LA-400使用手册
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
4 4
目录
前言 ............................................................................................................................................................................................. 6 第一章 产品介绍 ....................................................................................................................................................................... 7 1.1 功能简介 ......................................................................................................................................................................... 7 1.2 基本规格表 ..................................................................................................................................................................... 7 1.3 系统特性 ......................................................................................................................................................................... 7 1.4 主机连接端口说明 ......................................................................................................................................................... 8 1.5 按键说明 ......................................................................................................................................................................... 9 1.6 符号说明 ....................................................................................................................................................................... 10 1.7 使用环境 ....................................................................................................................................................................... 10 第二章 操作说明 ..................................................................................................................................................................... 11 2.1 基本操作说明 ............................................................................................................................................................... 11 2.2 激光参数调整 ............................................................................................................................................................... 13 2.3 系统主选单 ................................................................................................................................................................... 14 2.4 快速模式 ....................................................................................................................................................................... 15 2.5 紧急停止 ....................................................................................................................................................................... 17 2.6 电池电力不足 ............................................................................................................................................................... 17 2.7 系统功能设定 ............................................................................................................................................................... 18 2.8 系统操作示意图 ........................................................................................................................................................... 19 2.9 罩杯及激光说明 ........................................................................................................................................................... 20 第三章、常见问题及故障排除 ............................................................................................................................................... 21 第四章、售后服务保证书 ....................................................................................................................................................... 22 第五章、技术规格 ................................................................................................................................................................... 23 第六章、安全控制机制 ........................................................................................................................................................... 24 第七章、设备清洁方式 ........................................................................................................................................................... 25 第八章、产品标示说明 ........................................................................................................................................................... 26 8.1 产品标示一：产品规格卷标 ....................................................................................................................................... 26 8.2 产品标示二：警示卷标（防止电击保护等级－型式 BF 设备） ............................................................................. 26 8.3 产品标示三：警示标签（注意：参考随附文件） ................................................................................................... 26 8.4 产品标示四：警示标签（注意：激光波长，输出功率及勿直视激光警语） ....................................................... 26
