北外德语语言文学专业考研经验帖—整理分享
北外语言学及应用语言学专业考研经验整理分享
北外语言学及应用语言学专业考研经验整理分享一、序言考研不只是脑力活，更是体力活，知道自己为什么考研、明白自己考研的动机，不要人云亦云，到后期会给你很大的支撑。
考研的利与弊想必大家心里都清楚，所以考之前一定要想清楚，一旦决定，就要坚持到底。
二、公共课的复习需要注意的问题：1）不要太贪，要控制自己的欲望，不要在海量的资料里迷失方向。
尤其是政治和英语两门课程，各种辅导资料、内部资料，临考前还会各种押题、“泄题”，这需要大家有极强的自制力和甄别能力。
越到最后越具有挑战性，越需要稳住。
2）不要频繁地更换复习资料。
资料最好成系列，这样所复习的知识会比较系统、全面。
可以以某种资料为核心进行拓展，但一定要分清主次。
3）不管是英语还是政治，都需要重视基础。
切忌投机取巧、只研究做题技巧。
技巧只有在掌握了基础知识时才有用，没有基础知识就相当于空中楼阁。
政治我没有太多关注解题技巧，而是扎扎实实地学习基础知识。
政治大纲必备，很多人可能会觉得太厚，看不下去。
但是考研选择题基本上都在这本书上，所以还是值得好好看看的。
毕竟别的资料再权威，也没有政治大纲全面。
想做题的话可以做做真题，但是真题不会重复，可以借鉴一下出题思路和考察方式。
临近考试的时候，有必要把肖秀荣四套题做一下，质量还是很高的。
启航的20天20 题的小册子也值得一看。
注：平时对知识要有一定的积累，才能经得起最后期的谣言四起。
英语英语能够看懂和能够做对绝对是两个概念，有的时候甚至不读文章也能把题目做对。
（这里想表达的是：考研阅读的重点在于选项，平常要多分析一下选项的设置）对考研单词的熟悉程度、阅读速度、对真题逻辑的研读，这些决定了你的英语分数。
首先说单词，只有一个字：背。
单词书就不一一推荐了，选择适合自己的坚持下去就可以。
对单词的反应速度会决定阅读的速度，所以单词积累和阅读是密不可分的。
可以自己制作背诵卡片：一面写单词、一面写意思。
进行自我检测，零碎时间也可以利用起来，很有效果。
北外考研德语语言文学专业报录比、分数线及就业情况
北外考研德语语言文学专业报录比、分数线及就业情况北外德语语言文学包括德语语言学、德语教学法、德语文学、德语翻译理论与实践、德语外交与经济和德语跨文化（经济）交流六个研究方向，这六个研究方向的报录比、分数线及就业情况分别介绍一下：一、报录比1.德语语言学年份报考人数录取人数考录比20119444%201213431%201311436%2.德语教学法年份报考人数录取人数考录比20117343%201233100%201312325%3.德语文学年份报考人数录取人数考录比201122627%201216850%201323626%4.德语翻译理论与实践年份报考人数录取人数考录比201124417%201215427%201327415%5.德语外交与经济年份报考人数录取人数考录比201131929%2012321031%201336925%6.德语跨文化（经济）交流年份报考人数录取人数考录比201113215%201219421%201318422%二、分数线年份复试总分线政治、外语）专业科目总分线201135555205201234552226201335054222201435055203201534552214三、就业情况北外德语语言文学毕业后的就业领域有外交、外贸、新闻、文化等，例如外交部、对外经济贸易部、广播电影电视部等中央各部委以及在中央各部委担任德语高级翻译。
还有一部分去高校当老师和一些科研单位等。
总之，北外德语语言文学的毕业生以其高素质、厚基础、宽口径的特色受到用人单位的普遍赞誉的，即毕业生不用担心找工作的问题。
北京外国语大学德语语言文学—德语国家研究(德语系)考博招生介绍—考试内容—考试指南
三、注意事项：
考试：
公开招考方式包括初试和复试两个环节。
（一）初试
初试科目为三门，包括第二外国语（非外语专业为公共外语）和两门专业考试。每门科目的考 试时间为 3 小时，满分 100 分。由我校自行命题，考试形式均为笔试。
（二）复试
第 3 页 共 10 页
中国考博辅导首选学校
四、参考书目：
德语语言学（德语系钱敏汝教授）
1、Deppermann, Arnulf: Gespräche analysieren. 4. Auflage. Wiesbaden 2008. 2 、 Gansel, Christine/Jürgens, Frank: Textlinguistik und Textgrammatik. EineEinführung. 3. Aufl. Göttingen 2009.Janich, Nina (Hrsg.): Textlinguistik. Tübingen 2008. 4、Keim, Inken/Schütte, Wilfried (Hrsg.): Soziale Welten und kommunikative Stile.Studien zur Deutschen Sprache – Forschungen des Instituts für Deutsche Sprache 22.Tübingen 2002. 5、Knapp, Karlfried et al: Angewandte Linguistik. Tübingen/Basel 2004. 6、Linke, Angelika/Nussbaumer, Markus/Portmann, Paul R.: Studienbuch Linguistik. 5., erw. Auflage. Tübingen 2004. 7、Meibauer, Jörg: Pragmatik. 2., verb. Auflage. Tübingen 2008. 8、Schwarz, Monika/Chur, Jeannette: Semantik. 5., aktual. Auflage. Tübingen 2007. 9、Spitzmüller, Jürgen/Warnke, Ingo H.: Diskurslinguistik. Eine Einführung inTheorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalyse. Berlin/Boston 2011. 10、何自然/陈新仁： 《当代语用学》 ， 北京: 外语教学与研究出版社，2008 年｡ 11、钱敏汝： 《篇章语用学概论》 ，北京: 外语教学与研究出版社，2001 年｡ 12、叶蜚声/徐通锵： 《语言学纲要》 ，北京: 北京大学出版社，2009 年｡
