中国世界文化遗产潜在资源和发展状况——清华大学-国家遗产中心近期研究成果

ｉ ｌ 单线型： 呈 １ 文 化 蠼 培 请 世 ｜Ｉ 产 研 兜 ： 特 臻 娄 丑 墙 产 遗
的资 球保 护 和 申报 ｔ馊 ｃ 鱼骨 型 ． 如 中国 大 运 河 与阿 根 廷 塔 夫拉 ２
迭 －锥 －乌 玛 瓦 卡 谷 ： ３Ｉ 射 型 ． 如 中 国 囊 直 道 ； 放
桂道 等 ）： 有 明 确 路 径 的 间 道 路 ；
铁路 、公路 ：
及 所 在 城 镇 相 关评 估 数 据 （共 收 集 ２ 处 文化 ６
或 混 台 遗 产 ）开 展 多 方 面 的 分 析 。 内 容 涉 器 ： “ 国 世界 文 化 遗 产 与所 在 地 保护 与经 济 社台 我 发 展 整体 现 状 调 壹 分析 ” ： 重点 案例 研 究
中 国世界 文化 遗产 潜 在资 源和 发展 状况
— —
清 华 大 学 一国 家 遗 产 中 心 近 期 研 究 成 果
Ｔｈｅ Ｐｏｔ ｅｎｔ ａ ｉ ｌ Ｒｅｓ ｏｕｒ ｃｅｓ ａ ｎｄ ｔ ｈｅ Ｄｅｖ ｏｐｍ ｅｎ ａ ｕ ｏｒ ｄ Ｃｕｌ ｕｒ ｅｌ ｔ Ｓｔ ｔ ｓ ｏｆ Ｗ ｌ ｔ ａｌ Ｈｅｒ ｔ ｉ ａｇｅｓ ｉ Ｃ ｈ ｎａ： ｎ ｉ Ｒｅｃｅｎ ｔ Ｒｅ ｓｅ ａｒ ｈ ｕ ｃ ｃ Ｏ ｔ ｏｍ ｅ ｏｆ Ｔｓ ｎ ｈ ｉ ｇ ｕａ Ｕ ｎｉ ｅｒ ｔ ｖ ｓｉ ｙ—Ｎａｔ ｏｎ ｅｒ ｔ ｇｅ Ｃ ｅｎ ｅｒ ｉ ａｌ Ｈ ｉ ａ ｔ
ａｓ ｐｅｃｉ ｃ ｔ ｆ ｙｐｅ ｏｆ Ｗ ｏｒ Ｈｅｒ ａ ｉ ｌ ｄ ｉ ｇｅ” ｔ ｏ ｈ ｎ ｔ ｅｒ ｓ ｏ ｉ Ｃ一 …
Ｔ ｏｎ ｈｅ Ｅｃ ｏｍ ｉ ｃ Ｄｅｖ ｏ ｅｌ ｐｍ ｅｎ ｎｄ ｔａ
ｔ ０ ｏｒ Ｃ ｕ ｔ ｒ １ ｎ ｏｆ Ｗ ｌ ｄ ｌ ｕ ｅ Ｈｅｒ ａ ｔ ｓ ｉ ｏｅ Ｓｉ ｅ ｔ
随 着 ２０多 年 来 对 于 联 台 国 教 科 文 组 织 世 界 遗 产 项 目 的 积 极 参 与 ． 至 ２０１ １年 ． 国 已 有 ４１
成 要素 复 杂的 活态 文 化遗 产 的可 持 续 发展 ． 文 化遗 产 作为 一 种重 要 的 文化 资源 ．正 发挥 着 日益 重要 的 社会 、经 济和 环境 作用 ｏ 为 更好 地 把 捱近 期 文化 遗 产发 展 趁势 ．受 中 国 国 家 文 翱 局 委 托 ． 清 华 大 学 一国 家 遗 产 保 护 研 究 中心 千 ２ ００９￣ １１月 承 拇 ７ 文 化 线 路
中田 分娄 号 立献 标识 码 ＾
ＤＯＬ：１ ｛ ＃ ｝ ｌ ｌ ０ ０ ２ ０Ｉ ０ ０ ０ ０ ９６ ／ … １ ０ ０ ３２ １ ５ ２
立章 缱号
