中英文对照 英语语言学重要概念解析 英语专业学生 教师资格证考生.精讲
教师资格证(英语)语言学中英对照(1)
中文英文导论1.规定性与描写性Prescriptive[prɪˈskrɪptɪv] and descriptive [dɪˈskrɪptɪv]2.共时性与历时性Synchronic[sɪŋˈkrɒnɪk] and diachronic [ˌdaɪəˈkrɒnɪk]3.语言和言语Langue 美[lɑːŋɡ]and parole [pəˈrəʊl]4.语言能力与语言运用c ompetence and performance5.任意性Arbitrariness[ˈɑːbɪtrərinəs]6.能产性Productivity[ˌprɒdʌkˈtɪvəti]7.双重性Duality[djuːˈæləti]8.移位性Displacement[dɪsˈpleɪsmənt]9.文化传承性Cultural transmission [trænzˈmɪʃn]语音学(phonetics[fəˈnetɪks])1. 发音语音学 articulatory [ɑːˈtɪkjuleɪtəri] phonetics2.听觉语音学auditory[ˈɔːdətri] phonetics3.声学语音学 acoustic [əˈkuːstɪk] phonetics4.元音 vowel [ˈvaʊəl]5.辅音 consonant [ˈkɒnsənənt]6.发音方式Manner of Articulation7.闭塞音stops8.摩擦音fricative [ˈfrɪkətɪv]9.塞擦音affricate[ˈæfrɪkət]10.鼻音nasal [ˈneɪzl]11.边音lateral [ˈlætərəl]12.流音liquids[ˈlɪkwɪdz]13.滑音glides[ɡlaɪdz]14.发音部位place of articulation15.双唇音bilabial[ˌbaɪˈleɪbiəl]16.唇齿音labiodental[ˌleɪbiəʊˈdentl]17.齿音dental18.齿龈音alveolar[ælˈviːələ]19.硬颚音palatal [ˈpælətl]20.软腭音velar [ˈviːlə(r)]21.喉音glottal[ˈɡlɒtl]22.声带振动vocal [ˈvəʊkl] cord [kɔːd] vibration23.清辅音voiceless24.浊辅音voiced [vɔɪst]音位学(phonology[fəˈnɒlədʒi])1.音素phone2.音位phoneme [ˈfəʊniːm]3.音位变体allophone[ˈæləfəʊn]4.音位对立phonemic[fəʊˈniːmɪk] contrast5.互补分布complementary[ˌkɒmplɪˈmentri] distribution6.最小对立体 minimal pair7.序列规则sequential[sɪˈkwenʃl] rule8.同化规则assimilation [əˌsɪməˈleɪʃn] rules9.省略规则deletion[dɪˈliːʃən] rule10.重音stress11.语调intonation [ˌɪntəˈneɪʃn]12.升调rising tone13.降调falling tone[təʊn]形态学(morphology[mɔːˈfɒlədʒi])1.词素morphemes[ˈmɔːfiːmz]2.同质异形体 allomorphs[ˈæləmɔːf]3.自由词素free morphemes4.粘着词素bound morphemes5.屈折词素inflectional[ɪnˈflɛkʃən(ə)l]/ grammatical morphemes6.派生词素derivational[ˌdɛrɪˈveɪʃən(ə)l]/ lexical morphemes7.词缀affix[əˈfɪks , ˈæfɪks]8.前缀prefix9.后缀suffix[ˈsʌfɪks]语义学(semantics [sɪˈmæntɪks])1.词汇意义lexical meaning2.意义sense3.概念意conceptual[kənˈseptʃuəl] meaning4.本意denotative[ˌdiː.nəʊˈteɪtiv] meaning5.字面意literal meaning6.内涵意connotative美[ˈkɑː.nə.teɪ.t̬ɪv] meaning7.指称reference [ˈrefrəns]8.同义现象synonymy [sɪˈnɒnɪmi]9.方言同义词 dialectal[ˌdaɪ.əˈlek.təl] synonyms[ˈsɪnənɪmz]10.文体同义词 stylistic [staɪˈlɪstɪk] synonyms11.搭配同义词 collocational[ˌkɒləʊˈkeɪʃən(ə)l] synonyms12.语义不同的同义词 semantically different synonyms13.多义现象polysemy [pəˈlɪsɪmi]14.同音异义homonymy15.同音异义词 homophones [ˈhɒməʊfəʊnz]16.同形异义词 homographs17.完全同音异义词 complete homonyms[ˈhɒm.ə.nɪm]18.下义关系hyponymy 美 [haɪ'pɒnɪmɪ]19.上义词superordinate [ˌsuːpər'ɔːdɪnət]20.下义词hyponyms['haɪpəʊnɪm]21.反义词antonymy[æn‘tɒnɪmɪ]22.等义反义词 gradable [ˈɡreɪdəbl] antonyms [ˈæntəʊnɪmz]23.互补反义词 complementary antonyms24.关系反义词 relational opposites25.蕴含 entailment[ɪnˈteɪl.mənt]26.预设 presuppose[ˌpriːsəˈpəʊz]27.语义反常semantically anomalous[əˈnɒmələs]语用学(pragmatics[præɡˈmætɪks])1. 言语行为理论 speech act theory2. 言内行为 locutionary[ləˈkjuː.ʃən.ər.i]3.言外行为 illocutionary [ˌɪl.əˈkjuː.ʃən.ər.i]4. 阐述类 representatives[ˌrɛprɪˈzɛntətɪvz]5.指令类 directives [dɪˈrɛktɪvz]6.承诺类 commissives7.表达类 expressives[ɪkˈspresɪvz]8.宣告类 declarations [ˌdɛkləˈreɪʃənz]9.言后行为perlocutionary10.直接言语行为 direct speech act11.间接言语行为 inderect speech act12.会话原则principle of conversation13.合作原则cooperative principle14.数量准则the maxim [ˈmæksɪm]of quantity15.质量准则the maxim of quality16.关系准则the maxim of relation17.方式准则the maxim of manner语言与社会1.地域方言regional dialect2.社会方言sociolect [ˈsəʊsiəʊlekt]3.语域register[ˈredʒɪstə(r)]4.语场field of discourse5.语旨tenor [ˈtenə(r)]of discourse6.语式mode of discourse第二语言习得1.语言习得机制 LAD(language acquisition Device2. 对比分析 contrastive[kənˈtrɑː.stɪv] analysis3. 错误分析error analysis4.语际错误interlingual[ˌɪntəˈlɪŋɡwəl] errors5.语内错误intralingual [ˌɪntrəˈlɪŋɡwəl] errors6.过度概括overgeneralization7.互相联想cross-association8.中介语interlanguage9.石化fossilization [ˌfɒs.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən]。
(2021年整理)语言学重要概念梳理(中英文对照版)