北外考研语言学及应用语言学-对外汉语教学理论复试经验-整理分享
北外考研语言学及应用语言学（对外汉语教学理论）复试经验--整理分享报考院校：北京外国语大学报考专业：语言学及应用语言学（对外汉语教学理论）初试成绩：413分（排名第一）专业成绩：266分面试成绩：87分总分: 87.8333分（拟录取）下面将简要介绍个人是如何准备复试、如何复习复试、复试流程以及我收集到的面试题目。
一、如何准备复试也就是通过各种方式了解复试考什么的过程，如下：1、经验帖。
遇到对口的经验帖是十分难得了，所以大家要在15级复试后就要紧紧关注考研论坛，注意收集经验帖，别人说的虽是经验之谈，但是可以帮助我们了解到更多的信息，减少我们对未知的恐惧。
下面是我看过的一篇经验帖，我觉得很好，我把它贴出来一部分：【第一、准备一个接近一分钟的自我介绍，一定要根据自己的具体情况来介绍，不要千篇一律，也不要说一些很台面的话，简单点就好。
——自我介绍第二、看一两本权威的语言学方面的著作，有自己深刻的理解，老师可能会问到你读过的著作，让你谈谈优缺点之类的。
具体是什么著作没有特定要求，只要和语言学有关就可以。
——专业著作第三、对自己的毕业论文要有深入的了解，老师可能会让你谈谈论文写作和完成情况，创新之处等等，所以提前要做好准备。
——毕业论文第四、要了解本学校对外汉语的课程设置情况，包括哪些课程，分析这种安排的合理性和缺陷，能提出自己的意见以及对课程设置的想法。
第五、详细了解实践中对外汉语教学的各种问题，尤其是怎么教的问题，例如上次复试中有这样一些问题，“怎么教留学生“就算……也……”这个句型。
“教授把字句，首先要从哪一方面入手”等等，这类题目是很多的。
所以大家要好好掌握汉语中有特色的几个语法现象。
例如：把字句、离合词、连谓短语、量词、数量短语、一些量词的区分，例如“根”和“条”的区分问题。
第六、了解本学科的研究现状，进展情况以及学术热点等等，这点也很重要，例如你们需要了解现在的研究热点主要集中在哪一块，像现在对外汉语中比较热的，讨论的比较多的是教材问题，你们可以去了解下。
北京外国语大学德语系考研专业介绍、报录比、题型、参考书目、备考
北京外国语大学德语系考研专业介绍
1. 院系介绍 北京外国语大学德语专业始建于 1950 年 3 月，2002 年德语语言文学学科被国务院学位
办批准为国家重点学科，2008 年成为教育部、财政部国家级特色专业建设点。德语系（2015
年）有教职工 37 人，其中专业教师 33 名，其中具有博士学位的 29 人。在职称构成上正教
1、范大灿主编：《德国文学史》（1-5 卷），南京：译林出版社，2006 年。 2、王炳钧：《文学与认识》，北京：外语教学与研究出版社，1997 年。 3、《德语文学名著丛书》，北京：外语教学与研究出版社，1997 年。 4、Kabisch, Eva-Maria: Literaturgeschichte – Kurzgefaßt, Stuttgart 1985. 5、Wüst, Karl-Heinz：《德国文学简史》（Geschichte der deutschen Literatur）， 北京：外语教学与研究出版社，2008 年。
1、刘宓庆：《当代翻译理论》，北京：中国对外翻译出版公司，2001 年。 2、刘宓庆：《文体与翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，1998 年。 3、罗新璋编：《翻译论集》，北京：商务印书馆，1984 年。4、Amman, M.: Grundlagen der modernen Translationstheorie. Heidelberg, 1989. 5 、 Pöchhacker, F.: Dolmetschen. Konzeptuelle Grundlagen und deskriptive Untersuchungen. Tübingen (Stauffenburg) 2007. 6、Koller, W.: Einführung in die Übersetzungswissenschaft. 8. Auflage. Tübingen (A. Francke) 2011. 7、Nord, C.: Einführung in das funktionale übersetzen. Am Beispiel von Titeln und überschriften. Tübingen/Basel (Francke) 1993. 8、Reiss, K.: Möglichkeiten und Grenzen der übersetzungskritik. Kategorien und Kriterien für eine sachgerechte Beurteilung von übersetzungen. München (Huber) 1986. 9、Seleskovitch, D.: Der Konferenzdolmetscher. Heidelberg (Julius Groos) 1988. 10 、 Snell-Hornby, M.(Hrsg.): Handbuch der Translation 2. Auflage.Tübingen (Stauffenburg) 1999.
