《诗经·硕人》(汇总).ppt
硕人
清人姚际恒极为推赏此诗,称言“千古颂 美人者,无出其右,是为绝唱” 方玉润同 意其“绝唱”之说,并指出这幅“美人图” 真正美的所在:“千古颂美人者,无出‘巧 笑倩兮,美目盼兮’二语”
为什么要赞美她呢?
前三段均是赞美之辞,而点题却是落在末尾上。喧闹的水声使 她心绪烦乱,她一方面希冀那江水(爱情源泉)缓缓流来,浇 灌她已干枯的爱情心田,另一方面但她又希冀那个读书郎快走, 远远地离开她,不要扰乱她宁静的生活。最后这一段充分表现 出她的这种矛盾心理。
参考译文:
第一段
女子高挑又俏丽,锦锦织成新嫁衣。 她是齐侯娇女儿,今为卫侯美艳妻。 齐国太子亲妹子,邢侯的小姨子,谭公就是她妹婿。
第二段 手指像柔软的初生草芽,皮肤像凝结的油脂。 脖子像又白又长的小天牛,牙齿像洁白齐整的瓠子。 螓一样的头蚕蛾一样的眉,乖巧的笑颜现出两个酒窝 , 黑白分明眼波妙。
参考译文:
人们为什么要说这个事?而且还要编成 歌吟唱?
其实整首山歌所赞美的是她恪守一定的社会行为规 范,选择的是最佳行为方式,尽管她渴望爱情,渴 望被爱,但她却压抑了内心的冲动,没有去乱爱、 泛爱。比起春秋时期卫国卫灵公的夫人南子来说, 庄姜也就显得高尚得多了。这在当时淫乱之风盛行 的卫国是很难得的一个人。
硕人
Qí jiǒnɡ 硕 人 其颀,衣锦 褧 衣. 齐侯 之 子,卫 侯 之 妻. 东 宫 之 妹 ,邢 侯 之 姨,谭 公 维 私. 手 如柔 荑,肤如凝 脂 , qiú qí hù xī. 领 如蝤 蛴,齿 如瓠犀. qí n 螓 首 蛾眉 ,巧 笑 倩 兮,美 目盼 兮.
硕 人 敖敖,说 于农 郊 . fèn biāo 四牡有 骄 ,朱 幩 镳 镳 . dí fú 翟 茀以朝 ,大 夫夙退 ,无使 君 劳 . 河水 洋 洋 ,北 流 活 活 . ɡū wèi zhān wěi jiā tǎn 施 罛濊 濊 ,鳣 鲔 发发, 葭 菼 揭 揭. qiè 庶 姜 孽 孽 ,庶 士 有 朅 .
诗经·卫风·硕人
译 文
高大的人啊头俊美, 高大的人啊头俊美,衣有锦缎但还崇尚麻 纱衣。她是齐侯的子女,是卫侯的爱妻。 纱衣。她是齐侯的子女,是卫侯的爱妻。 她是太子的胞妹,还是邢侯的小姨, 她是太子的胞妹,还是邢侯的小姨,谭公 还是她的妹夫。 还是她的妹夫。 她的手就象柔软的小 她的肤色就象那凝结的玉脂。 草,她的肤色就象那凝结的玉脂。她的脖 颈洁白丰润,她的牙齿象那瓠瓜的籽。 颈洁白丰润,她的牙齿象那瓠瓜的籽。丰 满前额弯弯的眉,迷人的笑好漂亮啊, 满前额弯弯的眉,迷人的笑好漂亮啊,美 妙的眼睛眼波流动。 妙的眼睛眼波流动。 高大的人儿啊很 散漫,她最喜悦在农郊。四匹壮马骄首立, 散漫,她最喜悦在农郊。四匹壮马骄首立, 马嚼上飘着大红绡, 马嚼上飘着大红绡,插着杂乱的雉羽去迎 朝阳。大夫见她肃然而退, 朝阳。大夫见她肃然而退,她也不让君王 多操劳。 黄河之水浪滔滔, 多操劳。 黄河之水浪滔滔,北流之水 哗哗响。施设鱼网水声闹, 哗哗响。施设鱼网水声闹,鲤鱼鲔鱼闹翻 疏远的荻草很修长。 腾,疏远的荻草很修长。希冀那姜水心忧 希冀那读书郎有离去。 虑,希冀那读书郎有离去。
清人姚际 恒称言“千古 颂美人者,无 出其右,是为 绝唱”
懂 得 如 何 去 爱 的 女 人
最 美
这是一首赞美山歌,赞美的是卫庄公夫人
庄姜
人们为什么要说这个事?而且还要编成 歌吟唱?其实整首山歌所赞美的是她恪 守一定的社会行为规范,选择的是最 佳行为方式,尽管她渴望爱情,渴望
被爱,但她却压抑了内心的冲动,没
