台州方言词典教学内容
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
脚没节头:脚指
脚踏车:自行车
介边:那边
介哒:那里
介胡(gǎwú):哪里
介胡开:哪里去
介么:什么
介姆:什么,哪里
戒刀:菜刀
今日:今天
金*弹:金桔
尽肚挣:拼命吃
尽是乏是:正是勿是
进舍:入赘
京成:一种晚稻品种
旧年:去年
K
开:去,音kái
开伞(san):吹牛
开声奶:新生儿第一口奶水,喻事情开头
抗:音kang, 藏
该:他
该态:他们
赶潮落水:争分争秒
赶力:点心
敢尼:谁
筻头:捣乱者
膏蟹、白蟹:梭子蟹
格:的
各别样相:用以形容人脾气、形态特殊
羹:汤
哽:呛
狗头熊、狗头虎:狼
狗旋窠:比喻不停地转来转去,骂人话
姑娘:①丈夫的姐妹;②父亲的姐妹
箍:以篾束物
刮肚儿(囡):最后出生的
挂瘦(xio:虹
拐子:骗子
光辣挞:滑泽
光筒:无家户
长红:高杆红米稻
长了挑:状物之长
长命害(哭):责备小孩子长时间啼哭
长年:长工
吵杠:吵架
撑门头:撑门面
撑牌子:争光
吃饭开:吃饭去
吃一碗凑:再吃一碗
痴风颠:装风卖傻
赤离离:露骨
赤卵:赤膊、光着上身
充:小卧
出白腐:物败生白膜
出麻:出天花
出山(san):孩子有出息
出洋相:出丑
触霉头:不吉利
触墨丝黑:形容黑的程度
赖(阿)须(尿):小便
烂稻杆、天下捣臼:婊子
烂头:流氓
烂虾咸:比喻没人要的东西
啜:吃
啜饭(qò):吃饭
啜生活:挨揍
穿棚:露了马脚
炊皮:炊熟晒干的小虾
戳蹩脚:挑毛病
忖:想
D
打白脸:不赏光
打鼻头充:哼哼鼻声,表示不满
打工:做临时工
打虎跳:走路蹦蹦跳跳,十分高兴
打降(gang):流氓打人
打冷饿:噎
打门撞壁:指桑骂槐
打切字:传递暗号
打生:陌生
打水漂:有去无回
打水望影:比喻没有希望
打天斗:翻筋斗
活络:①灵活;②不稳定、摇动
活头:脑子灵活的人
火:发火,发脾气
火爆蚤:烈性子的人
火镡:旧时装炭火取暖的铜罐或泥罐
镬:锅
镬闷:锅盖
镬团:锅巴
镬灶间:厨房
J
鸡肚肠:比喻胸襟狭小
鸡子:鸡蛋
急吼吼:急促的样子
几时:什么时候
记:动作的次数,在普通话里则是“下”字
记性头:记忆力
际手:左手
加:日加日每*”被说成“*加*”
度细(dúxī):大小
端端正正:为人正规
短柱:挑担、歇担时用来助肩支撑的短棍
对:瞄准
对半掰:对半分开
咄(掇):骂
E
额角头:前额
F
发洋财:得到非份钱财
乏:否,
犯关:麻烦、糟糕
犯水压:淹死
泛:欲吐
饭锹:锅铲
飞过海:耍花招避劫或行骗
非:主观上不想如何“偶非啜”
非:预判某人或某件东西不会如何“灯非亮”
非:预判某人或认为未达到预期要求糖非甜
后坤:后
后沿颈:颈部(后面)
侯:放任
虎(火)姆:蚂蚁
花癫癫:作风不正派
花利:小额奖励
花麦:荞麦
花丝丝:不正经
划(wa)算:计算
划(音画)泅:游泳
黄光光:黄
黄昏:傍晚
黄头雀:麻雀
黄岩板坑:亦多欠多
黄岩斜:一种跟着别人赶热闹的社会现象
会钞:付账
昏董董:昏
混涂泥浆:混浊
豁拳:伸指道数以赌酒
活出空:没一点影子的话
份份:家家
否:不
否及旮么:不知搞些什么东西
弗:不,意思表达比较直观和肯定
扶梯格:台阶、梯级
呒:没wenku.baidu.com,也作“不”解
呒处用:没有用,不能用
呒告:表示同意,没事