北外德语系德国外交与经济考研复试经验分享
北外德语系德国外交与经济考研复试经验分享已经是第二年考北外了，因为初试成绩靠后，险些与复试擦肩而过。
所以，对于我来说，复试的表现便是唯一的筹码。
几乎没有犹豫，公布复试分数线的第二天，我就来到了北鼎。
事后证明，这是一个正确的选择。
德国外交与经济是全国独一无二的专业，我为这个专业而执着北外，可同时也因为这个专业倍感艰难。
可想而知，对于没有外交与经济知识的外校学生，想在几个月内掌握别人两年学习的知识，并不是容易的事情。
外交中需要记的年份、条约、名字暂且不提。
单说经济，即便具备了经济学基础，可是怎样用德语准确的表达出来仍是问题。
因此，必要的指导就显得尤为重要了。
在此，希望这篇简短的文章能够帮助到后来的学弟学妹们。
复试笔试北外大三大四的外交经济课堂讲义是北鼎提供的最有价值的资料。
外交问题考的几乎都是课件上的黑体字。
内容并不多，但也造成了重考率很高。
正因为如此，2013复试笔试考的80%都是经济类问题，建议没有学过经济学的学弟学妹们2014年多花时间准备一下经济。
比较重要的知识点如：魔力四边形，哥本哈根入盟规定，失业类型等要重点记忆。
简答题每年题目几乎一样，应当考前准备好，以便考场上从容应对。
复试面试面试可以说是最终可以被北外留下的关键。
其中至关重要的两点就是：1.准备问题，2.流利的口语。
1.复试前我根据老师往年提过的问题以及2012年发生的重大事件准备了30个问题及答案。
考前背熟它们大有帮助。
面试时同样会问很多经济学知识，所以不要只顾外交时事。
另外，老师们最近研究的领域也是常考的问题之一。
2.想要达到流利的口语说难很难，说简单也很简单。
只要每天听新闻，多背一些段落，你真的会有意想不到的收获。
最后，回答老师的问题时，要尽量做到面面俱到，体现出你的逻辑思维能力，最好的方式就是列点回答，分层次思考。
一定要先建造一个整体的框架，再逐步地解释各个局部。
其次，知识涉猎应当尽量广泛，如果可以摆古论今，是最好不过的了。
北京外国语大学考研：考研二外德语复习经验汇总
北京外国语大学考研二外德语经验分享汇总考生1：我记得备考期间，我每次没有信心的时候就老上论坛看别人的经验贴，更多的是找鼓励，而不是找经验，找备考的捷径。
MTI考试已经有过很多经验贴了，大家对它的考试科目，复习方法也有了一定的了解，参考书目也很明确了，因此我们需要的往往是坚持和信心。
复习时间的长短因人而异，有复习三个月的，有准备一年的，但是结果都是考上了，所以不以备考时间长短论英雄，学习注重效率。
二外，德语。
我是英语专业，大二下开的二外课，我们老师教得特好，学起来挺轻松，大三考大学德语四级，85分优秀，当然我肯定不是裸考的。
今年德语试卷不难，感觉今年各科试卷都比去年简单，真心的，德语我没有特别好的方法，因为我就是跟着老师，一步一步扎扎实实学的，老师说背诵就背诵，说写作文我就认真写，所以平时有了积累，准备的时候也不是很累。
把真题买来做，不会的单词查词典。
二外最难的是中翻德，本人的经验就是，尽量简单地翻出来，运用你所知道的一切词汇，把看起来很难的一句句子，说出来，就算把句子拆成几个句子也行。
如果你们现在开始准备的话，还有充分的时候，建议多阅读德语文章，当然是简单一点的，然后早晨朗读，增加语感增加词汇。
我们教科书用的是《新编大学德语》第二版，上完了两本书，第三本当时上到第二课左右的样子，这两本书也可以好好学，里面的课文可以朗读，可以背。
Ps：其实词汇书什么的，真心没什么效率。
本人考了这么多场试，不管是四六级，还是专四专八，都没怎么用过词汇书。
而且很有可能记完了，过几天只记得第一页的了，所以不建议背词汇书，建议背课文，记住教科书里面的单词就行了，然后做题过程中再积累。
我有段时间对德语特有兴趣，还自己借那种德中对照的短篇小说来看，不会的单词很多，但是不厌其烦地查，然后整理积累，很有用。
考生2：二外德语是从大一下学期开课的，每周一节，我基础还算可以，德语老师给分不高，但是每次考试都还能90+。
不过北外德语一向难度最大，而且都是课外的题目，对词汇量要求很大。
北语考研复试班-北京语言大学德语语言文学考研复试经验分享
北语考研复试班-北京语言大学德语语言文学考研复试经验分享北京语言大学是中国教育部直属高等学校，是在周恩来总理的亲自关怀下建立的，创办于1962年。
1964年6月定名为北京语言学院，1974年毛泽东主席为学校题写校名，1996年6月更名为北京语言文化大学，2002年校名简化为北京语言大学。
北京语言大学是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学，素有“小联合国”之称。