ｌ ０ ２ （ ００ ０ ３２ ２０Ｉ ） ０ ０ ２０ Ｏ５ １ ５ ０
“ ｈｅ ｉ ｃｒ ｉ Ｔ ｎｓ ｉ ｏｎ ｏｆ ｐｔ ｃｕｌ ａ￣ｒ ｔ ａ ｔ ｕｒ ｏｕ ｅ ｓ ａｎ ｔ ｄ ｈｅ
的文 化 、教 育
经济 、 社会 价 值等 多 元 化的 价
７ 大量 中 国实 际 状况 的 调 壹分 析 ．在 一定 程 度
上代 袅 ７我 国相 关领 域的 最新 研 究成果 “ 化线 路 申请 世 界 遗产 研 究 ”面 向丝 绸 文 之 路 京 杭大 运 河等 文 化 线路 申报 和 保 护的 工
ｃｕ￣ ｒ Ｉｒ ｓ ｏｒ ｅ ｈ ｓｂ￣ｃ ｍ ｅｍ ｕｃ ｍ ｐｏ （ｎｔ ｔ ｓ ｅ ｏ ｃ ａ ｕ ｏ ｈ ｉ ｒａ
Ｋ ＥＹ Ｏ ￣ Ｏ Ｓ Ｎａｔ ｏ Ｗ ｉ ｎａｌ Ｈｅ ｒ Ｔ ｉ ａｇｅ Ｃｅｎ ｅ ： ｔ ｒ Ｃｈ ｎａ； ｏｒ Ｃｕｌ ｌ Ｈｅ ｒ ａｇｅ； ｌ ｕ ａ ｏｕ ￣ ｉ Ｗ ｌ ｄ ｔｒ ｔ ｕａ ｉ ｃｕ ｔ ｒ ｌ ｒ ｔ ； ｈ ｉ ｅ一 ｅｒ ￣ｇ ｌ … ㈣ … ｍ
沙漠 路线 草原 路线
谷 地 ｆ河 答 、 溪 谷 、 峡 谷 ）
（承 德 避 暑 庄 及 周 围 寺 庙 、 福 建 土 楼 雍
、
澳 门历 史 中 心 、敦 煌 奠 高 窟和 平 遏 古 城玉 国 外相 关理 论 、研 究 综 述 及相
处 遗 产 地 ｝： ＊ 案例 研 究 ”。
现 多样 性 。
齐鲁 文化副 淮 河 流 域 文 化 耐 区 Ｂ 蜀 文 化 耐 区 荆湘 文化副 鄙 阳 文 化 耐 区 吴 越 文 化 副 Ｅ ．南 文化柳 拿 自湾海峡 两岸文化 副区
） 络 型 ．如丝 绸 主路 。 网
１ １文 化 线 路 的 定 义 阐 释 “ 化 线路 这 文 概 念 最 初 在 １ ９４ 年 的 马 ９
德 里 文 化线 路 世 界 遗 产 专家 会 议 上正 式 提 出 ． 时 将 文 化 线路 称 为 “ 产 线路 遗 （ｈｅｒ ａｇｅ ｔ ｉ
ｍ ｓｏｃｉ ａＩ 白 ｃ０… ｅ ８ ｌ Ｎ… ｃｔ ｎ
１ Ｉ ｎｄ … ｃａ ａ ｍ ｂ…
ｉ ｒ ｏｎｍ ｅＮｔ ａＩ
ｆ ００９＋ｅｍ ｆ ２ ｕ吼 ｅ ｄ
ｂ Ｓ ａ ｅ Ａｄｍ ｉ ｓ ｒ ｉ ｙ ｔ ｔ ｎｉ ｔ ａｔ ｏｎ ｏｆ Ｃｕ｛ ａ ｅ ｉ ｔ ｕｒ ｌ Ｈ ｒ ｔ ａｇｅ ｏｆ Ｃｈｉ Ｔ ｇｈｕ Ｕ ｎｉ ｅｒ ｉ ｙ — Ｎａｔ ｏｎ ｎａ ￥ｉ ａ ｖ ｓｔ ｉ ａＩ Ｈｅｒ ａ ｉ ｇｅ ｔ Ｃｅｎｔ ｅ￣ｓｔ ｔ ｄ ｗ ｏ ｒ ｅａ ｃｈ ｉ ａｒ ｅ ｔ ｅｓ ｒ ｅｓ ｎ ｏｒ ｅｒ ｔ ｃｏｍｐｒ ｅｎｄ ｔ ｅ ｒ ｅｎｔ￣ ｎｄｅ ｙ ｏｎ ｄ ｏ ｅｈ ｈ ｅｃ ｅ ｎｃ ｃｕｌ Ｊ ａ ｈ ｉ “ ｒ ｊ ｅｒ ａｇｅ … ｔ ｔ ｉ ｏ ｏｐ ｃ ｆ ｌｌ 【 ¨ Ｏｎｅ … ｎ ｔ ｅ ｈ
