最新外国诗歌精选
外国诗歌经典100篇（精选）
外国诗歌经典100篇（精选） 《好吧，我们不再⼀起漫游》——拜伦【英】 好吧，我们不再⼀起漫游， 消磨这幽深的夜晚， 尽管这颗⼼仍旧迷恋， 尽管⽉光还那么灿烂。
因为利剑能够磨破剑鞘， 灵魂也把胸膛磨得够受， 这颗⼼呵，它得停下来呼吸， 爱情也得有歇息的时候。
虽然夜晚为爱情⽽降临， 很快的，很快⼜是⽩昼， 但是在这⽉光的世界， 我们已不再⼀起漫游。
《茶的情诗》——张错【美】 如果我是开⽔ 你是茶叶 那么你的⾹郁 必须依赖我的⽆味 让你的⼲枯，柔柔的 在我⾥⾯展开、舒散 让我的浸润舒展你的容颜 我必须热，甚⾄沸腾 彼此才能相溶 我们必须隐藏 在⽔⾥相觑相缠 ⼀盏茶⼯夫 我俩才决定成⼀种颜⾊ ⽆论你怎样浮沉把持不定 你终将缓缓地(噢，轻轻的) 落下，攒聚在我最深处 那时候，你最苦的⼀滴泪 将是我最⽢美的⼀⼝茶 《阶段》——赫曼赫塞【德】 正如花会凋谢 正如青春消逝 ⽣命的每⼀个阶段 亦复如是 ⽣命 会在每⼀个阶段召唤我们 ⼼啊 预备告别过去 重新开始 ⼼啊 勇敢地寻找 寻找新的境地 我们必须离乡背井 否则便要受到终⾝监禁 ⼼啊 就是这般 要不断 告别 辞⾏ 《像这样细细地听》——茨维塔耶娃【俄】 像这样细细地听 如河⼝ 凝神倾听⾃⼰的源头 像这样深深地嗅 嗅⼀朵 ⼩花 直到知觉化为乌有。
像这样 在蔚蓝的空⽓⾥ 溶进了⽆底的渴望 像这样 在床单的蔚蓝⾥ 孩⼦遥望记忆的远⽅。
像这样 莲花般的少年 默默体验⾎的温泉 ……就像这样 与爱情相恋 《我已不再归去》——西梅内斯【西班⽛】 我已不再归去 晴朗的夜晚温凉悄然 凄凉的明⽉清辉下 世界早已⼊睡 我的躯体已不在那⾥ ⽽清凉的微风 从敞开的窗户吹进来 探问我的魂魄何在 我久已不在此地 不知是否有⼈还会把我记起 也许在⼀⽚柔情和泪⽔中 有⼈会亲切地回想起我的过去 但是还会有鲜花和星光 叹息和希望 和那⼤街上 浓密的树下情⼈的笑语 还会响起钢琴的声⾳ 就像这寂静的夜晚常有的情景 可在我住过的窗⼝ 不再会有⼈默默地倾听 《要怀着希望》——阿莱桑德雷·梅洛【西班⽛】 你懂得⽣活吗?你懂， 你要它重复吗?你正在原地徘徊。
外国现代诗歌大全100首
外国现代诗歌大全100首外国现代诗歌精选：经典外国现代诗歌1：《好吧，我们不再一起漫游》作者：拜伦【英】好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深的夜晚，尽管这颗心仍旧迷恋，尽管月光还那么灿烂。
因为利剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得够受，这颗心呵，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。
虽然夜晚为爱情而降临，很快的，很快又是白昼，但是在这月光的世界，我们已不再一起漫游。
经典外国现代诗歌2：《面对一堵墙壁》作者：鲍伦如果你不知道来的是什么，这是黑暗在来临。
这是黑暗，这是黑暗的墙壁，你现在面对十着它轻轻说话。
如果你不知道谁在侧耳倾听，倾听的是别的人们；他们在墙壁那边躺着倾听，互相叫醒沉睡的人。
如果你不知你的孤寂从何而来，它是从别的人们那里来。
死与安静，你所要的死与安静。
但是你不知道发生了什么事，你从隔壁的人们的轻声小语中获得了一切。
总之你获得的不是死与安静。
如果你不知道生命有何意义，这就是它的意义。
经典外国现代诗歌3：《我的悲哀》作者：沙尔维格我的悲哀，像一个奇异的古墅，北面有一个阴冷的披屋，还有无用的阁楼。
常常在幽暗的松林的荫蔽下，被蔓草所淹没，被每一个人所遗忘，所回避。
我常常在那里独自散步，在潮湿的有回声的房间里，在只有被那些小虫豸的居民在墙上爬擦的声音偶然打破的霉臭的沉寂中。
——这些微小的蛀虫，将在一百年后，使这座屋子化为灰尘。
经典外国现代诗歌4：《世界上最远的距离》泰戈尔（印度）世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底经典外国现代诗歌5：《野蔷薇》歌德（德国）少年看到一朵蔷薇荒野上的小蔷薇那么娇嫩那么鲜艳少年急急忙忙走向前看得非常欣喜蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇少年说我要采你荒野上的小蔷薇蔷薇说我要刺你让你永远不会忘记我不愿意被你采折蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇野蛮少年去采她荒野上的小蔷薇蔷薇自卫去刺他蔷薇徒然含悲忍泪还是遭到采折蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇经典外国现代诗歌6：《春天的黄昏》屠格涅夫(俄罗斯)金黄色的乌云在静息着的大地上飘扬；寥阔的无声的田野，在闪耀着露珠的光芒；小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流——春天的雷声在遥远的地方震响，懒散的和风在白杨的树叶中间用被束缚住了的翅膀在煽动。
外国的经典现代诗歌6篇
外国的经典现代诗歌6篇外国的经典现代诗歌篇1夸西莫多(意大利)多少个夜晚我听到大海的轻涛细浪拍打柔和的海滩，抒出了一阵阵温情的软声款语。
仿佛从消逝的岁月里传来一个亲切的声音掠过我的记忆的脑海发出袅袅不断的回音。
仿佛海鸥悠长低徊的啼声;或许是鸟儿向平原飞翔迎接旖旎的春光婉转的歌唱。
