易切削高耐磨性气门座圈材料开发
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
法 得 到 令 人 满 意 的切 削性 。 新 开 发 的气 门座 圈 （ Ｓ ） 料 达 到 了 耐磨 性 、 削性 及 成 本 的 开 发 目标 。从 ２ ０ Ｖ Ｉ材 切 ０ ５年 】 ０月 ， 开 发 的 气 门 新 座圈材料开始进行批 量生产。
关 键 词 ： 门 座 圈 （ ｓ） 耐 磨 性 ； 削 性 气 ｖｉ； 切
ｇ ｓ ｌｎ ｎｇｎ ｓ ａ ｏｉ ｅ ｅ ｉｅ ．Ｈｏ ｖ ｒ ｔ ｏ ｅ ｗｉｈ ｈｉｈ ｒｏ ｔ ｕｔａ ｄ ｓｍｉａ ｏ ｄ ｔｏ ｓ ｉ ｅ ｅ ｎ ｎ ｓ， ｇ ａ ｅ ｉｔｎ ｅ ｉ ｗｅ ｅ ，ｏ ｃ ｐ ｔ ｇ ｅ ｕ ｐ ｎ ｉ ｌ ｒｃ ｎ ｉｉ ｎ ｎ ｒｃ ｎｔｅ ｇｉｅ ｈｉｈ ｗｅ ｒｒ ｓｓａ ｃ ｓ ｎ ｗ ｌｏ ｒ ｑｕ ｒｄ ｉ ｎ ａ ｖ ｌｅ ｏ ａｓ ｅ ｉｅ ｎ ｉ ｔｋｅ ａｖ ＶＳ ｓ Ｉ ．Ｔｈ ｖ ｌ ｐ ｎｔｏ ｗ ａｅ ｉｌ ｅ ｄｅ ｅ ｏ ｍｅ ｆ ａ ｎｅ ｍ ｔ ｒａ ｗｈｉｈ ｍ ｉｉ ｚ ｓ ｔ ｅ ｃ ｓ ｉ ｒ ｃ ｎ ｍｉｅ ｈ ｏ ｔ ｎｃｅｍｅ ｔ ｆ ｎ ｏ ｍｅ ｔｎ ｈ ｓ ｅ ｕ ｒ ｍｅ ｔ ｈ ｓｂｅ ｎ ｓｒ ｎ ｌ ｅ ｉｅ ｅ ｉｇ ｔ ｅ ｅ ｒ ｑ ｉｅ ｎ ｓ ａ ｅ ｔｏ ｇ ｙ ｄ ｓｒ ｄ．
中文发 表 ， 飨读 者 。 以
易 切 削 高耐 磨 性 气 门座 圈材 料 开 发
河 田 英 昭
（日本 日立 粉 末 冶 金 （ ） 千２ ０— ２ ５松 户 市 稔 台 ５ ０ 株 ， ７ ２９ ２）
摘 要 ： 用 于 发 动 机 的 气 门座 圈是 用 于 和 气 门相 配 合 ， 燃 烧 室 保 持 气 密 性 的 一 个 零 件 。 对气 门座 阉 要 求 使 的性能是 ， 耐磨 性 高 与 对 气 门 的 侵蚀 性小 。 通 常 ， 汽 油 发 动 机 进 气 气 门座 圈材 料 ， 优 先 考 虑 的 是 成 本 。可 对 最 是 ， 近 百度文库 应 对 发 动 机 输 出功 率 较 高 和类 似 工 况 ， 在 进 气 气 门 座 圈 也 需 要 高 耐 磨 性 。 一 直 在 强 烈 要 求 开 发 最 现
了 新 材 料 的 开 发 与特 性 。 添加的硬质颗粒 的类型与数量都强烈影 响气门座圈 （ Ｓ） Ｖ Ｉ 的耐 磨 性 。在 这 项 研 究 中 ， 过 添 加 ５ （ 量 通 ％ 质 分 数 ） ｅＭｏＳ 合 金 作 为 硬 质 颗 粒 制 造 的 材 料 ， 耐 磨 性 优 于 常 规 材 料 。不 进 行 含 浸 树 脂 处 理 ， 用 析 出 Ｍ Ｓ Ｆ — －ｉ 其 采 ｎ