学校对中国学生进行外语、中文、信息科学、经济、艺术等专业教育，同时承担着培养汉语师资、出国留学预备人员出国前的外语培训工作等任务。
经过五十多年的发展，北语已经发展成为一所以语言文化教育和语言文化研究为特色和优势的综合类国际型大学，是我国中外语言、文化研究的学术重镇和培养各领域优秀人才的摇篮。
2014年，学校明确了建设世界一流语言大学的奋斗目标和构筑四大学术方阵的战略构想。
启道考研复试班根据历年辅导经验，编辑整理以下关于考研复试相关内容，希望能对广大复试学子有所帮助，提前预祝大家复试金榜题名！专业介绍本专业旨在培养精外语、懂科技、晓文史, 具有扎实的德语语言基本功、宽广的文化知识面(包括德语语言文学、中西方社会文化和经贸、科学技术知识等)，并能够熟练地运用德语以及英语语言技能，在外事、对外经贸、教育、科研、新闻出版等领域和部门从事翻译、研究、教学、管理等方面工作的高素质、宽口径、应用性的复合型人才。
招生人数与考试科目北京语言大学德语语言文学有1个研究方向。
考试科目：①101思想政治理论②241 二外英语③729 基础德语④831 德语语言文学复试时间地点复试时间：2018 年 3 月 27 日—3 月 30 日请考生们 3 月 27 日按时报到，不按时参加复试者，视为自动放弃复试资格。
复试内容1.外语听力和口语测试（占复试成绩的20%）2.专业综合面试（占复试成绩的30%）专业综合面试旨在对复试考生的专业知识和分析能力等素质进行考察与测试。
【考研经验】2020北外德语mti经验贴附真题回忆
2020北外德语mti经验贴附真题回忆首先要说一下经验贴的用法，所有你搜集到的经验谈在备考期间一定多看几遍，因为随着你复习的深入，你对资料以及知识有了一定把握之后，你再看资料经验贴，会有不同的感悟，至少每个月看一次，一为防止复习跑偏，纠正回来。
同时这也是在你感到迷茫的时候找回感觉的一个方法，其实在学姐学长经验里能说的都说了，就像我现在说百科词条，王熙凤史湘云你可能根本没有什么概念，在你复习一段时间后，整理了历年真题，你就知道每年都会一个红楼梦里面的人物。
先自我介绍一下，本人是二战考生，本科学校是一个普通的二本，第一年考的是青岛大学学硕德语语言学方向，没过国家线，今年2020年报考的北外德语mti（两地）今年初试成绩：（北京外国语大学德语MTI）政治：63翻译硕士德语：91德语翻译基础：114汉语百科知识与写作：107总分：375去年初试成绩：（青岛大学德语语言文学）政治58英语75基础德语108德语综合106总分347今年成绩下来之后，谈不上开心，感觉付出的努力与得到的回报还是差一点，只能说考北外的确实都是很优秀的人。
考完的时候自己感觉考的很好，但考试这个东西是需要对比衬托的，不过不管怎么样，或高或低只要拿到复试资格就足够了。
虽然是二战，但我确实也是第一次考北外这个学校，也是第一次准备翻译，这个分知足了，成绩下来才敢踏踏实实的写篇经验贴。
我不会标榜自己多优秀，但是我确实足够努力2019年3月15日，出初试成绩没过国家线，出局地很彻底，不甘心，决定二战，一定要考北外。
我在微博上找到了一个19年考北外的一个群，从他们焦急的等待初试成绩，到复试，到录取我都一直在关注群里的动态。
最终录取结果出来后，我就一个一个去问经验，很多人没有理我，从前我会觉得很不好意思，但我的一个朋友告诉我，面子是这个世界上最不值钱的东西，你又不会损失什么，大胆去问就是了。
也就是在这个时候，我认识了一个对我特别重要的朋友，也是个包包，人特别好，本来她觉得没有希望但没想到顺利上岸了，后来就一直鼓励我，给我分享经验资料。
北外德语MTI考研历年真题、参考书、复试真题、分数线
北京外国语大学德语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、北外德语MTI考研参考书、招生信息、分数线、就业信息、考研复试、真题1.★★★德语学院：德语口译招生人数：10学制：2年学费：为20000元/年2.考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、德语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：1.北外德语翻译硕士是只有德语口译一个方向，选择北外德语翻译硕士的同学要注意，北外初试复试都涉及到二外的考查，难度也是比较大的，对于初试二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考德语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。
