造词法讲解
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• 造词法的类型:
• 1.音义任意法 • 3.音变法 • 5.修辞法 • 7.双音法
2.摹声法 4.说明法 6.引申法 8.简缩法
1. 音义任意法
用某种声音形式任意为某种事物命名的方法。 如:
人
山
风
雨
鸟
日
月
牛
羊
树
窈窕 玲拢 参差
从容
A
3
2. 摹声法
(1)模仿事物发出的声音。 a.根据事物发出的声音给事物命名的。如:
借代造词和比喻造词不同:
(1)以事物本身的特征命名——借代式造词
(2)以他事物的形象特征命名——比喻造词
A
9
(3)夸张式:用夸张手法造成新词。如: 万事通 霹雳舞
(4)婉言式:用婉曲的修辞方法创造新词。 如: 后事 富态
(5)仿词式:通过仿拟辞格创造新词的方法。如: a.冷门—热门 b.文盲—科盲—法盲—电脑盲 c.白领—蓝领—金领—粉领
猫 鸦 蛙 蛐蛐 蝈蝈 b.根据事物发出的声音创制新词,以描写该事
物的性状。如: 哎呀 哈哈 呼噜 嗡嗡 轰隆 哗啦啦
(2)模仿外族语言中某些词的声音。如: 咖啡 沙发 茄克 吉普 马拉松
A
4
3. 音变法
通过语音变化产生新词。
汉语中的儿化韵造词就是一种音变造词的 方法。如:
盖—盖儿 黄—黄儿 尖—尖儿【变韵】
• 造词法的概念
• 所谓造词就是指创造新词。它解决的是一个 词从无到有的问题。造词法就是创造新词的 方法。
• 构词法和造词法的区别:
• 构词法指的是词的内部结构规律的情况,也 就是语素组合成词的方式和方法。
• 构词法,是从静态的角度,对现有词内部语 素间的结构关系进行考察分析的结果。造词 法,是从动态的角度,对词的来源的一种发 生学研究。
A
6
(3)从事物的用途方面进行说明。如:雨衣 护膝 (4)从事物的领属方面进行说明。如:象牙 羊毛 (5)从事物的颜色方面进行说明。如:红旗 (6)用数量对事物进行说明。 如:六书 八卦 (7)通过注释的方法进行说明。 a.用所属物类注释说明。如: 菊花 芹菜 b.用单位名称注释说明的。如:人口 车辆 c.用事物情状注释说明的。如:白茫茫 冷冰冰
好(美好)—好(爱好)
【变调】
传(传递)—传(传记)
【变声】
A
5
4. 说明法
通过对事物加以说明从而产生新词的方法。 (1)从事物的情状方面进行说明。
地震 年轻 口红 脑溢血 二人转 (2)从事物的性质特征进行说明。 形状:方桌 尖塔 原料:皮鞋 铁路 动力:电车 火车 时间:晚会 腊八粥 程度:深造 高级 道具:木偶戏 扇子舞
A
7
5.修辞法
运用修辞手法来创造新词的方法。 (1)比喻式 (2)借代式 (3)夸张式 (4)婉言式 (5)仿词式
A
8
(1)比喻式:一种事物像什么就用什么来命 名。如:笔直 冰冷 雪白 穿梭 水银
(2)借代式:借用和事物本身有关的特百度文库造成新
词,并用此特征指称该事物。如:菜篮子(盛菜 的篮子,借指城镇的蔬菜、副食品的供应。)
A
10
6.引申法
运用现有的语言材料,通过意义引申的手段创制 新词的方法。如: 开关 领袖 骨肉 山水
7.双音法
万万 道路 朋友 睡眠 木头 老鼠 老虎
8.简缩法
(1)提字简缩法:北京大学—北大
(2)合字简缩法:进口、出口—进出口
(3)数字简缩法:包修、包换、包退—三包
A
11