关于阿拉伯数字和汉字在行文中的运用问题

启迪少儿图书编校培训资料

关于阿拉伯数字和汉字在行文中的运用问题

◇关于行文中使用阿拉伯数字、汉字的说明

（1）用阿拉伯和汉字均可的：10以下的数字；以“多”“余”“左右”“上下”“约”“来”“许”“近”等表示约数的数字（含有“几”的约数除外），如二十多件（20多件）大衣，三十余位（30余位）嘉宾。

带有“几”的数字表约数，必须用汉字，如十几人，三百几十天。

上述情况外，10以上的数字必须用阿拉伯数字。量词前也必须用阿数，如1000个人，98只碗。

（2）相邻的两个数字连用表示概数，必须使用汉字，连用的两个数字之间不能用顿号隔开，如七八个人，三十三四岁；

若两个相邻数字都不是表示概数，而是缩略结构，必须使用汉字，且应使用顿号，如小学三、四年级，五、六月份，四、五号泊车位；

（3）公式中必须使用阿拉伯数字；

（4）年号、年代、世纪均用阿拉伯数字表示。但20世纪七八十年代/20世纪70~80年代均可。

（5）含有月日简称表示事件、节日和其他意义的词组中的数字，一般应用汉字数字。当涉及1月、11月、12月时，月日之间应加间隔号，并外加引号；涉及其他月份时，不用间隔号，是否加引号，视事件的知名度而定。例如：“一·二八”事变（1月28日），“一二·九”运动，五四运动，三八妇女节。

◇关于表示数字范围的标号及表示法

（1）“~”表示数值（目）范围，如60~70年代；

（2）“—”表示时间起止（鲁迅1881—1936）；

（3）以下符号和字不能漏掉，如20%~50%中间前面的“%”，500万~1000万年前面的“万”；10亿~50亿前面的“亿”；

（4）关于“万、亿、千”的用法，可以说500万字、50亿投资，但不能说50千元，“千”只能用000表示，可说成50000元或5万元；“千米”这数量词除外，可以说3千米。

◇表序列的数字后面标点符号的用法

（1）表序列的词语，后用逗号。如第一，第二，

（2）表序列的汉字，后用顿号。如一、二、三、

（3）表序列的阿拉伯数字、字母等，用圆点号。如1. 2．3. A. B. C.

（4）表序列的加了括号或圆圈的数字，不用标点符号。如（一）（二）（1）（2）①②

国家标准出版物上数字用法部分规定

4.1 使用阿拉伯数字或是汉字数字，有的情形选择是唯一而确定的。

4.1.1 统计表中的数值，如正负整数、小数、百分比、分数、比例等，必须使用阿拉伯数字。

示例：48 302 -125.03 34.05％63％～68％1/4 2/5 1:500

4. 1. 2 定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字，必须使用汉字。

示例：一律一方面十滴水二倍体三叶虫星期五四氧化三铁一Ｏ五九(农

药内吸磷) 八国联军二Ｏ九师二万五千里长征四书五经五四运动九三学社十月十七日同盟路易十六十月革命“八五”计划五省一市五局三胜制二八年华二十挂零零点方案零岁教育白发三千丈七上八下不管三七二十一相差十万八千里第一书记第二轻工业局一机部三所第三季度第四方面军、十三届四中全会

4.2 使用阿拉伯数字或是汉字数字，有的情形，如年月日、物理量、非物理量、代码、代号中的数字，目前体例尚不统一。对这种情形，要求凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方，特别是当所表示的数目比较精确时，均应使用阿拉伯数字。遇特殊情形，或者为避免歧解，可以灵活变通，但全篇体例应相对统一。

★5.1 要求使用阿拉伯数字的情况

5.1.1 公历世纪、年代、年、月、日

示例：公元前8世纪20世纪80年代公元前440年公元7年1994年10月1日

5.1.1.1 年份一般不用简写。如：1990年不应简作“九Ｏ年或90年”。

5.1.1.2 引文著录、行文注释、表格、索引、年表等，年月目的标记可按GB／T7408—94的5.2.1.1中的扩展格式。如：1994年9月30日和1994年10月1日可分别写作1994-09-30和1994-10-01，仍读作1994年9月30日、1994年10月1日。年月日之间使用半字线“-”。当月和日是个位数时，在十位上加“0”。

5.1.2 时、分、秒

示例：4时15时40分(下午3点40分) 14时12分36秒

注：必要时，可按GB／T7408-94的5.3.1.1中的扩展格式。该格式采用每日24小时制，时、分、秒的分隔符为冒号“：”。

示例：04:00(4时) 15:40(15时40分) 14:12:36(14时12分36秒)

6. 物理量

物理量量值必须用阿拉伯数字，并正确使用法定计量单位。小学和初中教科书、非专业科技书刊的计量单位可使用中文符号。

示例：8736.80km(8 736．80千米) 600g(600克) 100kg ～150kg(100千克～150千克) 12.5m2 (12.5平方米) 外形尺寸是400mm×200mm×300mm(400毫米×200毫米×300毫米) 340℃～390 ℃(34摄氏度～39摄氏度) 0.59A(0.59安[培])

7. 非物理量

7.1 一般情况下应使用阿拉伯数字。

示例：21.35元45.6万元270美元290亿英镑48岁11个月 1 480人 4.6万册600幅550名

★5.2 要求使用汉字的情况

5 .2 .1 中国干支纪年和夏历月日。

示例：丙寅年十月十五日腊月二十三日正月初五八月十五中秋节

5 .2 .2 中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年。

这类纪年不应与公历月日混用，并应采用阿拉伯数字括注公历。

示例：秦文公四十四年(公元前722年) 太平天国庚申十年九月二十四日(清咸丰十年九月二十日，公元1860年11月2日）藏历阳木龙年八月二十六日(1964年10月1日) 日本庆应三