Ｄｅ ｅ ｏ ｍ ｅ ｆ ｈｉ ｈ ｗｅ ｒ ｒ ｓｓ ａ ｅ ｖ ｌ ｅ ｓ ａ ｎ ｅ ｔ ｖ ｌｐ ｎｔ ｏ ｇ ａ ｅ ｉｔ ｎｃ ａ ｖ ｅ ｔ ｉ ｓ ｒ ｍ ａ ｅ ｉ ｌｗｉｈ ｇ ｏ ａ ｈｉ ｂ ｌ ｙ ｔ ｒ ａ ｔ ｏ ｄ ｍ ｃ ｎａ ｉｉ ｔ
ｃａ ｈ ｍｂｅ ｎ ｏ ｒｉ ｃ ｍｂｉ ｔｏ ｗｉｈ ｈ ｖ ｌ ｅ ｎａｉｎ ｔ ｔ ｅ ａ ｖ ．Ｔｈ ｐ ｏ ｅ ｉｓ ｅ ｉｅ ｉ ＶＳ ｓ ｎｃｕ ｈ ｇ ｗｅ ｒ ｅ ｉｔｎ ｅ ｎｄ ｏ ｅ ｒ ｐ ｒ ｅ ｒ ｑｕｒ ｄ ｎ ｔ Ｉ ｉ ｌｄｅ ｉ ｈ ａ ｒｓｓａ ｃ ａ ｌ ｗ
Ｈ ｉ ａｋｉＫａｗａ ａ ｄｅ ｔ
（ ｔｃ ｉＰ ｗｄ ｒｄ ＭｅａｓＣ ． Ｌ ｄ， ２ ｎ ｒ ａ， ｔｕ ｏｓ ｉＣｈｂ ７ Ｈｉ ｈ ｏ ｅｅ ｔｌ ｏ ， ｔ ５ ０ Ｍｉｏｉ ｉ Ｍａｓ ｄ —ｈ ， ｉａ２ ０—２ ９ Ｊ ｐ ｎ） ａ ｄ ２ ５，ａ ａ Ａｂ ｔａ ｔ ａｖ ｅ ｔｉｓｒｓ（ Ｉ ｓｄ ｉ ｎ ｉｅ ｒ ａｔｗ ｉｈ ｍａｎａｎ ｈ ｉｉｈｎ ｓ ｆｔｅ ｃｍｂ ｓｉｎ ｓｒ ｃ ：Ｖ ｌｅ ｓａ ｎ ｅｔ ＶＳ ）ｕ ｅ ｎ ｅ ｇｎ ｓａｅ ａｐ ｒ ｈｃ ｉｔｉｓｔｅ ａｒ ｇ ｔｅｓ ｏ ｈ ｏ ｕ ｔ ｔ ｏ
一
种 既 能 满 足 这 些 要 求 又使 成 本 增 高 最 少 的新 材 料 。
作 为 这 项 研 究 成 果 开 发 的 材 料 ， 用 于 汽 油 发 动 机 进 气 气 门 座 圈 时 ， 磨性 与 切 削 性 高 ， 和 通 常 使 用 的 当 耐 而
为 改 善 切 削 性 经 含 浸 树 脂 处 理 的 材 料 相 比 ， 于 省 掉 了 含 浸 树 脂 处 理 ， 而 减 低 了 成 本 。在 这 篇 报 告 中 阐 述 由 从
第２ ８卷 第 ６期
２１ ０ ０年 １ ２月
粉 末 冶金 技术
Ｐｏｗｄｅ ｅａｌｕｒ ｙ Ｔｅ ｈｎｏｌ ｙ ｒＭ ｔ ｌ ｇ ｃ ｏｇ
Ｖｏ１ ２８， Ｎｏ ６ ． ．
Ｄｅ ． ０ｌ ｅ２ ０
编 者 按 ： 门 座 圈 （ Ｓ ） 汽 车 发 动 机 的 一 个 关键 零 件 ， 切 削 性 又 是 这 个 零 件 生 产 与 使 用 中 气 Ｖ Ｉ是 而 的一 个难 解决 的 问题 。本 文作 者 长期研 究这 方 面 的 问题 ， 取得 了重要 进 展 ， 作 者 同意 ， 译 为 并 经 特