外国的经典现代诗歌篇2博尔赫斯(阿根廷)且慢说出我们的再见。
且慢变得象阴沉的天使那样冷酷丑恶而可憎。
且慢吧，我们的嘴唇还在接吻的亲热中活着。
无情的时间在无益的拥抱上泛滥。
让我们一起挥霍掉热情，不是为了我们，而是为了逐渐靠近的孤独。
光明推开我们，黑夜急急地来临。
我们已经到了星光闪烁暗影浓重的篱笆旁边。
如同一个离开丢失的牧场的人，我离开你的怀抱。
如同一个离开剑戟之林的人，我离开你的眼泪。
且慢去过苦恼的生活如同其他许多黄昏里的一场梦。
然后我才赶上而且超越黑夜和行程。
外国的经典现代诗歌篇3：安徒生(丹麦)在浪花冲打的海岸上有间孤寂的小茅屋一望无际辽阔无边没有一棵树木只有那天空和大海只有那峭壁和悬崖在这里有着最大的幸福因为有爱人同住茅屋里没有金和银却有一对亲爱的人时刻地相互凝视他们多么情深这茅屋又小又破烂伫立在岸上多孤单但里面有着最大的幸福因为有爱人作伴外国的经典现代诗歌篇4：普希金(俄国)我曾经爱过你爱情也许在我的心灵里还没有完全消亡但愿它不会再去打扰你我也不想再让你难过悲伤我曾经默默无语地毫无指望地爱过你我既忍受着羞怯又忍受着嫉妒的折磨我曾经那样真诚那样温柔地爱过你但愿上帝保佑你另一个人也会象我一样爱你外国的经典现代诗歌篇5（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯在这度日如年黑屋里，我走来走去，希望能找到几扇窗子。
哪怕只开一个窗子也该是不小安慰。
但窗子并不存在，或者只是我没有看见它们。
看不见也许更好。
也许到头来，光只是另一种暴政。
谁知道会有什么新事情败露出来。
外国的经典现代诗歌篇6吉皮乌斯(俄国)只要你活着，就不要离开，不论是为了好玩，还是由于悲哀。
2023年关于月亮的外国诗歌精选
2023年关于月亮的外国诗歌精选一、《对月》波德莱尔(法国)今夜，月亮进入无限慵懒的梦中，像在重叠的垫褥上躺着的美人，在入寐以前，用她的手，漫不经心轻轻将自己乳房的轮廓抚弄，在雪崩似的绵软的缎子背上，月亮奄奄一息地耽于昏厥状态，她的眼睛眺望那如同百花盛开向蓝天里袅袅上升的白色幻象。
有时，当她感到懒洋洋无事可为，给地球上滴下一滴悄悄的眼泪，一位虔诚的诗人，厌恶睡眠之士，就把这一滴像猫眼石碎片一样闪着红光的苍白眼泪收进手掌，放进远离太阳眼睛的他的心里。
钱春绮译《挡住那个月亮》托马斯·哈代（英国）闭上窗户，拉起窗帘，挡住那悄悄溜来的月亮，她的装束大像她以前——当我们的诗琴还未积上岁月的尘埃，我们念到的名字还未刻在石碑之上。
莫要去踏沾了露水的草坪去观望仙后座的'模样，还有大熊座和小熊座，以及猎户座的闪烁的形象；闭门不出吧；我们曾被那番景色吸引，当美好的东西仍末凋亡。
让午夜的香气缠绵不逸。
切莫去拂除花束，唤醒那同样的甜蜜情意，像当年由香气向你我吹拂那时节，生活就像在欢笑，爱情美好得如人们的描述！在普通的亮着灯光的屋中囚禁起我的思想和双眼，让机械性的话语制造出来，让略黑的细节赤裸地呈现；人生初开的花朵何等芬芳，它结出的果实又何等辛酸！二、《月亮的哀愁》歌德（德国）你又悄悄地泻下幽辉，满布山谷和丛林，我整个的心灵又一次把烦恼消除净尽。
你温柔地送来秋波，普照着我的园林，像挚友的和蔼的眼光，注视着我的命运。
在我的胸中还留着哀乐年华的余响，如今我只是影只形单，在忧与喜中彷徨。
流吧，流吧，可爱的溪水，我不会再有欢欣，那些戏谑、亲吻和真情，都已经无踪无影。
可是你也曾一度占有十分珍爱的至宝！我永远也不能把它忘掉，这真是一种烦恼！溪水啊，莫停留，莫休止沿着山谷流去吧，和着我的歌曲的调子，淙淙潺潺地流吧。
不论是在冬夜，当你泛起怒潮的时候，或者绕着芳春的嫩草滟滟流动的时候。
谁能放弃了憎恨之念，躲避开尘寰浊世，怀里抱着一位挚友，同享着人所不知，人所梦想不到的乐趣，就在这样的夜间，在心曲的迷宫里漫游，那真是幸福无边。
最近有名的国外现代诗
最近有名的国外现代诗
以下是部分国外著名的现代诗：
１．《雾角》
隐匿之镜中的嘴，
屈向自尊的柱石，
手抓囚笼的栅栏：
把自己献给黑暗，
说出我的名字，把我领向他。
２．《水晶》
不要在我的唇上找你的嘴
不要在门前等陌生人
不要早眼里觅泪水
七个夜晚更高了红色朝向红色
七颗心脏更深了手在敲击大门
七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水
３．《你曾是》
你曾是我的死亡
你，我可以握住
当一切从我这里失去的时候
４．《在河流里》
在北方未来的河流里
我撒下这张网，那是你犹豫而沉重的
被石头写下的阴影。
以上诗歌都充满了现代感，语言独特，意义深远。
它们表达了诗人对世界、人生和爱情的独特见解，值得一读。
优美的外国短诗歌
优美的外国短诗歌优美的外国短诗歌外国有很多段诗歌都是非常优美的，让人读完后有种意犹未尽的感觉，下面就由小编为你分享一些优美的'外国短诗歌吧，希望大家喜欢！优美的外国短诗歌 1Rain 雨Rain is falling all around, 雨儿在到处降落，It falls on field and tree, 它落在田野和树梢，It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上，And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。
