汽车涂装术语

ソレノイド
アルミ合金 クローラ キャタピラー クローラフレーム スクリーン ストレーナ カートリッジ エレメント LOフィルタレンチ 死角 ノブ シールテープ 密封ワッシャー シール ウエス 木製ブロック ナイロンスリング ぬかるみ パテ ニッパ トルクレンチ さるばしご マフラ ドレンホース ドレンコック ならし運転 ハーネス カウンターウェイト カンダンウェト（ｃｗ） ウェイト 溶射 粉末塗装 スプレー缶 リザブタンク ノズル プーリ パレート 平座金 ブレーカ ピニオンギヤー ホイスト ガススプリング ガススプレング＝アブソバ ヘットガスケット ピンホール ブロホール パペットカバー ガスボンベ
顶棚 订书机 动臂 斗齿 斗齿销 斗杆 斗杆降 斗杆伸 度数，刻度 短节距橡胶履带 短路 对刀仪 对接 发电机皮带轮 发动机盖 发动机缸头螺栓 发动机换油接头 发动机气门间隙 发动机上一配件 发动机罩/盖 阀芯 阀芯杯盖 法兰 方管 防冻液 防堵剂 防护栏 防滑挡块 防松剂 防锈剂 防雨板，布面浮纱 防止剂 放油接头 放油塞 飞轮壳 分配阀 粉末静电喷涂 粉碎机，破碎机，碎石器 风门，气闸，挡板 风扇（皮带) 扶手 扶手 辅助液压管路（选件） 附加物，累算额 附件管路 感应器 干燥机 钢丝 钢条 工具 刮雨器（开关） 管 管接头 管接头 过滤器 过滤罩 海绵 焊缝 行车 行走减速箱 行走马达 后机罩 护栏 护目镜 护套 划线，中心 滑动部件 滑动油封 滑轮 缓冲油封 黄油管 黄油枪
アース
ソレノイド 電気制御盤 溶接機 電流クランプメーター 計器盤 電磁ポンプ ブロック グロメット ベルトスリング フック
汉语 空调导管，软管 空转轮，惰轮 控制台、坐 跨接电缆 快干胶（502胶） 快速 喇叭开关 烙铁 冷凝器 冷却液 离合器 立体音响装置 联锁 链轮 链条 裂口 裂纹 流平 螺母 螺栓 螺丝 螺丝刀 螺线管，圆筒形线圈 铝合金 履带 履带 履带架 滤色片，粗绢，网线板 滤网 滤芯（外部） 滤芯，滤筒 滤油器扳手 盲点 门拴 密封带 密封垫 密封圈 抹布 木头垫块 尼龙吊绳 泥坑 泥子，油泥 镊子 扭力扳手 爬梯 排气管 排水管 排水口 跑合期 配线 配重 配重 配重 喷度 喷粉工艺（粉末涂装） 喷壶 喷水壶 喷油嘴 皮带轮 平板 平垫 破碎锤 起动马达齿 起重机，吊车 气弹簧 气弹簧 气缸垫 气孔（单气孔） 气孔（多气孔） 气门室盖垫 气瓶
黄油泄压阀 黄油嘴 黄油嘴 回火 回形针 回转 回转缓冲系统 回转接头 回转支承 混凝土 活动扳手 机械，机械知识 机油 机油冷却器 机油滤清器 集装箱 计量仪器Fra Baidu bibliotek记号笔 继电器 加速器 加油泵 加油盖 加油口 夹子 夹子套 驾驶室避雨遮 尖角，锐边 监控器 减速开关 减压阀 降动臂 降推土铲 胶管 胶条，门封条 角尺 脚踏 搅拌机 接插件 接地夹 接地线 接头 接头 接头处 结合，连接处 截流阀 金属板，板，固定板 扭力扳手 紧固胶 精密螺丝刀 径向 聚尘杯 卡箍 卡扣 开口销 抗磨液压油 空滤器 座垫