扰现象，请洽各医疗设备制造公司，询问其制造的个人医疗设备是否具有足够 的屏障，可保护该设备的影响。）
2. 本产品设计采用低功率半导体激光，测试及检验均符合全世界最严格 的安全标准 （3B激光产品） ,且产品本身已采取相当的保护措施避免激 光外漏，当操作时请带上墨镜且在任何情况下均不可直视激光光源， 以免造成不可挽回的视神经伤害。 3. 产品设计本身有保护机制防止液体被吸入控制主机内部，造成主机的 故障！并请随时检查气电管端的空气滤芯器是否有阻塞现象，空气滤 芯器的阻塞将导致无法吸附或激光外漏之危险。 4. 产品本身具有自动吸附功能， 最大的吸附力控制在 -300mmHg以下。 以 确保不会造成人体的伤害。唯各人因素不同在使用初期请事先调整合 适的吸附力。 5. 激光治疗时间不可同一位置连续治疗超过 15 分钟！ 6. 激光输出模块：660nm是可见红光，808nm是不可见光! 确记：在任何 情况下均不可直视激光光源！ 7. 注意：若不按此规定使用控制或调整装置或执行各步操作，就可能引 起有害的辐射照射。 8. 注意：检修及校正工作执行，必须为本公司技术人员或经由本公司训 练且授权的技术人士才能执行之。 9. 注意：不使用本设备时，务必将锁匙取走，交由专业人士妥善保管， 以防未经许可的使用。 10.注意：使用本设备时，必需配戴护目镜，以保持对眼睛的保护。 11.注意：必须避免使用易燃麻醉剂或氧化性气体如氧化亚氮（N2O）和氧 气。应该注意用于清洗和消毒的溶液及内部气体点燃的危险。 12.电气安全分类：Ｉ类ＢＦ型，不防进液封闭的普通设备，非ＡＰ或Ａ ＰＧ类设备，连续运行的设备。
激光治疗仪 LA-400
使用手册Fra Baidu bibliotek
台湾汉唐集成股份有限公司新店三厂 2010 年 1 月份
版权声明
感谢你使用本公司＂激光治疗仪＂产品。 本手册著作人为汉唐集成股份有限公司。著作人依著作权法享有并保留一切著 作权之专属权利，非经著作人之事前同意，不得就本手册之部分或全部从事增删、 改编、节录、翻印或仿制之行为。 本手册中提及之其它产品名、商标名称之版权皆属各所属公司所有。
2
2
警 告
安全事项
以下这些数据，关系到设备的使用效率和安全，请务必仔细阅读： 1. 本设备已严密测试并且符合 EN60601 设备电磁兼容之相关标准。 本设 备在商业环境下运作时，将提供合理的保护以防有害的干扰。然而操 作本设备仍有可能会产生些微的电磁能量干扰，于此情形状况下使用 者须自行采取有关步骤，以免除干扰。（如果您使用其它的医疗设备有干
责任声明
本手册之内容，仅在说明著作人生产制造之激光治疗仪的使用方法。有关本手 册之内容，著作人不负任何明示或暗示之保证或担保责任。 本手册虽经详细检查及校对，仍可能发生文字错误与技术描述疏漏的情形，恳 请消费者及业界先进不吝赐教指正，以利于本手册之修正工作，力求手册内容之正 确性。本公司保留对该手册与手册中所描述的产品进行修改而不预先通知的权利。
3 3
警 告
安全事项
13.注意：本设备使用时，需远离高磁场设备避免干扰本设备。 14.注意：本设备使用寿命末期时，必须依据当地环境保护法规来处理。 15.注意：使用时如有不适，请立即停止使用。
本手册的内容若有更动，将不预先通知，以期在可靠性，设计及功能上有所改 进，且此不意味着厂商之承诺。若出于不当之使用所造成的直接、间接、特殊、附 带性或重大性损害，厂商一概不负任何责任。版权所有，翻印必究。
汉唐集成股份有限公司光电事业处联络数据 公司地址：23144 台北县新店市宝桥路 235 巷 1 弄 4 号 8 楼 客服专线：(02)2917-0366 客服传真：(02)2917-4573 公司网址：www.eod.uisco.com.tw E-mail ：sales@eod.uisco.com.tw 分机 311 或 316
目录
前言 ............................................................................................................................................................................................. 6 第一章 产品介绍 ....................................................................................................................................................................... 7 1.1 功能简介 ......................................................................................................................................................................... 7 1.2 基本规格表 ..................................................................................................................................................................... 7 1.3 系统特性 ......................................................................................................................................................................... 7 1.4 主机连接端口说明 ......................................................................................................................................................... 8 1.5 按键说明 ......................................................................................................................................................................... 9 1.6 符号说明 ....................................................................................................................................................................... 10 1.7 使用环境 ....................................................................................................................................................................... 10 第二章 操作说明 ..................................................................................................................................................................... 11 2.1 基本操作说明 ............................................................................................................................................................... 11 2.2 激光参数调整 ............................................................................................................................................................... 