有去乱爱、泛爱。比起春秋时期卫国卫 灵公的夫人南子来说,庄姜也就显得 高尚得多了。这在当时淫乱之风盛行 的卫国是很难得的一个人。
美 人Biblioteka 诗 经 卫 风 硕 人 · ·
硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子, 硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子, 卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨, 卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨, 谭公维私。 谭公维私。 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴, 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴, 齿如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮, 齿如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮, 美目盼兮。 美目盼兮。 硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄, 硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄, 朱幩镳镳,翟茀以朝。大夫夙退, 朱幩镳镳,翟茀以朝。大夫夙退, 无使君劳。 无使君劳。 河水洋洋,北流活活。施罛濊濊, 河水洋洋,北流活活。施罛濊濊, 鱣鲔发发,葭菼揭揭。庶姜孽孽, 鱣鲔发发,葭菼揭揭。庶姜孽孽, 庶士有朅
《诗经》(蒹葭、硕人)二首课件
(二)诗经的分类
风雅颂
风 :民间歌谣。有15国风,160篇。
一
、
《周南》《召南》河南汝河和湖北江汉流域
《
《邶风》《鄘风》《卫风》河北河南部分地区
诗
《王风》河南洛阳一带。
经 》 简
《郑风》《桧风》河南郑州一带, 《魏风》《唐风》山西部分地区。
介
《秦风》《豳风》陕西一带。
《陈风》河南安徽一带。
《曹风》山东曹县一带。
赏 析
也就呈现为一种不粘不滞、似花非花、空灵蕴藉、含 蓄多藏的朦胧美。
(三)艺术分析
4、含蓄隽永,耐人寻味的象征意味。
三
、
《
诗中的“伊人”不坐实,且飘忽不定、幻象丛
蒹 葭
生,给人以扑朔迷离、悠渺难测之感,引人遐想。既
》 赏
可看作是意中情人,也可看作是贤才高士,还可看作
析
是某种理想境界……
拓展阅读
逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号?
(《魏风·硕鼠》)
(四)艺术表现手法
• 兴者,先言他物以引起所咏之词也。
一
、
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
《
诗 经
(《国风·周南》)
》
简
介
桃之夭夭,灼灼其华。
( 《周南·桃夭》)
(五)《诗经》的特色及影响
• 现实主义传统。
一 、
• 抒情诗传统。
《 诗
白露:为霜—未晞—未已,表示时间变化,体现 诗人焦急和惆怅的心情。
蒹 葭 》
道路:长—跻(ji)̄ —右,追寻的道路越来越艰 险。
赏 析
伊人所在:方—湄—涘、央—坻—沚,空间推 移,伊人身影更模糊,更扑朔迷离。
诗经硕人ppt课件
;.