3.分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（德语翻译基础、汉语写作与百科知识）206分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（德语翻译基础、汉语写作与百科知识）224分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（德语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外德语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的德语口译分数线基本在210——230分左右，17年备考德语MTI的考生要好好备考，争取在总分过线的基础上，两门专业课分数提高，专业课也是同学之间拉开距离的地方.4.参考书：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社《德语300小时》殷桐生，叶本度外语教学与研究出版社《德语速成》肖佩玲，张人杰外语教学与研究出版社《新求精德语强化教程》同济大学留学预备部同济大学出版社汉语写作与百科知识《百科知识考点精编与真题解析》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》★★★★★育明教育宋宋老师专业讲解：1，北外德语翻译硕士口译招生人数一般在10人左右，推免生3-4人，难度中等偏上，如果有意向的考生可认真准备考试，近几年基本能考过线的同学都能录取，复试无歧视,前几年还有调剂的名额。
2017北京外国语大学德语语言文学-德语翻译理论与实践考研经验
2017北外德语翻译理论与实践考研经验分享版权声明：本文为北鼎教育学员约稿，未经授权任何机构和个人不得转载，违者必究！我考的是北外的德语翻译理论与实践方向。
考试科目有政治、二外英语、德语基础和德语专业综合。
进入复试的要求如下：①政治和二外英语分别过国家线（17年这两科的国家线都是53分）；②四个科目总分过国家线（17年的国家线是345）；③两门专业课总分过北外复试线（17年的复试线是230）。
由于政治和二外英语在总分中占的比重较小，所以我建议同学们在备考的时候不要在这两科上花费过多的时间与精力，而是应该把重点放在两门专业课上。
一、政治政治这科往年的分数线都是50多分，因此我认为只要认真备考想过并不难。
然而具体准备还是要看自身水平如何。
感觉自己水平差的话，不妨早一点开始复习。
我是从四月份开始备考政治的，在整个备考过程中没有上任何辅导班，使用的复习资料也只有肖秀荣教授出的考研政治系列。
这套书包括十来本，具体的出版时间和使用方法，大家可以关注肖老师的微博和微信，然后再根据自己的需要决定是否每本书都要买。
我在一轮复习时主要看肖秀荣精讲精练，并配套做1000题。
精讲精练上的内容不用背诵，在这个阶段只要理解了就行。
在二轮复习时我重点训练客观题，又把1000题做了一遍，同时也把近十年真题的选择题做了三遍。
做完题以后要进行总结，如果有的题目经常错，那就说明题目所考察的知识点自己并没有掌握，这时就要对照着精讲精练查找阅读。
等到肖八出来的时候我就跟着肖老师的要求备考主观题，研究近五年真题上的主观题答题思路，再用肖八上的题练手。
最后等肖四出来了以后就是查缺补漏了，肖四上的主观题答案建议大家全部背诵。
二、二外英语北外的二外英语是自主命题。
题型最近几年都是固定的，主要有：①40道单选，其中前20道题考察词汇辨析，后20道考察语法；②4篇阅读，每篇5道单选；③20道完形填空；④英译中、中译英各一篇，每篇约200字；⑤话题作文，难度是雅思的水平。
2019北京语言大学外国语言学及应用语言学经验贴 二外德语
2019北京语言大学外国语言学及应用语言学经验贴二外德语考研轰轰而至，悄然而去。
初试刚过，记得去年这个时候，我也已经开始着急了，所以，想在这个节骨眼上写一篇帖子，给那些还在择校或者已经确定学校的学弟学妹们提供点参考。
★第一科：政治。
22号上午进行。
★【资料】：肖秀荣！！！徐涛！！这个还用说吗？我需要说的是肖秀荣肖八肖四是必须的，前期打基础的话我发现很多人用的是徐涛的配套教材，因为徐涛配套视频很全，讲解很清楚，《优题库》也有讲解视频，但毕竟肖大大名声在外，我买的还是肖秀荣三件套，做的他的1000题，刷了两遍，反正是打基础的，都一样。
对于像北外那种学校，政治不计入总分，或者考自家学校，初试过线，复试根本不用care的那种，政治复习只要看肖八肖四就够了，我有很多同学都是这样。
★第二科：德语。
