传统媒体数字化转型发展的思考
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
至此 ， 数字 化生产 从初 始阶段 ， 即产 生 了多种 载 体和平 台 的阶段 ， 渐走 向真 正数字化 阶段 ， 逐 并
体 现 出鲜 明 的特点 。 （ ） 一 网络版 报增 加 了传统媒体 的传播频 率
（ ） 三 电子 杂 志丰富 了传统媒 体 的传播 效果
电子杂 志是 基 于 音频 、 频 、ｌｓ 画 、 ｅ 视 Ｆａｈ动 ｗｂ 控件 、Ｄ特 效 、 链 接 、 媒 体 技 术 等 多 媒 体 技 ３ 超 流
刊 的原貌 ， 既能看 到平 面媒体 的报 头 、 版次 、 标题 、
导读 、 片 ， 图 又能 实现专 题讨论 、 读者 调查 、 投票评
报、 广告 发 布 、 收集 报 料 等 功 能 。２ ０ ０ ４年初 期 的
媒体 融合趋 势 法 国著名 经 济 报 刊 《 回声 报》、 国 的《 约 美 纽 时报 》 ２０ 在 ０６年开始 大规模 地试 用 阅读 器 。亚马
环 节淘 汰 了铅 活 字 ， 电脑 作 为 代 笔 工具 逐 渐 使 编 辑 记者进 人 了数字 化 采编 时 代 。 （ ） ２ 电脑互 联 网 阶段 。国 内各大报 社 开始进 入 电脑互 联 网时期 是 在 ９ 代 中期 ， 社 内部开 始建 立 和运作 综合 新 ０年 报 闻业务 网 ， 报社 的计 算 机 信 息 网络 开 始成 为报 社 的数字 化平 台 ， 与外 部 的信 息 互 联 网 络 紧密 结 并 合 相互 依存 ， 大加快 了新 闻内容生 产 、 大 传输 的数
方位 综合媒 体发 展之 路 ， 积极 开发新 媒体 平 台 ， 关注 用户 的阅读体 验 ， 断优 化信 息收 费模 式 ， 不
有效 解 决数 字版权 问题 。
关键 词 ： 统媒 体 ； 字化转 型 ； 颈 ； 策 传 数 瓶 对 中图分类 号 ： ２ ６ Ｇ ０ 文献标 识码 ： Ａ
传播 ， 网络 门户 网站 展开竞 争 ， 个性化 订阅可 与 且 以使 读者根 据需 要 订 阅整 份 或 部 分版 面 ， 低 了 降
订 阅成本 。 （ ） 五 电子终 端 的 崛起 加 快 了 传 统 媒体 的 多
新 闻资讯 的需求 ， 在 形式 上 最 大 限 度地 再 现 报 并
式全 面替代 传统 模 拟 制式 的转 变 过 程 。新 闻 出 版 总署在 制定 的《 国报 纸 出版 业 “ 全 十一 五 ” 展 发
纲要 》 明确 提 出 了报 业 的 “ 字 发 展 战 略 ” 中 数 问 题④， 为我 国报业 的数字 化 转 型 提供 了政 策保 障 。
数字 化进 程依 循 着先 易后 难 、 局 部 后 全 局 的 原 先
伴 随 着计 算 机 和 网络 的 日益 普及 ， 以及 数 字 多媒 体技 术 的迅猛 发展 ， 统 媒 体 正 经历 一 场 前 传
所未 有 的信 息化 、 网络 化 、 字化 革命 。２ １ 数 ０ １年 我 国图书 出版 品 种 和 总 印数 、 日报 总 发行 量 居世
领域 、 大众 传播 领 域 内 的传 播 技 术 手 段 以数 字 制
读 美 感 。《 宁波 日报 》 ２０ 于 ０６年 ８月在 宁 波 网发 布 中国第一 份互 动多媒 体报纸 《 播报 ２０ ；天津 ．》 《
