雪山下的平和演绎 云南丽江铂尔曼度假酒店设计

流文化环境 的约 束 ， 便 可获得 某种程 度的身心 解放 ，
： Ｔ Ｂ ａ ｓ ｅ ｄ ｏ ｎ ａ ｎ ａ ｎａ ｌ ｙ ｓ ｉ ｓ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｌ ａ ｂｏ ｒ ａ ｔ ｏｒ ｙ ｏ ｆ
文献标识码 ：Ｂ
文 章 编 号 ：１ ０ ０ ５ — ６ ８ ４ Ｘ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ２ － ０ ０ ５ ４ — ０ ８
Ａ ｒ ｃ ｈ ｉ ｔ ｅ ｃ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ： Ｙ Ｉ Ｃ Ａ ｒ ｃ ｈ ｉ ｔ ｅ ｃ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ Ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ Ｃ ｏ ． ， Ｌ ｔ ｄ ．
Ａｒ ｃ ｈｉ ｔ ｅ ｃ ｔ ： Ｌ ｉ ａ ｏ Ｙ ｕｎｐ ｅｎ ｇ Ｄｅｓ ｉ ｇｎ ｔ ｅａ ｍ ：Ｙａ ｎｇ Ｈｕｉ ．Ｌ ｉ Ｙｕｎ ｆ ｅｎｇ ，Ｌｉ Ｚｕ ｘｉ ｎ， Ｗ ａｎｇ Ｗｅ ｉ ，Ｚｈｕ
Ｌ ｏ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ： Ｌ ｉ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ ． Ｙ ｕ ｎ ｎ ａ ｎ Ｐ ｒ ｏ ｖ ｉ ｎ ｃ ｅ
Ｓ ｉ ｔ ｅ ａｒ ｅ ａ ： １ ３＿ ４ｈ ｍ Ｔ ｏ ｔ ａ Ｉ ｆ ｌ ｏｏｒ ｐｌ ａ ｎ ： ３ ４， ８ ８７ ｍ Ｄｅ ｓ ｉ ｇｎ： ２ ０ ０７ ・ ２０ ０ ８ Ｃｏｍｐｌ ｅ ｔ ｉ ｏｎ： ２０ １ １
＿ 童以中国旅游度假建筑 的试验场——丽江为
．
ｒ ｅ ｇｉ ｏｎ ａ ｌ ｃ ｈ ａ ｒ ａ ｃ ｔ ｅ ｒ ｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｓ ｏ ｆ ａ ｒ ｃ ｈ ｉ ｔ ｅ ｃ ｔ ｕ ｒ ｅ ｍ ｕ ｓ ｔ
独特景观 的构想 、发掘和营造 为线索 ，介绍
ｄｉ ｃ ｔ ａ ｔ ｅ ｄ ｂ ｙ ｉ ｔ ｓ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｓ ｙ ｍｂ ｏｌ ， ａ ｎ ｄ ｓ ｈ ｏｕ ｌ ｄ ｃ ｏ ｍｅ ｓ ｐ ａ ｃ ｅ ｆ ｏｒ ｆ ｒ ｅ ｅ ｃ ｏｎ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ． ＫＥ Ｙ Ｗ ＯＲ ＤＳ Ｈｏｌ ｉ ｄａ ｙ ｉ ｎ ｇ ； Ｈｏｌ ｉ ｄａ ｙ ｉ ｎ ｇ Ｑｕａ ｌ ｉ ｔ ｙ ； Ｉ ｎ ｏ ｆ Ｃｕｌ ｔ ｕ ｒ ｅ ； Ｌ ａ ｎ ｄｓ ｃ ａ ｐ ｅ ； Ｔ ｈｅ ａ ｔ ｒ ｉ ｃ ａ ｌ ｉ ｔ ｙ
Ｗｅ 州ｉ ａ ｎ ． Ｙ ａ ｎ ｇ Ｚ ｈ ｕ ｏ
１ ． Ｅ ｎｔ ｒ ａ ｎｃ ｅ ， ｗａ ｔ ｅ ｒ ｃ ｏｕｒ ｔ ｙ ａ ｒ ｄ ２ ． Ｌ ｏｂ ｂｙ ｈ ａ ｌ ｌ
３． Ｓｉ ｔ ｅ ｐｌ ａ ｎ
１本土文化与度假理 念
