简易水文地质观测技术要求

简易水文地质观测技术要求

在钻孔施工中，进行简易水文地质观测，能初步确定含水层的层位、厚度、埋深、水位、透水性、含水性和富水性及钻进过程中碰到的软弱夹层的层位、埋深、岩性等，及时做好简易水文地质观测工作，对于指导进一步开展水文地质勘察工作具有十分重要的意义。

Sicomines铜钴矿区属于水文地质、工程地质条件复杂的大水矿山，钻探过程中做好简易水文地质观测和记录工作，十分重要，希望各施工单位引起高度重视！

简易水文观测技术要求

一、观测内容：

1 地下水位(包括初见水位、静止水位)。

2 洗液消耗量的测定（包括是否使用冲洗液，冲洗液类型、消耗量等）。

3 钻具自动下落、孔壁坍塌、掉块、缩径的位置及长度的记录。

4 孔内涌砂、涌水的观测。

5 在记录内要清楚明确的记录下护壁管的深度和管径，统一用mm为单位。在护壁管分次扩孔下置时，要分次记录。

二、具体要求：

1、动水位观测

水位埋深统一换算成地面距水面的高度，深管口测量水位时，量测的水位埋深值要减去井口距地面的距离即得水位埋深值。

（1）要求每班观测水位至少两次，若遇到井内水位异常（如漏水、涌水、因故停钻）需加密观测。在遇有漏水、涌水情况时，要停止钻进，提出岩心后观测初见水位，初见水位观测，每隔20分钟观测一次，直至连续两次水位值相差小于5cm 时，观测方能结束，同时记录每次水位观测的时间和水位。

（2）因故停钻时间超过1小时，要观测一次水位，以后每2小时观测一次水位。

2、冲洗液消耗量观测

冲洗液消耗量及性质变化，能反映岩层透水性的大小，也可以间接推测含水层位置及岩性变化，具体要求如下：

○在水池中设定标尺，要求下钻后正常送水10分钟并循环正常时，开始观测和记录水池水位高度，在返水无明显减少时，观测30分钟以上，同时观测水位下降值和时间，并记录循环池面积，一般长方形循环池记录长和宽。为准确观测冲洗液消耗量，循环池尽量挖成规则形状，并最好防渗漏处理。在正常情况下，每班至少观测两次。当有明显变化时，要增加观测次数。

○循环池不规则时，要采用水箱（立方米以上）定量加水的方法观测。具体方法可采用：先观测和记录水池的开始水位高度，加入定量水（冲洗液），然后进行观测，当水池中降到开始水位高度时，记录所用的时间和加水量。

○在循环池可能存在漏水时，除按上述要求观测外，还应观测在停泵情况下，循环池水位的渗透量。具体方法为，先观测初始水位，并记录开始时间，间隔10分钟以上后，观测和记录水位的下降值和间隔时间。

特别注意：在观测期间，不许向水池内添加冲洗液，如果需要补充冲洗液时，要准确记录添加量。

○当钻孔漏水无返水情况下，冲洗液消耗量观测要求如下;

当孔内不返水时，在送水扫孔后，正常钻进前，加大泵量，直至返水后，稳定5分钟以上，利用前述方法进行观测；当漏水特别严重，最大泵量还不能返水时，记录最大水泵

流量，即算作一次冲洗液消耗量观测。

3、孔内坍塌、掉块、空洞等情况的记录

钻具钻进过程中突然自动下落或进尺异常加快，多是揭露到较大的裂隙或者溶洞，根据其充填情况，表现进尺速度和钻具掉落情况也有不同，碰到该类情况要进行分析、判断并准确记录发生的部位及其落距。

（1）钻具突然掉落、钻杆有振动，一般为溶洞或未充填的较大裂隙；

（2）钻进时进尺很快，钻具及钻杆无振动且送水正常，一般是遇到砂岩风化、破碎成较松散的流砂状地层，或者为溶洞充填有砂质松散物质；

（3）钻具突然掉落，钻具及钻杆无振动，且掉落后送水有堵水现象，一般是遇到强风化页岩、较大软弱破碎带且岩石被风化成泥状、砂泥状，或者为溶洞充填有粘性土；

（4）遇到孔壁坍塌和掉块，一般是遇到破碎硬质岩层和软弱地层，此时要准确记录其发生的位置（深度），程度以及采取的处理措施，在下置孔壁管时，要详细记录下管深度和管径。

4、孔内出现涌水时的处理和观测记录

遇到孔内涌水的情况多半是在深部揭露了承压含水层，是重要的水文地质情况，此时要上钻提芯，提出一定长度的钻杆，同时通知现场水文工程师，等待命令，待水文工程师到现场后按照提出的处理措施进行处理。

在出现涌水时，首先要记录钻孔深度，涌水高出地面的高度，同时观察涌水的浑浊和由浑浊变清的间隔时间，同时等待水文地质工程师到现场。

5、终孔后的稳定水位观测和封孔

终孔提钻后、拔管前进行终孔稳定水位观测，每小时观测一次，当两次观测的水位值相差不超过3cm时，方能终止观测，并将最后一次量得的水位作为终孔稳定水位。当连续两次观测的水位值超过5cm时，继续观测水位直至满足要求为止，否则不允许拔井壁管。