日报 》 ２ ０ 于 ０ ６年 ９月 成 为 我 国 首 份 进 入 “ 星 卫 报 ” 售 系统 的 中文报 纸 ； 烟 台 日报 》 ２ ０ 销 《 于 ０ ６年 ｌ ０月开通 ｅＰ ｐｒ 目 ， ．ａ ｅ 项 全线 发 布 用 “ 电子 纸 ” 方
摘要 ： 传统媒体数字化转型经历 了电脑普及、 电脑互联 网、 平面媒体建 网站、 全部数字wk.baidu.com、 真正
电子 化等 几个 阶段 ， 中 网络 与 电子 阅读 器 的发展 促 进 了纸媒 数 字化 的迅 速 发展 。平 面媒 体 其 要 想在数 字化 时代 继续 生存和 发展 ， 必须转 变思维理 念 ， 快 融合 步伐 ， 网络 为核 心 ， 就 加 以 走全
比电视更便 携 ， 与传 统纸 媒 的融合 上 展 现 出出 在 彩 的一 页 。手 机 报 凭 借 手 机 无 线 移 动传 播 的 特
性， 不受 地域 限制 ， 文字 信 息量 大 且较 为 全 面 ， 获 取 资讯 时效性 强 ， 足 了人 们 随 时 随地 获 取 详尽 满
式 阅读 的 电子 报 。“ 电子 纸 ” 以 帮 助 纸媒 摆 脱 可 传统 纸张 自然属 性 的约束 ， 实现更 为及时 、 高效 的
行 电子 报纸 。《 放 日报 》 ２ ０ 解 于 ０ ６年在 全 国首推 电子报 ， 实现 无 纸 化 阅读 。美 国拥 有 １６年历 史 ４ 的《 雅 图 邮 报》 ２ ０ 西 在 ０ ９年 ３月停 止 纸 供 ， 别 告 “ 纸质新 闻 ” 走 进 “ ， 网络时代 ” 。美 国具 有 １ ０年 ０
期的手机报发展更为成熟， 中国妇女报》 《 《 、 中国
青 年报 》 《 、 中国 日报 》 都先 后推 出了“ 机 报—— 手 彩 信版 ” 随 着 ３ 时 代 的 到 来 手 机 报 将 大 有 作 ， Ｇ
为。
形 式 ， 略 了印刷等环 节直 接将 内容传递 给受 众 ， 省 完全实 现 了数 字化生 产 。
效性 强 ， 盖面广 ， 覆 全天 候 、 时空 的网上 发行 ， 跨 大 大提 高 了新 闻 传播 的 频 率 ， 破 了 报 纸 “ 日一 突 一
报” 的传统模 式 。 （ ） 机报扩 大 了传 统媒 体的 传播范 围 二 手 作 为第 五媒 体 的手 机 比电脑 更普 及 、 比纸媒
网络 出版 以数字 形 式 将报 刊 、 志 、 杂 书籍 ， 通
过互联 网站传 送 给读 者 ， 是互 联 网 时代 又 一新 的
媒 介形 式 。“ 电子 纸” 有 纸 张优 越 的微 薄度 ， 兼 柔
历史 且 颇 具 影 响 力 的 《 督 教 科 学 箴 言 报 》 基 在
２０ ０ ９年 ４月起停 止 出版纸 质 日报 ， 注 于 自己的 专 网络 版报纸 。美 国 已有 多家媒 体采 用 电子 报纸方
第１ ０卷第２ 期
２１ 年６月 ０ １
浙 江 工 业 大 学 学 报（ 社会 科 学版 ）
ＪＵ Ｎ ＬＯ Ｈ Ｊ Ｎ ＮＶ Ｒ Ｉ ＦＴ Ｃ Ｎ Ｌ Ｇ （Ｏ ＩＬＳ ＩＮ Ｅ Ｏ Ｒ Ａ ＦＺ ＥＩ Ｇ Ｕ ＩＥ Ｓ ＹＯ Ｅ Ｈ Ｏ Ｏ Ｙ Ｓ ＣＡ Ｅ Ｃ ） Ａ Ｔ Ｃ
术， 强调 互动 性并 采用 先 进 的 Ｐ Ｐ技 术 发 行 的一 ２
