最新网络流行语言

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新网络流行语言

2008301750009 蒋昊网络流行语言,顾名思义,即网络上流行的词剧,有可能是之前有过的词语,但是被网友赋予了新的、更广泛的含义和用法,也有的是新创的词汇或句子,但由于其风趣幽默,或者调侃意味甚,而在网络中风靡,有的甚至延伸到了生活之中。网络流行语最初的来源很广,有的由某部小说、某部电影中的台词延伸开来,有的是由于某件比较轰动的事件发生后,大家借某词嘲讽社会,有的甚至是因为打字时的谐音。但中提特点是,其具有趣味性,往往能形象地表达某种情绪或者状态,而且由年轻人所津津乐道。

下面,我主要就几个2010年新出现的词语或者短句作主要的介绍。

一、给力;

给力读音为[gěi lì],中国北方的土话,表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远,而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。

在2010年世界杯期间,由于“给力网”的网友对该词的广泛运用,“给力”开始成为网络热门词汇。只要一打开目前使用最广泛的聊天软件之一腾讯QQ,人们在弹出的对话框中就可以看到,“给力”“不给力”已经成为众多中国网民的口头禅。

事实上,不仅仅是在网络上,在现实生活中,“给力”“不给力”这两个词的人气也出现疯狂的上升。在课堂上,学生们说“这课上得好枯燥,不给力呀!”;在公司,职员们私下议论公司涨工资时,人们说“这boss真给力啊!”;在魔兽世界或者是dota游戏中,如果看到好的装备,玩家会喊出“这装备真给力啊!”

2010年11月10日, 网络热词“给力”登上《人民日报》头版头条,由此此词多次出现在想来风格严肃的各大报刊媒体中。如:

央行给力货币政策名义宽松实转紧缩(《重庆晨报》11月12日)

CPI创25月新高食品给力74% (《沈阳晚报》11月12日)

抗通胀工资是否能“给力”?(《成都商报》11月12日)

……

网民在大呼意外的同时,不给力一词再掀热度,网友们创造了一个新词:“ungelivable”意为“不给力” 。“生活周刊”发出的一条微博,在短短几个小时内被转发上万次。一看,原来这条微博自信地宣告:“有一个新单词诞生了:ungelivable(不给力)!”会心而笑的网友们纷纷转载,“不转的话,就太unge-livable了!”

ungeliable这个词,虽然看上去是英语,却体现了中西合璧的

造词逻辑。前缀“un-”在英语中表示否定,可翻译为“不”;后缀

“-able”在英语中表示单词为形容词;而中间的“geli”却是直接音译

自中文的“给力(geili)”。与其他英文单词相比,这一“中式英语”单

词基本上符合了英语造词规则,唯一不同之处则在于——老外绝

对看不懂。

长期从事跨文化交际研究的吉林大学副教授叶君告诉记者,虽然没有专门研究过这两个词,但是她认为“给力”和“不给力”这两个词在民众中人气狂飙的现象很正常,这也在某种程度上充分说明社会的活力和民众很强的创新意识,在一定程度上也说明人们正在试图用这种更为简短的语言表述自己丰富的内心世界。

二、羡慕嫉妒恨

严格说来,羡慕嫉妒恨”第一次被媒体广泛引用是2009年: 张艺谋贺岁喜剧电影《三枪拍案惊奇》上映不到3天,票房接近7千万,很多地方都出现排队购票的场面。但与此同时,这部电影被骂得也很惨,说低俗、像二人转、像小品、就是不像电影的,说“二张”用最简单的场景、便宜的演员“抢钱”的……不一而足。12月13日,新浪娱乐独家连线张伟平,对这些现象和问题一一回应。张伟平说电影圈的很多人对他和张艺谋就是5个字:羡慕嫉妒恨。

在大陆地区这个词语的最新流行应该是出自于2010年综艺类节目的收视冠军——江苏卫视《非诚勿扰》,嘉宾武潇,主持人孟非以及点评嘉宾乐嘉老师都多次使用了这个词语,由于《非诚勿扰》的高收视率使“羡慕嫉妒恨”也在大陆地区开始广泛的流行开来。

羡慕嫉妒恨,这句话仔细品味还是相当地绝妙,由其代表了中国民众对待某种超越了自我水平的食物但又对其不甚服气的微妙心理,因不满情绪的递增而强烈到差不多不能自持。“羡慕嫉妒恨”是一种修辞。就像“神速麻利快”描摹一种“快”,就像“刁巧伶俐奸,敌不过忠厚老实憨”表达“老实常在,奸猾一时”之命意;把同义词或近义词反复叠加,说“快”就极言其快,说“奸”就极言其奸,通过紧凑、复沓的形式,表达鲜明、强烈的情感,追求一种奇特、夸张的效果。

“羡慕嫉妒恨”,一语五字,蕴含着丰富的内容!恨源于嫉妒,嫉妒源于羡慕——换言之,恨源于爱,嫉妒源于不如人。对一个人来说,被人嫉妒即等于领受了嫉妒者最真诚的恭维,是一种精神上的优越和快感;而嫉妒别人,则会或多或少地透露出自己的自卑、懊恼、羞愧和不甘,对自信心无疑是一个打击。学到知羞处,才知艺不精,一个人正是透过嫉妒这种难于启齿的情感,才真切地意识到了自己的不如人处,临渊羡鱼,不如退而结网。

后来,网友一度给这句话对了下一句,连称“羡慕嫉妒恨,空虚寂寞冷。”往往用于表达某种复杂而渐变的情绪和某种“不给力”的状态。

三、神马都是浮云

神马都是浮云(shén mǎ dōu shì fú yún),网络流行语,

什么都是浮云的谐音,意思是什么都不值得一提,有抱怨感叹

之意。“神马”是“什么”的谐音。网友们用搜狗输入法打“什么”

时,习惯用拼音首字母“sm”代替,因为打字飞快,常在打“什

么”时打错,打出一个“神马”来。

它的流行源于红遍网络的“小月月”事件,2010年国庆期

间,一则名为《感谢这样一个极品的朋友给我带来这样一个悲情的国庆》的帖子中,“小月月”横空出世,以极其诡异的言行雷倒众生,并让网友们将“神马”和“浮云”联系在了一起,诞生诸如:“用任何词语来形容她,都根本乏味得很,神马网络豪放女,浮云!都是浮云!”、“小月月还能保持着晕的状态靠在他胸口,神马晕倒无意识论,统统是浮云! ”的感叹。而“神马”和“浮云”的神奇之处,则是当这两个词结合在了一起,便可组成万能金句,推之四海而风靡。

抱怨体:无数网友的口头禅,许多白领的QQ签名改成:“奖金、升职这些是神马东西?都是浮云、浮云”,“加班就加班,神马都不要说,说了也是浮云”。在这些白领的眼中,城市生活中的压力,让他们身心疲惫,用“神马都是浮云”的抱怨,让自己拥有凡事皆浮云的淡定态度,也不失为一种精神胜利法,来告诫自己对不着边际的事情,不要抱有幻想。

感叹体:这个月来,每当网络上出现雷人的事情,或是看到重磅新闻,往往在跟帖时会以“我之前见到的神马都是浮云,直到见到睡绳哥我才第一次明白了牛人的真谛”、“听了这样的解释,我除了能说浮云,神马都是浮云之外就彻底失语了”等句式来表达自己的惊讶。

超然体:在网络使用中,“神马都是浮云”更多地表达了一种超然物外的人生境界。

新华社评论《淡定!“神马”都是浮云》关于广州亚运会中游泳名将张琳14日在亚运会男子

相关文档
最新文档