各种模具用日语(很全面)

shave to scrape
工夹具
jig
有肩螺栓
shoulder bolt
硅橡胶
silicone rubber
单动
single action
曲轴冲床
single-crank press
单冲程
soinneg-lseidsetrdorkoeller
单侧滚筒送料 foeneed-sided
单侧安装
installation
夹紧压板、垫
铁
clamps spacer
夹紧槽
clamp groove
间隙
clearance
夹具
gripper
夹紧送料装置 gripper feeder
夹持送料
gripper feed
夹持送料装置 grip feed
送料架
cradle
防护围栏
barrier guard
滑块限位块 core Stop Block
ストリッピプンレグイ アスウトトリップレイ アスウトトリップ材料 トスレトーリパープレ ートタイプ
ストレートピ切ン刃 ストレート逃し
ストロークエン ドスピトンロークエン ドブロック
ストローク長
ストローク率
ストローク数
スプリング
スブプリングゴワーッ シャー
スプリング成形
スペーサ
卸料
stripper
卸料板
除去废料
scrap removal
冲压废料处理 slug disposing
止头螺丝
screw plug
框架
skeleton
排层样叠堆积竖料 stock layout
槽送件装置
stack
叠料槽推片送 feeding equipment
料
stack feeder
杆
pole
标准型
standard type
ド
内带滑空块气脱料的 inner slide
エアー穴付金型 冲模
air stripper pad die
エアエジェクト 空气脱料
air ejector
エキスパンダデーイ 挤径
expander
ンぐ
扩口
expanding
エキセンシーブ 偏心轮
eccenterirc shaft
エキセンプレス 偏心冲床
press
crack
离合制动器 clutch bbrake
冲床曲轴
punch bent axle
曲轴冲床
crank press
压板
clamp
压紧
compress
クランプ・スべ ーサー クランプみぞ クリアランス グリッパーフイ ークダリーッパーフイ ード グリップ給送 クレートル ゲコ－アトスガト－ッドプブ ロック コイニング コイル コイルカクーレード ルコイルスプリン グ コーキング コーネキクンチグングロ ッコドネクティング スコクネリクュテ－ィング ロット サイス ザグリ サポーター サポート サポート サポートピラ サポートピラ
ダイクッション
ダイクツション
垫块
shpeaigchetrpbaloraclklel
平行高度垫铁 block
限位垫圈
spacer Rings
间距
spacing
弹回
spring back
试模压机
spotting press
滑块驱动
slide rod to drive
滑块冲程
slide stroke
滑块调整量 slide rod setting
自攻螺丝
self topping
整体凹模
solid die
凹模
die
冷冲模
die
合模
dhieghasvseeloncbilty ram
高模速具冲压床边力弹 machine
性装置
die cushion
弹顶器
die cusgion
ダイクランバ ダイシスュポーテイン グダイスポテイン グプレス ダイス鋼 ダイセットの種 類 ダイダレ ダイに付け ダイの切刃仕様 ダイハパイットクプレ ート ダイパット ダイピース タダイプファステナ ー ダイブシュ ダイプレート ダイブロック ダイホール ダイボタン ダイ切刃 ダイ刃先 ダイ刃先部分 ダウエル ダウエルピン ダウエル穴
エジェクション 脱模
ejection
エジェクタ
顶出装置
liftout attachment
エジエェクタース 顶出
ejector
リエグジエクターピ 推杆套
push rod housing
ン
顶料销
stock lifter
エジエクタプレ ーエ卜ジエクタロッ ド エジェクタ方式 エジェクタ力 エンボシング エンボス オートストップ オープニング オープンハイト オールテーパー オールテーパー カーリング カーリング ガイドダイ・セ ット ガイトピン ガイドピンブシ ュ ガイドブシュ ガイドプレート ガイドポスドブ シュ ガイドリフタ ガイドレール かえり ガがススプリング ホルダー
顶出销
support pin
样品封样
sealed sample
样品件
sample parts
样品号
sample number
板料
sheet
间冲隙栽片面精修加 sheet
工
shaving
光洁冲裁加工 shaving to process
卸件装置
shedder
光洁冲裁
finish blanking
剃削加工
冷镦
cold heading
冲压件
stamping
级进模工位 stage
站点
station
站点数
site number
步进
step by step
导向靠山
guidance backer
导料板
stock guide
送料步距限位 stopper
挡销
stopper pin
定位
sptaorpts feeding
ブ
下部驱动模式 pattern
アンローダーキャ 取出装置
un loader
リイアンサートブロ 卸镶料块装置动作 unloader carrier
ック
insert block
インサート方式 镶微件调方冲式程、点 insert method
インチング
动
in ching
インナー－ポスンラチイ 内冲头
inner punch
滑块
slide block
废倒料推拔刃口斜 scluutgting edge
度
retrodict
开料流水线 cuotilsstteoeclkpbipoealrinde
卷料开料
cutting
冲槽
slotting
剖面、断面 section
凹模拼块组件 segment
固定螺丝
set screw
分割
split
顶出
kicker
滑块导轨
gib
有拉头伸螺件栓平面变 cap bolt
形缺陷
canning
中心销
king pin
中心销套
kqiunigckpdiniebcuhsahnge
快速换模装置 system
快速替换
