二分宅分析

━━━━━━━━━━━摘要/通过对二分宅的内外空间、其材料构造以及造型分析，探索中国现代住宅的发展方向。

关键词：外空间内向空间材料二分

━━━━━━━━━━━━━ABSTRACT/Through the inside and outside space, the two house of its material structure and modeling analysis, explore the development direction of Chinese Hyundai Residence.

KEY WORDS/external space, introvert space ,material, dichotomization

━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━

姓名侯玉

建筑学1001 班

学号101504105

完成日期13/6/1 一、关于建筑师

张永和1977年考入原

南京工学院(现东南大学）建

筑系。1981年赴美自费留学。

先后在美国保尔州立大学和

伯克利加利福尼亚大学建筑

系分别获得环境设计理学士

和建筑硕士学位。1993年起，

与鲁力佳成立非常建筑工作

室并开始在国内的实践。张

永和与非常工作室之后关注

的核心问题逐渐转化为建筑

与基地，建筑与都市或自然

风景之间的关系。北京二分

宅就成功地建立了地形与建

筑之间相互制约又相互激发

的关系。

二、关于二分宅

“二分宅”是由富于创

新精神的亚洲建筑师在“长

城脚下的公社”所设计的12

座住宅之一，该楼盘是

“SOHO中国”开发的一个

工程项目。

张永和及其非常建筑工

作室设计出了能够拥抱山水

的“二分宅”——兼具字面

和比喻意义。该构想是“要

将北京传统的四合院从其拥

挤的城市空间移植到古朴的

大自然中来，”张永和解释

道。对于“二分宅”，张永和

借鉴并采用“土木”(泥土和

木头)作为主要建筑材料的古

老概念。

1、环境分析

二分宅（或称山水间）

位于水关长城脚下11个别墅

中的置高处，依山就势，一

分为二拥抱着山谷。一方面

保留了基地上原有的树木，

同时功能上又分离了主（较

私密）、客（较公共）空间，

形成半自然半建筑的庭院围

合，将大自然景色尽收宅内。

一条在基地上现有的小溪蜿

蜒穿过院子，在门厅的玻璃

地面下涣涣流过。自然的空

间、景色和人造的建筑空间

和景观溶合一体。

2、外空间：建筑与环境的

融合

二分宅转译传统北京四

合院：将其从高密度的城市

环境移植到自然景观之中。

院子从在城市中被建筑四面

围合变为由山坡和房子环

抱。如此，建筑和自然之间

的界限模糊了。房子二分也

促成了人工与自然的结合，

形成了山水之间的院宅—山

水四合院。二分宅尊重传统

但不是模仿传统的形式，而

是试图创造出当代中国住宅

的新形象。二分的建筑与二

分的山岭围合成的内敛空间

是民族建筑的表征。分裂之

屋可调节角度的广泛适应性

使外部空间更加灵活。这栋

建筑从当中被分成两半，藉

以引入了不同的景致、空间，

也带入了“山水”意境。水

张永和二分宅

——别墅分析

的部分，有条小溪直直地登堂入室，在入口的玻璃地板之下粼粼闪光。“二分宅”是“公社”建筑中在气质上最为内敛的，两堵高高的夯土实墙将两个均质的空间在入口处紧紧收束起来，入口被一棵树“封”住，侧身而过的铁梯联接着树后深凹的门厅。“二分宅”首层只面向庭院的大面积玻璃窗，中庭既营造出传统四合院的私密性，又有山林野趣的幽境。地势较高，又偏居一隅，“土宅”二层阔大的观景平台可以纵览点缀在山岭沟谷间的别墅群落。“土宅”的庭院是一个“Ｖ”字形的向山岭和溪流开敞的绵延空间。山岭构成了它的另一“墙”。

3、内空间:形势与功能分析

二分宅在形态上，一分为二即是增强了其左右两体块的独立的特性。鉴于周边的自然的环境，这样的做法使左右两个空间的关系减弱，通过立面窗的设计放大开敞庭院的效果，更是形成一种被自然所包裹的感觉。因此，在内部的空间排布上，一层分离了辅助与起居、二层分离出了两个单独的卧室。作为整个建筑唯一的公

（图2）共连接部分，也采用了几乎

完全封闭的形式，只是在靠

近庭院空间处加上了一些小

窗。这是一个有别于传统的

设计思路。他通过这样的设

计减弱了人与人之间的直接

交流，突出人与自然的一种

呼应。分局两侧的人交流的

方式是通过中间的庭院部分

间接发生的。

（图1）

从内部空间来看，一层

左右两个体块分别承担了不

同的功能，一个是起居功能，

另一个是辅助功能。深度逐

渐变大。在两者合围的中间，

是绿色的庭院空间。建筑师

通过在左右两个体块的内侧

部分设置通透的玻璃来达到

一种室内与室外的呼应、同

时也适当的弥补了左右两个

体块之间呼应不足的缺点。

二层的卧室必须通过一层分

别放置于左右两侧的楼梯方

能到达。（如图1）

其功能分区布局分明：

二分之南半部分以日常生活

需要为主，工人房紧挨餐厅

洗衣间，方便劳作。二分之

北半部分则是满足交往展示

需要。夯土墙和玻璃幕墙分

别成L型围合,形成半虚半实

形式。工人房四周以夯土围

合,具有良好的私密性。门厅

与起居室起连接作用,是空间

的一种过渡。这样做既可以

追求墙的实效果, 又可以满

足开窗、通风、遮阳的要求,

而且里、外墙之间则形成建

筑室内空间与室外公共空间

过渡的灰色空间, 使从里到

外有一个循序渐进的空间秩

序。[3]立于二楼全敞开式露台

极目远眺,山峦美景尽收眼底,

满足陶冶心灵需求。二楼卧

室四周以实墙围合,满足安全

感与私密性要求。二分宅体

现的空间是具有多样性的。

开敞的，半开敞的，封闭的，

以及过渡性空间都得到了很

好的体现和运用。玻璃立面

使内外空间渗透，柱的运用

使内外空间自然过渡，柱与

玻璃使二分宅的内空间与中

庭似分却合。空间赋予变化

和对比，从一层往上，是全

封闭的走廊，进而步入较为

宽敞的二层卧室；出卧室便

是观景平台，这一闭一敞的

对比使人最大限度的感受立

于平台视野的广阔。（如图2、

图3）

（图3）