BFT电机控制板说明书
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ALCOR N 使用说明
-1-
ALCOR源自文库N 使用手册
感谢您购买此产品，我们公司将确保您对此产品的性能满意。产品附带“警告”及“安装手册”。请仔细阅读此说 明书关于安全，安装，操作及维护方面的重要信息。此产品严格遵守已认证的技术标准和安全规则。我们声明该 产品满足以下欧洲标准：89/336/EEC ，73/23/EEC 和 98/37/EEC（及后来的修正内容）。
1） 总的安全规则 警告！安装错误或使用错误都会对人、宠物和物体带来严重危害。 警告！进行安装须使用符合 EN12978 规定的安全装置和控制。
请仔细阅读“警告”及“安装手册”，因为他们提供了关于安全，安装，操作及维护方面的重要信息。 拆掉符合目前规定的包装材料（塑料，纸板，泡沫等），避免儿童接触尼龙，发泡等。 保留此安装手册与技术材料，以备将来参考。 此产品专为本手册中指明用途所设计与制造，其它未列明使用将损坏该产品并造成危险。 本公司拒绝因未正确使用或未按本手册所列用途使用而导致后果的一切责任。 不要将本产品安装在易爆的空气中。 本产品所使用的安装配件必须符合以下欧洲标准：89/336/EEC，73/23/EEC, 98/37/EEC（及后来的修正），如 在没有欧洲标准的国家，该国家相应的质量标准也可以为产品提供一个安全的水平。 本公司拒绝因在建筑封闭建筑（门、大门等）时未遵守正确的技术惯例而导致的责任，同样也适用于使用时 可能造成的变形。 安装过程必须符合 89/336/EEC，72/23/EEC，98/37/EEC（及后来的修正内容）。 在执行任何安装过程的时候请不要接电源。 在总电源前安装一个多极或电磁开关，保持一个触点距离等于或超过 3.5mm。 检查是否已在电源主干线上装有一个 0.03A 的差动开关。 检查接地装置是否正确完成：把自动装置接地。 在可能发生碰撞等危险的区域安装安全保护装置（红外、电子边沿触发等），以确保安全。 至少安装一盏指示灯（闪灯）和一个明显的警示标志。 由于使用其他厂家的部件所造成的安全问题和运行效率下降，公司不承担任何责任。 在维护和维修时请使用原装配件，否则本公司将不负由于使用其它配件而导致的任何责任。 除非得到本公司的授权不要修改零部件。 指导使用人员关于该控制系统的信息以及手动开启的方法，以备紧急情况下使用。 不充许成人或儿童在电机的工作范围滞留。 请将遥控器或其他控制装置远离儿童，以避免无意的操作。 用户切勿尝试或执行操作维修，请向专业人员寻求帮助。 请不要做任何该手册上没有明确提示到的事情。 进行安装须使用符合 EN12978 规定的安全装置和控制。
5） LED(图 3) ALCOR N控制板提供了一系列自诊断功能的LED。 POWER：电源ON。 OP： 指示电机开启中/无线编程。 CL： 指示电机关闭中。 START：给出START指令时。 STOP： 熄灭时表示红外保护没有对准或有障碍物。
-3-
SWO： 输入13的状态：亮 – 输入闭合；熄灭 – 输入打开。 SWC： 输入14的状态：亮 – 输入闭合；熄灭 – 输入打开。
DSW9在OFF位置，输入信号为开启限位开关（N.C.），如不用，保留短接线。 DSW9在ON位置，输入信号为开启指令（N.O.）*。 9 -14 DSW9和DSW10功能选择： DSW9在OFF位置，输入信号为关闭限位开关（N.C.），如不用，保留短接线。 DSW9在ON位置，DSW10在OFF位置，输入信号为关闭指令（N.O.）*。 DSW9在ON位置，DSW10在ON位置，人行通道指令（N.O.）。 15-16 附件电源24V输出，最大200mA。 17-18 第二个无线通道输出，常开触点（24V/1A最大)，如使用外接接收器，必须使用双通道接收器。连接常开 干触点到接线端子。 19-20 接收器天线输入（19 信号线，20 编织线）。 * 不使用限位开关时，电机的运行时间由设置的工作时间决定。 RX 外接接收器的接口。
7） TIMMER 调节（图3） TCA（DIP1 ON） 设定自动关门时间，到达时间之后，大门自动关闭（0-120秒可调）。 TW 设定电机工作时间，到达时间之后，电机停止运行（0-90秒可调）。如使用电子限位开关，在关门时间上增加几秒 作为电机工作时间。 DELAY M2 设定电机2（M2）关门延时时间（0-30秒可调）。