必要回归到一个对酒店体验 的初步设 想中 ，思 考关于
Ｉ 尔曼酒店 的设计思路和核心理念 。文章指出
合 的文化强度应是适宜的 ， 而不是高强度的 ；
需要有一种度假 的气质 ，营造一种度假的氛
｜ 的地域性不应完全受制于文化符号 ，而应拥
wk.baidu.com
中 图 分 类 号 ：Ｔ Ｕ 一 ８ ６ （ ２ ７ ４ ） ； Ｔ Ｕ ２ ４ ７ ． ４
定 的自由构筑 的空间 。 度假 ； 度假气质 ： 文化强 度 ； 景观 ； 戏剧性
竣 工 时间 ： ２ ０ １ １年 设 计单 位 ： 云 南怡 成 建筑设 计 有限 公司 建筑师 ： 廖昀 鹏 设 计 团队 ： 杨 慧 、李 云峰 、李 祖鑫 、王 蔚 、朱 文建 、杨 尊
Ｐ ｒ ｏ ｊ ｅ ｃ ｔ ： Ｌ ｉ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ Ｐ ｕ Ｉ ｌ ｍａ ｎ Ｒ ｅ ｓ ｏ ｒ ｔ ＆Ｓ Ｐ Ａ
下的平和演绎
丽江 铂 尔 曼 度 假 酒 店设 计
－ ｅ ｆ ｕ ｌ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ｐ ｒ ｅ ｔ ａ ｔ ｉ Ｏ ｎ ｓ ａ ｔ ｔ ｈ ｅ Ｆ ｏ ｏ ｔ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ Ｙ ｕ ｌ ｏ ｎ ｇ Ｓ ｎ ｏ ｗ Ｍｏｕ ｎ ｔ ａ ｉ ｎ
ｎ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ Ｌ ｉ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ Ｐ ｕ Ｉ ｌ ｍａ ｎ Ｒ ｅ ｓ ｏ ｒ ｔ ， Ｙ ｕ ｎ ｎ ａ ｎ
去发展 和培 育 。在这个过程 中，海南三亚 和云南丽江 成 为中国的实践热点 ，其核心原 因有两个 ： 一是 由于 地理 位置的偏远而产生的心理距离 和向往 ； 另一个更 重要 的原因是文化的差异 。当久 居城市 的人们脱离主
为和思考加 以延伸 。那么 ，应该在一个追求轻松 自在 的度假地之上体现多少所谓的 “ 文化”呢？同时 ，这 种 自在与 松弛在较 高 的境界 仍应符 合一 些自然 的规 范 ，而不是 为所欲为 。可 以说 ，这是文化体现在度假 酒店之 中的最ｄ ｑ Ｓ Ｌ ￣ 度 ，同时，也是限定该酒店在此处 而 非别处 的重要 而基本 的特 质 。当思考进 行到这里 ，
对于 国人而 言 ，“ 度假 ”仍是一 个较 为新 鲜的词
身心 解放的问题。极 少有人 愿意在 度假 中逃 离某 种约
语 ，近年来 才以某种相对正式的方式进入到人们 的思 束后又被另一种所束缚 ，因此 ，对于所 谓的不同文化 维 中，并创造 出一 种新的经济 。对于度假 的理解 以及 的体 验 ，其本质绝不是通过角色替换去过当地 人的生 对度假 感受的期望 与创造 ，很显然都需要 时间、金钱 活 ，而更多地是在某种类似 场景下 ，将 自己现 实的行
１
２
３
八 大 总 口 堂 平 水 内 面 庭 景 圈 主
景 Ｒ
顷 目摄 况
项 臣名 称 ： 丽江 铂 尔曼 度假 酒店 项 目地 点 ： 云 南省 丽江 市
用地 面 积 ： １ ３ ． ４ ｈ ｍ
建筑 面 积 ： ３ ４８ ８ ７ ｍ
设计时间 ： ２ ０ ０ ７ —２ ０ ０ ８ 年