优美的外国短诗歌 2Never give up 永不放弃Never give up, Never lose hope.Always have faith, It allows you to cope.Trying times will pass, As they always do.Just have patience, Your dreams will come true.So put on a smile, You'll live through your pain.Know it will pass, And strength you will gain永不放弃，永不心灰意冷。
永存信念，它会使你应付自如。
难捱的时光终将过去，一如既往。
只要有耐心，梦想就会成真。
露出微笑，你会走出痛苦。
相信苦难定会过去，你将重获力量。
优美的外国短诗歌 3A Grain of Sand 一粒沙子To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰优美的外国短诗歌 4THE CUCKOO 布谷鸟In April, 四月里，Come he will, 它就来了，In May, 五月里，Sing all day, 整天吟唱多逍遥，In June, 六月里，Change his tune, 它在改变曲调，In July, 七月里，Prepare to fly, 准备飞翔，In August, 八月里，Go he must! 它就得离去了！优美的外国短诗歌 5Boats Sail On The Rivers 小舟在河上航行Boats sail on the rivers, 小舟在河上航行，And ships sail on the seas; 大船在海中操轮，But clouds that sail across the sky, 然而白云飘过天空时，Are prettier far than these. 比这些更为悦人。
外国诗人经典诗歌（精选5篇）
外国诗人经典诗歌外国诗人经典诗歌(精选5篇)作为艺术美的代名词，旋律是诗，色彩是诗，线条是诗，结构是诗，雄浑激越是诗，轻灵优雅是诗，壮丽崇高是诗，恬静闲适也是诗……小编在此整理了外国诗人经典诗歌，供大家参阅，希望大家在阅读过程中有所收获!外国诗人经典诗歌（精选篇1）1在大路上屠格涅夫 (俄罗斯)多雾的早晨，灰白的早晨，凄凉的田野，铺盖着一层白雪的银光，我无意中回想起那过去的日子，回想起那些早就被遗忘了的人们的脸庞。
回想起那些丰富的热情的话语，那些贪婪地但又畏怯地想捕捉住的目光，那些最初的相会，最后的相会，还有那些轻轻的细语的可爱的音响。
回想起带着奇突的微笑的离别，还回想起很多亲切而又遥远的地方，当我听着不停的车轮的幽怨声。
和沉思地看着那寥阔的天空的时光。
2秘密的玫瑰叶芝 (爱尔兰)遥远的、秘密的、不可侵犯的玫瑰呵，你在我关键的时刻拥抱我吧;那儿，这些在圣墓中或者在酒车中，寻找你的人，在挫败的梦的骚动和混乱之外生活着：深深地在苍白的眼睑中，睡意慵懒而沉重，人们称之为美。
你巨大的叶子覆盖古人的胡须，光荣的三圣人献来的红宝石和金子，那个亲眼看到钉穿了的手和接骨木十字架的皇帝在德鲁德的幻想中站起，使火炬黯淡，最后从疯狂中醒来，死去;还有他，他曾遇见范德在燃烧的露水中走向远方，走在风中从来吹不到的灰色海岸上，他在一吻之下丢掉了爱玛和天下;还有他，他曾把神祗从要塞里驱赶出来，最后一百个早晨开花，姹紫嫣红，他饱赏美景，又痛哭着埋他死去的人的坟; 那个骄傲的、做着梦的皇帝，把王冠和悲伤抛开，把森林中那些酒渍斑斑的流浪者中间的诗人和小丑叫来，他曾卖了耕田、房屋和日用品，多少年来，他在岸上和岛上找寻，最后他终于找到了，又是哭又是笑，一个光彩如此夺目的女娃，午夜，人们用一绺头发把稻谷打——一小绺偷来的头发。
我也等待着飓风般的热爱与痛恨的时刻。
什么时候，星星在天空中被吹得四散，象铁匠店里冒出的火星，然后暗淡，显然你的时刻已经到来，你的飙风猛刮遥远的、最秘密的、无可侵犯的玫瑰花? 外国诗人经典诗歌（精选篇2）1海风马拉美 (法国)肉体真可悲，唉!万卷书也读累。
适合摘抄的外国现代诗
外国现代诗精选摘抄
哎呀，说起这些个外国现代诗，虽然咱四川话直接翻译过来可能少了点那味儿，但咱也试着来摆一摆，看能不能整出点新意来。
有一首啊，讲的是个孤独的灵魂，在月光下头徘徊，那诗人说：“月光洒满街巷，影子拉得老长，我就像那迷路的猫儿，寻不见归家的方向。
”咱四川话一说，就成了：“月光巴巴地照，影子拖得跟个长龙样，我就跟那走丢了的猫儿似的，家门儿都摸不到边儿。
”
还有首，写的是爱情里头的甜蜜与苦涩，原句大概是：“你是我心中未了的诗，甜蜜中带着刺，每一次靠近，都是心动的开始，也是疼痛的延续。
”换成咱们四川话，味道就变了：“你就像我心里头那首永远写不完的歌，甜得发腻又带点儿刺儿，一挨到你，心就砰砰跳，跟吃了辣椒又喝了口凉水似的，又爽又遭罪。
”
再有一首，讲的是对自由的向往，原诗云：“我渴望像风一样自由，穿越山川湖海，不受任何羁绊。
”咱四川人一听，就笑了：“我巴心巴肝地想跟那风一样，说走就走，山啊水啊的，随便逛，哪个都莫想来拴我的裤腰带！”
你看，虽然用四川话这么一摆，可能跟原诗的意境差了点儿，但那份直率、那份生动，也是别有一番风味嘛。
现代诗歌外国精选
现代诗歌外国精选当你老了，头白了，睡思昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。
解析与赏析：这首诗就像是一个超级深情的告白呢。
你看啊，叶芝写的这个场景，想象着自己心爱的人老了，头发花白，在炉火边打盹儿。
