物业公司高档住宅户门钥匙委托书(中英文)

户门钥匙委托书

Letter of Authorization 由业主填写

Filled by owner：

房间号：

Room No.: 业主姓名：Owner’s Name:

本人是楼单元业主，现授权物业管理

公司保管我房间户门钥匙（）把，以便处理以下事宜：

I’m the o wner, , of . I authorize Property Management Centre to withhold my front door key(s), （）

piece(s), on my behalf for the following purposes:

1)

2)

3)

在收到此授权后，物业管理公司对该房间任何损失概不负责（由此引起的）。

Please be noted that Property Management Office will not hold

responsibilities for any damages or loss arising from this request.