福特隆重推出Myford Touch驾驶者联动技术

技术 ， 不想 仅 仅 安装 在 我们 最 高 端 的汽 车 上 。这 也
项技 术 将 应用 在 福 特所 有 汽 车 产 品上 ： 价 廉 物美 从
适 性 、 易性 、 晰性 和连 接性 。 简 清
的小 车 到 最 高端 的林 肯车 ， 们 将 为 每个 人 都 提供 我
优质 、 有 吸引力 的直 观 体验 。 ” 具 今年 晚 些 时候 ， Ｆ ｒ 将 率 先 配备 于最 新设 计 Ｍｙ ｏｄ
面 ， Ｋ ｚｋ说 。 “ ” ｕａ 我们 不想 把 Ｍｙ ｏｄ打造 成 高档 的 Ｆｒ
体验 。
者进一步爱上他们的座驾 ， 福特汽车公司集团全 ”
球 产 品开发 副总裁 Ｄ ｒｉ ｕａ 示 。 “ ｅｒ ｋＫ ｚｋ表 ｃ 它集 福特
所 有特 色的车 内功 能于一 身 ， 论消 费者身 处何 方 ， 无 在 驾驶任何 一款福 特 车时都 能 清楚 无 误地知 道该 怎 么操作 。”
汽车决 定对车 内操控界面进行大刀阔斧的重新设
计。
近 年来 ， 费 者 常用 的车 内通 信 、 航 和 信 息 消 导 娱 乐技 术种类 大量 扩展 。普通 驾驶 员的期 望 已经 超
越 了过去 １０年中在车内使用的传统 “ ０ 按钮 ， 旋钮 ／ 仪表” 界面 ， 因为大多数消费品和家用 电子产 品已 经升 级为彩 色数 码显示 ， 配有 多功能触 摸按钮 。 并 “ 当我们着手开发 Ｍ Ｆｒ 的功能时， ｙｏ ｄ 我们看到
费者使 用技 术 的全球领 先 企业 。因此 ， 福特 与 Ｉ Ｅ ＤＯ
轻 型汽 车技 术
一
２１ （ 总 ２８ ０ ０ ４） ４
技 术纵横
３ ｌ
起 确定 了评 定成 功 界 车集 团设 计 副 总 裁 ＪＭａｓ 释 道 ：“ ｙ解 驾
了这 种 呈献 给 消费 者具 有划 时代 意 义 的新技 术 、 新
功能 和难 以置 信 的性 能 ， 福特 汽 车美洲 地 区总裁 ” ＭａｋＦｅｄ 表示 。“ 明显 ， ｒ ｉ ｓ ｌ 很 除非我 们设计 一个直 观 的界 面来 帮助 驾驶 者管 理 这些 功 能 ， 则他 们 可 能 否 会 在驾驶 过程 中分散 注 意力 。” 凭 借屡 获殊荣 的福 特 Ｓ Ｎ Ｙ Ｃ车 载多 媒体通 讯 娱 乐 系统 ， 以及该 系统 的行业 领先 优势 ， 特汽车 将 多 福 种 车 内技术 融人 了这 款名 为 Ｍｙｏｄ的强 大 、 观连 Ｆｒ 直 接 的车 内操控 系统 ，今年 将面 向北美 市场 在福 特旗 下多 款车 型上大 规模 推广 。
与时俱进 的车 内技术
在研 究 了消费类 电子 产 品的发 展趋势 ，以及驾 驶者 在福 特汽车 内使用 技术 的许 多新 途径后 ，福特
适 用 于 所 有 的人 和 车
在 重新 设计 车 内体 验 的初 步规 划 阶段 ， 福特 与 ＩＥ Ｄ Ｏ公 司进行 了合 作 。ＩＥ Ｄ Ｏ是一 家致力 于帮 助消
应用 。到 ２ １ ， ０ ５年 预计 福 特 在北 美 销 售 的 车型 中 ， 约有 ８％的车 型将 配 备 Ｍｙ ｏｄ驾 驶 者 联 动技 术 ， ０ Ｆｒ 全球 市场 的应 用 比例 预计 也逐 步 与此 接近 。
全 球 推 广 Ｍ Ｆ ｒ ｙ ｏｄ
“ 技术 亲 民化 是 我 们 产 品计 划 的一 个 关 键 方
放器 上 的导航按钮 。这 样 ，驾驶 者可 以通 过点 击按
示 。“ 们必须 仔 细研究 手持设 备 的发展 ， 我 比如在 用
户界面、 连接性 、 功能性和娱乐应用等方面。我们的 目标是 树立 汽 车用户 界 面 的另一个 标杆 ，就像
Ｓ Ｃ做 到 的那样 。 ” ＹＮ
钮、 语音指令或触屏控制来选择各种信息。
３ ０
技 术纵横
轻 型汽车技 术
２ １ （ 总 ２８ ０ ０ ４） ４
福特隆重推出 Ｍｙ ｒ Ｔ ｕｈ ｆ ｄ ｏ ｃ 驾驶者联动技术 ｏ
何 红
在 ２１ ０ ０年 １ ７日开幕 的 ２ １ 国际 消费 电 月 ００年 子产 品展 览会 （ Ｅ 上 ， 特 汽 车隆重 推 出 了更智 Ｃ Ｓ） 福 能 、 安 全 、 简 易 的车 内控 制 系 统 ， 而把 驾驶 者 更 更 从 与车 内技 术及 丰 富的数字 生活 紧密连 接 。
“ ｙ ｏｄ提供 了 出色 的车 内体 验 ， 会 让 消 费 Ｍ Ｆｒ 这
受到 ＳＮ ＹＣ的影响和支持
福 特汽 车与微 软公 司合作 开发 的 Ｓ Ｃ车载多 ＹＮ 媒 体 通讯 娱 乐 系统 的推 出 ， 实现 了驾 驶 者从 进入 车 内到 下车 ， 资讯 和娱 乐 信息 的无 缝 衔接 。随着 福 与 特 开始 为 Ｓ Ｎ Ｙ Ｃ扩 展 更 多 的功 能 ， 并增 加 其他 特 色 内容 ， 特 意识 到它 正 在重 新定 义 车 内技术 和 驾 车 福
驶 体 验不 只是 简单 的从 Ａ 到 Ｂ ，而是 一种 与 汽车 打 交 道 的方 式 ， 上车 时车 子如 何做 出反 应 ， 车 时车子 开
如何反应。牢记这些原则有助于确保我们能以正确 的理 由做 出决 定 。”
的 ２ １ 年款福特 Ｅ ｇ 和林肯 Ｍ Ｘ跨界车 ，然后 ０１ ｄｅ Ｋ 会 在 面 向全球 市 场 的全 新 ２ １ 款福 特 福 克斯 上 ０２年
“ 开发 了 Ｍ Ｆｒ ｙ ｏｄ驾驶 者联 动技 术后 ， 我们 意识 到， 我们 的确重新 定 义 了用户 与汽 车互 动 的方式 ， ”
福 特汽 车 电子 电气 系统工 程 总监 Ｊ ｕｚｏ ｓｉ ｉ Ｂ ｃｋ ｗ ｋ 表 ｍ
这种新 车内操控技术取代 了许多传统的按钮 、
旋 钮 和仪表 。 内有 了更多 的语音 指令 ， 车 供用 户定 义 显 示 内容 的明亮液 晶屏幕 ， 以及 类 似手 机 和 Ｍ ３播 Ｐ