1
• 诗者,志之所之也 • 经者,常也
何谓诗
愿望の咏叹调
2
硕人 硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。 硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。 河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鲔发发。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
3
绿衣 绿兮衣兮,绿衣黄裹。心之忧矣,曷维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡! 绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮! 絺兮绤兮,凄其以风
卫风·硕人
【分析(续三)】
当然,传神也不能完全遗形,《硕人》写庄姜之 美,不少是对其容貌细致、逼真的描摹,成功的 描写,应是虚实相生,形神兼备。宋范晞文道: “不以虚写为虚,而以实写为虚,化景物为情思, 从首至尾,自然如行云流水,此其难也。” (《对床夜语》)《硕人》写庄姜,即能此 “难”。钟惺、吴闿生俱言此诗次章前五句犹状 其形体之妙,末二句并写出性情生动处。这种由 形体及性情的手法,即范晞文“化景物为情思” 在描写人物上的表现。
【注释一五】
敖敖,身材高大貌。
【注释一六】
说,《鲁诗》作“税”,说是税的假借字,《文 选· 上林赋》张揖注引此句诗正作“税于农郊”。 税意为停马解车休息。王质《诗总闻》:“说或 为税,止。《诗》意多通用说字。” 农郊,指卫国都城的近郊。
【注释一七】
四牡,驾车的四匹雄马。 有骄,即蹻(jiǎo)蹻,健壮貌。
庶士,指随从庄姜到卫的诸臣。古人称为“媵臣 “。 朅(qiè ),威武壮健貌。 有朅,即朅朅。《韩诗》作桀,是朅的假借字。 末章描写庄姜出嫁时所经途中风景之美、侍从之 盛。姚际恒《诗经通论》:“间叙处描摹极工, 有珠玑错落之妙。”
【分析】
这是卫人赞美卫庄公夫人庄姜的诗。《左传》
隐公三年:“卫庄公娶于齐,东宫得臣之妹, 曰庄姜。美而无子,卫人所为赋《硕人》也。” 这段史料,证实这确是卫人颂庄姜的诗。《列 女传 · 母仪篇》称庄姜的傅母见庄姜妇道不正, 谕之乃作诗。这是《鲁诗》说,和《左传》的 记载不合,恐不足信。《毛序》:“《硕人》, 闵庄姜也。庄公惑于嬖妾,使之骄上僭。庄姜 贤而不见答,终以无子,国人闵而忧之。”
【注释一九】
翟(dí ),长尾野鸡。 茀( fú) ,遮蔽女车的竹制屏障,周天子及诸侯 以野鸡毛装饰车茀 。韩诗茀作蔽 ,《 尔 雅 · 释 器》:“舆革前谓之 ,后谓之茀。竹前谓之御, 后谓之蔽。”可见茀、蔽二字对文则异,散文则 通。 朝,朝见。指卫庄公来迎接庄姜,两人相见。
《硕人》ppt课件
❖ 这首赞美诗乃是汉语中描写美女的开山之作 和标杆之作,出自卫国民众之口。清人姚际 恒称“千古颂美人者,无出其右,是为绝 唱”(《诗经通论》)。方玉润则说“千古颂 美人者,无出‘巧笑倩兮,美目盼兮’二 语。”其后描述美女的作品,几乎都逃不出 此诗定下的几个标准,千古美人也都逃不脱 庄姜的影子。无论是《洛神赋》的甄洛,还 是《长恨歌》的杨玉环。
16
赏析:
❖ 《卫风·硕人》出自《诗经·国风·卫风》,描写齐
女庄姜出嫁卫庄公的壮盛和美貌,着力刻划了庄 姜高贵,美丽的形象。描写细致,比喻新鲜,以 致清人姚际恒由衷感叹:“千古颂美人者无出其 右,是为绝唱。”诗从庄姜身份家世写起,再写 其外貌,有如一个特定镜头。最后一节在“河水 洋洋”,“葭菼揭揭”优美环境中,铺写“庶 姜”“庶士”的盛况,又像是一幅画面,镜头慢 慢推向远方,一行人走向远方,给人留下无尽的 回味,新鲜生动,而且意味深长。
35
古典美女欣赏
36
哇
哟哟
哇
哈哈
呵呵
37
的诗歌总集。它是“五经”之一。《诗经》 距今已有2500多年的历史。 ❖ 在内容上分为风、雅、颂三个部分 。
❖ 在表现手法上分为赋、比、兴。与风、雅、 颂合称“六义”。 《诗经》共收集了311篇诗歌(又称诗三百)。
3
“风”包括了十五个地方的民歌,包括今天
山西、陕西、河南、河北、山东、湖北北
部一些地方(齐、楚、韩、赵、魏、秦),
14
硕人
硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻, 东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。手如柔荑, 肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉。 巧笑倩兮,美目盼兮。硕人敖敖,说于农郊, 四牡有骄,朱幩镳镳,翟茀以朝。大夫夙退, 无使君劳。河水洋洋,北流活活,施罛濊濊, 鳣鲔发发,葭菼揭揭。庶姜孽孽,庶士有朅。
诗经·卫风·硕人
诗经·卫风·硕人第一二四讲:QQ群讲座稿:《诗经·卫风·硕人》(2015.04.12)请先把《硕人》的诗序和正文阅读三遍:诗序:《硕人》,闵【同悯】庄姜也。
庄公惑於嬖(音必)妾,使骄上僣(音剑)。
庄姜贤而不答,终以无子,国人闵【同悯】而忧之。
第一章:硕人其颀(音旗),衣(音义)锦褧衣(音炯医)。
齐侯之子,卫侯之妻。
东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
第二章:手如柔荑(音题),肤如凝脂(音枝)。
领如蝤蛴(音求旗),齿如瓠犀(音护西),螓(音秦)首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
第三章:硕人敖敖(音熬),说【通税】于农郊,四牡(音母)有骄。
朱幩(音坟)镳镳(音标),翟茀(音敌伏)以朝(音巢)。
大夫夙(音速)退,无使君劳。
第四章:河水洋洋,北流活活。
施罛(音瓜)濊濊(音位),鱣(音沾)鲔(音伟)发发【通泼】,葭(音家)菼(音坦)揭揭。
庶姜孽孽,庶士有朅(音妾)。
一、题解及诗序讲解:诗序:《硕人》,闵【同悯】庄姜也。
庄公惑於嬖(音必)妾,使骄上僣(音剑)。
庄姜贤而不答,终以无子,国人闵【同悯】而忧之。
上一篇是《考槃》,其中也涉及到了“硕人”一词,表示贤人之“德大”、“守道之心坚”,所以,“硕人”也就是“大德之人”。
本篇以《硕人》为题,所表示的也是具有“大德”的贤人,不过,这里指的是“卫庄公”的夫人“卫庄姜”。
《卫风》第一篇是《淇奥》,写的是“卫武公”修德守礼、任贤爱民;第二篇《考槃》,写的是“卫庄公”不能任贤,使贤者不在朝而在野;本篇《硕人》,写的是“卫庄公”有贤德的夫人却不能礼待,而把所宠爱的妾当做夫人。
“卫庄公”在朝不任贤臣,在后宫不礼待夫人,可谓无德无礼、不仁不孝。
《诗序》说《考槃》之旨在于“刺庄公”,诗中所写的却是贤人之不改其乐;《硕人》之旨在于“闵庄姜”,诗中所写的是“庄姜”之美。
可见,都是从贤者立场立言。
“闵”是何义?《说文解字》说:“闵,吊者在门也。
从门,文声。
诗经·卫风·硕人
诗经·卫风·硕人《硕人》出自孔子的《诗经》,描写齐女庄姜出嫁卫庄公的壮盛和美貌,着力刻划了庄姜高贵,美丽的形象。
描写细致,比喻新鲜,以致清人姚际恒由衷感叹:“千古颂美人者无出其右,是为绝唱。
”诗从庄姜身份家世写起,再写其外貌,有如一个特定镜头。
最后一节在“河水洋洋”,“葭菼揭揭”优美环境中,铺写“庶姜”“庶士”的盛况,又像是一幅画面,镜头慢慢推向远方,一行人走向远方,给人留下无尽的回味,新鲜生动,而且意味深长。
[1]阅罢《硕人》,这幅妙绝千古的“美人图”,留给人们最鲜活的印象,是那倩丽的巧笑,流盼的美目——即“巧笑倩兮,美目盼兮”。
硕人其颀,衣锦褧衣。
齐侯之子,卫侯之妻。
东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀。
螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
硕人敖敖,说于农郊。
四牡有骄,朱幩镳镳,翟茀以朝。
大夫夙退,无使君劳。
河水洋洋,北流活活。
施罛濊濊,鱣鲔发发,葭菼揭揭。
庶姜孽孽,庶士有朅。
2注释编辑1.硕:高大。
2.颀:(qí奇)形容头俊美。
3.褧:(jiǒng炯)古代用细麻布做的套在外面的罩衣。
4.私:中国古时女子称姊妹之夫为私。
5.荑:(ti题)通“稊”。
草名。
一种像稗子的草。
这里用为草名之意。
6.蝤蛴:(qiú求.qí其)天牛的幼虫。
此处借以比喻妇女脖颈洁白丰润之美。
7.瓠:(hù互)瓠瓜。
8.犀:锋利、坚固。
9.螓:(qín秦)虫名。
古书上指像蝉的一种昆虫。
蝉的一种。
体小,方头,广额而有文彩。
10.倩:(qiàn欠)形容美人含笑的样子。
11.盼:比喻美目流转。
12.敖:散漫。
13.说:(shuì)休憩;止息;舍也。
14.牡:雄性的马匹。
15.幩:(fén焚)缠在马口两旁上的绸子。
16.镳:(biāo标)美盛。
17.翟:(dí敌)翟羽。
古代乐舞所执雉羽。
18.茀:(fú弗)本意为野草塞路之意。
《诗经·硕人》PPT课件
.
