鞋子专业英文术语

A.鞋子部位名称

鞋头盖apron 鞋头前片forepart 鞋楦后锥体back con

边条foxing 鞋楦后锥back cone top 楦前锥体front cone

面宽度plane width 卷跟full breast heel 后邦高度back

鞋面补强backing 鞋眼腹墙heel breast 后跟heel

底跟密接heel fit on outsole 后贴片backstrap 后跟邦脚线heel feather line 后带backstrap 掌园ball girth 脚掌ball

鞋踵垫heel pad 鞋跟斜度heel pitch 鞋台bottom

鞋跟端点heel point 迭合中底blended insole 后跟座宽度heel seat width 中底滚边insole binding 满帮close toe & close back 中底insole

脚背instep 脚背宽度instep girth 脚领(领口) collar

鞋带孔lace hole 圆锥形跟cone heel 鞋楦last

鞋后踵counter 鞋底中层middle sole 鞋后套counter pocket 内底midsole 鞋领口cuff 露踵式open back

挡泥片mudguard 鞋眼片eyelet 楦缘feather edge

鞋头开口式open toe 外底/大底outsole 细腰形跟flared heel

装饰片overlay 扁平足flat foot 鞋套shoe over

脚的量测foot measurement 鞋面片pieces 鞋头部分toe part

鞋头翘度toe spring 鞋腰quarter 鞋舌tongue

插腰quarter insertion 鞋头套垫top bumper 圆轴形跟reel heel

楦脊ridge 天皮top lift; top-piece 鞋口top line

没有包金属眼套的鞋眼raw eyelet 鞋面upper 硬质后踵片rigid backer 鞋面前片vamp 方圆形鞋头round square toe 鞋头长度vamp length

鞋头前片两翼部分vamp wing 后帮seat lasting 硬座垫seat sock

鞋腰waist 鞋统shaft 腰园waist girth

插中板shank board 鞋边墙side wall 半插wedge

腰帮side lasting 两侧帮side vamp 沿条welt

全帮whole vamp 鞋里垫皮skeleton lining 宽度width

斜形鞋头slant toe 翼形前片式wing tip 细长形鞋头slender toe

条状外帮式amalfi constructing 中底垫皮sock lining 鞋喉点throat

鞋口长度throat opening 鞋跟尖tip 套头toe box

鞋头toe cap 前帮toe lasting 固特异沿条Goodyear welt 拉帮结构string lasted cons 条状外邦式凉鞋结构mlfi construction

交叉紧带式interlaced straps cons. 外翻帮结构stitchdown cons

a各种鞋型名称

短靴ankle boot 舞台鞋arena boot 绣花鞋embroidery shoe 中统靴half boot 休闲运动鞋athleisure shoe 高跟鞋high heel shoe

仓床台布面鞋espadrium 运动鞋athletic shoe 加州鞋California shoe 健身凉鞋exercise sandal 帆布便鞋canvas casual shoe 婴儿鞋baby shoe

钓鱼鞋fishing shoe 室内鞋house shoe 无内里平底女鞋bouerina 皮条编织鞋huarches 便鞋casual shoe 平底便鞋flaty shoe

芭蕾舞鞋ballet shoe 童鞋children shoe 足球鞋football shoe

密鞋close shoe 室内鞋indoor shoe 棒球鞋baseball shoe

皮鞋lea. Shoe 射出底injection sole 篮球鞋basketball shoe

短筒军靴combat boot 塑料鞋plastic 盛装女鞋court shoe

长靴knee boot 海滩鞋beach comber 异沿条鞋good year welt shoe 马靴frye boot 保龄球鞋bowling shoe 礼服鞋dress shoe

高尔夫球鞋golf shoe 中童女鞋girl’s shoe 长鞋boot

牛仔靴cowboy shoe 功夫鞋kungfu shoe 女鞋ladies shoe

麻布鞋leisure shoe 男鞋men’s shoe 休闲鞋leisure shoe

包子鞋loafer shoe 登山鞋mountaineering shoe 大童女鞋misses shoe 无后套拖鞋mule 缎面鞋satin shoe 护士鞋nurses shoe

露趾尖式凉鞋peeptoe 素面女高跟鞋plain pump 外翻鞋stitch down shoe 雨鞋rain shoe 便鞋(无松紧带式) slip-on 工作鞋work shoe

加州式结构拖鞋popsilce 便鞋(有松紧带式)slip-in 散步鞋walking shoe E制鞋用工具及机械设备英文词汇

a. 底部

空气枪air gun 铝楦aluminum last 毛刷brush

拉邦钳lasting pincer 铁槌hammer 两节式鞋楦hinge last