种 网络 杂志 ， 不仅 可 以通 过 网络 在线 阅读 ， 也可 以
下载 到 电脑 离线 阅读 ， 可 以通 过发 行 方 提 供 的 也
据 调查显 示 ， 联 网 已超过 报 纸 成 为美 国人 互
阅读器 进行 阅读 。电子 杂志依 托 网络 实现传 播者 与受众 的互 动 ， 提供 了一 种全新 的阅读 感 受 ， 集精 美 的高 清 晰 图片 、 雅 动 听 的背 景 音 乐 、 目的 优 炫
代 开始进 入 了 电脑 普 及 时代 ， 电脑 编辑 激 光 照 排
系 统 的采 用 大大 提 高 了报 纸 的排 版 效 率 ， 印 刷 在
在今 天要 想使 平 面媒体 继续 保持 良好 的生存 现状
和发展态 势 ， 就必 然要 立足 思维 理念 的转变 ， 伸 延 以往 转 型发展 的优 势 ， 突破 眼前 的发 展瓶颈 ， 快 加
融合 步伐 ， 网络 为核 心 ， 全方 位综 合媒 体发 展 以 走 之 路 。本 文试 图通 过 对转 型特点 和现 实发 展 困境
的分析 ， 来进 一 步探 讨 传 统 媒 体 的数 字 化 转 型 及 其 继续 发展 的对 策 。
一
、
传 统 媒 体 数 字 化 转 型 的 特 点
② 闵大洪 ： 数字传媒概要》 复旦大学 出版社 ２ ０ 年 出版 ， ４ —６页。 《 ， ０３ 第 ５４ ③ 柳顺华 ： 数字化时代平面媒体 的生存策略》 《 《 ， 新闻前 哨》 ２ １ ，００年第 ９ ， ５ —２页。 期 第 １５
第２ 期
周
琼， ： 等 传统媒体 数字化转 型发展 的思考
界第 一位 ， 电子 出版物 总量 居世界第 二 位 ， 印刷业 年产值 居 世界 第三 位 。信息 化浪潮 给人 们生 活带 来 了剧变 ， 中最 显 著 的是 人 们 的 阅读 从 “ 质 其 纸
时代 ” 进入 到 “ 纸质 与 多媒体 电子并 存 ” 时代 ①。 的
则发展 ， 传统媒体数字化历程 大致可分为 四个阶 段 ： １ 电脑普 及 阶段 。 国 内 的各 大报 社 在 ８ （） ０年
作者简介： 周
琼 （９ ４ ） 女 ， １８ 一 ， 浙江舟山人 ， 硕士 ， 从事 网络传播 、 政治传播研究 ； 蔡姬煌 （ ９ ６） 女 ， １８ 一 ， 浙江杭州人 ， 硕士研究生 ， 事 从
新闻传播学研 究； 邢舒 黎（９ ８ ） 女 ， １ ８一 ， 浙江杭州人 ， 从事新 闻传播研究 。 ① 尼 葛洛庞帝 ： 数字化生存》， 《 海南 出版社 １９ ９ ７年 出版 ， ２ —６页。 第 ５２
Ｖ １ １ ． ｏ ． Ｏ Ｎｏ ２
Ｊ ｎ ０ １ ｕ ｅ２ １
文章编 号 ：０ ６ ４ ０ （ ０ １ ０ － １８ ０ １０ －３ ３ ２ １ ） ２ ０ ４ －６
传 统媒 体 数 字 化 转 型发 展 的思 考
周 琼 。 蔡姬 煌 ，邢舒 黎
（ 江 工 业 大 学 人 文 学 院 ，浙 江 杭 州 ３０ ２ ） 浙 １０ ３
韧性 、 高对 比度 ， 同时 又是数字 化 时代 的电子显示
器 。ＩＭ、 Ｂ 亚马逊 、 索尼 等公 司积极 开发 “ 电子纸 ” 技术 ， 其核心 技术 是 电子 墨水 和 电脉显 示技 术㈤，