13 2.3 系统主选单 ................................................................................................................................................................... 14 2.4 快速模式 ....................................................................................................................................................................... 15 2.5 紧急停止 ....................................................................................................................................................................... 17 2.6 电池电力不足 ............................................................................................................................................................... 17 2.7 系统功能设定 ............................................................................................................................................................... 18 2.8 系统操作示意图 ........................................................................................................................................................... 19 2.9 罩杯及激光说明 ........................................................................................................................................................... 20 第三章、常见问题及故障排除 ............................................................................................................................................... 21 第四章、售后服务保证书 ....................................................................................................................................................... 22 第五章、技术规格 ................................................................................................................................................................... 23 第六章、安全控制机制 ........................................................................................................................................................... 24 第七章、设备清洁方式 ........................................................................................................................................................... 25 第八章、产品标示说明 ........................................................................................................................................................... 26 8.1 产品标示一：产品规格卷标 ....................................................................................................................................... 26 8.2 产品标示二：警示卷标（防止电击保护等级－型式 BF 设备） ............................................................................. 26 8.3 产品标示三：警示标签（注意：参考随附文件） ................................................................................................... 26 8.4 产品标示四：警示标签（注意：激光波长，输出功率及勿直视激光警语） ....................................................... 26
扰现象，请洽各医疗设备制造公司，询问其制造的个人医疗设备是否具有足够 的屏障，可保护该设备的影响。）
2. 本产品设计采用低功率半导体激光，测试及检验均符合全世界最严格 的安全标准 （3B激光产品） ,且产品本身已采取相当的保护措施避免激 光外漏，当操作时请带上墨镜且在任何情况下均不可直视激光光源， 以免造成不可挽回的视神经伤害。 3. 产品设计本身有保护机制防止液体被吸入控制主机内部，造成主机的 故障！并请随时检查气电管端的空气滤芯器是否有阻塞现象，空气滤 芯器的阻塞将导致无法吸附或激光外漏之危险。 4. 产品本身具有自动吸附功能， 最大的吸附力控制在 -300mmHg以下。 以 确保不会造成人体的伤害。唯各人因素不同在使用初期请事先调整合 适的吸附力。 5. 激光治疗时间不可同一位置连续治疗超过 15 分钟！ 6. 激光输出模块：660nm是可见红光，808nm是不可见光! 确记：在任何 情况下均不可直视激光光源！ 7. 注意：若不按此规定使用控制或调整装置或执行各步操作，就可能引 起有害的辐射照射。 8. 注意：检修及校正工作执行，必须为本公司技术人员或经由本公司训 练且授权的技术人士才能执行之。 9. 注意：不使用本设备时，务必将锁匙取走，交由专业人士妥善保管， 以防未经许可的使用。 10.注意：使用本设备时，必需配戴护目镜，以保持对眼睛的保护。 11.注意：必须避免使用易燃麻醉剂或氧化性气体如氧化亚氮（N2O）和氧 气。应该注意用于清洗和消毒的溶液及内部气体点燃的危险。 12.电气安全分类：Ｉ类ＢＦ型，不防进液封闭的普通设备，非ＡＰ或Ａ ＰＧ类设备，连续运行的设备。
激光治疗仪 LA-400
使用手册Fra Baidu bibliotek
台湾汉唐集成股份有限公司新店三厂 2010 年 1 月份
版权声明
感谢你使用本公司＂激光治疗仪＂产品。 本手册著作人为汉唐集成股份有限公司。著作人依著作权法享有并保留一切著 作权之专属权利，非经著作人之事前同意，不得就本手册之部分或全部从事增删、 改编、节录、翻印或仿制之行为。 本手册中提及之其它产品名、商标名称之版权皆属各所属公司所有。
2
2
警 告
安全事项
以下这些数据，关系到设备的使用效率和安全，请务必仔细阅读： 1. 本设备已严密测试并且符合 EN60601 设备电磁兼容之相关标准。 本设 备在商业环境下运作时，将提供合理的保护以防有害的干扰。然而操 作本设备仍有可能会产生些微的电磁能量干扰，于此情形状况下使用 者须自行采取有关步骤，以免除干扰。（如果您使用其它的医疗设备有干
责任声明
本手册之内容，仅在说明著作人生产制造之激光治疗仪的使用方法。有关本手 册之内容，著作人不负任何明示或暗示之保证或担保责任。 本手册虽经详细检查及校对，仍可能发生文字错误与技术描述疏漏的情形，恳 请消费者及业界先进不吝赐教指正，以利于本手册之修正工作，力求手册内容之正 确性。本公司保留对该手册与手册中所描述的产品进行修改而不预先通知的权利。
3 3
警 告
安全事项
13.注意：本设备使用时，需远离高磁场设备避免干扰本设备。 14.注意：本设备使用寿命末期时，必须依据当地环境保护法规来处理。 15.注意：使用时如有不适，请立即停止使用。
本手册的内容若有更动，将不预先通知，以期在可靠性，设计及功能上有所改 进，且此不意味着厂商之承诺。若出于不当之使用所造成的直接、间接、特殊、附 带性或重大性损害，厂商一概不负任何责任。版权所有，翻印必究。
汉唐集成股份有限公司光电事业处联络数据 公司地址：23144 台北县新店市宝桥路 235 巷 1 弄 4 号 8 楼 客服专线：(02)2917-0366 客服传真：(02)2917-4573 公司网址：www.eod.uisco.com.tw E-mail ：sales@eod.uisco.com.tw 分机 311 或 316