22号下午进行★【资料】：《新编大学德语1.2》，《圣才德语二外》，《德语四级真题2001-2005》首先，恭喜一下德语是二外的同学，恭喜你走上了人最少的一条道路，北语每年都会有三四百人考外应这个专业，我们的二外德语交流群里只有18个人，嗯，你不是一个人。
2019真题回忆版：单选20 20分完形填空20 30分选词填空bezahlen kommen machen zahlen wunschen一个订餐的对话（简单）填空考察动词现在完成时（用haben和sein区别）我和我丈夫去度假，去晚了，我丈夫忘了带护照，我在机场等他。
（5个动词，10个空，简单）阅读理解两篇（不简单）作文：你用了什么学习第二外语的现代方式10分考完德语，我们都是崩溃的，因为听学姐说，去年德语考的基础，把两本教材多看几遍就好了，所以我就背了两本书上的单词，两本书来回看了4/5遍吧，觉得考研不能比四级难，就没背四级词汇，因为我考德语四级复习了20-30天，考了73.5分，也就有点放松警惕，觉得自己把基础打好就好了，但是也就只有第1/3/4题比较基础，分值加一块40分，尤其是那个完型填空，基本都是难点的词汇辨析吧，30分！！！文章还比较短，空挖得特别比较密集，一个不会，全盘皆输。
北外考研复试班-北京外国语大学德语系德语语言文学考研复试经验分享
北外考研复试班-北京外国语大学德语系德语语言文学考研复试经验分享北京外国语大学坐落在北京市海淀区西三环北路，在三环路两侧分设东、西两个校区，是教育部直属、首批“211工程”高校、“985”优势学科创新平台高校、首批一流学科建设高校。
学校是中国共产党创办的第一所外国语高等学校，前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，后发展为延安外国语学校，建校始隶属于党中央领导。
新中国成立后，学校归外交部领导，1954年更名为北京外国语学院，1959年与北京俄语学院合并组建新的北京外国语学院。
1980年后直属国家教育部领导，1994年正式更名为北京外国语大学。
学校已开设98种外国语言，欧洲语种群和亚非语种群是目前我国覆盖面最大的非通用语建设基地，是教育部第一批特色专业建设点。
学校形成了以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管等多学科协调发展的格局。
学校秉承延安精神，坚持服务国家战略，目前已基本开齐175个与中国建交国家的官方用语，预计到2020年，外语语种数量超过100种。
启道考研复试班根据历年辅导经验，编辑整理以下关于考研复试相关内容，希望能对广大复试学子有所帮助，提前预祝大家复试金榜题名！专业介绍本专业学生主要学习德语语言基础知识，受到德语听、说、读、写、译等方面的语言基本技能训练，能够较熟练的使用计算机进行德语及汉语的文字处理，通过教育理论课程和教育实习环节形成良好的教师素养，获得从事德语教学的基本能力和德语教育研究的基本能力。
招生人数与考试科目考试科目：①101政治②241二外英语③641德语基础④841德语专业综合（考查阅读、分析和书面表达能力）复试时间地点资格审查：2018年3月24日12：00—15：00地点：东院外交谈判室（主楼西北角）2018年3月25日12：00—15：00地点：东院外交谈判室（主楼西北角）考生可依据报考院系复试安排，自行选择参加上述其中一场进行资格审查。
专业笔试、面试：2018年3月24日－26日地点：各院系体检：2018年3月26日上午（京外考生）、27日上午（京内考生）地点：校医院（新址：北外西校区7号楼西校区餐厅西北方向）各院系具体复试方案将于3月21日前在我校研究生院及各院系网站分别公布。
北京外国语大学考研—德语语言文学专业介绍
北京外国语大学考研—德语语言文学专业介绍2001至2005年期间，北外德语语言文学学科不断改革教学内容和课程体系, 在进一步强化基础教学的同时, 大力提高新建课程的质量，扩大并加强了研究生教学。
德语系积极推动教师由教学型向学者型的转变，完成了多项部级科研项目和多部国家级教材。
在师资队伍的建设上，积极引进高端人才，不断提高拥有博士学位教师的比例，使教学和科研梯队形成了良性的学术生态链。
在对外交流中，学科点主持召开了多次高水准的国际国内学术会议。
在师资进修、学生交流等方面，与德国和奥地利的大学及学术机构保持着密切的合作。
在基本建设方面，充实了大批科研图书、资料和教材, 添置了先进的教学设备。
在管理方面，建立和完善了各项规章制度, 以求做到事事处处有章可循，提高了管理的制度化和民主化程度。
本科基础阶段的全部德语课程为必修，高年级课程分必修、选修课。
学分原则上按学时折算，即一学期中平均每周上课几学时即为几个学分。
