强调倒装练习题

Welcome to Pam’s class~

Golden sentences：

从来不付出巨大努力就完不成出色的工作。

Never was a good job done without great effort.

通往美德的道路漫长而陡峭。

Long and steep is the path to virtue.

最大的财富莫过于健康。

There is no greater riches than health.

传统印刷的书籍不会被电子图书所取代，正如快餐不会取代传统食物一样。

P-books will not be replaced by e-books, nor will fast food replace traditional food.

到哪里也找不回失去的时间。

Nowhere can time be found which is lost.

直到人们完全信赖你的时候，你才能对他们产生积极的影响。

Not until people can completely trust you will you be able to positively influence them.

决不会给你第二次机会。

In / under no circumstances will you be given a second chance.

很多上岁数的人根本没有退休的准备。

By no means are many old people ready to retire.

决不应该把这个结果视为政府的失败。

In no way should this result be regarded as a defeat for the government.

雇员决不可从办公室打私人电话。

On no account must employees make personal calls from the office.

只有通过教育才能在这个世界上发展。

You can rise in this world only through education.

Only through education can you rise in this world.

只有通过表现诚意才能赢得朋友的信任。

You can win the confidence of your friends only by showing your sincerity.

Only by showing your sincerity can you win the confidence of your friends.

只有走过最深的低谷才能体会到站在高山之颠的辉煌。

You can ever know how magnificent it is to be on the highest mountain only if you have been in the deepest valley.

Only if you have been in the deepest valley can you ev er know…

只有那些有耐心把简单事情做完善的人才能学会技能把复杂事情做的容易。

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

停放车辆是一个大难题，城市内部和周围的交通也是个大难题。

Parking is a great problem and so is the traffic in and around cities.