处 遗 产 列 ＾ 《世 界 遗 产 名 最 ） ． ＃ 中 文 化 遗 产 ２９项 ． 自 然 和 文 化 混 台 遗 产 ４项 ． 遗 产 数 量 位 居 世 界 第 三 ． 遗 产 地 范 围 更 涉 及 到 中 国 ４０多 处 城 镇 或 地 区 在 这 一 过 程 ． 我 们 对 于 文 化 蘧
值 ．文 化遗 产 保 护和 百姓 的 日常生 活 联 系得 更 为 紧密 。 而在 遗 产保 护 方 面 ．从 关注 静 态的 、 纪念 性 的 文物 建 筑保 护 ． 到重 视 大规 模 的 、构
∞１～ ．
Ｊ ｒ ｈ ｅ Ｉ ｅ， ｌ ０ ｃｕ ｈＡ ｒ
ｖｈ ¨ｔ ∞ Ｈ № 日 舳 Ｉ ｈ口 。 ． “ｒ
＾ ＭＩ 哪
伽
■■Ⅱ■
指 标 、 评价 方法 ．探讨 遗 产 保 护 对 自 身和 所 在
城 镇 、 区域 经 济 一社会 发展 所 产 生 的效 益 和 彩 响 ．提 出有 利干 遗 产地 可持 续 发屐 的建 议 。谖
战 略 的 各 种 分 析 框 槊 的 基 础 上 ． 结 台 形 成 中 国 文 化线 路 的 自 然背 景 、 人 文 背景 和 历 史 上相 关 对 外交 流 活 动 的特 点 ．提 出 并分 析 ７ 以 路径 形 态 、 年 代 一 文 化 地 域 、 厦 文 化 主 题 为 背 景 的 分 类 框架 ，识 别 潜在 的 中 国 文化 线 路 资 源 这 不 仅 可 以幕 统 地 认识 、发 掘 我 国的 线 路 资 源 。 而 且 可 以填 补 世 界遗 产 分 析 框架 中关 于 中 国部 分 的 空 自 ． 为 平 衡 世 界 遗 产 名 录 的 代 表 性 作 出 贡 献。 【Ｊ ）路 径 形 态 组 台 框 架 根据中国的交 通条件与交通建造历史研 究 ，可 以将 中 国 的文 化 线 路 接 照路 径 的 不 同形
态 分 为 ： ｛见 表 格 １线 路 形 态 基 本 皇 成 元 素 ｝ 且 水 道 （ 自然 河 道 、运 河 ｝ ； 官 道 ｛直 道 、 驰 遭 驿道 、
研 究 是 我 国 酋攻 从 保护 经 济 学 角 度 ．关 注 遗 产
地 与 所 在城 镇 的 依 存 关 系 ．系 统地 收集 遗 产地
产的 概 盅 、价 ｆ 保 护 和 管理 、利 用 方 式的 理 ｉ ＝ Ｅ
解都 悄 然发 生 着 变化 。 从早 期 列入 的 奠 高窟 故 寓 等 纪念 物 或 建 筑 群 ．到 近 辫 报 成 功 的 五 台山 、 西湖 等 文化 景 观 ．世 界 文化 遗 产的 粪 型不 断 扩展 。 对 于文 化 遗 产的 认识 也 从 仅强 调 。 史 科 学 历 艺术 三 六价 值 ．到 重 视遗 产