这画面一出来，就感觉特别温馨又有点小忧伤。
他说让老了的爱人取下这部诗歌慢慢读，就好像这诗里藏着他们一辈子的爱情故事一样。
那些回忆啊，像眼神的柔和还有浓重的阴影，都是他们爱情的点滴。
再说说那些爱她青春欢畅时辰的人，那都是些过客，只有诗人自己爱的是她的灵魂，哪怕她老了，脸上有皱纹了，这份爱都不变。
这多感人呐，不像现在有些人只看颜值。
最后呢，那个爱情消逝的描写，就像爱情是个有生命的东西，在山上慢慢踱步，还把脸藏在星星中间，就有一种很神秘又很无奈的感觉，好像爱情溜走了，但又好像还在某个神秘的地方存在着。
黄色的树林里分出两条路，可惜我不能同时去涉足，我在那路口久久伫立，我向着一条路极目望去，直到它消失在丛林深处。
但我却选择了另一条路，它荒草萋萋，十分幽寂，显得更诱人，更美丽；虽然在这条小路上，很少留下旅人的足迹。
那天清晨落叶满地，两条路都未经脚印污染。
啊，留下一条路等改日再见！但我知道路径延绵无尽头，恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方，我将轻声叹息把往事回顾：一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。
解析与赏析：这首诗就像是在讲一个人生的选择题呢。
你看那黄色树林里有两条路，就好比咱们生活中经常会碰到的各种选择。
诗人站在路口纠结啊，就像我们纠结选哪个专业、找哪个工作似的。
他看着一条路，能望到很远，但是最后却选了那条荒草萋萋、人迹罕至的路。
外国诗人诗歌代表作（精选5篇）
外国诗人诗歌代表作外国诗人诗歌代表作(精选5篇)诗歌的内容是社会生活的最集中的反映。
诗歌有丰富的感情与想象。
诗歌的语言具有精练、形象、音调和谐、节奏鲜明等特点。
小编在此整理了外国诗人诗歌代表作，供大家参阅，希望大家在阅读过程中有所收获!外国诗人诗歌代表作【篇1】1星柏拉图 (希腊)一我的星你在望着群星。
我愿意变作天空，好得千万只眼睛来望着你。
二从前你是晨星在人世间发光如今死后如晚星在逝者中显耀。
2春天的黄昏屠格涅夫 (俄罗斯)金黄色的乌云在静息着的大地上飘扬;寥阔的无声的田野，在闪耀着露珠的光芒;小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流——春天的雷声在遥远的地方震响，懒散的和风在白杨的树叶中间用被束缚住了的翅膀在煽动。
高高的树林哑然无声，丝毫不动，绿色的黑暗的森林静默不响。
只不时在深深的阴影里，一片失眠的树叶在沙沙作响。
星啊，美丽的爱情的金星啊，在落霞时的火焰里闪闪发光，心里是多么轻快而又圣洁，轻快得就象是在童年时代一样。
外国诗人诗歌代表作【篇2】1我曾经爱过你普希金 (俄罗斯)我曾经爱过你：爱情，也许在我的心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你，我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，愿上帝保佑你找到另一人，如我这般爱你。
2致大海普希金 (俄罗斯)再见吧，自由的原素!最后一次了，在我眼前你的蓝色的浪头翻滚起伏，你的骄傲的美闪烁壮观。
仿佛友人的忧郁的絮语，仿佛他别离一刻的招呼，最后一次了，我听着你的喧声呼唤，你的沉郁的吐诉。
我全心渴望的国度啊，大海!多么常常地，在你的岸上我静静地，迷惘地徘徊，苦思着我那珍爱的愿望。
啊，我多么爱听你的回声，那喑哑的声音，那深渊之歌，我爱听你黄昏时分的幽静，和你任性的脾气的发作!渔人的渺小的帆凭着你的喜怒无常的保护在两齿之间大胆地滑过，但你若汹涌起来，无法克服，成群的渔船就会覆没。
直到现在，我还不能离开这令我厌烦的凝固的石岸，我还没有热烈地拥抱你，大海! 也没有让我的诗情的波澜随着你的山脊跑开!你在期待，呼唤……我却被缚住，我的心徒然想要挣脱开，是更强烈的感情把我迷住，于是我在岸边留下来……有什么可顾惜的?而今哪里能使我奔上坦荡的途径?在你的荒凉中，只有一件东西也许还激动我的心灵。
外国诗歌作品
1. 《致云雀》云雀啊，你像天空的精灵在欢唱，冲破云霄，似箭一般飞翔。
诗人惊叹：“这云雀是不是缪斯的化身？”歌者回应：“定是，带来灵感的星芒。
”那歌声婉转，像潺潺溪流在流淌。
2. 《假如生活欺骗了你》生活若欺骗了你，莫要悲伤，它像多变的天气，时有风霜。
友人劝慰：“这困境是不是成长的炉膛？”自己回答：“是，锤炼灵魂的工坊。
”心中的希望，像暗夜的烛光摇晃。
3. 《我愿意是激流》我愿意是激流，澎湃而激荡，环绕着爱人，像忠诚的臂膀。
爱人问：“这激流是不是永恒的情网？”自己说：“是，编织爱意的锦章。
”水中的礁石，像守护的坚强儿郎。
4. 《再别康桥》康桥在眼前，像梦中的情殇，那河畔金柳，似夕阳中的新娘。
学子感叹：“这康桥是不是心灵的故乡？”诗人低语：“是，存放思念的锦囊。
”柔波里的水草，像心底的幽芳。
5. 《自由颂》自由像高飞的雄鹰在翱翔，俯瞰大地，冲破一切罗网。
战士高呼：“这自由是不是生命的勋章？”平民应和：“是，点亮灵魂的华光。
”追求的道路，像荆棘中的长廊。
6. 《恶之花》恶之花在黑暗中悄悄生长，像隐藏的恶魔，散发着幽光。
评论家说：“这花是不是人性的暗巷？”读者思索：“像是，揭示丑恶的视窗。
”花瓣的露珠，像虚伪的泪行。
7. 《飞鸟集》飞鸟在诗集中像灵动的诗行，穿梭于智慧的天空与海洋。
