失落的遗迹-LOST RUINS～旅人の诗～

失落的遗迹-ＬＯＳＴ ＲＵＩＮＳ～旅人の詩～

曲：wing翼
词: Yukie Dong

むかしむかし　世界の西の果て
mukashimukashi sekai no nishi no hate
小さな　町があった
chiisa na machi gaatta
そ（そお）の中に　冒険者が集う　（つどう）
soo no nakani boukensha ga tsudou

人々は　未知の地へ 挑み　（いどみ）
hitobito ha michi no chi he idomi
山を越えて　风と共に
yama wo koe te ? to tomoni
冒険者は　雪を进む
boukensha ha yuki wo ? mu


「知らない世界」目指せ　
( shira nai sekai ) mezase
ふるさとのいもうとが恋しい　（こいしい）
furusatonoimoutoga koishi i ( koishii )
その长い旅　何を求めて
sono ? i tabi naniwo motome te
英雄（えいゆう）の名（な）か　それとも　无限（むげん）の富　（とみ）
eiyuu nona ka soretomo mugen no tomi


そしてある日　何がみつけた
soshitearu nichi nani gamitsuketa
あきらかに不自然（ふしぜん）な穴（あな）
akirakani fushizen na ana
なにかにつながる気配（けはい）
nanikanitsunagaru kehai


「新（あたらし）世界」求め（もとめ）
( atarashi sekai ) motome
この穴（あな）の先に　なにがある
kono ana no sakini nanigaaru
宝物（たからもの）それとも　黄金（おうごん）　
takaramono soretomo ougon
目（め）がくろみ 危険（きけん）が近づいた（ちかづいた）
me gakuromi kiken ga chikazu ita


歯车（はぐるま）とスチームの音（おと）
haguruma to suchi^mu no oto
穴（あな）の反対侧（はんたいがわ）から　きこえて
ana no hantaigawa kara kikoete
打ち抜いた（ぶちぬいた）とき 惊く（おとろく）颜 (かお)
buchinuita toki otoroku ? kao
目の前　は　无机质（むきしつ）が生きる　（いきる）世界
menomae ha mukishitsu ga iki ru sekai