门关闭时：---------------------------------------开启 开门过程中：-------------------停止并执行TCA（如设定） 门开着时：---------------------------------------关闭 关门过程中：-------------------------------------开启 停止后：-----------------------------------------开启 OFF：4步骤逻辑；一个START（启动）脉冲执行步骤如下： 门关闭时：---------------------------------------开启 开门过程中：-------------------停止并执行TCA（如设定） 门开着时：---------------------------------------关闭 关门过程中：-------------------停止但不执行TCA（停止） 停止后：-----------------------------------------开启 DIP5）CODE FIX [OFF] – 固定码 ON： 设定内置接收器为固定码模式。 OFF：设定内置接收器为滚码模式。 DIP6）RADIO LEARN [OFF] – 无线学习 ON： 发射器通过无线存储： 1 – 选择通过无线菜单标准模式已设定的发射器；首先按隐藏键（P1），接着按发射器已设定的键（T1，T2， T3和T4）。 2 – 在10秒内按隐藏键（P1）和遥控器需要设置的按键（T1，T2，T3和T4）来储存信号。 10秒后接收器退出编程模式，其它新的发射器可以在这结束之前进行设定。 这种模式不需要进入控制板进行设定。 OFF：阻止遥控器通过无线存储。遥控器只能通过SW1和SW2设定（参见章节10）。 DIP7）LOCK HOLD [OFF] – 锁保持 ON： 如果电机在全开或全关位置超过1小时，向相应的方向运行3秒。每小时动作一次。 提示：目的在于补偿液压电机的油压，如夜间或内部泄漏。 重要 – 当没有安装机械门档时，不能使用该功能。也绝对不能使用在平移门电机上。 OFF：没有上述功能。 DIP8）RAW BLOW ON OPENING [OFF] – ON： 在开门之前，向关门方向运行大约2秒。使电锁更容易打开（不受限位开关的影响）。 OFF：关门时没有该功能。 重要 – 当没有安装机械门档时，不能使用该功能。也绝对不能使用在平移门电机。 DIP9）输入13-14限位开关/按钮功能选择
-4-
ON： 输入13-14设定为按钮输入。输入13设定为开启指令，输入14根据DSW10的设定而定。这种方式下，电机的运 行时间决定于工作时间的设定
OFF：输入13-14设定为开门和关门限位开关输入。 DIP10）输入13-14限位开关/按钮功能选择* 提示：仅在DSW9设定为ON有效。如DSW9设定为OFF,则DSW10不起作用。 ON： 输入14设定为关门指令。 OFF：输入14设定为人行通道指令。 * 如果，该功能激活，关门限位开关不再有效，同时第一次动作时RAW BLOW功能和人行通道开启不会被执行。
警告！连接主电源，采用截面积不小于3×1.5mm2的多股线且须符合之前提到的标准。 例如：如果户外布线（不穿管），至少要使用H07RN-F的型号，如果室内布线（或户外但穿管），则至少要使用3x1.5mm2 的H05VV-F型号电缆。
1 - 2 电源230V～±10% 50/60Hz（中性线接端子1）。 3-4-5 连接电机1（端子4连接公共线；端子3-5连接电机和电容）。 1 - 4 230V闪灯。 6-7-8 连接电机2（端子6连接公共线；端子6-8连接电机和电容）。 1 - 7 230V电锁 EBP。 9 -10 START(启动)按钮（N.O.）。 9 -11 停止按钮（N.C.），如不用，保留短接线。 9 -12 红外保护装置输入（N.C.），如不用，保留短接线。 9 -13 DSW9功能选择：
尺寸 ------------------------------------------------------------ 参见图1 （*根据需要可提供其它电压类型）
4） 端子排接线（图 2） 接线图和电线截面积大小，参见开门机安装手册。 警告 接线和安装时,请参考当前标准和技术惯例。不同电压等级的电线必须物理隔离，或之间至少有1mm额外的绝 缘层。靠近接线端子的电线必须用扎带固定。 黄绿线必须接地。230V电源线必须和低电压回路物理分隔。
8） 内置接收器技术参数 接收器输出通道： - 输出通道1，如激活，控制“START”(开启)指令。 - 输出通道2，如激活，控制第二个无线通道继电器1S的激活。 可使用发射器版本：所有滚码发射器，兼容EELINK。
天线安装 使用433MHz的天线。天线-接收器的连接，使用RG8同轴线。 金属物的接近会影响天线的接收。万一发射范围不够，可将天线移到更合适的位置。
2） 概述 ALCOR N控制板设计用于平开门电机，可控制1个或2个电机。