学生问：“这飞鸟是不是哲理的铃铛？”老师讲：“是，敲响思想的钟响。
”它们的羽毛，像思绪的轻芒。
8. 《老人与海》中的诗韵老人在海上像孤独的船长，与大鱼搏斗，似与命运对抗。
渔夫议论：“这老人是不是不屈的钢梁？”旁人说：“是，撑起尊严的柱桩。
”海上的风浪，像挑战的虎狼。
9. 《神曲》的诗意想象但丁在《神曲》里像无畏的领航，穿越三界，探索灵魂的真相。
学者探讨：“这旅程是不是精神的宝藏？”读者感悟：“是，启迪心智的妙方。
”地狱的烈火，像罪恶的坟场。
10. 《叶甫盖尼·奥涅金》中的情诗奥涅金的爱情像风中的烛光，摇曳不定，在心中忽暗忽亮。
国外现代诗 小诗
国外现代诗小诗一、原文：《雪夜林边驻脚》罗伯特·弗罗斯特我想我认识树林的主人他家住在林边的农村；他不会看见我暂停此地，欣赏他披上雪装的树林。
我的小马准抱着个疑团：干嘛停在这儿，不见人烟，在一年中最黑的晚上，停在树林和冰湖之间。
它摇了摇颈上的铃铎，想问问主人有没有弄错。
除此之外唯一的声音是风飘绒雪轻轻拂过。
树林真可爱，既深又黑，但我有许多诺言不能违背，还要赶多少路才能安睡，还要赶多少路才能安睡。
二、衍生注释：“诺言”在这里可以理解为生活里的职责、义务或者对未来计划的承诺等，是一种自我要求或者外界施加的约束，阻止他驻足沉浸在这雪夜的树林美景之中。
“林边”是诗中的地点，这个地点具有一定的象征意义，是一种边缘状态，介于自然（树林）与人类居住的村落之间，象征着一种中间态的诱惑和抉择。
三、赏析：1. 主题：这首诗的主题围绕着自然的吸引力和人类社会的责任之间的冲突展开。
诗人描绘出一幅静谧而充满诱惑的雪夜树林的画面，但又意识到自己不能就此沉醉其中，因为有着对未来行程，也就是生命中的责任与义务的遵循。
2. 情感：诗中充满了对自然美景的喜爱和向往。
从细致描绘树林被雪装扮的美景以及刻意强调小马的疑惑等都可以看出他内心对眼前景色的陶醉。
但同时又传递出淡淡的无奈，因为他必须迈向他的“许多诺言”，不能停留。
3. 表现手法：诗人采用细腻的情景描写烘托气氛。
例如对雪景的描写“树林真可爱，既深又黑”简单几个字就勾勒出神秘又吸引人的树林景色。
通过小马拟人化的行为和疑惑，侧面来表达诗人内心的矛盾冲突，这种手法不仅生动有趣而且很巧妙。
诗的末尾重复“还要赶多少路才能安睡”加强了这种无奈的情绪，使读者同时感受到自然引力和责任压力下诗人纠结的心境。
四、作者介绍：罗伯特·弗罗斯特是美国著名的诗人，他一生饱经沧桑，历经生活的艰辛，这使得他的诗歌常常蕴含着对生活深刻的思考。
他的诗歌风格平实而富有哲理，常以新英格兰地区的自然景色为背景，展现自然与人类的交互关系、人类内心的矛盾等主题。
外国大自然现代诗
外国大自然现代诗一、原文：《雪夜林畔驻马》我想我知道这是谁的树林，他的家虽在那边乡村；他看不到我驻足在此地，凝视这树林和白雪的无垠。
我的小马一定以我为怪，近无房舍，为何停伫。
况只有林子与冰湖，和一年中黑夜最长的冬暮。
他摇了下颈上的铃铛，似问我有没有弄错。
除此之外唯一的声音，是柔风轻拂，雪花飘落。
树林真可爱，既深又黑，但我有许多诺言不能违背，还要赶多少路才安睡，还要赶多少路才安睡。
二、衍生注释：- “无垠”：在这里形容白雪没有边际，展现出一片茫茫的雪景。
- “冬暮”：冬季的傍晚或者暮晚时分，点明了时间在冬天这个寒冷的季节里天色将晚的时候。
三、赏析：1. 主题：这首诗表面上是描写一个旅人在雪夜经过树林的所见所感，深层次探讨了责任与诱惑之间的矛盾。
2. 情感：诗中蕴含着一种静谧、孤独之感。
旅人被美丽而幽深的树林吸引，从对树林的描写中能感觉到他内心其实很想停留。
然而，他又意识到自己身负诺言，不得不继续前行，其间有着无奈与挣扎。
3. 表现手法：诗人通过对环境细致入微的描写来烘托情感。
例如“他摇了下颈上的铃铛，似问我有没有弄错。
除此之外唯一的声音，是柔风轻拂，雪花飘落。
”借小马铃铛的摇动以及细微的风声、雪落声，营造出一种极致的安静氛围。
结尾连续两次“还要赶多少路才安睡”加强了诗人内心的矛盾感，铺垫出对责任的执着。
四、作者介绍：作者罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost）是美国著名诗人。
他的诗歌常常取材于乡村生活，以自然景象为载体，融入深刻的哲理思考。
他善于运用简单的生活场景、清新的自然画面来探讨人性、生命等复杂的主题，其作品有很强的感染力，语言通俗易懂又意味深长，深受广大读者喜爱。
五、运用片段：1. 在一次朋友面临选择的聚会上。
你的朋友面对一份稳定但无趣的工作和一份充满挑战但冒险性很大的创业项目犹豫不决。
你可以引用这首诗：“就像《雪夜林畔驻马》里描述的，我们生活中总会遇到充满诱惑像那可爱又深黑的树林一样的事物，但我们常常有着不能违背的承诺或者自己真正该走的道路。
外国现代诗歌精选少字
外国现代诗歌精选少字1. 外国现代诗歌呀，那可是个宝藏！就像走进一个神秘花园。
比如美国诗人庞德的：“人群中这些面孔幽灵一般显现；湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。
”短短几句，就把地铁站里人群的脸比作花瓣，多妙！好像一下子就能看到那昏暗灯光下，人群的脸若隐若现的样子。
你说神奇不？2. 外国现代诗，字少但韵味浓得很呢！俄罗斯诗人维雅·伊万诺夫的：“我们是被雷电击燃的两棵树身，夜半松林中的两朵火焰。
”这几句就像一幅画，把相爱的人比作被雷电击中的树身和火焰，多热烈！你能感受到那种爱的炽热吗？简直就像火山喷发一样啊！3. 外国现代诗歌精选哦，就像小而精的珠宝盒。