呒告:①没什么;②不能
呒告搭装:无事找事
呒告用:没什么用
呒告种:用不着种,种了也无用
呒告做:没什么可做
呒好:没有好
呒头风:旋风
呒万:无数、非常多
G
打秧:抛秧到田中
打引子:透点风
打箸头:影响别人吃饭
打撞浪:人多时挤撞
大:音同“渡”。其中有层意思为“非常、很”
大痴:很愚蠢
大虫:老虎
大麻疯:好动不稳
大贫:非常贫穷,一般指职业乞丐
大肉:非常肉麻
大桩菜:大头菜
呆悖愣登:笨头笨脑
呆登登:呆滞的样子
呆度:笨蛋
待头:刚才
单边人:寡妇
掸:摸;拂拭
掸蓬壅:拂灰尘
鬼堆:事情不妙
滚壮:肥胖
掴:以掌打人
H
海伞:吹牛
豪燥(cao):爽直
好没应该[hao me ying gai]:找不到应该的理由
好千:漂亮
抲:捉、掌*握
黑洞洞:黑
红囤囤:太阳或火红
红脚梗:多指体力劳动者
红利利:鲜红的样子
红血血:红
虹:脓疮
侯:非常、很
侯杀甲咯:很厉害的
侯自讲(gang):指自以为是,听不进别人意见的人或行为
顶:最
定头:定金
兜搭:事多牵制
斗风:逆风
斗港:鱼逆向而上
抖乱:做事急,毛糙,不够稳重,导致最终的效果不好
抖乱风:做事急,毛糙,不够稳重,导致最终的效果不好
肚里呒数:心里无底
肚里官司:缺乏同人商量
度胡坦:做事不认真,无所谓
度口舌:口吃
度娘:小姑娘
度贫:乞丐
度肉范:对阿谀奉迎的人贬称
度肉相:使人肉麻的样子
A
阿呵:失物
阿勒:也来
暗界:下午
盎致范:行为举止轻飘
拗:音ao,折
B
八八:八哥
拔:给、就
拔来(bē):就来
拔么事(bēmēshī):给东西
拔直笼统:大多用来说人性格直爽,一根肚肠通到底
白搭:聊天
白豆:黄豆
白话:闲谈
白脚梗:教书的,泛指不做体力劳动的人
白来食:不化钱得到食物
白木人:外行人
白目:文盲
白雪雪:白
柯:捉拿
柯日头影:不现实的事,无根据的话
颗星:早晨
客面光:表面上过得去
空壳蟹:空架子、无知识
抠(lio)搜活搜:搜寻
扣好:刚好
扣在搭:恰好在
枯星:早晨
哭作赖胡:悲伤的样子
窟臀:屁股
窟臀头:屁股
裤头卵:-短裤
宽定荡:宽松不紧
困:睡
困高:睡觉
L
拉倒:算了
邋遢:不净
辣茄:辣椒
来开:两人通奸
赖(阿)爱(屎):大便
夹脚多:家口多
夹毛醒困:睡眼惺松
架络:架子、架式
假谈笑:佯笑
间移头:门口外平地
肩下:指弟妹,老二是老大肩下
剪绺:绺窃者,即三只手
见眼烂:见什么想要什么
讲白搭:聊天
讲话带呛:讲话中夹点夸大
讲落材:不用你讲的话或你不应该讲的话
讲勿着:没关系
浇其身:洗澡
茭首:茭白
脚板头:脚背
脚肚:小腿
脚踝:脚踝骨
脚髋头:腿关节
弹胡、趵眼:弹涂鱼
弹糊沌:两眼突出
倒霉:倒牌子、失去面子
倒牌子:丢脸
倒死运:运气极差
倒灶:倒霉,惹麻烦
等火落羹:急不可待
等几:等一下
等一记:表示极短的时间
地伏:门槛
地头蛇:地方上为非作歹的人
颠颠倒倒:行为不轨
吊白神:引人走邪路者
吊膀子:调戏妇女
调大来:到这来
调路:走路
调泰:舒服
掉:更易物件
丁埠:溪流上安置的石墩,供步行过溪用
百劫尽消:咀咒运气不好
摆架六:摆架子
败:丢
班辈:辈份
板板六十四:做事严板
板田:硬结的田
板扎:强壮
傍生人:姘头
褙褡:背心马甲
甭:不用
壁虱:壁虎
别来:跑来
瘪:枯萎
博气:起床
薄松松:薄
C
擦镬丝:洗碗币
菜蔬:小菜
菜蔬嘎饭:日常菜肴
菜头:白萝卜