15
农事和怨刺诗
农事诗
1.农业祭祀诗
如《臣工》、《噫嘻yīxī 》、《丰年》 “丰年多黍shǔ多馀,亦有高廪lǐn ,万亿及秭zǐ 。” ——《周颂·丰年》
2.农业生产生活诗
如《七月》
.
16
《魏风·硕鼠》
硕鼠硕鼠,无食我黍! 三岁贯女,莫我肯顾。 逝将去女,适彼乐土。 乐土乐土,爰得我所。
• 有大雅31篇,小雅74篇,共105篇。
• 宗庙祭祀乐歌,多为舞曲。 • 有周颂31篇,鲁颂4篇,商颂5篇。
.
9
二、《诗经》的思想内容
《诗经》作品内容广泛,反映了西周初至春 秋中叶政治、军事、文化以及世态人情、民俗 风习等社会生活的方方面面,可以说是一轴巨 副画卷。
.
10
祭祀和燕飨诗
祭祀诗
“国之大事,在祀与戎。” 《左传·成公十三年》
.
23
比
• 比方,以彼物比此物,诗人借一个 事物来作比喻,叙事或抒情。
• 如《魏风·硕鼠》
.
24
兴
• 触物兴词,客观事物触发了诗人 的情感,引起诗人歌唱
• 如《周南·桃夭》
.
25
《周南·桃夭》
桃之夭夭,灼灼其华。
新娘的青春美貌,
之子于归,宜其室家。
婚礼的热闹喜庆。
桃之夭夭,有蕡(fén)有实。
作者:包括了从贵族到平民的社会 各个阶层人士,绝大部分已不可考。
.
4
五经
《周易》、《尚书》、 《诗经》、《礼记》、 《春秋》。
.
5
体制分类
《诗经》分为风、雅、颂三类。
风 雅
周南、召南、邶bèi 、鄘、卫、 王、郑、齐、魏、唐、秦、 陈、桧kuài 、曹、豳
诗经·硕人(千古绝唱颂美人)
诗经·硕人(千古绝唱颂美人)硕人 (千古绝唱颂美人)【原文】硕人其颀(1), 衣锦扃衣(2)。
齐侯之子,卫侯之妻。
东宫之妹(3),邢侯之姨,谭公维私(4)。
手如柔荑(5),肤如凝脂。
领如蝤蛴(6),齿如瓠犀(7)。
螓首蛾眉(8),巧笑倩兮(9),美目盼兮(10)。
硕人敖敖(11),说于农郊(12)。
四牡有骄(13),朱鲼镳镳(14)。
翟怫以朝(13),大夫夙退,无使君劳。
河水洋洋(16),北流活活(17)。
施罟霍霍(18),澶鲔发发(19)。
葭锬揭揭(20),庶姜孽孽(21),庶士有惬(22)。
【注释】(1)硕:美。
颀(qí):身材修长的样子。
(2)扃(jiōng):麻布制的罩衣,用来遮灰尘。
(3)东宫:指太子。
(4)私:姊妹的丈夫。
(5)荑(tí):白茅初生的嫩芽。
(6)领:脖子。
蝤蛴(qiú qí):天牛的幼虫,身体长而白。
(7)瓠(hú)犀:葫芦籽,洁白整齐。
(8)螓(qín):蝉类,头宽广方正。
蛾:蚕蛾,眉细长而黑。
(9)倩:笑时脸颊现出酒涡的样子。
(10)盼:眼睛里黑白分明。
(11)敖敖:身材苗条的样子。
(12)说:同“税”,停息。
农郊:近郊。
(13)牡:雄,这里指雄马。
骄:指马身体雄壮。
(14)朱:红色。
鲼(fèn):马嚼铁外挂的绸子。
镳镳(biāo):马嚼子。
(15)翟怫(dí fú):车后遮挡围子上的野鸡毛,用作装饰。
(16)洋洋:河水盛大的样子。
(17)北流:向北流的河。
活活(guō):水奔流的样子。
(18)施:设,放下。
罟(gǔ):大鱼网。
霍霍(huò):撒网的声音。
(19) 澶(zhan):蝗鱼。
鲔(wei):鳝鱼。
发发(po):鱼多的样子。
(20)葭(jiā):初生的芦苇。
锬(tan);初生的荻。
揭揭:长的样子。
(21)庶姜:众姜,指随嫁的姜姓女子。
孽孽:装饰华丽的样子。
诗经-卫风-硕人
xx年xx月xx日
contents
目录
• 《诗经》简介 • 《卫风》概述 • 《硕人》篇章解读 • 结论
01
《诗经》简介
《诗经》的起源和历史
《诗经》收集了西周初年至春秋中叶(公元前11世纪至公元 前6世纪)的诗歌,共305篇,其中6篇为笙诗,即只有标题 而没有内容。
《诗经》的诗歌大部分是各地的民歌和民谣,反映了周代社 会的政治、经济、文化、风俗等方面的状况,被誉为“周代 社会的百科全书”。
03
《硕人》篇章解读
《硕人》的背景和主旨
历史背景
本诗创作于春秋时期,卫国在政治、经济和文化方面相对较 为发达,这为诗歌创作提供了良好的社会背景。
主旨
本诗主要歌颂了卫庄公的美丽、贤淑、仁爱和勇敢等品质, 表达了当时人们对美好事物的向往和追求。
《硕人》的文本解析
诗中意象