语言学重要概念梳理(中英文对照版)编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（语言学重要概念梳理(中英文对照版)）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为语言学重要概念梳理(中英文对照版)的全部内容。
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features)1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成(the structure ofsounds and meaning)3.多产性productive：语言可以理解并创造无限数量的新句子,是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西,如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative:最主要功能The main function2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能 performative：现实应用-—判刑、咒语、为船命名等Judge,naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phatic language，比如“吃了没?”“天儿真好啊！" 等等6.元语言功能 Metalingual Function:用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics:关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳地创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能The mainfunction2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳化创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）4.移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能Informative：最主要功能The mainfunction2.人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain theiridentity3.行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！” 等等6.元语言功能Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguistic1)语音学Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理中英文对照版
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number withsentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能The main function2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book 可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理（中英文对照版）
语⾔学重要概念梳理（中英⽂对照版）第⼀节语⾔的本质⼀、语⾔的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表⽰“树”这⼀概念；同样的声⾳，各国不同的表达⽅式2.双层结构Duality：语⾔由声⾳结构和意义结构组成（the structure ofsounds and meaning）3.多产性productive: 语⾔可以理解并创造⽆限数量的新句⼦，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number withsentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发⽣的事情，或者表达根本不存在的东西等5.⽂化传播性 Cultural Transmission：语⾔需要后天在特定⽂化环境中掌握⼆、语⾔的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能The main function2.⼈际功能 Interpersonal：⼈类在社会中建⽴并维持各⾃地位的功能establish and maintain their identity3.⾏事功能 performative：现实应⽤——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语⾔，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phatic language，⽐如“吃了没？”“天⼉真好啊！”等等6.元语⾔功能 Metalingual Function：⽤语⾔来谈论、改变语⾔本⾝，如book可以指现实中的书也可以⽤“book这个词来表达作为语⾔单位的“书”三、语⾔学的分⽀1. 核⼼语⾔学 Core linguistic1)语⾳学 Phonetics：关注语⾳的产⽣、传播和接受过程，着重考察⼈类语⾔中的单⾳。
中英文对照英语语言学重要概念解析英语专业学生教师资格证考生
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1. 传达信息功能Informative：最主要功能The main function2. 人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3. 行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4. 表情功能Emotive：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5. 寒暄功能Phatic：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6. 元语言功能Metalingual：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguisticl 语音学Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳法创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number withsentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能Themain function2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain theiridentity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳治创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number withsentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能Themain function2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain theiridentity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳科创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand andcreate unlimited number with sentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能The mainfunction2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理中英文对照版
