音乐类法语专业词汇

音乐类法语专业词汇

音乐文化类Département de Culture Mucicale

作曲（乐器及电子音乐）Musiques électroacoustiques

试唱练耳Formation Musicale et techenique musicale

音乐分析 Analyse

和声与复调（和声学，对位法，复格）Ecriture (Harmonie, contrepoint, Fugue) 音乐史 Histoire de la musique

用电脑进行音乐制作M.A.O ( Musique Assistée par Ordinateur)

电子音乐 Musiques électroacoustiques

键盘类Département des claviers et instrument polyphoniques

钢琴Piano

管风琴Orgue

室内乐 Musique de chambre

吉他Guitare

竖琴Harpe

手风琴 Accordéon

弦乐类 Départment des cordes

小提琴Violon

中提琴Alto

大提琴Violoncelle

低音提琴Contrebasse

木管乐类Département des Bois

横笛Flûte traversière

双簧管Hautbois

单簧管Clarinette

巴松管Basson

萨克管Saxophone

铜管乐器类 Département des Cuivres

圆角Cor

小号Trompette

长号Trombone、

大号 Tuba

小号角 Cornet

打击乐器类 Département des Percussions

打击乐器Percussions

（乐队全部的）打击乐器Batterie

（键盘类）打击乐器 Claviers-percussions

鼓 Tambour

舞台表演艺术类Département des classes de scène 古典舞（芭蕾）Danse Classique

现代舞Danse Contemporaine

传统舞蹈 Danses Traditionnelles

弗拉明戈舞 Flamenco

即兴舞蹈 Improvisation

声乐Chant

戏剧 Art Dramatique

团体类Département des classes d’ensembles

管弦乐队Orchestres

器乐团和声乐团Ensembles instrumentaux et vocaux

室内音乐Musique de Chambre

乐队指挥Direction d’Orchestre

爵士类和当代音乐类Département de jazz et musiques actuelles 爵士即兴演奏Jazz et Improvisation

包括乐器有：

电子打击乐 Batterie

键盘类打击乐器 Percussion

电吉他 Guitares électriques

管乐类 Vent

键盘类 Claviers

萨克斯 Saxophone.

法语音乐风格专题词汇：

爵士乐 le jazz

蓝调音乐 le blues

朋克音乐 la musique punk

民间音乐 la musique folk

流行音乐 la pop

舞曲 la dance

说唱 le rap

重金属摇滚 la heavy metal

古典音乐 la musique classique

法语音乐会词汇（le concert）：

主唱 le chanteur

鼓手 le batteur

吉他手 le guitariste

歌迷 les fans

低音吉他手 le bassiste

摇滚音乐会 le concert de rock

麦克风 le microphone

扩音器 le haut-parleur

聚光灯 le projecteur

法语媒体词汇（les médias）：

录像 la video

高保真音响 la hi-fi

录像机 le magnétoscope

录像带 la cassette video

数码放像机 le lecteur DVD

激光唱片 le disque compact / CD 录音机 le magnétophone

盒式录音带 la cassette audio

乐谱 la notation musicale

乐章 un chapitre

指挥 le chef d’orchestre

乐队首席 le master du concert

声部首席 le master de voix

演奏员 un joueur

作曲 composer une pièce musicale 改编 recomposer

小号 la trompette

圆号 le cor français

长号 la trombone à coulisse

大号 la tuba

按键 un bouton

号嘴 une embouchure

喇叭 la trompette