德国诗人里尔克的里有这么几句：“谁此时没有房子，就不必建造，谁此时孤独，就永远孤独。
”听起来有点丧，可这就像一把小锤子，敲打着人心。
就像你在一个清冷的秋天，望着落叶，突然就懂了那种孤独感，是不是？4. 哟，外国现代诗里那些少字的诗可不得了！就像一颗颗小流星划过心灵的夜空。
像英国诗人休姆的：“秋夜一丝寒意——我在田野中漫步，遥望赤色的月亮俯身在藩篱上，像一个红脸庞的农夫。
”他把月亮比作农夫，这脑洞够大吧？读起来就像在乡间小路上漫步，突然看到这么个奇景一样有趣。
5. 外国现代诗歌精选少字的，那简直是浓缩的情感炸弹！美国女诗人艾米莉·狄金森的诗就有这样的魔力。
“我本可以容忍黑暗，如果我不曾见过太阳。
”这么简短的一句，就像一道光刺进黑暗。
就好比你一直生活在平凡里，突然见到了美好的东西，再回到平凡就难以忍受了，你懂这种感觉吗？6. 嘿，外国现代诗里的短诗就像小匕首，直刺人心。
西班牙诗人洛尔迦的中有：“绿啊，我多么爱你这绿色。
绿的风，绿的树枝。
”简单几个词，就把那种对绿色的热爱全勾出来了。
这就像你看到一片绝美的绿色草地，忍不住想大喊：“哇，这绿太迷人了！”7. 外国现代诗歌精选少字的，就像一把把独特的小钥匙。
法国诗人阿波利奈尔的：“爱情消逝了，像一江流逝的春水。
外国现代优美的诗歌5篇
外国现代优美的诗歌5篇自由诗歌是近代欧美新发展起来的一种诗体。
它不受格律限制，无固定格式，注重自然的、内在的节奏，下面是我为大家整理的外国现代优美的诗歌，如果大家喜欢可以分享给身边的朋友。
外国现代优美的诗歌篇1（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯在这度日如年黑屋里，我走来走去，希望能找到几扇窗子。
哪怕只开一个窗子也该是不小安慰。
但窗子并不存在，或者只是我没有看见它们。
看不见也许更好。
也许到头来，光只是另一种暴政。
谁知道会有什么新事情败露出来。
1903年（阿九译）外国现代优美的诗歌篇2（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯被爱和被理想化声音死者声音，或者那些失踪等同死去人声音。
有时候它们在梦中对我们说话：有时候在深思中心灵会听到它们。
随着它们声响返回那一刻，我们生命中最初诗歌声响像夜里音乐，也远去、逐渐消失。
（黄灿然译）外国现代优美的诗歌篇3普希金(俄1799——1837)冰霜和阳光，多美妙的白天!妩媚的朋友，你却在安眠。
是时候了，美人儿，醒来吧!快睁开被安乐闭上的睡眼。
请出来吧，作为北方的晨星，来会见北国的朝霞女神!昨夜，你记得，风雪在飞旋，险恶的天空笼罩一层幽暗。
遮在乌云后发黄的月亮像是夜空里苍白的斑点。
而你闷坐着，百无聊赖——可是现在……啊，请看看窗外：在蔚蓝的天空下，像绒毯灿烂耀目地在原野上铺展。
茫茫一片白雪闪着阳光，只有透明的树林在发暗。
还有枞树枝子透过白霜泛出绿色：冻结的小河晶亮。
整个居室被琥珀的光辉照得通明。
刚生的炉火内发出愉快的劈啪的声响。
这时，躺在床上遐想可真够美。
然而，你是否该叫人及早把棕色的马套上雪橇!亲爱的朋友，一路轻捷让我们滑过清晨的雪。
任着烈性的.马儿奔跑，让我们访问那空旷的田野。
那不久以前葳蕤的树林，那河岸，对我是多么可亲。
外国现代优美的诗歌篇4弗罗斯特(美1874——1963)我窗边的树呵，窗边的树，夜幕降临时我把窗关闭;但永远不要拉上窗帘吧，以免将你我隔离。
你是地上崛起的朦胧梦影，你像浮云一样飘忽不定，你轻巧的叶舌高声宣讲的一切，并非一切都情理至深。
外国现代诗歌精选17首
外国现代诗歌精选17首外国现代诗歌精选17首现代诗歌有高度的概括性、鲜明的形象性、浓烈的抒情性以及和谐的音乐性，形式上分行排列。
下面关于外国现代诗歌，祝您生活愉快!外国现代诗歌1《系一根心弦》——泰戈尔你七弦琴流泻的乐声跌宕，变幻。
琴弦向我悄悄地系上一根心弦。
从此我的心一年四季与你弹奏的乐曲一起铮铮作响，我的魂与你的旋律一起袅袅荡漾。
你的眸子里闪耀着我的希望之灯，你的花香中交融着我的.憧憬。
从此白天黑夜，在你绝世的娇颜之间我的心放光，开花，怡然轻晃，我魂灵的影子隐现在你的脸上。
外国现代诗歌2《思绪之束》——[美]卡尔·桑德堡我想起了海滩，田野，眼泪，笑声。
我想起建造的家——又被风刮走。
我想起聚会，但每一次聚会都是告别。
我想起在孤单中运行着的星星，黄鹂成双成对，落日慌乱地，在愁闷中消隐。
我想要越过茫茫宇宙，到下一个星球去，到最后一个星球去。
我要留下几滴眼泪，和一些笑声。
外国现代诗歌3《初恋》——[日]岛崎藤村记得苹果树下初次相会你乌黑的云发刚刚束起一把雕梳斜插在头上衬着脸庞如花似玉你温情地伸出白皙的纤手把苹果塞进我的怀中那微泛红晕的'秋之硕果恰如我俩萌生的恋情但我无意地吐出叹息轻轻飘落在你的双鬓欢乐的恋爱之杯斟满你的蜜意柔情在那片苹果树林里有一条自然而成的小路羞赧地向我问起是谁最早把它踏出外国现代诗歌4《世界上最遥远的距离》--[印度]泰戈尔世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱却不能在一起世界上最遥远的'距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵挡这股想念却还是故意装作丝毫没有把你放在心里世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这股想念却还是故意装作丝毫没有把你放在心里而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠外国现代诗歌5《你一定要走吗?》--泰戈尔旅人，你一定要走吗?夜是静谧的，黑暗昏睡在树林上。