诗歌通过描写庄姜的美丽、高贵、优雅和端庄等特征,运用了丰富多彩的意 象和生动的比喻,展现了一个令人神往的女性形象。
02
《卫风》概述
《卫风》的背景和特点
产生于春秋时期
卫风是《诗经》中的一部分,由春秋时期的卫国(今河南北部和河北南部)的民间诗歌和宫廷诗歌组成。
地域特色
卫国的民间诗歌和宫廷诗歌反映了卫国的地域特色和人文精神,包括对自然景观、历史传说、社会生活的描述 。
《卫风》的内容和分类
民间诗歌
卫风中的民间诗歌主要反映了卫国人民的生活、劳动和情感,包括对自然景 观、历史传说、社会生活的描述。
04
结论
《硕人》的文化影响和历史地位
文化影响
作为《诗经》中的名篇,《硕人》展示了古代女性美丽、端 庄的形象,传承了中华民族优秀的文化传统。它体现了古代 人们对理想女性的向往和追求,对后世的文学、艺术、社会 风俗等产生了深远影响。
诗经·国风·卫风·硕人
诗经·国风·卫风·硕人诗经·国风·卫风·硕人原文人其颀,衣锦衣。
齐侯之子,卫侯之妻。
东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
手如柔荑,肤如凝脂,领如,齿如犀,首眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
人敖敖,说于农郊。
四牡有骄,朱。
翟以朝。
大夫夙退,无使君劳。
河水洋洋,北流活活。
施,发发。
葭揭揭,庶姜,庶士有。
英文译The Duke's BrideThe lady tall you seeIn her robe of brocade,Is daughter of Lord Qi,Wife to Wei of high grade,Sister to Royal Son,Sister-in-law and maidIn waiting of a mighty one.Like fard congealed her skin is tender, Her fingers like soft blades of reed,Like larva white her neck is shender,Her teeth like rows of melon seed,Her forehead like a dragonfly's,Her arched brows carved like a bow. And dark on white her speaking eyes, Her cheeks with smiles and dimples glow. The buxom lady goes alongAnd passes outskirts to be wed.Four steeds run vigorous and strong,Their bits adorned with trappings red.Her cab with pheasant-featured screenProceeds to the court in array.Retire, officials, from the scene!Leave duke and his bride without delay!The Yellow River wide and deepRolls northword its jubilant way.When nets are spread out, fishes leapAnd throw on reeds much spray.See how the richly-dressed bride keepCompany with her lord on bridal day!注释(1)人:高大白胖的人,美人。
诗经·国风·卫风·硕人
诗经·国风·卫风·硕人原文东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
