民用建筑设计术语标准摘录

2．1 基本术语

2．1．1 建筑设计 architectural design；building design

广义的建筑设计是指设计一个建筑物（群）要做的全部工作，包括场地、建筑、结构、

设备、室内环境、室内外装修、园林景观等设计和工程概预算。狭义的建筑设计是指解决建筑物使用功能和空间合理布置、室内外环境协调、建筑造型及细部处理，并与结构、设备等

工种配合，使建筑物达到适用、安全、经济和美观。

2．1．2 建筑学architecture

研究建筑物及其环境的学科，旨在总结人类建筑活动的经验，创造人工空间环境，在文

化艺术、技术等方面对建筑进行研究。

2．1．3 建筑architecture；building

既表示建筑工程的营造活动，又表示营造活动的成果-建筑物，同时可表示建筑类型和风格。

2．1．4 建筑物building

用建筑材料构筑的空间和实体，供人们居住和进行各种活动的场所。

2．1．5 构筑物construction

为某种使用目的而建造的、人们一般不直接在其内部进行生产和生活活动的工程实体或

附属建筑设施。

2．1．6 建筑师architect

指受过专业教育或训练，并以建筑设计为主要职业的人。

2．1．7 建筑结构设计structural design

为确保建筑物能承担规定的荷载，并保持其刚度、强度、稳定性和耐久性进行的设计。

2．1．8 建筑设备设计building service design

对建筑物中给水排水、暖通空调、电气和动力等设备设计的总称。

2．1．9 场地设计site design；site layout

对建筑用地内的建筑布局、道路、竖向、绿化及工程管线等进行综合性的设计，又称为

总图设计或总平面设计。

2．1．10 建筑构造设计construction design

对建筑物中的部件、构件、配件进行的详细设计，以达到建造的技术要求并满足其使用

功能和艺术造型的要求。

2．1．11 建筑标准设计standard design

按照有关技术标准，对具有通用性的建筑物及其建筑部件、构件、配件、工程设备等进

行的定型设计。

2．1．12 建筑室内设计interior design

为满足建筑室内使用和审美要求，对室内平面、空间、材质、色彩、光照、景观、陈设、家具和灯具等进行布置和艺术处理的设计。

2．1．13 建筑防火设计fire prevention design；fire protection design

在建筑设计中采取防火措施，以防止火灾发生和蔓延，减少火灾对生命财产的危害的专

项设计。

2．1．14 人防设计air defense design；civil defense design

在建筑设计中对具有预定战时防空功能的地下建筑空间采取防护措施，并兼顾平时使用

的专项设计。

2．1．15 建筑节能设计enerey-efficiency design；energy-saving design

为降低建筑物围护结构、采暖、通风、空调和照明等的能耗，在保证室内环境质量的前

提下，采取节能措施，提高能源利用率的专项设计。

2．1．16 无障碍设计barrier-free design

为保障行动不便者在生活及工作上的方便、安全，对建筑室内外的设施等进行的专项设

计。

2．2 建筑分类

2．2．1 建筑类型building type

将建筑按照不同的分类方法区分成不同的类型，以使相应的建筑标准、规范对同一类型

的建筑加以技术上或经济上的规定。

2．2．2 民用建筑civil building

供人们居住和进行各种公共活动的建筑的总称。

2．2．3 居住建筑residential building

供人们居住使用的建筑。

2．2．4 公共建筑public building

供人们进行各种公共活动的建筑。

2．2．5 工业建筑industrial building

以工业性生产为主要使用功能的建筑。

2．2．6 农业建筑agricultural building

以农业性生产为主要使用功能的建筑。

2．3 设计前期工作、设计依据、设计程序

2．3．1 设计前期工作pre-design study；pre-design programming

一个建设项目的初期策划阶段的工作。工作内容主要包括提出项目建议书或项目申请报

告，编制可行性研究报告，做出项目评估报告。

2．3．2 项目建议书project proposal

项目设计前期最初的工作文件。建设项目需政府审批时，由项目主管单位或业主对拟建

项目提出的轮廓设想，从宏观上说明拟建项目建设的必要性，同时初步分析项目建设的可行

性和投资效益。

2．3．3 可行性研究feasibility study

建设项目投资决策前进行技术经济论证的一种科学方法。通过对项目有关的工程、技术、环境、经济及社会效益等方面条件和情况进行调查、研究、分析，对建设项目技术上的先进

性、经济上的合理性和建设上的可行性，在多方案分析的基础上做出比较和综合评价，为项目决策提供可靠依据。

2．3．4 项目评估project appraisal；project assessment

对拟建项目的可行性研究报告进行评价，审查项目可行性研究的可靠性、真实性和客观

性，对最终决策项目投资是否可行进行认可，确认最佳投资方案。

2．3．5 概念设计conceptual design；concept design

对设计对象的总体布局、功能、形式等进行可能性的构想和分析，并提出设计概念及创

意。

2．3．6 设计依据design basis

整个设计过程应遵照执行并以此为据的法律性文件、工程建设标准和相关资料。

2．3．7 工程建设标准construction standard

为在工程建设领域内获得最佳秩序所制定的统一的、重复使用的技术要求和准则。

2．3．8 规划设计条件planning and design conditions

城市规划管理部门对工程建设项目土地使用的具体要求。

2．3．9 设计任务书design assignment statement；design program

由建设方编制的工程项目建设大纲，向受托设计单位明确建设单位对拟建项目的设计内

容及要求。

2．3．10 设计合同design contract

各方当事人针对工程设计事宜所签订的具有约束力的协议。

2．3．11 地形图topographical map

通过测量编制而成的，反映建设用地实际地形、地貌、地物的平面图。

2．3．12 用地红线图map of red line；map of property line