外国优美的现代诗
外国优美的现代诗《外国优美的现代诗：诗海拾贝》一、《我曾经爱过你》——普希金哎呀，说起外国现代诗，普希金的《我曾经爱过你》那可真是动人心弦啊。
普希金就像一个深情的诉说者，用简单又真挚的话语，把那种爱而不得的感觉表现得淋漓尽致。
诗里说“我曾经爱过你：爱情，也许 / 在我的心灵里还没有完全消亡。
”就好像我们每个人心里都有一段曾经刻骨铭心的爱情，即使过去了，也会在某个角落留下痕迹呢。
就像那老房子墙上斑驳的痕迹，虽然岁月流逝，但曾经的故事还在。
当你读到这首诗的时候，是不是也会想起那个曾经让自己心动的人呢？二、《未选择的路》——弗罗斯特嘿，弗罗斯特的《未选择的路》可太有意思了。
“黄色的树林里分出两条路， / 可惜我不能同时去涉足。
”这就像是我们生活中的抉择啊，人生总是充满了各种各样的岔路口。
有时候我们站在那里，就像站在树林里的那个诗人一样，犹豫着不知道该选哪条路好。
这诗就像一面镜子，让我们看到自己面对选择时的迷茫。
你有没有过站在这样的“路口”，不知道是向左还是向右的经历呢？三、《假如生活欺骗了你》——普希金哟，普希金又来啦。
《假如生活欺骗了你》简直是一首充满正能量的诗。
“假如生活欺骗了你， / 不要悲伤，不要心急！”这就像是一位智慧的长者在你遇到困难时拍拍你的肩膀，告诉你不要灰心。
生活有时候确实像个调皮的孩子，会给我们一些意想不到的挫折。
但普希金说“相信吧，快乐的日子将会来临。
”这就好比黑暗之后总会迎来黎明一样，多让人振奋啊。
你要是遇到烦心事，读这首诗，保准能让你心情好起来呢。
四、《雨》——博尔赫斯嗨，博尔赫斯的《雨》写得那叫一个美。
“突然间黄昏变得明亮 / 因为此刻正有细雨在落下。
”你看，这就像魔法一样，一场雨能让黄昏变得不一样。
他把雨写得像个神秘的使者，悄无声息地改变着周围的一切。
这让我想起了那些默默改变我们生活的小事情，虽然不起眼，但却有着巨大的力量。
你有没有在某个下雨的时刻，突然觉得周围的世界变得很奇妙呢？五、《我爱你，与你无关》——卡森喀策茨哇塞，卡森喀策茨的这首诗可有点特别呢。
外国的现代诗
外国的现代诗《未选择的路》黄色的树林里分出两条路，可惜我不能同时去涉足，我在那路口久久伫立，我向着一条路极目望去，直到它消失在丛林深处。
但我却选择了另一条路，它荒草萋萋，十分幽寂，显得更诱人，更美丽；虽然在这条小路上，很少留下旅人的足迹。
那天清晨落叶满地，两条路都未经脚印污染。
啊，留下一条路等改日再见！但我知道路径延绵无尽头，恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方，我将轻声叹息把往事回顾：一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。
衍生注释：- “极目望去”：就是尽量把目光放长远去看。
例如我们站在山顶，朝着远方极目望去，可以看到很远的风景。
- “幽寂”：幽静寂寞，形容这条路很安静，没什么人气的样子。
赏析：- 主题：这首诗的主题围绕着人生选择展开。
诗中描绘了面对两条不同道路时的犹豫与抉择。
- 情感：既有对未选择道路的好奇与遗憾，也有一种坚定自己所选道路的复杂情绪。
就像是我们在生活中常常会遇到各种选择，一旦决定了就会有得有失。
- 表现手法：诗人以树林里的两条路来隐喻人生的不同道路选择。
非常形象和直接，让读者很容易产生共鸣。
作者介绍：《未选择的路》的作者是美国诗人罗伯特·弗罗斯特。
他的诗歌大多描写自然景色或者田园生活，但往往蕴含着深刻的哲理。
他历经生活的起伏，这些经历让他对人生有着独特的理解，他善于运用简单的场景表达复杂的思想。
运用片段：- 场景一：在大学毕业面临择业的十字路口。
小明望着众多招聘信息，一份是稳定但略显枯燥的常规工作，另一份是充满挑战但充满未知的创业公司职位。
他思索着就想起了《未选择的路》“黄色的树林里分出两条路……”，他明白不管选哪条都会有不同的风景。
- 场景二：小林准备搬家到一个新的城市开启新的生活。
在打包旧物时有些犹豫，家里这边有很多熟悉的朋友和回忆，但新城市意味着新机会。
他想起诗中的句子“我在那路口久久伫立”，他知道自己必须做出抉择。
- 场景三：小张在选择考研专业时，一个是热门轻松就业但自己没那么热爱的专业，另一个是相对冷门但自己感兴趣的专业。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 相同 Outside it‘s now raining and tears are falling from my eyes why did it have to happen why did it all have to end 相同
Right here waiting(此情可待 )
