taylor swift 专辑fearless中英对照歌词
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Jump Then Fall
I like the way you sound in the morning,我很喜欢你在早上的声音,
we're on the phone and without a warning我们通了电话,没有一个警告
I realize your laugh is the best sound I have ever heard我知道你的笑是最好的声音我听到过
的
I like the way I can't keep my focus,我很喜欢我不能让我的焦点,
I watch you talk you didn't notice我看你说你没有通知
I hear the words but all I can think is we should be together我听到的话,但我只能认为这是我们应该在一起
(chorus) (合唱)
every time you smile, I smile每次你微笑,我微笑
and every time you shine, I'll shine for you 每次你擦鞋,我会为你服务
whoa oh I'm feeling you baby哇噢,我感觉你的婴儿
don't be afraid to jump then fall, jump then fall into me不要害怕,然后下降跳,跳,然后落入我
baby, I'm never gonna leave you,宝宝,我尽管这不会离开你,
say that you wanna be with me too说,你希望与我太
cause I'm gonna stay through it all so jump then fall导致我gonna通过它留都是这么跳然后下降well I like the way your hair falls in your face 以及我很喜欢你的头发,在属于你的脸
you got the keys to me I love each freckle on your face, oh,你明白我的钥匙我爱你的脸每雀斑,哦,
I've never been so wrapped up,我从来没有这样结束,
honey, I like the way you're everything I've ever wanted亲爱的,我很喜欢你的一切我所想
I had time to think it oh-over and all I can say is come closer,我有时间去考虑它哦,过去,我只能说是更加接近,
take a deep breath and jump then fall into me 深呼吸和跳跃,然后落入我
(chorus) (合唱)
every time you smile, I smile每次你微笑,我微笑and every time you shine, I'll shine for you
每次你擦鞋,我会为你服务
whoa oh I'm feeling you baby哇噢,我感觉你的
婴儿
don't be afraid to jump then fall, jump then
fall into me不要害怕,然后下降跳,跳,然后落
入我
baby, I'm never gonna leave you,宝宝,我尽管
这不会离开你,
say that you wanna be with me too说,你希望
与我太
cause I'm gonna stay through it all so jump then
fall导致我gonna通过它留都是这么跳然后下降
the bottoms gonna drop out from under our feet
底部gonna辍学在我们的脚下
I'll catch you, I'll catch you我会抓住你,我
会抓住你
when people say things that bring you to your
knees,当人们说的事情,使你的膝盖,
I'll catch you我会抓住你
the time is gonna come when you're so mad you
could cry时间是gonna来当你生气你可以哭
but I'll hold you through the night until you
smile但我会维持到晚上,你,直到你的微笑
whoa oh I need you baby哇哦我需要你的婴儿
don't be afraid please不要害怕,请
jump then fall, jump then fall into me跳然后
下降,跳跃,然后落入我
baby, I'm never gonna leave you,宝宝,我尽管
这不会离开你,
say that you wanna be with me too说,你希望
与我太
cause I'm gonna through it all so jump then fall
导致我通过它gonna都是这么跳然后下降
jump then fall baby跳落在婴儿
jump then fall into me, into me跳落在了我,
把我
every time you smile, I smile每次你微笑,我
微笑
and every time you shine, I'll shine每次你擦
鞋,我会发光
and every time you're here baby, I'll show you,
I'll show you每次你在这儿孩子,我将告诉你,
我带你去
you can jump then fall, jump then fall, jump
then fall into me, into me你可以跳,然后下降,
然后下降跳,跳,然后落入我到我,
Untouchable
Untouchable like a distant diamond sky
I'm reachitaylor swiftng out and I just can't
tell you
why
触摸不透这感觉就像遥远的星空
我试着去接近我却不能告诉你这是为什么
I'm caught up in you
I'm caught up in you
我不自觉的喜欢上你
我不自觉的喜欢上你
Untouchable
Burning brighter than the sun
And when you're close I feel like coming undone
触摸不透
这感觉比太阳灼烧还要热烈
当你在我身边的时候我感觉我都要失去控制了
In the middle of the night
When I'm in this dream
在深夜我的梦魇里
It's like a million little stars
Spelling out your name
那漫天的小星星都在显示你的名字
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
你快来吧快来吧
说我们要在一起
Come on, come on
Little taste of heaven
来吧来吧
我的情绪很低落
It's half full and I won't wait here all day
I know you're saying that you'll be here anyway
已经过了半天我不会再继续等下去
虽然我知道你说你会来的
But you're untouchable
Burning brighter than the sun
Now that you're close I feel like coming undone
但是你是那么触摸不透
这感觉比日光灼烧还要强烈
现在你在我身边我都要失控了
In the middle of the night
When I'm in this dream
在深夜我的梦魇里
It's like a million little stars
Spelling out your name
那漫天的小星星都在显示你的名字
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
你快来吧快来吧
说我们要在一起
Come on, come on
来吧来吧
Oh
In the middle of the night
We could form this dream
在深夜里我们可以做这样的梦
I wanna feel you by my side
Standing next to me
我希望能感觉到你在我身边
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
你快来吧快来吧
说我们要在一起
Come on, come on
Little taste of heaven
来吧来吧
我的情绪很低落
I'm caught up in you
我不自觉的喜欢上你
Oh, oh, oh
Untouchable
Burning brighter than the sun
And when you're close I feel like coming undone
触摸不透
这感觉比太阳灼烧还要热烈
当你在我身边的时候我感觉我都要失去控制了
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like a million little stars
Spelling out your name
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Oh, oh
In the middle of the night
When I'm in this dream
It's like a million little stars
Spelling out your name
You gotta come on, come on
Say that we'll be together
Come on, come on
Little taste of heaven
Come on, come on
It's like a million little stars
Spelling out your name