(完整版)非常全面的UG加工模块中英对照

mill-planar 平面铣模块平面和垂直侧面，主要加工模具或零件中的平面区域

mill-contour 轮廓铣/曲面铣模块可加工存在斜面或是曲面的工件，根据模具或零件的形状进行加工，包括型腔铣加工、等高轮廓铣加工和固定轴区域轮廓铣加工等

mill-multi-axis 多轴铣模块在多轴机床上利用工作台的运动和刀轴的旋转实现多轴加工。

Drill 孔加工模块在模具中钻孔，使用的刀具为钻头。

Turning 车加工模块

Wire-edm 线切割加工模块在线切割机上利用铜线放电的原理切割零件或模具

Solid-tool 铸造加工模块

Q- Turning 车加工模块

1.CENTERLINE_SPOTDRILL 钻中心孔

2.CENTERLINE_DRILLING 一般钻孔

深孔钻

3.CENTERLINE_PECKDRILL

断屑钻

4.CENTERLINE_BREAKCHIP

5.CENTERLINE_REAMING 铰孔

6.CENTERLINE_TAPPING 攻螺纹

7.FACING 车端面

8.ROUGH_TURN_OD粗车外圆

9.ROUGH_BACK_TURN 退刀粗车外圆

10.ROUGH_BORE_ID 粗镗内孔

11.ROUGH_BACK_BORE 退刀粗镗内孔

12.FINISH_TURN_OD 精车外圆

13.FINISH_BORE_ID精镗内孔

14.FINISH_BACK_BORE 退刀精镗内孔

15.TEACH_MODE 模式

16.GROOVE_OD 车外圆槽

17.GROOVE_ID 车内孔槽

18.GROOVE_FACE 车端面槽

19.THREAD_OD 车外螺纹

20.THREAD_ID 车内螺纹

21.PARTOFF 切断

22.BAR_FEED_STOP 主轴停止

THE_CONTROL 机床控制

THE_USER 用户控制

A:-Mill_Planar平面铣

1.FACE_MILLING_AREA 面铣削“面铣削区域”有部件几何体、切削区域、壁几何体、

检查几何体和自动壁面选择。

2.FACE_MILLING 面铣加工面铣削基本的面切削操作，用于切削实体上的平面。（适

用于平面区域的精加工，使用的刀具多为平底刀）

3. FACE_MILLING_MANUAL 面铣削混合切削模式，各个面上都不同。其中的一种切削

模式是手动，它使您能够把刀具正好放在所需的位置，就像教学模式一样。

4.PLANAR_MILL 表面加工平面铣基本的平面铣操作，它采用多种切削模式加工二维

边界，以及平底面。（适用于加工阶梯平面区域，使用的刀具多为平底刀）

5.PLANAR_PROFILE 平面铣特殊的二维轮廓铣切削类型，用于在不定义毛坯的情况下

轮廓铣。常用于修边

6.ROUGH_FOLLOW

平面铣使用跟随工件切削模式的平面铣。

7.ROUGH_ZIGZAG 平面铣使用往复切削模式的平面铣。

8.ROUGH_ZIG 平面铣使用单向轮廓铣切削模式的平面铣。

平面铣使用来自于前一操作的二维IPW，以跟随部件切削类型9.CLEANUP_CORNERS

进行平面铣。常用于清除角，因为这些角中有前一刀具留下的材料。

10.FINISH_WALLS 平面铣将余量留在底面上的平面铣。

11.FINISH_FLOOR 平面铣将余量留在壁上的平面铣。

12.THREAD_MILLING 螺纹铣使用螺旋切削铣削螺纹孔

13.PLANAR_TEXT 平面铣（非高速）切削制图注释中的文字，用于二维雕刻。

L_CONTROL 螺纹铣它只包含机床控制事件。

L_USER 螺纹铣

16.

B- Mill_Contour轮廓铣/曲面铣模块

1. CAVITY_MILL 型腔铣型腔铣基本的型腔铣操作，用于去除毛坯或IPW 及部件所

定义的一定量的材料，带有许多平面切削模式。型腔铣常用于粗加工。（适用于模坯的开粗和二次开粗加工，使用的刀具多为飞刀（圆鼻刀））

型腔铣使用跟随工件切削模式在形状外部切削

2. ZLEVEL_FOLLOW_CORE

角落粗加工型腔铣切削拐角中的剩余材料，这些材料因前一刀具3.CORNER_ROUGH

的直径和拐角半径关系而无法去除

4. PLUNGE_MILLING 插铣插铣加工是一种高效率的粗加工操作，尤其适合加工深腔

的区域。

5.ZLEVEL_PROFILE 等高轮廓 Z 级铣削基本的Z 级铣削，用于以平面切削方式对

部件或切削区域进行轮廓铣。（适用于模具中陡峭区域的半精加工和精加工，使用的刀具多为飞刀（圆鼻刀），有时也会使用合金刀或白钢刀等）

6.ZLEVEL_PROFILE_STEEP Z 级铣削与ZLEVEL_PROFILE 相同，但只切削陡峭区域。

一起使用，以便在精加工切削区域时控制残余波峰。

经常与CONTOUR_AREA_NON_STEEP

7. ZLEVEL_CORNER 角落精加工 Z 级铣削精加工前一刀具因直径和拐角半径关系

而无法到达的拐角区域。

8.FIXED_CONTOUR 曲面轮廓铣基本的固定轴曲面轮廓铣操作，用于以各种驱动方式、

包容和切削模式轮廓铣部件或切削区域。刀具轴是+ZM。

9.CONTOR_AREA 固定轴区域轮廓曲面轮廓铣区域铣削驱动，用于以各种切削模式

切削选定的面或切削区域。常用于半精加工和精加工。（适用于模具中平缓区域的半精加工和精加工，使用的刀具多为球刀）

相同，但只切削非陡峭区

曲面轮廓铣与CONTOUR_AREA

10.CONTOUR_AREA_NON_STEEP

域。经常与ZLEVEL_PROFILE_STEEP 一起使用，以便在精加工切削区域时控制残余波峰。

曲面轮廓铣区域铣削驱动，用于以切削方向为基础，

11.CONTOUR_AREA_DIR_STEEP

一起使用，以便通过十字交叉只切削非陡峭区域。与CONTOUR_ZIGZAG

或CONTOUR_AREA

前一往复切削来降低残余波峰。

曲面轮廓铣曲面区域驱动，它使用单一驱动曲面的U-V 方12.CONTOUR_SURFACE_AREA

向，或者是曲面的直角坐标网格

13.FLOWCUT_SINGLE 曲面轮廓铣自动清根驱动方式，单刀路，用于精加工或减轻角及

谷。

14. FLOWCUT_MULTIPLE 曲面轮廓铣自动清根驱动方式，多刀路，用于精加工或减轻

角及谷。

15.FLOWCUT_REF_TOOL

曲面轮廓铣自动清根驱动方式，以前一参考刀具直径为基础的多刀路，用于铣削剩下的角和谷

相同，只是平稳进刀、退刀和16.FLOWCUT_SMOOTH

曲面轮廓铣与FLOWCUT_REF_TOOL

移刀。用于高速加工。

17.PROFILE_3D 平面铣特殊的三维轮廓铣切削类型，其深度取决于边界中的边或曲线。

常用于修边。

18. CONTOUR_TEXT 曲面轮廓铣切削制图注释中的文字，用于三维雕刻。

19. MILL_USER 用户自定义此刀轨由您定制的NX Open 程序生成。

20. MILL_CONTROL 机床控制它只包含机床控制事件。