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure ofsounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number withsentences）4.移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能Informative：最主要功能The main function2.人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能Phatic munion：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguistic1)语音学Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳计创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）4.移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能Informative：最主要功能The mainfunction2.人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能Phatic Communion：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！” 等等6.元语言功能Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguistic1)语音学Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳主创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand andcreate unlimited number with sentences）4.移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能Informative：最主要功能The mainfunction2.人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！” 等等6.元语言功能Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguistic1)语音学Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
中英文对照--英语语言学重要概念解析--英语专业学生-教师资格证考生.精讲
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1. 传达信息功能Informative：最主要功能The main function2. 人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3. 行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4. 表情功能Emotive：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5. 寒暄功能Phatic：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6. 元语言功能Metalingual：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguisticl 语音学Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之令狐文艳创作
第一节语言的本质令狐文艳一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand andcreate unlimited number with sentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能The mainfunction2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phaticlanguage，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
语言学重要概念梳理(中英文对照版)之欧阳术创编
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）1.任意性 Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式2.双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（thestructure of sounds and meaning）3.多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and createunlimited number with sentences）4.移位性 Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等5.文化传播性 Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1.传达信息功能 Informative：最主要功能The main function2.人际功能 Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3.行事功能 performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4.表情功能 Emotive Function：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5.寒暄功能 Phatic Communion：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6.元语言功能 Metalingual Function：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学 Core linguistic1)语音学 Phonetics：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一节语言的本质一、语言的普遍特征（Design Features）任意性Arbitratriness：shu 和Tree都能表示“树”这一概念；同样的声音，各国不同的表达方式双层结构Duality：语言由声音结构和意义结构组成（the structure of sounds and meaning）多产性productive: 语言可以理解并创造无限数量的新句子，是由双层结构造成的结果（Understand and create unlimited number with sentences）移位性Displacemennt：可以表达许多不在场的东西，如过去的经历、将来可能发生的事情，或者表达根本不存在的东西等文化传播性Cultural Transmission：语言需要后天在特定文化环境中掌握二、语言的功能（Functions of Language）1. 传达信息功能Informative：最主要功能The main function2. 人际功能Interpersonal：人类在社会中建立并维持各自地位的功能establish and maintain their identity3. 行事功能performative：现实应用——判刑、咒语、为船命名等Judge，naming，and curses4. 表情功能Emotive：表达强烈情感的语言，如感叹词/句exclamatory expressions5. 寒暄功能Phatic：应酬话phatic language，比如“吃了没？”“天儿真好啊！”等等6. 元语言功能Metalingual：用语言来谈论、改变语言本身，如book可以指现实中的书也可以用“book这个词来表达作为语言单位的“书”三、语言学的分支1. 核心语言学Core linguisticl 语音学Phonetics ：关注语音的产生、传播和接受过程，着重考察人类语言中的单音。