日本語 オートリバース バックレスト シートベルト 顎紐 あごひも 安全アセス 据え付ける 取り付け面 グリップ スパナ ロッド ヒューズ ポンプカップリング ラジオペンチ ステッカー ラベル ラベル ダコン チャンネル ファルピ レイアウト スイング ブームスイング サイドカッタ さしこみピン コネクタピン コネクタ プラグ ソクット ソケット ブレーキ 解体と土ならし 取外し 重油 バケット バケットツース ギヤオイル ツースポイント アダプタノーズ ストローク ストロークエンド ドライ デフロスタ メモリー センサ コンベアー 焼き入れ（ヤキイレ） スリップ パンチ バックル ローアイドリング デセルモータ バネ座金 スプリングワッシャ クレビス 止め輪 ホルダー アイドラ フロントアイドラ ライトスイッチ ランプガイド 電球切れ
アドオン
アタッチメントの配管 センサ— ドライヤー スチールコード スチール・ロッド ツール ワイパ（スイッチ） パイプ ニップル クダツギテ フィルタ、ストレーナー 保護マスク スポンジ 溶接継目 クレーン（ホイスト） 走行減速機 走行モータ ボンネット ガード 安全めがね ブーツ ケガキ 摺動部分 スライドリンク シーブ，プレーホイール バッファリンク グリスパイプ グリスガン
キャノピ ホッチキス ブーム バケットツース ロッキングピン アーム アーム引き アーム押し メモリ（目盛り） ショートピッチゴムクローラ ショート プリセッタ ドッキング オルタネ－タプーリ ボンネット エンジンシリンダヘッドボルト エンジンドレンプラグ エンジンバルブクリアランス フライフォル ボンネット スプール スプールカーバ フランジ 角パイプ 不凍液 ノズルクリ－ン 保護ガード 外れ止め ネジロック 防錆剤 （ぼうせいざい） フラッシング スパッダ プレート ドレンプラグ フライフイル 切換バルブ 静電パウダーコーティング クラッシャ ダンパー ファン（ベルト） ヘッドレスト 手すり 予備油圧配管（オプション）
日本語 エアコンダクトホース アイドラ コントロールスタンド ブースタケーブル 瞬間接着剤 （ションカンセッチャクザイ） スピーディー ホーンスイッチ 半田ごて コンデンサー 冷却水 クラッチ ステレオ インターロック スプロケット チェーン 切り傷 亀裂（キレツ） セッティング ナット ボルト ネジ ドライバ
グリス排出用バルブ グリスニップル グリスニップル 焼き戻す（ヤキモドス） クリップ 旋回 旋回停止クッションシステム スイベルジョイント 旋回ベアリング コンクリート モンキーレンチ メカ エンジンオイル オイルクーラ オイルフィルタ コンテナー 計器 スチールペイント リレー アクセル フィードポンプ 燃料補給口 給油口 クランプ クランプチューブ CABインガード シャープエッジ モニタ デセルスイッチ 減圧弁（ゲンアツベン） ブーム下げ ブレード下げ デリバリホース トリム スコヤ ペダル ミキサー カプラ アースクリップ アースケーブル 接続部 ジョイント 継ぎ目部 リンクアップ ストップバルブ プレート トルクレンチ ネジロック 精密ドライバーセット ラジアル グストカップ クランブ クランプ 割りピン 耐磨耗性油圧作動油 エアクリーナ シートベース
汉语 （录音机）自动换向 （椅子等）靠背 安全带 安全帽的系带 安全评价 安装 安装面 把手 扳手 棒，杆， 保险丝 泵联轴器 扁嘴钳 标签 标签 标签 瘪痕，凹坑 波段，频道 玻璃纤维？ 布局 侧摆 侧摆臂 侧齿 插口处柱状 插头 插销，塞子，栓，堵头 插座 插座，插头 刹车器 拆解和土地操作 拆卸 柴油 铲斗 铲斗斗齿 齿轮油 齿套 齿座 冲程 冲程终点 除湿器 除霜器 储存 传感器 传送带 淬火 打滑 打孔器 带扣，卡扣 怠速 怠速马达 弹垫 弹簧垫片 弹簧钩；Ｕ形夹；叉子；耳座 挡圈 刀柄 导轮 导向轮 灯开关 灯框 灯泡烧毁 地线，地球 电磁阀 电柜 电焊机 电流钳形表 电器控制面板 电子泵 垫块 垫圈，金属孔眼 吊带 吊钩
