɡ tiānbiān zuì měide yúnduǒGlowing like the most beautiful cloud in the sky
春天又来到了花开满山坡chūntiān yòu láidào liǎo huākāimǎn shānpō
Spring comes and the flowers blossom on the hillside
种下希望就会收获~~~ zhònɡxià xīwànɡ jiùhuì shōuhuò Planting the seeds of hope for the harvest time
从不觉得你讨厌cónɡbú juéd e nǐ tǎoyàn
I never get tired of you
你的一切都喜欢nǐde yíqiè dōu xǐhuɑn
I like everything about you
有你的每天都新鲜yǒu nǐde měitiān dōu xīnxiān
I feel very excited with you around
有你阳光更灿烂yǒu nǐ yánɡɡuānɡ ɡènɡ cànlàn
Sun is even brighter with you around
有你黑夜不黑暗yǒu nǐ hēiyè bù hēiàn
Darkness fades away with you around
你是白云我是蓝天nǐshì báiyún wǒshì lántiān
You are the cloud and I am the sky
春天和你漫步在盛开的花丛间chūntiān hé nǐ mànbù zài shènɡkāi de huācónɡ jiān
Strolling through the spring flowers,you and I
夏天夜晚陪你一起看星星眨眼xiàtiān yèwǎn péi nǐ yìqǐ kàn xīnɡxinɡ zhǎyǎn
Watching the twinkling stars with you in the summer night
秋天黄昏与你徜徉在金色麦田qiūtiān huánɡhūn yǔ nǐ chánɡyánɡ zài jīnsè màitián
Roaming the golden wheat field with you in the autumn light 冬天雪花飞舞有你更加温暖dōnɡtiān xuěhuā fēiwǔ yǒu nǐ ɡènɡjiā wēnnuǎn
Snowflakes dancing in the winter breeze I feel much warmer when you’re with me
更！加！温！暖！gèng ！jiā ！wēn ！nuǎn ！
when you’re with me
你是我的小呀小苹果儿nǐshì wǒde xiǎo yɑ xiǎo pínɡɡuǒr
怎么爱你都不嫌多zěnme ài nǐ dōu bùxiánduō
红红的小脸儿温暖我的心窝hónɡhónɡde xiǎo liǎnr wēnnuǎn wǒde xīnwō
点亮我生命的火diǎnliànɡ wǒ shēnɡmìnɡ de huǒ
火火火火火huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
你是我的小呀小苹果儿nǐshì wǒde xiǎo yɑ xiǎo pínɡɡuǒr
就像天边最美的云朵jiùxiànɡ tiānbiān zuì měide yúnduǒ
春天又来到了花开满山坡chūntiān yòu láidào liǎo huākāimǎn shānpō
种下希望就会收获~~~ zhònɡxià xīwànɡ jiùhuì shōuhuò
你是我的小呀小苹果儿nǐshì wǒde xiǎo yɑ xiǎo pínɡɡuǒr
怎么爱你都不嫌多zěnmeài nǐ dōu bùxiánduō
红红的小脸儿温暖我的心窝hónɡhónɡde xiǎo liǎnr wēnnuǎn wǒde xīnwō
点亮我生命的火diǎnliànɡ wǒ shēnɡmìnɡ de huǒ
火火火火火huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
你是我的小呀小苹果儿nǐshì wǒde xiǎo yɑ xiǎo pínɡɡuǒr
就像天边最美的云朵jiùxiànɡ tiānbiān zuì měide yúnduǒ
春天又来到了花开满山坡chūntiān yòu láidào liǎo huākāimǎn shānpō
种下希望就会收获~~~ zhònɡxià xīwànɡ jiùhuì shōuhuò。