quick change
缓冲
cushion
缓冲销
cushion pin
凸面加工
crowning
裂纹
块
stroke end block
冲程长
stroke long
冲次效率
number of stroke
每分钟冲次 to hit per minute
弹簧
spring
弹性回跳
spring go
弹簧垫圈
Spring washer
弹性成形
spring shaped
垫圈
spacer
スべーサブロッ クスぺーサブロッ ク
顶出导杆
guide lifter
滑块导轨
guide rails
毛刺
burr
气压弹簧
gas Spring
气压弹簧座 gas Spring Holder
カスプッシュ方 式 かす詰まり かす取リピン かす上り カットオフ カム カム・トリム カ－リング カ－ル曲げ カレンダリン キッカー ギブ キャッブボルト キャニング キングピンブシ ュクイックダイチ エクンイジッ装ク置チエン ジ方式 クッション クツションピン クラウニング クラックチブレー キクランクシャフ ト クランクプレス クランブ クランプ
压印
coining
卷料
coil
卷料存放车 coil car
弹性送料架 coil cradle
螺旋弹簧
coil spring
铆合
caulking
开口销
cotter pin
曲轴连杆
bcoentneacxtleinrgamscrew
连接螺杆
rod
连杆
connecting rod
尺寸
size
锪孔
counter boring
スペーサリング
スペベーリシンンググバッ クスポッテイング プスレラスイドコア駆 動スライドストロ ースクライドの調節 量スライドブロッ ク
スラグキャッチ ャスーリッタ－ライ ン
スリッテイング
スロッター
セクシュン
セグッメトンストクリュ ー
セパルレフータトッピン グ
ソリッドダイ
ダイ
ダイアッセンブ リダーイイングプレ ス
stripper plate
卸料钉
stnpper bolt
卸料装置
stripper mechanism
导向脱料板 storippererpglauteide
脱料板导套 guidebush
脱料打板
storippererpklantoecpkush-
卸料板顶出 out
固定脱料板 stopper holder
送料定位导向 location guide
限位圈
stop collar
挡料钉
stop pin
定位板
nest plate
限位块
stop block
限位镙拴
strand
スストトリリッッパパーープ レスートトリッパーボ ルストリッパー装 置ストリッパガイ トストリッパガイ ドスブトッリシッュパノッ クスアトウリトッパプレ ースト突リ出ッしパホル ダ
支架
supporter
导向
fall through
支持
sliumpitpLeabharlann Baiduoorrt height
限高定位柱 locate pillar
支撑杆
support pillar
サポンープトルピホンール ド サンプル部品 サンプル番号 シート シート シェービング加 工 シェダー シェ－ビング シェ－プ加工 ジシグョルダーボル ト シリンコグンルゴアムクシ ョシングルクラン クシ・ンプグレルストロ ーシクングルロ－ル フィ－ダ シングル段取り シングル段取り シングル駆動 スエクジランッグピング ・プレス スクラップカッ タスークラップカッ ター スクラップレス
顶板
liftout plate
顶出杆
ejector Rods
顶出方式
ejecter pattern
顶出力
ejecting force
压印加工
embossing
压凸台
emboss
自动定距送料 auto stop
落料孔
opening
冲全程刀高口度漏料斜 open height
度式
all cut taper way
推高废速料冲方模式落料 scrap push mode
孔堵塞
blanking stoppage
废料顶出钉 sceap push-out
废料上跳
scrap jump
切断
cut off
斜锲
wedge
斜锲切边
cam triming
卷缘
false wiring
卷边弯曲
curl bending
压延成形
calending molding
弹出
stnpping
条料
billot
级进模排样 strip layout
承料板
strip material tray
卸料板型
stripper plate type
圆阶柱梯销透空刃口 sdtireatirgehptppeincutting
形式
edge
行程
stroke
顶冲出程限终位端钉限位 stroke End Pin
单过程
single procedures
单一驱动
single to drive
挤锻
swaging
报废打包压机 scrapping press
冲裁废料
scrap
冲缺
notching
废料切刃
scrap cutter
无废料排样 scrapless
スクラップ除去 スクラップ処理 スクリュプラグ スケルトン スケルトン スタックフイー ダスタックフイー ダ スタッンフダードタ イプ スタンピング スタンピング ステージ ステーション ステ－ッシプョバンイ数ス テップ ストックガイド ストックガイド ストッパー ストッパーピン ストップ ストップガイド ストップカラー ストップピプンレー トストップブロッ ク ストップボルト
日汉英冲模用语词汇—日语外来语部分
アイド日ル语ステー 汉语
英语
ジ
级进模空工位 idle stage
アイボルト
吊环螺丝
lifting eye bolts
アップセッター 镦锻
upsetter
アンギュラピン 斜导柱
angulelaproPleins
リテーナ
斜导柱固定座 permanent seat
アンコダイ－ラドーライ 开卷送料机 uncdoeirl-eprart drive
漏料斜度
angular clearance
卷边
curling
翻边压平
curring
导柱
guide
导柱模架
plain guide die set
导正销
pilot
导钉
guide pin
导套
guide-pin bushing
导套
guide bush
导板
guide plate
导柱
guide post
导套
guide post bushing