英文邮件工作中常用语

英文邮件常用语句

请假

1.I want to ask for four days’ leave from Tuesday to Friday. I hope you

can approve my leave. 我要请假从周二到周五，希望你可以允许我的请求。

2.I?got?some?family?issues?that?I?need?to?take?a?day?off. 因为一些家

务事我要请一天假

3.I have a doctor’s appointment.我要去看医生

4.I?need?to?attend?a?wedding?next?Friday. 下周五我要去参加个婚礼

5.I?have?a?bad?cold.? 我得了严重的感冒

6.I?have?a?stomachache. 我胃痛

休假通知

1.Kindly be informed that I will take Annual Leave from 1 to 2 Jan. and

back to office on 3 Jan. but will be checking e-mail periodically in case anything urgent comes up. 只是想通知下我将要从一月一号到二号休年假，三号回到办公室，期间我会定期查看邮件看是否有紧急的事件发生

2.如果你有任何紧急的事需要我，请

3.I need to leave early today at 4pm, anything urgent please call . 我今天

下午4点会早点离开，任何

自动回复

Thank you for your message. I am currently out of the office, with (limited no) access to e-mail. I will be returning on (day, date).

If you need assistance before then, you may reach me at (phone number) For urgent issues, please contact (name) at (e-mail address) or (telephone number).

感谢你发来的邮件。我现在不在公司，不方便（无法）查收邮件。我将于（几月几日，周几）回来。

如果在此之前你需要帮助，可以打这个电话（xxxxx）找到我。

如遇紧急情况，请联系（其他某个人），他的联系方式是（邮箱）或（电话号码）。

意图

1.I?am?writing?to?confirm?/enquire/inform?you... 我写信时要确认/询

问/通知你。。。

2.I?am?writing?to?follow?up?on?our?earlier?decision?on?the?marketing?ca

mpaign?in?Q2. 我写信来追踪我们之前对于第二季度营销活动的决定。

3.We?would?like?to?inform?you?that...?我们想要通知你。。。

结束语

1.Any?question,?please?don’t?hesitate?to?let?me?know.

任何问题请让我知道

2.Please?contact?me?if?you?have?any?questions.

任何问题请联系我

3.Any?question,?please?let?me?know.

有任何问题欢迎和我们联系

4.I?hope?my?clarification?has?been?helpful.?

希望我的说明是有帮助的。

5.Please?feel?free?to?call?me?at?any?time,?I?will?continually?provide?full?

support.?

请随时跟我联络，我会持续地提供全程支援。

6.Please?let?me?know?if?this?is?suitable.?

请让我知道这是否恰当。

7.Looking?forward?to?seeing?you?soon.?

期待很快能见到你。

8.We?look?forward?to?hearing?from?you?soon.

我们期待很快能得到您的回复。?

9.Hope?this?is?clear?and?we?are?happy?to?discuss?this?further?if?necessa

ry.?

希望上述说明很清楚，如有必要，我们很乐意再进一步讨论。

10.I?look?forward?to?receiving?your?reply?soon.

我期待很快能收到你的回复。

11.Looking?forward?to?receiving?your?comments?in?due?course.?

期待在预期的时间收到你的反馈。

12.I’ll?kee p?you?posted.

我会与你保持联络。

13.Please?keep?me?informed?on?the?matter.?

请随时让我知道这件事的发展。

感谢

1.Thank?you?for?your?patience?and?cooperation. 谢谢你的耐心和合作

2.Once again, thank you all for your commitment and support. 再一次感

谢大家的承诺及支持。

3.Thanks for your input/clarification/message. 谢谢你的投入/澄清/信

息。

4.Any comments will be much appreciated. 对于您提出的任何建议，我

将深表感谢。

5.Thank you very much for everything you've done for me. 谢谢你为我

所做的一切。

抱歉

1.Sorry for any inconvenience.

任何给你带来的不便都感到抱歉

2.I would like to apologize for...

我想就...道歉...

3.I apologize for the delay in...

对于...的耽搁，我深感抱歉。

4.We are sorry for any inconvenience caused.

对于产生的任何不便，我们感到抱歉。

5.I am sorry for any inconvenience this has caused you.