式通过 互联 网发行 ， 中包括 《 约 时报 》 《 日 其 纽 、今 美 国》 《 士顿环 球报》 、波 等 ，纽 约 时 报》网络 版 《
概 述
数 字 化是 指 信 息 （ 算 机 ） 域 的 数 字 技 术 计 领 向人类 生 活各个 领 域 全 面 推 进 的 过程 ， 括 通 信 包
收 稿 日期 ：０ １０ － ４ ２ １—３ １
字化程度。（ ） ３ 平面媒体建 网站阶段 。传统纸媒
在 数 字化初 级 阶段 主要 采 取 办 网站 的做 法 ， 报 将 纸 、 志 的版 面以 网页方式 搬 上 电脑 屏 幕 ， 始建 杂 开
除 了可 以阅读 母 报 的全 部 内容外 ， 可 以看 到 每 还 １ ０分钟刷 新 一次 的 “ 即时新 闻 ” 网络 版 报 纸 时 。
“ 电子 纸 ” 纸被 可通过 智 能 终端 阅读 ， 报 在原 版原 式 的基础上 兼有 文字 、 音频 、 频 、 视 动画 ， 是一种 这 技术 和形式 上的进 步 ， 以 为读 者 带来 更 好 的 阅 可
・１ ９ ・ ４
立 自己的新 闻门户 网站 ， 统纸 媒 网站 开始 在 中 传
国网络媒 体 中 占有 重 要 地 位 。 （ ） 字 化 阶 段 。 ４数 这一 阶段 ， 电子 纸 的产 生 完 全颠 覆 了平 面媒 体 媒 介产 品 的制作 过程 ， 面 媒 体取 消 了印 刷 的纸 媒 平
３ Ｄ特效 、 彩视频 、 精 优化 的版 面设计 等 于一体 ， 充
分 调 动 渎者 的感官 。 （ ） 四 电子纸 出版拓 宽 了传 统媒体 传播 技术
主要 的新 闻来 源 ，５年 间各 大报 纸 电子 版 的读 者 １ 增 至 ７０ ５０万 人 。 比利 时 的 著 名 财 经类 报 纸 《 时 报 》 美 国《 际先 驱 论 坛 报 》 在 ２０ 、 国 ， ０６年 开 始 发
体 现 出鲜 明 的特点 。 （ ） 一 网络版 报增 加 了传统媒体 的传播频 率
（ ） 三 电子 杂 志丰富 了传统媒 体 的传播 效果
电子杂 志是 基 于 音频 、 频 、ｌｓ 画 、 ｅ 视 Ｆａｈ动 ｗｂ 控件 、Ｄ特 效 、 链 接 、 媒 体 技 术 等 多 媒 体 技 ３ 超 流
刊 的原貌 ， 既能看 到平 面媒体 的报 头 、 版次 、 标题 、
导读 、 片 ， 图 又能 实现专 题讨论 、 读者 调查 、 投票评
报、 广告 发 布 、 收集 报 料 等 功 能 。２ ０ ０ ４年初 期 的
媒体 融合趋 势 法 国著名 经 济 报 刊 《 回声 报》、 国 的《 约 美 纽 时报 》 ２０ 在 ０６年开始 大规模 地试 用 阅读 器 。亚马
环 节淘 汰 了铅 活 字 ， 电脑 作 为 代 笔 工具 逐 渐 使 编 辑 记者进 人 了数字 化 采编 时 代 。 （ ） ２ 电脑互 联 网 阶段 。国 内各大报 社 开始进 入 电脑互 联 网时期 是 在 ９ 代 中期 ， 社 内部开 始建 立 和运作 综合 新 ０年 报 闻业务 网 ， 报社 的计 算 机 信 息 网络 开 始成 为报 社 的数字 化平 台 ， 与外 部 的信 息 互 联 网 络 紧密 结 并 合 相互 依存 ， 大加快 了新 闻内容生 产 、 大 传输 的数
方位 综合媒 体发 展之 路 ， 积极 开发新 媒体 平 台 ， 关注 用户 的阅读体 验 ， 断优 化信 息收 费模 式 ， 不