小时计 卸斗 锈 旋转接头 压板 压缩机 演示机 扬声器 摇臂 液体氧气 液位（指示）计 液压辅助开关 附件 液压油回油滤清器 液压油箱 一字螺丝刀 仪表盘 油封 油缸 油缸活塞杆 油口盖 油门控制杆 油渗出 油水分离器 油雾器 游标高度尺 游标卡尺 雨刮开关 雨刮器 雨刷 预热 预设 圆管 扎带 张紧弹簧 张紧轮 张紧装置 支承 支架，托座 支重轮 止动块 指定价格 指示环 制冷剂 轴 轴承 轴承连杆 柱塞 铸件 转矩 转速表 装载 装载作业 自动排气阀 自动气割机 支重轮 走行马达
プラグ ジャッキ フロントウィンド フロントカバー プライヤ バール てこ 洗浄液 クランク リアシール フロントシール 脚立（きゃたつ） プラグ ラジエータ ラジエータファン ムラ グラインダ 旋回フレーム 施錠、解錠 ジャバラ ブレード上げ ワイヤロープ プラスドライバー アスベスト アスベスト粉塵 オシロスコープ テスタ カーステレオ コック 手動ガス切断機 NC加工 ウォータセパレータ 水温計 フロアマット たわみ ビニール袋 プラモデル クラッシャ ロックプレート ペダル ステップ 踏み台 バイス はしご ブーム上げ 充填物 パッキン アイアン・ロッド エアー抜き用プラグ 急発進 ハイドバン キャリアローラ パレット 溝掘 掘削（くっさく） テスター メンテナンス サモスタート 吸音材 サクションストレーナ シンナー シンナ フライス盤 トラックフレーム ケース ラインフィルタ パイロット圧 クリップ ワイヤーハーネス ラオドネス ゴムカバー マフラ マフラー
气塞，螺塞 千斤顶 前窗 前盖 钳子 撬棒 撬杆 清洗液 曲柄，曲轴，机轴 曲轴后油封 曲轴前油封 人字梯 塞头 散热器 散热器风扇 色差 砂轮，研磨机，粉碎机 上机架 上锁，解锁 蛇纹管 升推土铲 绳索 十字螺丝刀 石棉 石棉粉尘 示波器 试验器，检验器，测定器 收音机（立体声收放机） 手柄 手动气割机 数控机床 水分离器 水温表 司机室垫 松懈间隙;弯曲 塑料袋 塑料模型 碎石器 锁板 踏板 踏板 踏台 台虎钳 梯子 提动臂 填料，填充物 铁条 通气塞 突然启动 推土板 托链轮 托盘 挖沟 挖掘 万用表 维护，保养 温控器 吸音棉 吸油滤网 稀料 稀释剂 铣床 下机架 壳体 先导滤芯 先导压力 线夹 线束 响度，音量 橡胶盖 消声器，排气管 消音器
アワーメーター バケット排土 錆び スイベルジョイント プレート コンプレッサー デモ機 スピーカー ラジアル ロックス レベルゲージ 予備油圧回路スイッチ アタッチメント 作動油リターンフィルタ 作動油タンク マイナスドライバー クラスタゲージ オイルシール シリンダ シリンダ・ロッド キャップ スロットルレバー 油滲み ワォターセパレータ ルブリケータ ハイトゲージ ノギス ワイパースイッチ ワイパー 雨ブラシー グロー プリセット 丸パイプ タイラップ テンションバネ アイドラ 張り調整装置 サポート ブラケット トラックローラ ストッパ 指値 指示リング 冷媒 シャフト ベアリング ロッドエンド 柱栓 鋳物（いもの） モーメント タコメーター 積込み 積込み作業 自動エアー抜き装置 自動ガス切断機 トラックローラ ホイルモータ