本学科点在硕士研究生阶段有六个研究方向，在博士研究生阶段有四个研究方向。
在组织教学和科研时，为促进不同方向之间协调互动、集体攻关，又进而在操作层面上将各研究方向整合为三个主要模块或三个主要研究方向，本科教学也涵括在内：即德语文学、德语语言学和德语国家研究，下面分别详述这三个主要研究方向的进展情况和突破。
德语语言文学学科点具有硕士、博士授予权。
硕士生阶段，设六个专业方向：德语文学、德语语言学、德汉翻译理论与实践、德国外交与经济、跨文化经济交际、德语教学法。
在博士生阶段，设四个专业方向：德语文学、德语语言学、德国外交与经济、跨文化研究。
硕士招生与毕业情况如下：2001年招生9人，毕业9人；2002年招生13人，毕业8人；2003年招生16人，毕业13人；2004年招生19人，毕业10人；2005年招生23人，毕业15人。
为拓展硕士专业倾向，2004年增设了教学法方向；同时，完成了增设德英汉复语型同声传译研究方向的准备工作，2006年已开始第一批招生，此举在我国德语专业探索应用型人才的培养方面具有创新意义。
2016北京大学德语语言文学(外国语学院)考研专业目录招生人数参考书目历年真题复试分数线答题方法
备注
接收推免生比例 或人数：87人左右 接收推免生比例 或人数：3人左右
更多资料请到易研官网 下载
二、2015年北京大学德语语言文学专业考研复试分数线
考试科目 德语语言文
学
政治 50
外语 50
专业一 90
专业二 90
总分 345
三、2016年北京大学德语语言文学专业考研参考书
更多资料请到易研官网 下载
【名词辨析题答题注意事项】 第一，不能一上来就辨析概念之间的关系。如果先把题目中的相关概念进行 阐释，会被扣除很多分数，甚至大部分分数，很多考生很容易忽视这一点。 第二，控制时间。辨析题一般是专业课考试最前面的题目，一般每道题 350-400 字就可以，时间控制在 10 分钟以内，篇幅占到 A4 纸的半页为佳。
更多资料请到易研官网 下载
果我们能够洞悉论述题的本质，其实回答起来还是非常简单的。论述题，从本质 上看，是考察对多个知识点的综合运用能力。因此答案的组织往往是横贯全书， 跨章节的。
这就要求我们必须对课本的整体框架和参考书的作者的写书的内部逻辑。这 一点是专业课讲授的重点，特别是对于跨专业的考生来说，要做到这一点，难度 非常大，同时也很必要。
Thomas Mann Günter Grass Rilke Grimmelshausen Bertolt Brecht Novalis u.s.w 3.Erklären Sie anhand einesder folgenden Werke die literarische Gattung Roman im Allgemeinen und imBesonderen 1） Alfred Döblin„Berlin Alexanderplatz“ 2）Thomas Mann„Der Zauberberg“ 4.Interpretation Ingeborg Bachmann „Die gestundete Zeit“ 5.Kommentar zueinem Textauszug 关于 progressive Universalpoesie
2016年北京外国语大学德语语言文学考研专业目录招生人数参考书目历年真题复试分数线答题方法
二、2015年北京外国语大学德语语言文学专业考研复试分数 线
考试科目
政治
外语
复试要求两门专 业总分
总分
德语语言文学
5252214 Nhomakorabea345三、2016年北京外国语大学德语语言文学专业考研参考书
科目名称 841德语专业综
合 841德语专业综
合 841德语专业综
合
书名 《德语300小时》
作者 殷桐生 叶本度
（二）基础理解阶段（3 月上旬——7 月初）： 关键词：扎实理解、参考书及核心资料通读 3 遍、记下核心概念和公式 这一阶段最重要的任务是建立完整理解，为后面记忆和运用打下基础。将参 考书目完整地看至少 3 遍以上。全部知识点重在理解，除了核心概念和公式外， 不必刻意记忆。实在不理解的知识点标记下来，后面通过相关的辅导或者查阅解 决。此外，这一阶段做笔记，切不可过分细致，以梳理框架和概念为主，太细会
(一) 名词解析答题方法 【考研名师答题方法点拨】
名词解释最简单，最容易得分。在复习的时候要把参考书中的核心概念和重 点概念夯实。
近 5-10 年的真题是复习名词解释的必备资料，通过研磨真题你可以知道哪 些名词是出题老师经常考察的，并且每年很多高校的名词解释还有一定的重复。 我们的考研专业课对每个科目都收集了重点名词，不妨作为复习的参考。