3） 技术数据 电源 ------------------------------------------------- 230V～±10% 50Hz* 主/低压绝缘 --------------------------------------------- >4MOhm 500V 工作温度 ------------------------------------------------ -10℃ — +55℃ 绝缘强度 ------------------------------------------主/低压 3750V～每分钟 最大电机功率 ---------------------------------------------- 1个电机 300W ------------------------------------------------------ 2个电机 300W+300W 附件电源 ---------------------------------------------- 24V～（最大0.2A）
6） 拨码开关设定（图 3） DIP1）TCA [ON] – 自动关门时间 TCA ON： 设定自动关门。 OFF：不使用自动关门。 DIP2）FCH [OFF] – 红外保护 ON： 仅在关门过程中起作用。如在关门过程中检测到障碍物，大门反转，执行开门指令。 OFF：在开/关门过程中都起作用。如检测到障碍物，大门停止动作。清除障碍物之后，大门继续原来的动作。 DIP3）BLI [OFF] – 阻止脉冲 ON： 开门过程中不接受START指令。 OFF：开门过程中接受START指令。 DIP4）3P/4P [OFF] – 3步骤/4步骤 ON： 3步骤逻辑；一个START（启动）脉冲执行步骤如下：
-2-
内置滚码无线接收器 --------------------------------------- 频率 433.92MHz 学习码 ---------------------------------------------------------- 滚码 组合 ---------------------------------------------------------- 4 百万 天线 ---------------------------------------------------- 500hm（RG58） 最大发射器存储数目 ------------------------------------------------ 63
-1-
ALCOR源自文库N 使用手册
感谢您购买此产品，我们公司将确保您对此产品的性能满意。产品附带“警告”及“安装手册”。请仔细阅读此说 明书关于安全，安装，操作及维护方面的重要信息。此产品严格遵守已认证的技术标准和安全规则。我们声明该 产品满足以下欧洲标准：89/336/EEC ，73/23/EEC 和 98/37/EEC（及后来的修正内容）。
1） 总的安全规则 警告！安装错误或使用错误都会对人、宠物和物体带来严重危害。 警告！进行安装须使用符合 EN12978 规定的安全装置和控制。
请仔细阅读“警告”及“安装手册”，因为他们提供了关于安全，安装，操作及维护方面的重要信息。 拆掉符合目前规定的包装材料（塑料，纸板，泡沫等），避免儿童接触尼龙，发泡等。 保留此安装手册与技术材料，以备将来参考。 此产品专为本手册中指明用途所设计与制造，其它未列明使用将损坏该产品并造成危险。 本公司拒绝因未正确使用或未按本手册所列用途使用而导致后果的一切责任。 不要将本产品安装在易爆的空气中。 本产品所使用的安装配件必须符合以下欧洲标准：89/336/EEC，73/23/EEC, 98/37/EEC（及后来的修正），如 在没有欧洲标准的国家，该国家相应的质量标准也可以为产品提供一个安全的水平。 本公司拒绝因在建筑封闭建筑（门、大门等）时未遵守正确的技术惯例而导致的责任，同样也适用于使用时 可能造成的变形。 安装过程必须符合 89/336/EEC，72/23/EEC，98/37/EEC（及后来的修正内容）。 在执行任何安装过程的时候请不要接电源。 在总电源前安装一个多极或电磁开关，保持一个触点距离等于或超过 3.5mm。 检查是否已在电源主干线上装有一个 0.03A 的差动开关。 检查接地装置是否正确完成：把自动装置接地。 在可能发生碰撞等危险的区域安装安全保护装置（红外、电子边沿触发等），以确保安全。 至少安装一盏指示灯（闪灯）和一个明显的警示标志。 由于使用其他厂家的部件所造成的安全问题和运行效率下降，公司不承担任何责任。 在维护和维修时请使用原装配件，否则本公司将不负由于使用其它配件而导致的任何责任。 除非得到本公司的授权不要修改零部件。 指导使用人员关于该控制系统的信息以及手动开启的方法，以备紧急情况下使用。 不充许成人或儿童在电机的工作范围滞留。 请将遥控器或其他控制装置远离儿童，以避免无意的操作。 用户切勿尝试或执行操作维修，请向专业人员寻求帮助。 请不要做任何该手册上没有明确提示到的事情。 进行安装须使用符合 EN12978 规定的安全装置和控制。