蚕豆:豌豆
曹某人:某人
茶:开水
差(cuo)我颊:意见不合
柴:瘦
搀:扶
脚踏车:自行车
介边:那边
介哒:那里
介胡(gǎwú):哪里
介胡开:哪里去
介么:什么
介姆:什么,哪里
戒刀:菜刀
今日:今天
金*弹:金桔
尽肚挣:拼命吃
尽是乏是:正是勿是
进舍:入赘
京成:一种晚稻品种
旧年:去年
K
开:去,音kái
开伞(san):吹牛
开声奶:新生儿第一口奶水,喻事情开头
抗:音kang, 藏
该:他
该态:他们
赶潮落水:争分争秒
赶力:点心
敢尼:谁
筻头:捣乱者
膏蟹、白蟹:梭子蟹
格:的
各别样相:用以形容人脾气、形态特殊
羹:汤
哽:呛
狗头熊、狗头虎:狼
狗旋窠:比喻不停地转来转去,骂人话
姑娘:①丈夫的姐妹;②父亲的姐妹
箍:以篾束物
刮肚儿(囡):最后出生的
挂瘦(xio:虹
拐子:骗子
光辣挞:滑泽
光筒:无家户
长红:高杆红米稻
长了挑:状物之长
长命害(哭):责备小孩子长时间啼哭
长年:长工
吵杠:吵架
撑门头:撑门面
撑牌子:争光
吃饭开:吃饭去
吃一碗凑:再吃一碗
痴风颠:装风卖傻
赤离离:露骨
赤卵:赤膊、光着上身
充:小卧
出白腐:物败生白膜
出麻:出天花
出山(san):孩子有出息
出洋相:出丑
触霉头:不吉利
触墨丝黑:形容黑的程度
赖(阿)须(尿):小便
烂稻杆、天下捣臼:婊子
烂头:流氓
烂虾咸:比喻没人要的东西
啜:吃
啜饭(qò):吃饭
啜生活:挨揍
穿棚:露了马脚
炊皮:炊熟晒干的小虾
戳蹩脚:挑毛病
忖:想
D
打白脸:不赏光
打鼻头充:哼哼鼻声,表示不满
打工:做临时工
打虎跳:走路蹦蹦跳跳,十分高兴
打降(gang):流氓打人
打冷饿:噎
打门撞壁:指桑骂槐
打切字:传递暗号
打生:陌生
打水漂:有去无回
打水望影:比喻没有希望
打天斗:翻筋斗
活络:①灵活;②不稳定、摇动
活头:脑子灵活的人
火:发火,发脾气
火爆蚤:烈性子的人
火镡:旧时装炭火取暖的铜罐或泥罐
镬:锅
镬闷:锅盖
镬团:锅巴
镬灶间:厨房
J
鸡肚肠:比喻胸襟狭小
鸡子:鸡蛋
急吼吼:急促的样子
几时:什么时候
记:动作的次数,在普通话里则是“下”字
记性头:记忆力
际手:左手
加:日加日每*”被说成“*加*”
度细(dúxī):大小
端端正正:为人正规
短柱:挑担、歇担时用来助肩支撑的短棍
对:瞄准
对半掰:对半分开
咄(掇):骂
E
额角头:前额
F
发洋财:得到非份钱财
乏:否,
犯关:麻烦、糟糕
犯水压:淹死
泛:欲吐
饭锹:锅铲
飞过海:耍花招避劫或行骗
非:主观上不想如何“偶非啜”
非:预判某人或某件东西不会如何“灯非亮”
非:预判某人或认为未达到预期要求糖非甜
后坤:后
后沿颈:颈部(后面)
侯:放任
虎(火)姆:蚂蚁
花癫癫:作风不正派
花利:小额奖励
花麦:荞麦
花丝丝:不正经
划(wa)算:计算
划(音画)泅:游泳
黄光光:黄
黄昏:傍晚
黄头雀:麻雀
黄岩板坑:亦多欠多
黄岩斜:一种跟着别人赶热闹的社会现象
会钞:付账
昏董董:昏
混涂泥浆:混浊
豁拳:伸指道数以赌酒
活出空:没一点影子的话
份份:家家
否:不
否及旮么:不知搞些什么东西
弗:不,意思表达比较直观和肯定
扶梯格:台阶、梯级
呒:没wenku.baidu.com,也作“不”解
呒处用:没有用,不能用
呒告:表示同意,没事
呒告:①没什么;②不能
呒告搭装:无事找事
呒告用:没什么用
呒告种:用不着种,种了也无用