ａ ｇ ｅ ｓｖ ｎｅ ｓ ｔｗａ ｄ ｔ ｖ ｌ ｅ ｇ ｒ ｓ ｉｅ ｓ ｏ ｒ ｈｅ ａｖ ．Ｃｏ ｖ ｎ ｉｎ ｌｙ， Ｏ ｔｈａ ｂ ｅ ａ ｉｈ ｒｏ ｉ ｉ ａｅ ｉｌ ｏ ｉ ａ ｅ ｖ ｌｅ ｎ ｅ ｔｏ ａ ｌ Ｃ Ｓ ｓ ｅ ｎ ｈｇ ｐ ｉｒｔ ｎ ｍ ｔｒａ ｓ ｆ ｒ ｎｔｋ ａ ｖ ＶＳＩ ｉ ｙ ｓ ｎ
关 键 词 ： 门 座 圈 （ ｓ） 耐 磨 性 ； 削 性 气 ｖｉ； 切
ｇ ｓ ｌｎ ｎｇｎ ｓ ａ ｏｉ ｅ ｅ ｉｅ ．Ｈｏ ｖ ｒ ｔ ｏ ｅ ｗｉｈ ｈｉｈ ｒｏ ｔ ｕｔａ ｄ ｓｍｉａ ｏ ｄ ｔｏ ｓ ｉ ｅ ｅ ｎ ｎ ｓ， ｇ ａ ｅ ｉｔｎ ｅ ｉ ｗｅ ｅ ，ｏ ｃ ｐ ｔ ｇ ｅ ｕ ｐ ｎ ｉ ｌ ｒｃ ｎ ｉｉ ｎ ｎ ｒｃ ｎｔｅ ｇｉｅ ｈｉｈ ｗｅ ｒｒ ｓｓａ ｃ ｓ ｎ ｗ ｌｏ ｒ ｑｕ ｒｄ ｉ ｎ ａ ｖ ｌｅ ｏ ａｓ ｅ ｉｅ ｎ ｉ ｔｋｅ ａｖ ＶＳ ｓ Ｉ ．Ｔｈ ｖ ｌ ｐ ｎｔｏ ｗ ａｅ ｉｌ ｅ ｄｅ ｅ ｏ ｍｅ ｆ ａ ｎｅ ｍ ｔ ｒａ ｗｈｉｈ ｍ ｉｉ ｚ ｓ ｔ ｅ ｃ ｓ ｉ ｒ ｃ ｎ ｍｉｅ ｈ ｏ ｔ ｎｃｅｍｅ ｔ ｆ ｎ ｏ ｍｅ ｔｎ ｈ ｓ ｅ ｕ ｒ ｍｅ ｔ ｈ ｓｂｅ ｎ ｓｒ ｎ ｌ ｅ ｉｅ ｅ ｉｇ ｔ ｅ ｅ ｒ ｑ ｉｅ ｎ ｓ ａ ｅ ｔｏ ｇ ｙ ｄ ｓｒ ｄ．
中文发 表 ， 飨读 者 。 以
易 切 削 高耐 磨 性 气 门座 圈材 料 开 发
河 田 英 昭
（日本 日立 粉 末 冶 金 （ ） 千２ ０— ２ ５松 户 市 稔 台 ５ ０ 株 ， ７ ２９ ２）
摘 要 ： 用 于 发 动 机 的 气 门座 圈是 用 于 和 气 门相 配 合 ， 燃 烧 室 保 持 气 密 性 的 一 个 零 件 。 对气 门座 阉 要 求 使 的性能是 ， 耐磨 性 高 与 对 气 门 的 侵蚀 性小 。 通 常 ， 汽 油 发 动 机 进 气 气 门座 圈材 料 ， 优 先 考 虑 的 是 成 本 。可 对 最 是 ， 近 百度文库 应 对 发 动 机 输 出功 率 较 高 和类 似 工 况 ， 在 进 气 气 门 座 圈 也 需 要 高 耐 磨 性 。 一 直 在 强 烈 要 求 开 发 最 现
了 新 材 料 的 开 发 与特 性 。 添加的硬质颗粒 的类型与数量都强烈影 响气门座圈 （ Ｓ） Ｖ Ｉ 的耐 磨 性 。在 这 项 研 究 中 ， 过 添 加 ５ （ 量 通 ％ 质 分 数 ） ｅＭｏＳ 合 金 作 为 硬 质 颗 粒 制 造 的 材 料 ， 耐 磨 性 优 于 常 规 材 料 。不 进 行 含 浸 树 脂 处 理 ， 用 析 出 Ｍ Ｓ Ｆ — －ｉ 其 采 ｎ
