成都航空职业技术学院试卷 - 答案

成都航空职业技术学院试卷（A卷）

2014—2015学年第1学期

课号课程名称:客舱法语考试方式：笔试+口语年级专业试卷总分100分

班级学号姓名成绩

Compréhension orale （听力）

1，Entendez-vous 【a】ou 【ε】ou 【i】（听到【a】和【ε】,【i】了吗？请标出）。10分

2,Ecrivez les nombres （写数字和星期）。10分

零zéro 五cinq 六six

一un 八huit 星期一lundi

星期三mercredi 星期四jeudi 星期五vendredi

九neuf

3，填空60分

1）Aller 的动词变位10分

Comment allez -vous ? 翻译：您好吗

Comment vas -tu ? 翻译：你好吗

Comment vont -ils ? 翻译：他们过得好吗

Comment vont -elles? 翻译：她们过得好吗

Comment va-t - il ? 翻译：他过得怎么样

2) être 的动词变位10分

Je suis Chinois.

Vous êtes Monsieur Zhang?

Il est mon mari .

Elle est ma femme.

Nous sommes français.

3) ---Je peux vous aider ? (我能帮助您吗）5分

-- merci 谢谢。

4) 冠词（不定冠词，定冠词，部分冠词）9分

Je voudrais un sac.

Je voudrais un verre d'eau.

Je voudrais un café, du lait , de la viande, du riz. C’est une pêche,j’aime la pêche. Un Coca .

5)询问对方的国籍5分

vous êtes Japonais ? 您是日本人吗

vous êtes américain ? 您是美国人吗

vous êtes Coréen ? 您是韩国人吗

vous êtes anglais ? 您是英国人吗

vous êtes français ? 您是法国人吗

6)翻译句子（中法互译）21分

A 请问洗手间在哪里

Oùsont les toilettes

B 打扰一下，您需要鸡肉还是鱼肉？

Pardon ,vous voulez Poissons ou poulet ?

C oùest mon passeport ?

我的护照在哪里

D 我想要一份饭。

Je voudrais du riz

E Bon Noël !

圣诞节快乐

F Bonjour,Madame,votre ticket, s'il vous plaît .

您好，女士，请出示您的票

G 您好，先生，请出示您的护照和登机牌

Pardon ,môn ,votre passeport et carte d’embarquement

4,朗读并翻译20分

1)10分

-Bonjour,Madame.

-Bonjour,mademoiselle

-Comment allez -vous?

-très bien .merci

je voudrais un verre d'eau ,s'il vous plaît . -je vous en prie .

2)10分

-Pardon ,vous êtes Monsieur Zhang? -Oui,je suis Monsieur Zhang.

-V ous êtes français ?

-non ,je suis Italien .

-elle est ta femme ?

-oui .elle est ma femme .

-Merci.