黑龙江大学俄语系《俄语1》学习指南(基础课урок 11)【圣才出品】

урок 11

一、词汇短语

одиннадцатый[顺序数词]第十一

【搭配】~ час十点多钟

несколько[数]几，几个，一些

【搭配】прочитать ~ строк读几行

в ~их шагах在几步远处

【例句】Прошло несколько лет.经过了几年。

утро[中]早晨，清晨

【变格】-а

【搭配】раннее ~清晨

【例句】Утро наступило.天亮了。

вслух[副]出声地，大声地

【例句】Мнение своё о его статье я сказал вслух и ясно.对他的文章我已公开地、明确地讲了自己的意见。

читать[未]读，阅读

【变位】-аю, -аешь

【接格】что

【搭配】~ газету看报

【例句】Я могу быстро прочитать эту книгу.我能快速读完这本书。【扩展】[完]прочитать, -аю, -аешь

брать[未]拿，取，拿起，拿住

【变位】беру, берёшь

【接格】что

【搭配】~ ребёнка на руки抱起孩子

【例句】Я вам советую не брать эту работу.我劝您不要干这个工作。【扩展】[完]взять, возьму, возьмёшь

вставать[未]站起来，起立

【变位】-таю, -таёшь

【搭配】~ с постели起床，下床

【例句】Доктор разрешил мне встать с постели.医生允许我起床。【扩展】[完]встать, встану, втанешь

переводить[未]翻译，译

【变位】-ожу, -одишь

【接格】кого-что

【搭配】~ письмо с русского языка на китайский把信件从俄文译成中文【例句】Я берусь перевести эту книгу.我承担这一部书的翻译工作。【扩展】[完]перевести, -еду, -едёшь

делать[未]做……，进行……

【变位】-аю, -аешь

【接格】что

【搭配】~ уборку扫除

【例句】Вот как надо делать.就得这么去干。

【扩展】[完]сделать, -аю, -аешь

выпивать[未]喝下

【变位】-аю, -аешь

【接格】чего

【搭配】~ чашку чаю喝一杯茶

【例句】Он любит выпить.他爱喝酒。

【扩展】[完]выпить, -пью, -пьешь

есть[未]吃掉，吃下去

【变位】ем, ешь, ест, едим, едите, едят

【接格】что

【搭配】~ целую рыбу吃掉一整条鱼

【例句】Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.想吃鱼就得下水。【扩展】[完]съесть, съем, съешь, съест, съедим, съедите, съедят

выучивать[未]学会，记熟，背熟

【变位】-аю, -аешь

【接格】что

【搭配】~ урок学会功课

~ стихотворение背会一首诗

【扩展】[完]выучить, -чу, -чишь

строить[未]建筑，建造，修建

【变位】-ою, -оишь

【接格】что

【搭配】~ железную дорогу修筑铁路

【例句】Мы мозговали здесь строить мост.我们曾经想在这里造一座桥。【扩展】[完]построить, -ою, -оишь

видеть[未]看见，看到

【变位】-ижу, -идишь

【接格】кого-что

【搭配】~ фильм看电影

【例句】①Рад вас видеть.见到您很高兴。

②Вчера я не мог его увидеть.昨天我没能见到他。

【扩展】[完]увидеть, -ижу, -идишь

писать[未]写

【变位】-шу, -ишешь

【接格】что

【搭配】~ письмо写信

【例句】Мне надо писать письмо.我应当写封信。

【扩展】[完]написать, -шу, -ишешь

изучать[未]研究

【变位】-аю, -аешь

【接格】что

【搭配】~ вопрос把问题研究清楚

【例句】Он задался целью изучить русский язык.他立志学会俄语。【扩展】[完]изучить, -чу, -учишь

повторять[未]复习，温习

【变位】-яю, -яешь

【接格】что

【搭配】~ урок温习功课

【例句】Учитель посоветовал ребятам всё повторить.老师建议同学们全面复习。【扩展】[完]повторить, -рю, -ришь

объяснять[未]阐明，解释

【变位】-яю, -яешь

【接格】что

【搭配】~ новый урок讲解新课

【例句】Нужно было чем-нибудь объяснить свой заезд.应该找个理由来解释自己的顺便造访。

【扩展】[完]объяснить, -ню, -нишь

рассказывать[未]讲述，述说，叙述

【变位】-аю, -аешь

【接格】что

【搭配】~ сказку讲一个童话故事

【例句】Надо честно рассказать народу о трудностях.要把困难情况如实告诉人民。【扩展】[完]рассказать, -ажу, -ажешь

составлять[未]构成，造成，成为，是

【变位】-яю, -яешь

【接格】что

【搭配】~ затруднение造成困难