嘉兴非物质文化遗产保护研究

本文在分析嘉兴的非遗保护现状之后，提出构建嘉兴非遗特色资源数据库，给出了具体实现方

法，并对加强非遗特色资源数据库建设，提出了一些对策与建议。

嘉兴市非物质文化遗产特色数据库

□嘉兴学院图书馆徐勤勤

摘要关键词★2010年度嘉兴市哲

学社会科学发展规划预立项课题成果.

嘉兴是马家滨文化的发祥地之一，七千多年前已现人类文明曙

光，悠久的历史赋予了嘉兴博大而丰富的文化遗产。以非物质形态存在的民间文学、民间手工技艺、民间音乐、民间舞蹈等传统文化交相辉映，其种类繁多、内容丰富、特色鲜明，为世人所瞩目,其中许多非物质文化遗产有极高的文化价值和艺术价值,不少种类为全国仅存或独有。这些丰富的非物质文化遗产是嘉兴人民智慧的结晶,是嘉兴文化的根基和主要组成部分。因此，做好嘉兴非遗保护工作对于弘扬和发展嘉兴地区悠久、灿烂的文化有着积极的现实意义,建立嘉兴非遗特色资源数据库是对嘉兴非物质文化遗产立档保护的最好方式之一，是保护非物质文化遗产的基础。

一、嘉兴非遗保护现状

嘉兴市的各项非遗保护工作走在浙江省前列，从2004年至2008年，全市共搜集17个门类100多个种类的95678条“非遗”线索，调查项目8979个，其中列入“世遗”名录一项、“国遗”名录13项、“省遗”名录44项、“市遗”和“县遗”名录105项和423项。全市共编纂文字资料210册计965万字；

对5417个项目进行数码照相，共拍摄照片1.7万余幅；录音368小时，录像748小时，音像资料931盒；收集民间作品、实物2642件。初步摸清了嘉兴非遗的种类、数量与分布状况，拥有一批国家、省、市级民间文化艺术之乡、传统节日保护地、非遗生态保护区、传承基地、产业基地、代表性传承人及民间艺术家，为推进嘉兴市非遗保护事业奠定了新的重要基础，为建立完整的特色资源数据库提供了丰厚的信息资料数据。

二、建设嘉兴非遗特色数据库的意义

随着全球经济一体化和现代化进程的冲击和消解，嘉兴地区的文化生态发生了巨大变化，非物质文化遗产受到越来越大的冲击，如灶头画是依附于柴灶而生存的，柴灶不存，灶头画面临着失传的危险；一些依靠口传心授传承的文化遗产正在不断消失，如南湖采菱歌、桐乡蚕歌等；许多传统技艺濒临消亡，如剔墨纱灯技艺，凤桥竹刻等；整个社会缺乏非遗保护意识；教育与非遗保护、传承脱节。面对嘉兴非遗消失和濒危的现状，嘉兴文化部门主办了嘉兴非物质文化遗产（保护）网。

嘉兴非物质文化遗产（保护）网在全国起步较早，为收集和宣传嘉兴非遗做出了重要贡献。但是，随着近几年嘉兴非遗研究的快速发展，嘉兴非遗数据库的建设明显滞后，嘉兴地区还没有全面、系统地把有关非遗转换为有保存、传承、学习、阅读和欣赏价值的载体形式。同时，嘉兴非遗保护事业又到了转型发展和深入深化的新阶段，工作重心从以往的普查和名录申报向项目保护和传承发展及合理利用等方面转移；保护手段从传统型向现代型转变；保护载体从单一型向多样型转变，因此，建立全面详细的嘉兴非遗资源特色数据库，有利于群众学习和传承，有利于专家、学者和工作人员更好地利

用非遗资源，推动学界对嘉兴非遗的研究，更有利于高校图书馆在满足学校教学科研需求的前提下，加强地方特色资源数据库的建设和服务，提高图书馆核心竞争力，并对普及宣传嘉兴非遗、展示城市

文化魅力起到积极的作用。

三、嘉兴非遗特色资源数据库的建设建立嘉兴非遗特色资源数据库就是以统一的标准和规范为基础，利用计算机网络技术、数据库技术、多媒体技术、文献检索等技术，对相关非遗资源的文字、图像、声音和视频等信息进行数字化保存、组织和存储，实现非遗资源的科学归类与管理，达到传承、传播、

利用和发展非遗的目的。1.平台的建设。嘉兴非遗特色资源数据库的建立需要有强大的用户功能：各子库间既独立使用又相互关联，实现图像信息与文字信息的跨子库链接检索，多途径便捷地检索，并与读者互动。根据非遗自身的特性及建库要求，选择清华同方的TPI 作为建设“嘉兴非遗特色资源数据库”的平台。清华同方专业数据库制作管理系统TPI 平台，是基于非结构化文档管理而开发的大型智能内容管理系统。该系统以FTS 全文检索数据库为核心，配置了字典管理、内容发布系统、元数据标引、类工具、检查工具、光盘出版工具等模块，采

用了流行的B/S 浏览器的检索方式和先进的三层C/S 架构，能够同时管理文字、

图片、多媒体等信息，支持网页的动态发布，是一个面向内容管理的数字图书馆开发平台，更是一套集成数据预处理、数

据装载、

索引建立、全文检索、用户管理于一体的通用信息管理系统。它完全兼容现阶段图书馆普遍使用的CNM ARC 标准以及最新的Dublin Core 标准，支持Z39.50协议标准，XM L 文件格式以及

最新的OAI 服务，检索手段丰富，并能实现跨库检索，资源共享，数

据交流的目的。

2.建设的过程。纸介质文献进行图像扫描、图像处理、转换识别、编辑和校对，并对由此生成的电子文档进行元数据标引、分类、数据库数据的发布和管理等一系列工作。对于其他格式的电子文档

制作成国际通用文档PDF 文件进行保存；对于全文的制作增加电子水印，进行版权保护；对音像资料进行胶片的数字化转换，以字母头进行文件标引、分类，并以avi 文件的格式进行保存。嘉兴非遗特色数据库以国家非物质文化遗产名录资源数据库系统为指导方向，根据我市的非遗现状，确定非遗特色资源数据库的分类体系为十级类目。在标引上，主要依据非遗资源的特性以及用户的检索习惯，提

取名录、传承人、级别、区域等特征进行标引，使建库信息规范化和

标准化，用户检索该字段,实际上就是检索标引出来的字段

TPI 系统里的内容发布平台提供多种发布模板：CNKI 期刊风格、GOOGLE 风格、EI 风格、图片风格等，可满足我们的不同需要,把数据以各种风格发布到互联网上，只要在“数据库管理栏”里选择要

44

兰台世界2011·2月下