5） LED(图 3) ALCOR N控制板提供了一系列自诊断功能的LED。 POWER：电源ON。 OP： 指示电机开启中/无线编程。 CL： 指示电机关闭中。 START：给出START指令时。 STOP： 熄灭时表示红外保护没有对准或有障碍物。
-3-
SWO： 输入13的状态：亮 – 输入闭合；熄灭 – 输入打开。 SWC： 输入14的状态：亮 – 输入闭合；熄灭 – 输入打开。
DSW9在OFF位置，输入信号为开启限位开关（N.C.），如不用，保留短接线。 DSW9在ON位置，输入信号为开启指令（N.O.）*。 9 -14 DSW9和DSW10功能选择： DSW9在OFF位置，输入信号为关闭限位开关（N.C.），如不用，保留短接线。 DSW9在ON位置，DSW10在OFF位置，输入信号为关闭指令（N.O.）*。 DSW9在ON位置，DSW10在ON位置，人行通道指令（N.O.）。 15-16 附件电源24V输出，最大200mA。 17-18 第二个无线通道输出，常开触点（24V/1A最大)，如使用外接接收器，必须使用双通道接收器。连接常开 干触点到接线端子。 19-20 接收器天线输入（19 信号线，20 编织线）。 * 不使用限位开关时，电机的运行时间由设置的工作时间决定。 RX 外接接收器的接口。
7） TIMMER 调节（图3） TCA（DIP1 ON） 设定自动关门时间，到达时间之后，大门自动关闭（0-120秒可调）。 TW 设定电机工作时间，到达时间之后，电机停止运行（0-90秒可调）。如使用电子限位开关，在关门时间上增加几秒 作为电机工作时间。 DELAY M2 设定电机2（M2）关门延时时间（0-30秒可调）。
门关闭时：---------------------------------------开启 开门过程中：-------------------停止并执行TCA（如设定） 门开着时：---------------------------------------关闭 关门过程中：-------------------------------------开启 停止后：-----------------------------------------开启 OFF：4步骤逻辑；一个START（启动）脉冲执行步骤如下： 门关闭时：---------------------------------------开启 开门过程中：-------------------停止并执行TCA（如设定） 门开着时：---------------------------------------关闭 关门过程中：-------------------停止但不执行TCA（停止） 停止后：-----------------------------------------开启 DIP5）CODE FIX [OFF] – 固定码 ON： 设定内置接收器为固定码模式。 OFF：设定内置接收器为滚码模式。 DIP6）RADIO LEARN [OFF] – 无线学习 ON： 发射器通过无线存储： 1 – 选择通过无线菜单标准模式已设定的发射器；首先按隐藏键（P1），接着按发射器已设定的键（T1，T2， T3和T4）。 2 – 在10秒内按隐藏键（P1）和遥控器需要设置的按键（T1，T2，T3和T4）来储存信号。 10秒后接收器退出编程模式，其它新的发射器可以在这结束之前进行设定。 这种模式不需要进入控制板进行设定。 OFF：阻止遥控器通过无线存储。遥控器只能通过SW1和SW2设定（参见章节10）。 DIP7）LOCK HOLD [OFF] – 锁保持 ON： 如果电机在全开或全关位置超过1小时，向相应的方向运行3秒。每小时动作一次。 提示：目的在于补偿液压电机的油压，如夜间或内部泄漏。 重要 – 当没有安装机械门档时，不能使用该功能。也绝对不能使用在平移门电机上。 OFF：没有上述功能。 DIP8）RAW BLOW ON OPENING [OFF] – ON： 在开门之前，向关门方向运行大约2秒。使电锁更容易打开（不受限位开关的影响）。 OFF：关门时没有该功能。 重要 – 当没有安装机械门档时，不能使用该功能。也绝对不能使用在平移门电机。 DIP9）输入13-14限位开关/按钮功能选择
-4-
ON： 输入13-14设定为按钮输入。输入13设定为开启指令，输入14根据DSW10的设定而定。这种方式下，电机的运 行时间决定于工作时间的设定