有效 解 决数 字版权 问题 。
关键 词 ： 统媒 体 ； 字化转 型 ； 颈 ； 策 传 数 瓶 对 中图分类 号 ： ２ ６ Ｇ ０ 文献标 识码 ： Ａ
传播 ， 网络 门户 网站 展开竞 争 ， 个性化 订阅可 与 且 以使 读者根 据需 要 订 阅整 份 或 部 分版 面 ， 低 了 降
订 阅成本 。 （ ） 五 电子终 端 的 崛起 加 快 了 传 统 媒体 的 多
新 闻资讯 的需求 ， 在 形式 上 最 大 限 度地 再 现 报 并
式全 面替代 传统 模 拟 制式 的转 变 过 程 。新 闻 出 版 总署在 制定 的《 国报 纸 出版 业 “ 全 十一 五 ” 展 发
纲要 》 明确 提 出 了报 业 的 “ 字 发 展 战 略 ” 中 数 问 题④， 为我 国报业 的数字 化 转 型 提供 了政 策保 障 。
数字 化进 程依 循 着先 易后 难 、 局 部 后 全 局 的 原 先
伴 随 着计 算 机 和 网络 的 日益 普及 ， 以及 数 字 多媒 体技 术 的迅猛 发展 ， 统 媒 体 正 经历 一 场 前 传
所未 有 的信 息化 、 网络 化 、 字化 革命 。２ １ 数 ０ １年 我 国图书 出版 品 种 和 总 印数 、 日报 总 发行 量 居世
领域 、 大众 传播 领 域 内 的传 播 技 术 手 段 以数 字 制
读 美 感 。《 宁波 日报 》 ２０ 于 ０６年 ８月在 宁 波 网发 布 中国第一 份互 动多媒 体报纸 《 播报 ２０ ；天津 ．》 《
日报 》 ２ ０ 于 ０ ６年 ９月 成 为 我 国 首 份 进 入 “ 星 卫 报 ” 售 系统 的 中文报 纸 ； 烟 台 日报 》 ２ ０ 销 《 于 ０ ６年 ｌ ０月开通 ｅＰ ｐｒ 目 ， ．ａ ｅ 项 全线 发 布 用 “ 电子 纸 ” 方
摘要 ： 传统媒体数字化转型经历 了电脑普及、 电脑互联 网、 平面媒体建 网站、 全部数字wk.baidu.com、 真正
电子 化等 几个 阶段 ， 中 网络 与 电子 阅读 器 的发展 促 进 了纸媒 数 字化 的迅 速 发展 。平 面媒 体 其 要 想在数 字化 时代 继续 生存和 发展 ， 必须转 变思维理 念 ， 快 融合 步伐 ， 网络 为核 心 ， 就 加 以 走全
比电视更便 携 ， 与传 统纸 媒 的融合 上 展 现 出出 在 彩 的一 页 。手 机 报 凭 借 手 机 无 线 移 动传 播 的 特
性， 不受 地域 限制 ， 文字 信 息量 大 且较 为 全 面 ， 获 取 资讯 时效性 强 ， 足 了人 们 随 时 随地 获 取 详尽 满
式 阅读 的 电子 报 。“ 电子 纸 ” 以 帮 助 纸媒 摆 脱 可 传统 纸张 自然属 性 的约束 ， 实现更 为及时 、 高效 的
行 电子 报纸 。《 放 日报 》 ２ ０ 解 于 ０ ６年在 全 国首推 电子报 ， 实现 无 纸 化 阅读 。美 国拥 有 １６年历 史 ４ 的《 雅 图 邮 报》 ２ ０ 西 在 ０ ９年 ３月停 止 纸 供 ， 别 告 “ 纸质新 闻 ” 走 进 “ ， 网络时代 ” 。美 国具 有 １ ０年 ０
期的手机报发展更为成熟， 中国妇女报》 《 《 、 中国