Its main focus is on the articulation，transmission and reception of human sounds，especially isolated soundsl 音位学Phonology：从功能的角度出发对出现在某种特定语言中的语音及其组合、分布规律进行研究的语言学分支。
The branch of linguistics which studies the sound patterns from function perspective.l 形态学Morphology：研究单词的内部构造the internal structure of wordsl 句法学Syntax：研究组词造句的规则the rules governing the combination of words into sentences.l 语义学Semantics：对语言产生的意义的方法的系统研究，以研究词义和句义为主it’s the systemic studies on the meaning-producing mechanism in languages, including words and sentences meaningl 语用学Pragmatics：从语言同使用者之间的关系出发，研究在实际交际in real-time communication contexts中影响人们语言使用的各种因素mainly in terms of the relationship between language and language-users。
2. 边缘语言学Peripheral:·心理语言学psycho-linguistics ·社会语言学socio-linguistics ·人类语言学anthropo-linguistics ·计算机语言学computer-linguistics四、语言学中几对基本概念1. 规定性研究Prescriptive与描述性研究Descriptivel Prescriptive：着重于语言中“标准Standards”认为语言中存在着一种地位最高的语言形态，如标准语法/语音等，为规定人们如何说话、写作l Descriptive：着重于语言中“事实Facts”，目的是描述人们一般是怎样说话、写作的2. 共时研究Synchronic和历时研究Diachronicl Synchronic：以某个特定时期的语言为研究对象，如现代汉语研究、莎士比亚时代语言研究等l Diachronic：研究语言各个阶段的发展变化，研究语言的历史发展规律3．语言Langue和言语Parole（由Ferdinand de Saussure索绪尔提出）l Langue：指语言系统的整体the whole linguistic system，所有语言使用个体头脑中存储的词语-形象word-image的总和，这个整体相对比较稳定l Parole：指代某个个体在实际语言使用环境中说出的具体话语actual use of language，是随时间和地点变化的一个动态的、偶然性很大的实体。
4．语言能力competence与语言运用performance（由Noam Chomsky乔姆斯基提出）l Competence：指理想语言使用者关于语言规则的知识储备l Performance：指真实的语言使用者在实际场景中的语言使用注与索绪尔的区别——索绪尔着重于从社会的角度social perspective来研究语言，乔姆斯基则从语言使用者的知识构成the knowledge base of the language users来看待语言，如乔从心理学的角度来分析语言第二节语音学Phonetics一、语音学的分支1．发音语言学Articulatory phonetics：研究语音产生的方式，这是普通语言学主要研究的分支 2. 声学语言学Acoustic phonetics 3. 听觉语言学Auditory phonetics二、语音学中两个重要概念1．言语语音Speech sounds：●是语音学研究的对象，亦可叫做音段Segment或者音素Phone；●分为两种：辅音consonants 和元音vowels2．发音器官Speech organs：●声带the Vocal Cords：位于咽喉the Larynx中，咽喉突出的部分较喉结The Adam’s Apple ●三个回声腔：咽腔the Pharynx、口腔the oral cavity和鼻腔the nasal cavity三、关于辅音Consonants1．概念：发音过程中产生了气流阻塞的那些音There is an obstruction of the air at some point of the vocal tract.2．分类：三类划分——发音部位Places of articulation 、发音方式Manners of articulation和清浊特征按照发音部位places：●唇间音bilabial：/p/ /b/ /m/ /w/ ●唇齿音labio-dental：/f/ /v/ ●齿间音dental：/ 6/ /咬舌Z/●牙龈音alveolar：/t/ /d/ /s/ /z/ /n/ /l/ /r/ ●龈腭音alveo-palatal/post-alveolar：●硬腭音Palatal：/师/ /3/ /ts/ /d3/ /j/●喉音glottal：/h/按照发音方式manners●完全阻塞辅音complete obstruction/爆破音plosives/stops: /p/, /b/ /t/, /d/ /k/, /g/ ●鼻音nasals：/m/ /n/ /n长/●擦音fricatives：/f/ /v/ /s/ /z/ /师/ /3/ /6/ /咬舌z/ /h/ ●破擦音affricates：/ts/ /d3/ ●流音liquids : /r/ /l/●滑音/半元音glides/simivowels：/w/ /j/ ●接近辅音approximants ●中央流音central ●边流音lateral：3．特征：清浊特征Voicing●分类：浊辅音voiced consonants 清辅音voiceless consonants ●体现形式：声带是否震动in the vibration of the vocal cords ●E.g：/p/ 和/d/送气特征Aspiration●articulated with a strong air stream pushing out ●只有爆破音和破擦音有送气与否的区别●不造成词义改变，是非区别性特征●E.g：/p/ 在please中送气，在speak中不送气区别性特征Distinctive Features●可以用来区分不同音位（phonetic voicing）如清浊特征，但送气特征就不是●区别性特征一般都是双元Binary的(+voicing/ -voicing)四、关于元音V owels1．概念：发音中没有出现任何气流阻塞的音A sound pronounced with no obstruction of the air stream2．分类：舌翘位置the part of the tongue that is raised、舌高the extent to which the tongue rises 和嘴唇的形状the shape of the lips舌翘：front——/i/ /e/ /a/；back——/o/ /u/ 舌高：high——/i/ /u/；mid——/e/ /o/；low ——/a/ 唇形：unrounded——/i/ /e/ /a/；rounded——/o/ /u//a/: front, low, unrounded /e/:front, mid,un rounded /i/: front, high, unrounded /o/: back, mid, rounded /u/: back, mid, rounded3. 标准元音Cardinal vowels：由一组任意确定的元音组成，这些元音都是作为抽象的单位存在，为描述现实语音中的元音提供一个参考框架，由琼斯提出。
4. 双元音Diphthongs：有两个音组成——纯元音pure vowel+短促的滑音brief gliding sound，由前音滑向后音，又称元音过渡V owel Glides五、其他相关概念1. 语音同化Co-articulation或Assimilation：在一个语音群中，一个语音总会带上其附近语音的某种性质，这个现象就成为语音同化。