专业课辅导名师解析：名词解析答题方法上要按照核心意思+特征/内涵/构 成/案例，来作答。
回答出名词本身的核心含义，力求尊重课本。这是最主要的。 简答该名词的特征、内涵、或者其构成、或者举一个案例加以解释。如果 做到，基本上你就可以拿满分。 如果除非你根本不懂这个名词所云何事，或者压根没见过这个名词，那就 要运用类比方法或者词义解构法，去尽可能地把握这个名词的意思，并组织下语 言并加以润色，最好是以很学术的方式把它的内涵表述出来。 【名词解释答题示范】
北京外国语大学德语翻译硕士考研历年真题解析、参考书书目解析、考研模拟真题
北京外国语大学德语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、德语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：北外德语翻译硕士只有德语口译。
选择北外德语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考法语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。
分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（德语翻译基础、汉语写作与百科知识）206分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（德语翻译基础、汉语写作与百科知识）224分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（德语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外德语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在210——230分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.北京外国语大学MTI考研——汉语写作与百科之议论文写作万能模板1、题目的写法。
题目一定要反映出文章的体裁，切不可起一些类似散文或者记叙文的题目。
一般有两种写法：第一种指明文章论述范围，比如《论友爱》、《谈理想》、《说勇气》等等；第二种题目就是论点，这种写法很特别也很醒目，大多数情况下效果很好，读到下文会给阅卷人一种紧扣题目的大局感，比如《团结就是力量》、《重理轻文可以休矣》等等。
2、开头第一段的写法。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
北外德语语言文学专业考研经验帖—整理分享
默默等待北外出公示名单的现在，看着很多同学开始分享自己一路走来的感受和经验，也想谈谈自己的体会，主要是给大家在一些地方提个醒。
关于备考：大家首先要清楚，只要政治、英语、总分过了国家线，剩下的只看专业1和专业2的分数排名。
重心一定要放在专业课上，也就是德语基础和综合上。
关于政治：其实政治复习个人一直感觉不错，做1000题正确率很高，肖四和肖八做下来都不错，可是今年政治由于自己选择题错太多，只拿到了一个擦边分，个人觉得很不满意。
虽然政治不算到复试排名里，但是如果不过国家线就很惨了。
所以特别在这里给大家提个醒，不要太疏忽大意，一定要多少背背知识点，平时题目做的再好，上了考场也会有一下子懵了的时候。
关于二外英语：复习的时候没怎么看推荐的大学英语教材，用了两本英语习题册，考前一个月做了几套二外英语真题，考前1周练了下作文。
说实话，我觉得语法和词汇部分不算容易，都是选择，1分1个，语法比起词汇算是简单很多了，词汇上有些是近义词辨析有些是形近词选择，阅读不怎么难，作文是议论文。
德语方面：作为一个学渣，大家可以选择性的看看。
备考的时候看了高德还有几本德语书，比如什么近义词辨析，德语语法什么的。
然后10月份开始做历年真题，可以说一开始做的时候像被泼了冷水一样，觉得自己德语简直渣成酥，之后多做了几套，也就习惯了。
11月份开始一周写篇作文，有时候也练练Inhhaltsangabe，德语综合的大作文在考前只练过两次。
在这里提醒大家平时写作请注意时间，不然考试的时候时间可能略紧
还有就是想提醒大家，北外的试卷袋子不太一样，考德语的学生要自己拆3次试卷袋子，就是信封，这个信封和网上说的那种里面还有个舌头的信封不一样，他就是个普通信封，在考场上监考老师可能也不知道北外信封是这样的，所以自己拆的时候一定要小心！如果出现问题一定要及时像监考老师反映！
希望能帮到大家。
1。