青 年报 》 《 、 中国 日报 》 都先 后推 出了“ 机 报—— 手 彩 信版 ” 随 着 ３ 时 代 的 到 来 手 机 报 将 大 有 作 ， Ｇ
为。
形 式 ， 略 了印刷等环 节直 接将 内容传递 给受 众 ， 省 完全实 现 了数 字化生 产 。
效性 强 ， 盖面广 ， 覆 全天 候 、 时空 的网上 发行 ， 跨 大 大提 高 了新 闻 传播 的 频 率 ， 破 了 报 纸 “ 日一 突 一
报” 的传统模 式 。 （ ） 机报扩 大 了传 统媒 体的 传播范 围 二 手 作 为第 五媒 体 的手 机 比电脑 更普 及 、 比纸媒
网络 出版 以数字 形 式 将报 刊 、 志 、 杂 书籍 ， 通
过互联 网站传 送 给读 者 ， 是互 联 网 时代 又 一新 的
媒 介形 式 。“ 电子 纸” 有 纸 张优 越 的微 薄度 ， 兼 柔
历史 且 颇 具 影 响 力 的 《 督 教 科 学 箴 言 报 》 基 在
２０ ０ ９年 ４月起停 止 出版纸 质 日报 ， 注 于 自己的 专 网络 版报纸 。美 国 已有 多家媒 体采 用 电子 报纸方
第１ ０卷第２ 期
２１ 年６月 ０ １
浙 江 工 业 大 学 学 报（ 社会 科 学版 ）
ＪＵ Ｎ ＬＯ Ｈ Ｊ Ｎ ＮＶ Ｒ Ｉ ＦＴ Ｃ Ｎ Ｌ Ｇ （Ｏ ＩＬＳ ＩＮ Ｅ Ｏ Ｒ Ａ ＦＺ ＥＩ Ｇ Ｕ ＩＥ Ｓ ＹＯ Ｅ Ｈ Ｏ Ｏ Ｙ Ｓ ＣＡ Ｅ Ｃ ） Ａ Ｔ Ｃ
术， 强调 互动 性并 采用 先 进 的 Ｐ Ｐ技 术 发 行 的一 ２
种 网络 杂志 ， 不仅 可 以通 过 网络 在线 阅读 ， 也可 以
下载 到 电脑 离线 阅读 ， 可 以通 过发 行 方 提 供 的 也
据 调查显 示 ， 联 网 已超过 报 纸 成 为美 国人 互
阅读器 进行 阅读 。电子 杂志依 托 网络 实现传 播者 与受众 的互 动 ， 提供 了一 种全新 的阅读 感 受 ， 集精 美 的高 清 晰 图片 、 雅 动 听 的背 景 音 乐 、 目的 优 炫
代 开始进 入 了 电脑 普 及 时代 ， 电脑 编辑 激 光 照 排
系 统 的采 用 大大 提 高 了报 纸 的排 版 效 率 ， 印 刷 在
在今 天要 想使 平 面媒体 继续 保持 良好 的生存 现状
和发展态 势 ， 就必 然要 立足 思维 理念 的转变 ， 伸 延 以往 转 型发展 的优 势 ， 突破 眼前 的发 展瓶颈 ， 快 加
融合 步伐 ， 网络 为核 心 ， 全方 位综 合媒 体发 展 以 走 之 路 。本 文试 图通 过 对转 型特点 和现 实发 展 困境
的分析 ， 来进 一 步探 讨 传 统 媒 体 的数 字 化 转 型 及 其 继续 发展 的对 策 。
一
、
传 统 媒 体 数 字 化 转 型 的 特 点
② 闵大洪 ： 数字传媒概要》 复旦大学 出版社 ２ ０ 年 出版 ， ４ —６页。 《 ， ０３ 第 ５４ ③ 柳顺华 ： 数字化时代平面媒体 的生存策略》 《 《 ， 新闻前 哨》 ２ １ ，００年第 ９ ， ５ —２页。 期 第 １５
第２ 期
周
琼， ： 等 传统媒体 数字化转 型发展 的思考
界第 一位 ， 电子 出版物 总量 居世界第 二 位 ， 印刷业 年产值 居 世界 第三 位 。信息 化浪潮 给人 们生 活带 来 了剧变 ， 中最 显 著 的是 人 们 的 阅读 从 “ 质 其 纸