The Duke's BrideThe lady tall you seeIn her robe of brocade,Is daughter of Lord Qi,Wife to Wei of high grade,Sister to Royal Son,Sister-in-law and maidIn waiting of a mighty one.Like fard congealed her skin is tender,Her fingers like soft blades of reed,Like larva white her neck is shender,Her teeth like rows of melon seed,Her forehead like a dragonfly's,Her arched brows carved like a bow.And dark on white her speaking eyes,Her cheeks with smiles and dimples glow.The buxom lady goes alongAnd passes outskirts to be wed.Four steeds run vigorous and strong,Their bits adorned with trappings red.Her cab with pheasant-featured screenProceeds to the court in array.Retire, officials, from the scene!Leave duke and his bride without delay!The Yellow River wide and deepRolls northword its jubilant way.When nets are spread out, fishes leapAnd throw on reeds much spray.See how the richly-dressed bride keepCompany with her lord on bridal day!注释(3)齐侯:指齐庄公。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• 风即音乐曲调,国风即各地区的乐调。
• 十五国风,各诸侯国的土乐,包括周南、召南、 邶bèi 、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、 桧kuài 、曹、豳bīn等十五诸侯国的民歌,共160篇。
︵。︵
7
• 《国风》具有高度的思想性和艺术性, 是全书的精华所在,文学价值最大。
• 《硕人》选自“卫风”。
︵。︵
8
• 朝廷正乐,指西周王畿(jī 古代称靠近国都的地方)乐 歌。
• 有大雅31篇,小雅74篇,共105篇。
• 宗庙祭祀乐歌,多为舞曲。 • 有周颂31篇,鲁颂4篇,商颂5篇。
︵。︵
9
二、《诗经》的思想内容
《诗经》作品内容广泛,反映了西周初至春 秋中叶政治、军事、文化以及世态人情、民俗 风习等社会生活的方方面面,可以说是一轴巨 副画卷。
对敌人痛恨之情和思乡自伤之情。
︵。︵
15
农事和怨刺诗
农事诗
1.农业祭祀诗
如《臣工》、《噫嘻yīxī 》、《丰年》 “丰年多黍shǔ多馀,亦有高廪lǐn ,万亿及秭zǐ 。” ——《周颂·丰年》
2.农业生产生活诗
如《七月》
︵。︵
16
《魏风·硕鼠》
硕鼠硕鼠,无食我黍! 三岁贯女,莫我肯顾。 逝将去女,适彼乐土。 乐土乐土,爰得我所。
如《雨无正》、《伐檀》、 《硕鼠》、《节南山》等。
︵。︵
18
பைடு நூலகம்
婚姻爱情诗(前15’)
• 反映男女相慕相恋,相思相爱的情歌 • 反映婚嫁场面,家庭生活等婚姻家庭诗 • 表现不幸婚姻给妇女带来痛苦的弃妇诗 • 主要集中在国风中
•如《邶风·静女》、 《周南·关雎》 《秦风·蒹葭》、 《氓》
︵。︵
19
《郑风·将仲子》
︵。︵
10
祭祀和燕飨诗
祭祀诗
“国之大事,在祀与戎。” 《左传·成公十三年》
• 保存在大雅和三颂中,大多以祭祀、歌颂祖先为主或 叙述部族发生发展的历史,或赞颂先公先王的德业功 绩,有其历史和文学价值。
• 如《生民》、《公刘》、《绵》、《皇矣》、 《大明》
︵。︵
11
燕飨yànxiǎng诗
以君臣、亲朋欢聚宴飨为主要内容,反映上层社会 的欢乐和谐,体现周初靠血缘亲缘关系、礼乐以及通过 这些活动巩固统治的目的。
硕鼠硕鼠,无食我麦! 三岁贯女,莫我肯德。 逝将去女,适彼乐国。 乐国乐国,爰得我直。
硕鼠硕鼠,无食我苗! 三岁贯女,莫我肯劳。 逝将去女,适彼乐郊。 乐郊乐郊,谁之永号?