呒告做:没什么可做
呒好:没有好
呒头风:旋风
呒万:无数、非常多
G
打秧:抛秧到田中
打引子:透点风
打箸头:影响别人吃饭
打撞浪:人多时挤撞
大:音同“渡”。其中有层意思为“非常、很”
大痴:很愚蠢
大虫:老虎
大麻疯:好动不稳
大贫:非常贫穷,一般指职业乞丐
大肉:非常肉麻
大桩菜:大头菜
呆悖愣登:笨头笨脑
呆登登:呆滞的样子
呆度:笨蛋
待头:刚才
单边人:寡妇
掸:摸;拂拭
掸蓬壅:拂灰尘
鬼堆:事情不妙
滚壮:肥胖
掴:以掌打人
H
海伞:吹牛
豪燥(cao):爽直
好没应该[hao me ying gai]:找不到应该的理由
好千:漂亮
抲:捉、掌*握
黑洞洞:黑
红囤囤:太阳或火红
红脚梗:多指体力劳动者
红利利:鲜红的样子
红血血:红
虹:脓疮
侯:非常、很
侯杀甲咯:很厉害的
侯自讲(gang):指自以为是,听不进别人意见的人或行为
顶:最
定头:定金
兜搭:事多牵制
斗风:逆风
斗港:鱼逆向而上
抖乱:做事急,毛糙,不够稳重,导致最终的效果不好
抖乱风:做事急,毛糙,不够稳重,导致最终的效果不好
肚里呒数:心里无底
肚里官司:缺乏同人商量
度胡坦:做事不认真,无所谓
度口舌:口吃
度娘:小姑娘
度贫:乞丐
度肉范:对阿谀奉迎的人贬称
度肉相:使人肉麻的样子
A
阿呵:失物
阿勒:也来
暗界:下午
盎致范:行为举止轻飘
拗:音ao,折
B
八八:八哥
拔:给、就
拔来(bē):就来
拔么事(bēmēshī):给东西
拔直笼统:大多用来说人性格直爽,一根肚肠通到底
白搭:聊天
白豆:黄豆
白话:闲谈
白脚梗:教书的,泛指不做体力劳动的人
白来食:不化钱得到食物
白木人:外行人
白目:文盲
白雪雪:白
柯:捉拿
柯日头影:不现实的事,无根据的话
颗星:早晨
客面光:表面上过得去
空壳蟹:空架子、无知识
抠(lio)搜活搜:搜寻
扣好:刚好
扣在搭:恰好在
枯星:早晨
哭作赖胡:悲伤的样子
窟臀:屁股
窟臀头:屁股
裤头卵:-短裤
宽定荡:宽松不紧
困:睡
困高:睡觉
L
拉倒:算了
邋遢:不净
辣茄:辣椒
来开:两人通奸
赖(阿)爱(屎):大便
夹脚多:家口多
夹毛醒困:睡眼惺松
架络:架子、架式
假谈笑:佯笑
间移头:门口外平地
肩下:指弟妹,老二是老大肩下
剪绺:绺窃者,即三只手
见眼烂:见什么想要什么
讲白搭:聊天
讲话带呛:讲话中夹点夸大
讲落材:不用你讲的话或你不应该讲的话
讲勿着:没关系
浇其身:洗澡
茭首:茭白
脚板头:脚背
脚肚:小腿
脚踝:脚踝骨
脚髋头:腿关节
弹胡、趵眼:弹涂鱼
弹糊沌:两眼突出
倒霉:倒牌子、失去面子
倒牌子:丢脸
倒死运:运气极差
倒灶:倒霉,惹麻烦
等火落羹:急不可待
等几:等一下
等一记:表示极短的时间
地伏:门槛
地头蛇:地方上为非作歹的人
颠颠倒倒:行为不轨
吊白神:引人走邪路者
吊膀子:调戏妇女
调大来:到这来
调路:走路
调泰:舒服
掉:更易物件
丁埠:溪流上安置的石墩,供步行过溪用
百劫尽消:咀咒运气不好
摆架六:摆架子
败:丢
班辈:辈份
板板六十四:做事严板
板田:硬结的田
板扎:强壮
傍生人:姘头
褙褡:背心马甲
甭:不用
壁虱:壁虎
别来:跑来
瘪:枯萎
博气:起床
薄松松:薄
C
擦镬丝:洗碗币
菜蔬:小菜
菜蔬嘎饭:日常菜肴
菜头:白萝卜
蚕豆:豌豆
曹某人:某人
茶:开水
差(cuo)我颊:意见不合
柴:瘦
搀:扶