Oceans apart day after day 天海相隔，日复一日 And I slowly go insane 我日见焦灼 I hear your voice on the line 话筒传来你的声音 But it doesn’t stop the pain 但却止不了我心中的痛 If I see you next to never 如果你我难以相间 How can we say forever 又如何谈得上永远 Wherever you go 无论你去到何方 Whatever you do 无论你在做何事 I will be right here waiting for you 我都将在这里等你 Whatever it takes or how my heart breaks 无论要付出什么或者我的心怎样破碎 I will be right here waiting for you 我都将在这里等你
• take me to your heart 让我靠近你的心 take me to your soul 与你的灵魂相伴 give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀 show me what love is 问情为何物 - be my guiding star 让星辰照亮我路 it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单 standing on a mountain high 站在高山之颠 looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天 i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起 but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情 don't need too much talking 不需要繁琐的言语 without saying anything 甚至可以一语不发 all i need is someone 我仅仅需要 who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人
• Iቤተ መጻሕፍቲ ባይዱhave your arms around me ooooh like fire but when I open my eyes you're gone...
• 相同
take me to your heart(中英对照版)
• hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中 trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去 looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道 listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳 so many people 这么多的人 all around the world 在世界上 tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到 someone like you girl 像你一样的女孩 take me to your heart 将我留存心间 take me to your soul 与你的灵魂相伴 give me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前 show me what love is 问情为何物 - haven't got a clue 在我们彼此离开前 show me that wonders can be true 问奇迹上演 they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久 we're only here today 我们也能此时相守 love is now or never 现在或者永不回头 bring me far away 请带我一起远走
辰。
Big big world
• I'm a big big girl in a big big world It's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much...
A Grain of Sand 一粒沙子
William Blake/威廉.布莱克
To see a world in a grain of sand, 从一粒沙子看 到一个世界， And a heaven in a wild flower, 从一朵野花看到 一个天堂， Hold infinity in the palm of your hand, 把握在 你手心里的就是无限， And eternity in an hour. 永恒也就消融于一个时
I took for granted, all the times That I thought would last somehow 我总是想当然的认为我们终究可以持续下去
外国诗歌精选
裴多菲的《自由诗》 英文诗： Liberty, love! These two I need. For my love I will sacrifice life, for liberty I will sacrifice my love.
生命诚可贵 爱情价更高 若为自由故 二者皆可抛