OFF：输入13-14设定为开门和关门限位开关输入。 DIP10）输入13-14限位开关/按钮功能选择* 提示：仅在DSW9设定为ON有效。如DSW9设定为OFF,则DSW10不起作用。 ON： 输入14设定为关门指令。 OFF：输入14设定为人行通道指令。 * 如果，该功能激活，关门限位开关不再有效，同时第一次动作时RAW BLOW功能和人行通道开启不会被执行。
警告！连接主电源，采用截面积不小于3×1.5mm2的多股线且须符合之前提到的标准。 例如：如果户外布线（不穿管），至少要使用H07RN-F的型号，如果室内布线（或户外但穿管），则至少要使用3x1.5mm2 的H05VV-F型号电缆。
1 - 2 电源230V～±10% 50/60Hz（中性线接端子1）。 3-4-5 连接电机1（端子4连接公共线；端子3-5连接电机和电容）。 1 - 4 230V闪灯。 6-7-8 连接电机2（端子6连接公共线；端子6-8连接电机和电容）。 1 - 7 230V电锁 EBP。 9 -10 START(启动)按钮（N.O.）。 9 -11 停止按钮（N.C.），如不用，保留短接线。 9 -12 红外保护装置输入（N.C.），如不用，保留短接线。 9 -13 DSW9功能选择：
尺寸 ------------------------------------------------------------ 参见图1 （*根据需要可提供其它电压类型）
4） 端子排接线（图 2） 接线图和电线截面积大小，参见开门机安装手册。 警告 接线和安装时,请参考当前标准和技术惯例。不同电压等级的电线必须物理隔离，或之间至少有1mm额外的绝 缘层。靠近接线端子的电线必须用扎带固定。 黄绿线必须接地。230V电源线必须和低电压回路物理分隔。
8） 内置接收器技术参数 接收器输出通道： - 输出通道1，如激活，控制“START”(开启)指令。 - 输出通道2，如激活，控制第二个无线通道继电器1S的激活。 可使用发射器版本：所有滚码发射器，兼容EELINK。
天线安装 使用433MHz的天线。天线-接收器的连接，使用RG8同轴线。 金属物的接近会影响天线的接收。万一发射范围不够，可将天线移到更合适的位置。
2） 概述 ALCOR N控制板设计用于平开门电机，可控制1个或2个电机。
3） 技术数据 电源 ------------------------------------------------- 230V～±10% 50Hz* 主/低压绝缘 --------------------------------------------- >4MOhm 500V 工作温度 ------------------------------------------------ -10℃ — +55℃ 绝缘强度 ------------------------------------------主/低压 3750V～每分钟 最大电机功率 ---------------------------------------------- 1个电机 300W ------------------------------------------------------ 2个电机 300W+300W 附件电源 ---------------------------------------------- 24V～（最大0.2A）
6） 拨码开关设定（图 3） DIP1）TCA [ON] – 自动关门时间 TCA ON： 设定自动关门。 OFF：不使用自动关门。 DIP2）FCH [OFF] – 红外保护 ON： 仅在关门过程中起作用。如在关门过程中检测到障碍物，大门反转，执行开门指令。 OFF：在开/关门过程中都起作用。如检测到障碍物，大门停止动作。清除障碍物之后，大门继续原来的动作。 DIP3）BLI [OFF] – 阻止脉冲 ON： 开门过程中不接受START指令。 OFF：开门过程中接受START指令。 DIP4）3P/4P [OFF] – 3步骤/4步骤 ON： 3步骤逻辑；一个START（启动）脉冲执行步骤如下：
-2-
内置滚码无线接收器 --------------------------------------- 频率 433.92MHz 学习码 ---------------------------------------------------------- 滚码 组合 ---------------------------------------------------------- 4 百万 天线 ---------------------------------------------------- 500hm（RG58） 最大发射器存储数目 ------------------------------------------------ 63