表达对统治阶级不劳而获的不满。
︵。︵
17
怨刺诗
• 保存在“二雅”和国风中,反映厉王、幽 王时赋税苛重、政治黑暗腐朽,社会弊端丛 生、民不聊生的现实。
描写了欢聚饮宴,热闹祥和的场面。
︵。︵
13
战争和徭役诗
• 正面描写天子诸侯的武功,表现强烈自豪 感,充满乐观精神。
• 写征夫厌战、思妇闺怨情绪。表现对战争 的厌倦和对和平的向往,充满忧伤的情绪。
• 如《东山》、《采薇》、 《伯兮》
︵。︵
14
《小雅·采薇》
采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,岁亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。 采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来! 彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。 戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。 驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒?猃狁孔棘! 昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!
• 兴者,先言他物以引起所咏之词也。
︵。︵
22
赋
• 铺陈直叙,即诗人把思想感情及其有关的事 物平铺直叙地表达出来。
• 如《豳风·七月》,全诗均用赋体叙述农夫 在一年十二个月中的生活。
︵。︵
23
比
• 比方,以彼物比此物,诗人借一个 事物来作比喻,叙事或抒情。
• 如《魏风·硕鼠》
︵。︵
24
兴
• 触物兴词,客观事物触发了诗人 的情感,引起诗人歌唱
• 如《周南·桃夭》
︵。︵
25
《周南·桃夭》
桃之夭夭,灼灼其华。
新娘的青春美貌,
之子于归,宜其室家。
婚礼的热闹喜庆。
桃之夭夭,有蕡(fén)有实。
作者:包括了从贵族到平民的社会 各个阶层人士,绝大部分已不可考。
︵。︵
4
五经
《周易》、《尚书》、 《诗经》、《礼记》、 《春秋》。
︵。︵
5
体制分类
《诗经》分为风、雅、颂三类。
风 雅
周南、召南、邶bèi 、鄘、卫、 王、郑、齐、魏、唐、秦、 陈、桧kuài 、曹、豳
大雅 颂
小雅
︵。︵
周颂
商颂
鲁颂
6
这就是一张完整的爱情线路图,男 孩有三条线路可以接近女孩。要是墙 头的男孩真的没有明白无功而返的话, 真对不起女孩的良苦用心了。恋爱中 的男女,女孩的又想爱又有所顾忌的 心情、男孩为了所爱不顾一切的“野 蛮”,在《将仲子》中淋漓展现。
︵。︵
21
三、《诗经》的艺术特征
1、赋、比、兴的表现手法
宋朝朱熹在《诗集传》中的说法流传最广: • 赋者,铺陈其事而直言之者也。 • 比者,以彼物比此物也。
将仲子兮,无逾我里(宅院),无折我树杞。 岂敢爱之?畏我父母。 仲可怀也,父母之言亦可畏也。 将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。 岂敢爱之?畏我诸兄。 仲可怀也,诸兄之言亦可畏也。 将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。 岂敢爱之?畏人之多言。 仲可怀也,人之多言亦可畏也。
以女子口吻诉说人言可畏。
︵。︵
20
··
诗 经 卫 风 硕 人
︵。︵
1
《诗经》的简介 《诗经》的思想内容 《诗经》的艺术特点
︵。︵
2
一、《诗经》的简介
名称:《诗经》是我国第一部的诗歌 总集,原名《诗》,或称“诗三百”, 共有305篇,另外有6篇笙shēng诗,有 目无辞。
时代:西周初年至春秋中叶大约五 百多年的作品.
︵。︵
3
地域:约相当于今陕西、山西、河 南、河北、山东及湖北北部一带,即 黄河、长江、汉水、渭水流域。
❖如《小雅·鹿鸣》就是天子宴群臣嘉宾之诗。
︵。︵
12
《小雅·鹿鸣》
呦呦yōuyōu鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。 呦呦鹿鸣,食野之蒿。我有嘉宾,德音孔昭。 视民不恌,君子是则是效。我有旨酒,嘉宾式燕以敖。 呦呦鹿鸣,食野之芩。我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。 鼓瑟鼓琴,和乐且湛。我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。