时代 ” 进入 到 “ 纸质 与 多媒体 电子并 存 ” 时代 ①。 的
则发展 ， 传统媒体数字化历程 大致可分为 四个阶 段 ： １ 电脑普 及 阶段 。 国 内 的各 大报 社 在 ８ （） ０年
作者简介： 周
琼 （９ ４ ） 女 ， １８ 一 ， 浙江舟山人 ， 硕士 ， 从事 网络传播 、 政治传播研究 ； 蔡姬煌 （ ９ ６） 女 ， １８ 一 ， 浙江杭州人 ， 硕士研究生 ， 事 从
新闻传播学研 究； 邢舒 黎（９ ８ ） 女 ， １ ８一 ， 浙江杭州人 ， 从事新 闻传播研究 。 ① 尼 葛洛庞帝 ： 数字化生存》， 《 海南 出版社 １９ ９ ７年 出版 ， ２ —６页。 第 ５２
Ｖ １ １ ． ｏ ． Ｏ Ｎｏ ２
Ｊ ｎ ０ １ ｕ ｅ２ １
文章编 号 ：０ ６ ４ ０ （ ０ １ ０ － １８ ０ １０ －３ ３ ２ １ ） ２ ０ ４ －６
传 统媒 体 数 字 化 转 型发 展 的思 考
周 琼 。 蔡姬 煌 ，邢舒 黎
（ 江 工 业 大 学 人 文 学 院 ，浙 江 杭 州 ３０ ２ ） 浙 １０ ３
韧性 、 高对 比度 ， 同时 又是数字 化 时代 的电子显示
器 。ＩＭ、 Ｂ 亚马逊 、 索尼 等公 司积极 开发 “ 电子纸 ” 技术 ， 其核心 技术 是 电子 墨水 和 电脉显 示技 术㈤，
式通过 互联 网发行 ， 中包括 《 约 时报 》 《 日 其 纽 、今 美 国》 《 士顿环 球报》 、波 等 ，纽 约 时 报》网络 版 《
概 述
数 字 化是 指 信 息 （ 算 机 ） 域 的 数 字 技 术 计 领 向人类 生 活各个 领 域 全 面 推 进 的 过程 ， 括 通 信 包
收 稿 日期 ：０ １０ － ４ ２ １—３ １
字化程度。（ ） ３ 平面媒体建 网站阶段 。传统纸媒
在 数 字化初 级 阶段 主要 采 取 办 网站 的做 法 ， 报 将 纸 、 志 的版 面以 网页方式 搬 上 电脑 屏 幕 ， 始建 杂 开
除 了可 以阅读 母 报 的全 部 内容外 ， 可 以看 到 每 还 １ ０分钟刷 新 一次 的 “ 即时新 闻 ” 网络 版 报 纸 时 。
“ 电子 纸 ” 纸被 可通过 智 能 终端 阅读 ， 报 在原 版原 式 的基础上 兼有 文字 、 音频 、 频 、 视 动画 ， 是一种 这 技术 和形式 上的进 步 ， 以 为读 者 带来 更 好 的 阅 可
・１ ９ ・ ４
立 自己的新 闻门户 网站 ， 统纸 媒 网站 开始 在 中 传
国网络媒 体 中 占有 重 要 地 位 。 （ ） 字 化 阶 段 。 ４数 这一 阶段 ， 电子 纸 的产 生 完 全颠 覆 了平 面媒 体 媒 介产 品 的制作 过程 ， 面 媒 体取 消 了印 刷 的纸 媒 平
３ Ｄ特效 、 彩视频 、 精 优化 的版 面设计 等 于一体 ， 充
分 调 动 渎者 的感官 。 （ ） 四 电子纸 出版拓 宽 了传 统媒体 传播 技术
主要 的新 闻来 源 ，５年 间各 大报 纸 电子 版 的读 者 １ 增 至 ７０ ５０万 人 。 比利 时 的 著 名 财 经类 报 纸 《 时 报 》 美 国《 际先 驱 论 坛 报 》 在 ２０ 、 国 ， ０６年 开 始 发