（２ １年 代 一 文 化 地 域 框 架
ｒ ｔ ）” 。 在 ２００５ ． ｏｕ ｅｓ 年
遗 产线 路 ” 的 名 称
燕赵 空化副
ห้องสมุดไป่ตู้黄土高原 文化副
原 文 化 副 区
出 现 在 《操 作 指 南 》 的 参 考 类 型 之 中 ． 与 当 时 已 有 的 文 化 景 观 、 历 史 城 镇 与 心 以 及 遗 产 运 河 等 其 他 三 种 特 殊 类 型 并 列 。 ２００８ 年 ． Ｉ Ｏ Ｍ Ｏ Ｓ—ＣＩＣ 通 过 的 《 文 化 线 路 宪 章 》 使 空 Ｃ Ｉ 化 线 路 的定 义得 到 ７ 最 终 的确 认 ，并 反 映 出 文 化 线路 娄 遗产 具有 如 下特 征 （ １） 文 化 线 路 是 人 类 有 目 的 创 造 的 具 有 历 史 功 能 的 ＾ 类 交 流 或 迁 徙 的 路 线 ． 其 恋 可 呈
申 请世 界遗 产 研 究 和 。 世舁 文化 遗 产保 护 夏
遗 产地 经济 拉 展 研究 ” 两项 课 题 。两 项 工作 都 以 前 遗产 保 护 领域 的 热 点问 琏 为研 究对 象 ： 新型 遗 产文 化 线路 的 认 识 、申 报 和保 护” 以 夏 中国 遗产 保 护 和发 展 的关 幕 。课 题组 在 系 统地 梳 理国 际 已有 理 论 发展 的基 础 上 ，进 行
Ｗ ｏｌ ｕｔ ａ ｒｄ Ｃ ｌ ｕｒ ｌ Ｈｅｔ ａ ｎ ｉ ｇｅ Ｌ１ ￣
￣＇ ｅＢ Ｉ ｅ ｅ ｎ ｅ ｓ ｔ ｓ ａｒ
‘ Ｃ ｈ… ｎ
Ｔｈ＇ Ｄ￣ ｅ Ｉ ｐｅｔ …
…
１ …
…
ｅ
ｔ ａｔ ｔ ｉ ｏ ｅ ｔ ｎ ４Ｑ ｔ ￣ ｏｄ ｗｉ ｈ ｎ ｍ ｒ ｈａ ｏｗｎ ｏｒ￣ ｏ ｎｓ ｓ ｅｇｉ Ｍ ｅａ ｎｗｈｉ ｃｕｌ ｒ ｌ ｒ ｔ ｅ … ｌ ｅ ｔ ａ ｕ ｈｅ ｉ ａｇ ｎ ｒ ｖｅ ｓ ｂｌ ｏｒ ｅ ｒ ｉ ｅ
对于 一 皋 具 体 的文 化 线 路 来说 ．可 以 符台
关 东 文 化 副 Ｅ
路 径 类型 中 的 一 种类 型 ．也 可 以是 几 种 路 径类 型 的 组台 。 这 种 分类 方 式 使 我们 在 认 识 一 条文 化 线 路 的时 候 ． 能够 明确 遗 产 态 ．便 于 更准 确 进行 价值 研 究 和遗 产 元素 的甄 别 。
ｐ ｅ ｉ ｉ ａｒ ｕｔ ｍ ｅ￣ｏ ｓ ｔ ｏ ｒ ｓｅ ｃｈ ｒ ｌ ｎ ｙ ｏ ｃＱ ｍ ｆｔ ｈｅ ｅ ｗ ｅ ａｒ ｅｓ ｔ ｉ ｏｍｅ ｎ ｉ ｅ ｌ ｎ ｔ ｔ ｅｒ ｓ ０ｌ ｏ ｐ ｒ ｄｅ ｓ ｏｖ ｉ ｓｐ ｒ ｔ ｏ ｏ ｏ ｈ ｃｈ …