Ｄｅ ｅ ｏ ｍ ｅ ｆ ｈｉ ｈ ｗｅ ｒ ｒ ｓｓ ａ ｅ ｖ ｌ ｅ ｓ ａ ｎ ｅ ｔ ｖ ｌｐ ｎｔ ｏ ｇ ａ ｅ ｉｔ ｎｃ ａ ｖ ｅ ｔ ｉ ｓ ｒ ｍ ａ ｅ ｉ ｌｗｉｈ ｇ ｏ ａ ｈｉ ｂ ｌ ｙ ｔ ｒ ａ ｔ ｏ ｄ ｍ ｃ ｎａ ｉｉ ｔ
ｃａ ｈ ｍｂｅ ｎ ｏ ｒｉ ｃ ｍｂｉ ｔｏ ｗｉｈ ｈ ｖ ｌ ｅ ｎａｉｎ ｔ ｔ ｅ ａ ｖ ．Ｔｈ ｐ ｏ ｅ ｉｓ ｅ ｉｅ ｉ ＶＳ ｓ ｎｃｕ ｈ ｇ ｗｅ ｒ ｅ ｉｔｎ ｅ ｎｄ ｏ ｅ ｒ ｐ ｒ ｅ ｒ ｑｕｒ ｄ ｎ ｔ Ｉ ｉ ｌｄｅ ｉ ｈ ａ ｒｓｓａ ｃ ａ ｌ ｗ
Ｈ ｉ ａｋｉＫａｗａ ａ ｄｅ ｔ
（ ｔｃ ｉＰ ｗｄ ｒｄ ＭｅａｓＣ ． Ｌ ｄ， ２ ｎ ｒ ａ， ｔｕ ｏｓ ｉＣｈｂ ７ Ｈｉ ｈ ｏ ｅｅ ｔｌ ｏ ， ｔ ５ ０ Ｍｉｏｉ ｉ Ｍａｓ ｄ —ｈ ， ｉａ２ ０—２ ９ Ｊ ｐ ｎ） ａ ｄ ２ ５，ａ ａ Ａｂ ｔａ ｔ ａｖ ｅ ｔｉｓｒｓ（ Ｉ ｓｄ ｉ ｎ ｉｅ ｒ ａｔｗ ｉｈ ｍａｎａｎ ｈ ｉｉｈｎ ｓ ｆｔｅ ｃｍｂ ｓｉｎ ｓｒ ｃ ：Ｖ ｌｅ ｓａ ｎ ｅｔ ＶＳ ）ｕ ｅ ｎ ｅ ｇｎ ｓａｅ ａｐ ｒ ｈｃ ｉｔｉｓｔｅ ａｒ ｇ ｔｅｓ ｏ ｈ ｏ ｕ ｔ ｔ ｏ
一
种 既 能 满 足 这 些 要 求 又使 成 本 增 高 最 少 的新 材 料 。
作 为 这 项 研 究 成 果 开 发 的 材 料 ， 用 于 汽 油 发 动 机 进 气 气 门 座 圈 时 ， 磨性 与 切 削 性 高 ， 和 通 常 使 用 的 当 耐 而
为 改 善 切 削 性 经 含 浸 树 脂 处 理 的 材 料 相 比 ， 于 省 掉 了 含 浸 树 脂 处 理 ， 而 减 低 了 成 本 。在 这 篇 报 告 中 阐 述 由 从
第２ ８卷 第 ６期
２１ ０ ０年 １ ２月
粉 末 冶金 技术
Ｐｏｗｄｅ ｅａｌｕｒ ｙ Ｔｅ ｈｎｏｌ ｙ ｒＭ ｔ ｌ ｇ ｃ ｏｇ
Ｖｏ１ ２８， Ｎｏ ６ ． ．
Ｄｅ ． ０ｌ ｅ２ ０
编 者 按 ： 门 座 圈 （ Ｓ ） 汽 车 发 动 机 的 一 个 关键 零 件 ， 切 削 性 又 是 这 个 零 件 生 产 与 使 用 中 气 Ｖ Ｉ是 而 的一 个难 解决 的 问题 。本 文作 者 长期研 究这 方 面 的 问题 ， 取得 了重要 进 展 ， 作 者 同意 ， 译 为 并 经 特
ａ ｇ ｅ ｓｖ ｎｅ ｓ ｔｗａ ｄ ｔ ｖ ｌ ｅ ｇ ｒ ｓ ｉｅ ｓ ｏ ｒ ｈｅ ａｖ ．Ｃｏ ｖ ｎ ｉｎ ｌｙ， Ｏ ｔｈａ ｂ ｅ ａ ｉｈ ｒｏ ｉ ｉ ａｅ ｉｌ ｏ ｉ ａ ｅ ｖ ｌｅ ｎ ｅ ｔｏ ａ ｌ Ｃ Ｓ ｓ ｅ ｎ ｈｇ ｐ ｉｒｔ ｎ ｍ ｔｒａ ｓ ｆ ｒ ｎｔｋ ａ ｖ ＶＳＩ ｉ ｙ ｓ ｎ